لغات بيرتا

لغات بيرتا ، أو فونج ، التي تُعتبر تقليدياً لهجات للغة واحدة، هي: جيبتو (بيرتا الأصلية)، وفاداشي ، وأوندو . وهي إما عائلة لغوية صغيرة (أو لغة معزولة ) خاصة بها، أو فرع رئيسي من عائلة اللغات النيلية الصحراوية .

تتميز لغة بيرتا بترتيب الكلمات المعتاد: فاعل - فعل - مفعول به . وهي لغة نغمية . وقد أثرت بشكل كبير على بعض لغات الجبال الشرقية . أما الاسم العربي "بني شنقول" (كما في مقاطعة بني شنقول-جوموز الإثيوبية ) فهو مشتق من تعبير بيرتا (حيث تم تحليل كلمة bele التي تعني "صخرة/حجر" بشكل خاطئ على أنها كلمة beni العربية التي تعني "أبناء").

قام بريمر (2016) ^{[ 1 ]} بدراسة ستة أنواع من لغة بيرتا، وقدم قوائم كلمات لكل منها. المعلومات الجغرافية مأخوذة من بريمر (2016: 2-3). باستثناء ميتيهارا، تُستخدم جميع أنواع بيرتا التي شملتها الدراسة في منطقة بني شنقول-جوموز في إثيوبيا . تتوفر بيانات قليلة جدًا عن أنواع بيرتا المستخدمة في السودان .

• تُتحدث لغة مايو ، وهي الأكثر شهرة والأكثر ابتكارًا من بين لهجات بيرتا، في أسوسا وكورموك وما حولهما، على طول الحدود مع السودان .
• يتم التحدث بلغة فاداشي في بامباسي وما حولها.
• تُتحدث لغة أوندولو في أوندولو وما حولها .
• تُعدّ لهجة بيليجي غونفوي ، وهي اللهجة الأكثر محافظة، معزولة عن باقي مجتمعات بيرتا، إذ تقع في أقصى الجنوب الشرقي من باقي لهجات بيرتا. وقد أطلق عليها فليمنج (1960، 1974؛ كما ورد في بيندر 1989 ^{[ 2 ]} ) اسم جيبتو . ونظرًا لتشابهها مع لغة وابوش، يُحتمل أن يكون أصلها من مجتمع وابوش في داليتي . ويتحدث بهذه اللهجة مئات الأشخاص في فوافوات والمناطق المحيطة بها في وادي ديديسا.
• لغة وابوش وثيقة الصلة بلغة بيليجي غونفوي، ويتم التحدث بها في لغة داليتي .
• تُتحدث لغة ميتيهارا شرق حديقة أواش الوطنية في أوروميا .

• قوائم كلمات بيرتا (ويكشنري)