بيث ليفيل

بيث ليفيل (مواليد 1 نوفمبر 1955) هي ممثلة ومغنية أمريكية تعمل في المسرح والسينما. اشتهرت بأدائها في مسرحيات برودواي الموسيقية مثل "ذا دروزي شابيرون" و "بيبي إتس يو!" و "ذا بروم" ، وحصلت على ترشيحات لجائزة توني عن جميعها وفازت بها عن "ذا دروزي شابيرون" .

الحياة والمهنة

التحقت ليفيل بمدرسة نيدهام بي. بروتون الثانوية وكلية ميريديث ، وحصلت على شهادة في الخدمة الاجتماعية. أكملت دراستها العليا في المسرح بجامعة نورث كارولينا في غرينسبورو عام 1980. مارست التمثيل خلال فترة دراستها الجامعية، وشاركت في عروض مسرحية مثل كاباريه ومرحباً دوللي! [ 2 ]

كان ظهورها الأول على مسارح برودواي في إنتاج عام 1980 لمسرحية شارع 42 كبديلة لآني رايلي. [ 3 ] شاركت ليفيل في طاقم برودواي الأصلي لمسرحية مجنون بك (1992) بدور تيس باركر، وكانت بديلة لبولي بيكر. [ 4 ]

في عام 1999، لعبت دور مابل والسيدة ليديا بيكسبي في مسرحية الحرب الأهلية . [ 5 ] عادت ليفيل إلى مسرحية شارع 42 في برودواي عام 2001 كبديلة لماغي جونز ودوروثي بروك، ثم لعبت دور الأخيرة في النهاية. [ 6 ]

لعبت دور البطولة في مسرحية The Drowsy Chaperone ، حيث ساعدت في ابتكار قصة الشخصية الخلفية والتي وصفتها بأنها "مجموعة من العديد من النساء المختلفات في المسرح". [ 7 ] عن هذا الدور، حصلت على جائزة توني لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية في حفل توزيع جوائز توني الستين وجائزة دراما ديسك لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية .

خلفت ليفيل أندريا مارتن في دور فراو بلوخر في عرض برودواي لمسرحية "فرانكشتاين الصغير" في 15 يوليو 2008، واستمرت في العرض حتى إغلاقه في 4 يناير 2009. [ 8 ] [ 9 ] وقد تألقت في العرض العالمي الأول للمسرحية الموسيقية " مينسكي " في لوس أنجلوس، والتي عُرضت في مسرح سنتر في مسرح أهمنسون من 21 يناير إلى 1 مارس 2009؛ وشارك في المسرحية أيضًا زميلاها السابقان في "فرانكشتاين الصغير"، كريستوفر فيتزجيرالد وسارة ستريمل. [ 10 ]

في عام 2009، لعبت ليفيل دور البطولة في قراءة مسرحية لرواية الجمهورية لديلان غلاثورن مع لورين وورشام وكيلي باريت . [ 11 ] كما لعبت دور البطولة في قراءة مسرحية أخرى لفينسنت كرابيلي ، مع كارين زيمبا ولورا بوناريغو كوفمان .

لعبت دور دونا شيريدان في إنتاج برودواي لمسرحية ماما ميا!، خلفت كارولي كارميلو في الدور في 22 سبتمبر 2009، وغادرت العرض في 10 أكتوبر 2010. [ 12 ]

لعبت ليفيل دور البطولة في مسرحية "إلف" الموسيقية على مسارح برودواي، حيث جسدت شخصية إميلي هوبز . عُرضت المسرحية لأول مرة في 14 نوفمبر 2010 على مسرح آل هيرشفيلد ، واستمر عرضها حتى 2 يناير 2011. [ 13 ] بعد "إلف " ، شاركت في مسرحية " بيبي إتس يو!" على مسارح برودواي ، والتي بدأت عروضها التجريبية في 26 مارس 2011، واختُتمت في 4 سبتمبر 2011. [ 14 ] [ 15 ] رُشّحت ليفيل لجائزة توني لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية في حفل توزيع جوائز توني الخامس والستين عن أدائها لشخصية فلورنس غرينبيرغ في "بيبي إتس يو!". [ 16 ]

في نوفمبر 2013، شاركت في عرض مسرحي خارج برودواي على مسرح مينيتا لين في مسرحية "الوقوف على مراسم: مسرحيات الزواج المثلي" . [ 17 ] وفي يناير وفبراير 2012، لعبت دور البطولة في عرض محدود لمسرحية "بوينغ-بوينغ" على مسرح بيبر ميل بلاي هاوس في ميلبورن، نيو جيرسي . [ 18 ]

تم اختيار ليفيل لتجسيد دور بيا في المسرحية الموسيقية "Something Rotten!" وبدأت ورشة العمل/القراءة الخاصة بها، والتي أقيمت في عام 2014. [ 19 ] قبل افتتاح المسرحية الموسيقية في برودواي (في مارس 2015) تم استبدالها بهايدي بليكنستاف لأن "الكتاب قرروا أن الشخصية بحاجة إلى أن تكون أصغر سناً حتى تتمكن من الحمل، وهي نقطة محورية في الحبكة". [ 20 ]

في عام ٢٠١٤، تألقت ليفيل في العرض العالمي الأول للمسرحية الموسيقية "دوغ آند بوني" على مسرح أولد غلوب في سان دييغو. [ ٢١ ] كما تألقت في المسرحية الموسيقية "ذا بروم" التي عُرضت لأول مرة على مسارح برودواي في نوفمبر ٢٠١٨. وقد رُشّحت عن هذا الدور لجائزة توني لعام ٢٠١٩ لأفضل أداء لممثلة رئيسية في مسرحية موسيقية في حفل توزيع جوائز توني الثالث والسبعين . [ ٢٢ ]

في عام ٢٠٢٢، لعبت دور البطولة في شخصية ميراندا بريستلي في العرض العالمي الأول لمسرحية "الشيطان يرتدي برادا" في شيكاغو . [ ٢٣ ] وفي عام ٢٠٢٤، أعلن نادي مسرح مانهاتن انضمامها إلى برناديت بيترز وليا سالونغا في عرض برودواي لعام ٢٠٢٥ للمسرحية الموسيقية "أصدقاء قدامى" لستيفن سوندهايم . وقبل عرضها الأول في برودواي على مسرح صامويل ج. فريدمان التابع لنادي مسرح مانهاتن ، قدمت فرقة مسرح سنتر في لوس أنجلوس مسرحية " أصدقاء قدامى" من ٨ فبراير إلى ٩ مارس ٢٠٢٥. [ ٢٤ ] وفي صيف عام ٢٠٢٦، لعبت دور البطولة في مسرحية "مرحباً دوللي!" على مسرح أوغونكويت . [ ٢٥ ]

الحياة الشخصية

وهي متزوجة من الممثل آدم هيلر. [ 26 ]

الشكر والتقدير

برودواي على برودواي ، 10 سبتمبر 2006

مسرح برودواي

سنةعنواندورمكان
1985شارع 42آني رايليمسرح سانت جيمس
1992مجنون بكتيس باركرمسرح شوبرت
1994قارب استعراضيإيليمسرح جورج غيرشوين
1999الحرب الأهليةالسيدة ليديا بيكسبي/مابيلمسرح سانت جيمس
2001شارع 42دوروثي بروكمركز فورد للفنون المسرحية
2006المرافقة النعسانةبياتريس ستوكويلمسرح ماركيز
2008فرانكشتاين الصغيرفراو بلوخرمسرح هيلتون
2009ماما ميا!دونا شيريدانمسرح الحديقة الشتوية
2010قزمإيميلي هوبزمسرح آل هيرشفيلد
2011يا حبيبي، أنت هو!فلورنس غرينبيرغمسرح برودهيرست
2017منصة الفرقة الموسيقيةالسيدة جون آدامزمسرح برنارد ب. جاكوبس
2018حفل التخرجدي دي ألينمسرح لونغاكر
2023غوتنبرغ! المسرحية الغنائية!المنتج الضيفمسرح جيمس إيرل جونز
2024ليمبيكاالبارونة كارا كارولينا كوفنر دي ديوزيغمسرح لونغاكر
2025أصدقاء ستيفن سوندهايم القدامىمؤديمسرح صموئيل ج. فريدمان

الأفلام والتلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2004القانون والنظام: النية الإجراميةأمالحلقة: "جانب مشرق"
2009غرفة الطوارئآمي تايلورالحلقة: "وفي النهاية..."
غير المألوفينإيلين بيكرالحلقة: "عيد الفطر"
2011–2012التقديمات فقطفال رايليحلقتان
2014هنا أترككمرينيه
2020الموتى السائرون: العالم ما وراءالدكتور كالحلقة: "شجاعة"
2021العضةبيترا بريسرالحلقة: "الموجة الأولى"
2022أشباح عيد الميلاد دائماًسوزان كراينفيلم تلفزيوني

البودكاست

سنةعنواندور صوتيالمرجع.
2020–21في غابة غريبةساندرا

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةعملنتيجة
2006جائزة تونيأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيالمرافقة النعسانةفاز
جائزة دراما ديسكأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيفاز
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقيفاز
2011جائزة تونيأفضل ممثلة في عمل موسيقييا حبيبي، أنت هو!رشّح
جائزة دراما ديسكأفضل ممثلة في عمل موسيقيرشّح
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثلة في عمل موسيقيرشّح
2019جائزة تونيأفضل ممثلة في عمل موسيقيحفل التخرجرشّح
جائزة دراما ديسكأفضل ممثلة في عمل موسيقيرشّح
جائزة رابطة الدراماأداء متميزرشّح
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل ممثلة في عمل موسيقيرشّح

مراجع

  1. "Broadway.com #LiveAtFive مع بيث ليفيل من مسرحية THE PROM" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2019 .
  2. هاينز، ميشيل (12 يونيو 2006). "وجائزة توني تذهب إلى... خريجة جامعة نورث كارولينا في غرينسبورو، بيث ليفيل!" . أخبار الجامعة . جامعة نورث كارولينا في غرينسبورو. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2008 .
  3. "مسرحية شارع برودواي الثاني والأربعين في مسرح وينتر جاردن - طاقم العمل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019 .
  4. "Crazy for You - Cast" . Playbill . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019 .
  5. "الحرب الأهلية - طاقم التمثيل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019 .
  6. "مسرحية شارع برودواي الثاني والأربعين في مركز فورد للفنون الأدائية - طاقم العمل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019 .
  7. جونز، كينيث (31 مايو 2006). "لقاء قصير من موقع PLAYBILL.COM مع بيث ليفيل" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  8. غانز، أندرو؛ جونز، كينيث (7 يوليو 2008). "ليفيل سينضم إلى مسرحية فرانكشتاين الصغير قبل أسبوع من موعدها" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  9. جونز، كينيث (4 يناير 2009). " انتهاء عرض مسرحية فرانكشتاين الصغير في برودواي، ولكن هناك جولة مُخطط لها" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  10. جونز، كينيث (4 ديسمبر 2008). "فيتزجيرالد، ليفيل، كارياني، دراتش، ويندت يوقعون عقودًا للعرض العالمي الأول لمسرحية مينسكي " . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  11. غانز، أندرو (13 أبريل 2009). "قراءة من مسرحية الجمهورية الموسيقية الجديدة ، مع ليفيل وموي وورشام، عُرضت في 13 أبريل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 .
  12. غانز، أندرو (13 يوليو 2009). "الفائز بجائزة توني ليفيل ينضم إلى مسرحية ماما ميا! في برودواي ؛ دوسيت يعود" . بلايبيل . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
  13. هيتريك، آدم (11 أغسطس 2010). "بيث ليفيل، ومارك جاكوبي، وجورج ويندت نجوم مسرحية "إلف - المسرحية الموسيقية " على مسارح برودواي" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  14. جونز، كينيث (14 يناير 2011). "منتجو مسرحية Baby It's You! يتطلعون إلى مسرح برودهيرست وبيث ليفيل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  15. هيتريك، آدم (14 يناير 2011). "مسرحية شيريل الموسيقية Baby It's You!، مع بيث ليفيل، ستُعرض في مسرح برودهيرست؛ تم الإعلان عن طاقم الممثلين بالكامل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  16. جونز، كينيث؛ غانز، أندرو (3 مايو 2011). "الإعلان عن ترشيحات جوائز توني لعام 2011؛ ​​مسرحية كتاب مورمون تحصد 14 ترشيحًا" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  17. بارنيت، مولي (24 أكتوبر 2011). "بيث ليفيل وريتشارد توماس يكملان دراسة "الوقوف على الاحتفال: مسرحيات الزواج المثلي"" . O+M Co. تم ​​الاطلاع عليه في 31 يوليو 2014 .
  18. غانز، أندرو (21 ديسمبر 2011). "جون شيرر، ومات والتون، والفائزة بجائزة توني بيث ليفيل يشاركون في مسرحية "مصنع الورق بوينغ-بوينغ " . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  19. "الفائزون بجوائز توني كريستيان بورل، بيث ليفيل، وآخرون سيؤدون قراءة لمسرحية Something Rotten! " . . TheaterMania . 30 سبتمبر 2014.
  20. مونرو، دونالد (23 مايو 2015). "لا شيء 'سيئ' في دور البطولة في برودواي" . صحيفة فريسنو بي .
  21. بورسيل، كاري (11 يونيو 2014). "العرض العالمي الأول لمسرحية Dog and Pony ، من بطولة هايدي بليكنستاف وبيث ليفيل، يمتد عرضه في مسرح أولد غلوب" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  22. ماكفي، رايان (30 أبريل 2019). "ترشيحات جوائز توني لعام 2019: هادستاون وأينت تو براود تتصدران القائمة" . بلايبيل .
  23. جونز، كريس (23 يوليو 2022). "جعل 'شيطان' الموضة معاصرًا" . تورنتو ستار . نيويورك. ص. C9 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 - عبر Newspapers.com. 
  24. "بيث ليفيل، وجافين لي، وآخرون ينضمون إلى عرض سوندهايم الغنائي "أصدقاء قدامى"" . 22 أكتوبر 2024.
  25. رابينوفيتز، كلوي. صور: بيث ليفيل، مات دويل، روثي آن مايلز وآخرون في مسرحية "مرحباً دوللي!" في مسرح أوغونكويت بلاي هاوس. برودواي وورلد، 22 يونيو 2026
  26. https://muny.org/artist-spotlight-meet-adam-heller-of-fiddler-on-the-roof/