يوم بوب

روبرت جون داي (مواليد 5 يوليو 1952) سياسي ورجل أعمال أسترالي سابق، شغل منصب عضو مجلس الشيوخ عن ولاية جنوب أستراليا من 1 يوليو 2014 إلى 1  نوفمبر 2016. كما شغل منصب الرئيس الفيدرالي السابق لحزب " العائلة أولاً" . [ 1 ] قبل دخوله عالم السياسة، عمل في قطاع الإسكان ، حيث امتلك العديد من الشركات، وشغل في فترة من الفترات منصب رئيس جمعية صناعة الإسكان . [ 2 ]

كان داي مرشح الحزب الليبرالي عن المقعد الفيدرالي في ماكين في انتخابات عام 2007 ، لكنه استقال من الحزب بعد فشله في الحصول على ترشيح مسبق للانتخابات الفرعية في مايو عام 2008. وانضم لاحقًا إلى حزب العائلة أولًا وكان مرشحهم في الانتخابات الفرعية، ثم أصبح مرشحهم الرئيسي لمجلس الشيوخ في جنوب أستراليا في انتخابات عامي 2010 و 2013 .

في محاولته الرابعة لدخول البرلمان الفيدرالي عام 2013، انتُخب داي لعضوية مجلس الشيوخ بحصوله على 3.8% من الأصوات الأولية لحزب "العائلة أولاً"، [ 3 ] لفترة ولاية تبدأ في 1 يوليو 2014. [ 4 ] وعلى الرغم من انخفاض نسبة تصويت الحزب إلى 2.9%، أُعيد انتخابه في انتخابات حل البرلمان المزدوج عام 2016. [ 5 ] وبفوزه بالمقعد الثاني عشر والأخير في مجلس شيوخ ولاية جنوب أستراليا ، كان من المقرر أن تنتهي ولاية داي في 30 يونيو 2019. [ 6 ]

بعد تصفية مجموعة هوم أستراليا، أعلن داي نيته الاستقالة من مجلس الشيوخ. [ 7 ] إلا أنه صرّح بأن مستثمراً جديداً محتملاً قد أبدى اهتماماً بالشركة، وأن هناك الكثير من الأعمال المهمة التي يجب على حزب "العائلة أولاً" القيام بها في مجلس الشيوخ بحيث لا يمكن أن يبقى مقعده شاغراً ولو ليوم واحد، ولذلك لن يستقيل قبل نهاية العام. [ 8 ] ومع ذلك، استقال داي في 1 نوفمبر 2016 بعد أن أعلن أن المستثمر قد تراجع عن الصفقة. [ 9 ]

في 5 أبريل 2017، قضت المحكمة العليا بأن إعادة انتخاب داي لمجلس الشيوخ في يوليو 2016 كانت باطلة، نظراً لوجود "مصلحة مالية غير مباشرة" له في اتفاقية مع الكومنولث منذ فبراير 2016 على الأقل. ونتيجة لذلك، لم يكن مؤهلاً للجلوس كعضو في مجلس الشيوخ منذ فبراير 2016 فصاعداً بموجب المادة 44 (v) من الدستور . [ 10 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد داي في مانشستر، المملكة المتحدة، في 5 يوليو 1952. جاء إلى أستراليا طفلاً عام 1963، واستقر في ضاحية جيلز بلينز شمال مدينة أديلايد ، حيث سكنت عائلته في مسكن تابع لصندوق إسكان . [ 11 ] درس داي في مدرسة جيلز بلينز الثانوية وجامعة جنوب أستراليا . [ 12 ]

حياة مهنية

بدأ داي مسيرته المهنية في الخدمة العامة بجنوب أستراليا في مختبرات المواد والأبحاث التابعة لإدارة الطرق السريعة سابقًا، والتي أصبحت الآن جزءًا من وزارة التخطيط والنقل والبنية التحتية . تأهل كفني علوم بعد دراسته في معهد جنوب أستراليا للتكنولوجيا ( جامعة جنوب أستراليا حاليًا ). بعد ست سنوات، استقال وبدأ العمل في قطاع البناء. [ 11 ]

كان مؤسسًا لشركتي هومستيد هومز وهوم أستراليا، التي تمتلك الآن أيضًا كولير هومز في غرب أستراليا ، ونيوستارت هومز في كوينزلاند ، وأشفورد هومز في فيكتوريا ، وهكسلي هومز في نيو ساوث ويلز . [ 2 ] تُعدّ هذه الشركات من كبرى شركات بناء المنازل الجديدة في ولاياتها. وهو مؤسس مؤسسة أوز هومز، والمدير الإداري لشركة هوم أستراليا. [ 13 ] وقد جعلته أنشطته التجارية مليونيراً. [ 13 ] وقد غُرِّمت كلٌّ من شركة هكسلي هومز وداي نفسه لعدم امتثالهما لأوامر التصحيح. بنت شركة هكسلي هومز آلاف المنازل في نيو ساوث ويلز، إلا أن خمسة وعشرين عميلًا ادعوا وجود نزاع بينهم وبين الشركة، وأنهم بصدد اتخاذ إجراءات قانونية ضدها بسبب أعمال دون المستوى المطلوب أو غير مكتملة. ونفت شركة هكسلي هومز هذه الادعاءات، مؤكدةً أنها ستدافع بقوة عن نفسها ضد أي إجراء قانوني. [ 14 ] داي هو المدير الوحيد لشركة أشفورد هومز، التي تواجه هي الأخرى دعوى قضائية بسبب أموال غير مدفوعة للدائنين. في سبتمبر 2016، أثارت صحيفة "ذا أستراليان" مخاوف بشأن كيفية تبرع داي بمبلغ 380 ألف دولار لمنظمة "فاميلي فيرست" في الفترة 2012-2013 في حين بدت شركاته التجارية وكأنها تواجه صعوبات مالية. [ 15 ]

وهو رئيس سابق لرابطة صناعة الإسكان ، وهي الرابطة التجارية التي تمثل صناعة الإسكان السكني في أستراليا. [ 2 ]

كان داي سكرتيرًا لفترة طويلة لجمعية إتش آر نيكولز، المتأثرة باليمين الجديد [ 16 ] [ 13 ] ، ومؤسسًا لجمعية المقاولين المستقلين في أستراليا (ICA)، وهي جماعة واجهة تُناضل من أجل تحرير سوق العمل في أستراليا. ووفقًا لجون ستون من جمعية إتش آر نيكولز، "كان السيد بوب داي، أحد أنشط أعضاء تلك الجمعية (ICA)، عضوًا في مجلس إدارة جمعية [إتش آر نيكولز] منذ بداياتها تقريبًا. ولا أعتقد أنه سيُخالفني الرأي إذا قلت إنه قد تبنى مبادئ الجمعية في عملها." [ 17 ] [ 18 ]

عُيّن داي ضابطًا في وسام أستراليا تقديرًا لخدماته في قطاع الإسكان والرعاية الاجتماعية ، وذلك في يوم أستراليا عام 2003. [ 2 ] داي عضو في مجلس إدارة وكالة تنمية الشمال الشرقي، حيث شغل منصب الرئيس لما يقرب من عقد من الزمان، كما أنه عضو في مجلس إدارة كلية الشمال الشرقي المهنية في أديلايد. [ 19 ]

في إطار عمله في خدمة المجتمع، قام داي بزراعة آلاف الأشجار للمزارعين وملاك الأراضي في جميع أنحاء جنوب أستراليا. وقد نفّذ برنامجاً لزراعة الأشجار على جانبي الطريق، بالإضافة إلى الري وإعادة تشجير المنطقة المحيطة بطريق نورث إيست، بما في ذلك مدرسة محلية. [ 20 ]

تم انتخاب داي رئيسًا اتحاديًا لحزب الأسرة أولاً في عام 2008. [ 12 ]

في يوم استقالة السيناتور كوري برناردي من الحزب الليبرالي لتشكيل حزب جديد، أكد داي أنه يتعاون مع برناردي لكنه لم يفصح عما إذا كان سينضم إلى الحزب الجديد؛ وذكر حزب "العائلة أولاً" أن داي قد استقال من لجنته التنفيذية ويعتقد أنه قد غادر الحزب. [ 21 ]

قدم داي أوراق الإفلاس رسمياً وأُعلن إفلاسه في أبريل 2017. [ 22 ] تم إعفاؤه من الإفلاس في 3 يوليو 2020.

الترشيحات الانتخابية

الانتخابات الفيدرالية لعام 2007

بعد استقالة شاغلة المنصب تريش دريبر ، تم اختيار داي مرشحًا عن الحزب الليبرالي الأسترالي في دائرة ماكين الانتخابية في الانتخابات الفيدرالية لعام 2007 ، [ 2 ] وهي إحدى الدوائر الثلاث المتأرجحة في جنوب أستراليا التي خسرها حزب العمال الأسترالي . وبفضل تصويت الحزبين بنسبة قياسية بلغت 57.7% لصالح حزب العمال، بعد أن شهدت الدائرة آنذاك تحولًا قياسيًا بنسبة 8.6% في تصويت الحزبين ، أصبحت ماكين بذلك الدائرة الأكثر أمانًا من بين الدوائر الـ 23 التي فاز بها حزب العمال من الائتلاف في الانتخابات. [ 3 ]

انتخابات مايو الفرعية لعام 2008

قرر داي الترشح عن حزب "العائلة أولاً" في الانتخابات الفرعية لدائرة مايو عام 2008، لكنه لم يوفق. وكان قد انضم إلى الحزب قبيل الانتخابات مباشرةً، بعد استقالته من عضوية الحزب الليبرالي التي دامت عشرين عامًا، متهمًا إياه بالتلاعب في عملية الاختيار، ما أدى إلى حصول جيمي بريغز ، المستشار السابق لحكومة هوارد والمتخصص في برنامج " خيارات العمل " ، على ترشيح الحزب الليبرالي على حساب آخرين، بمن فيهم داي. [ 13 ] [ 23 ] ورغم تأييد نائب زعيم الحزب الليبرالي السابق ووزير الخزانة السابق بيتر كوستيلو له، لم يحصل داي إلا على 10 أصوات فقط من أصل 271 صوتًا في عملية الاختيار الليبرالي. [ 24 ] لم ينافس حزب العمال على المقعد الليبرالي الآمن، وفي الانتخابات السابقة، وبعد حصول الحزبين على 57% من الأصوات، احتفظ الليبراليون بالمقعد في الانتخابات الفرعية بنسبة 53% من الأصوات مقابل 47% لحزب الخضر الأسترالي . حصل حزب "العائلة أولاً" وداي على 11.4% من أصوات الانتخابات التمهيدية، محققين بذلك زيادة قدرها 7.4%، ليحتلوا المركز الرابع من بين أحد عشر مرشحاً، خلف الليبراليين الذين حصلوا على 41.3%، والخضر الذين حصلوا على 21.4%، والمستقلة ديان بيل التي حصلت على 16.3%. [ 3 ]

الانتخابات الفيدرالية لعام 2010

كان داي المرشح الأول عن حزب "العائلة أولاً" في جنوب أستراليا لمجلس الشيوخ الأسترالي في الانتخابات الفيدرالية لعام 2010، لكنه لم يوفق. في السابق، شهدت نتائج عام 2007 (حيث حصل المرشح المستقل نيك زينوفون على 15%) تراجعًا في شعبية حزب "العائلة أولاً" في جنوب أستراليا بنسبة 1.09%، ليحصد 2.89% من الأصوات في الانتخابات التمهيدية على مستوى الولاية. بعد احتساب الأصوات التفضيلية، يحتاج المرشح إلى 14.3% من الأصوات (حصة محددة) للفوز بالانتخابات. زعم بعض المعلقين أن داي كان لديه "فرصة قوية للفوز بأحد المقعدين الأخيرين في مجلس شيوخ جنوب أستراليا"، مستشهدين بـ"الأصوات التفضيلية الفعالة من تسعة أحزاب صغيرة". [ 25 ] بينما رأى معلقون آخرون أن فرصة داي "ضئيلة"، مشيرين إلى مشاكل الحملة الانتخابية والمشاكل المالية التي واجهها حزب "العائلة أولاً". [ 26 ] في نتائج عام 2010، شهد داي وحزب "العائلة أولاً" تراجعًا بنسبة 1.19% ليحصدوا 4.08% من الأصوات، مقارنةً بنسبة 4.96% التي حصل عليها الحزب في مجلس النواب، أي بتراجع قدره 0.91%. [ 27 ] كان هذا أقل بكثير من الحصة المطلوبة، حيث توقعت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) فوز النائب السابق عن الحزب الليبرالي ، ديفيد فاوست، بالمقعد الأخير من مقاعد مجلس الشيوخ الستة المخصصة لولاية جنوب أستراليا. ومع تقدم عملية فرز الأصوات، تقدم داي مؤقتًا بفارق 512 صوتًا، حيث أدرجته هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) كسيناتور سادس مؤقت عن ولاية جنوب أستراليا. [ 28 ] [ 29 ] إلا أن تقدم عملية فرز الأصوات أعاد فاوست إلى الصدارة بفارق عدة آلاف من الأصوات، وفاز في النهاية بالمقعد السادس والأخير في مجلس شيوخ ولاية جنوب أستراليا. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

في السنة المالية 2009/10، قدم داي قرضين بقيمة إجمالية قدرها 405,000 دولار لحزب العائلة أولاً . [ 33 ]

الانتخابات الفيدرالية لعام 2013

ترشح داي عن حزب "العائلة أولاً" لمجلس شيوخ جنوب أستراليا في الانتخابات الفيدرالية لعام 2013 ، وفاز بالمقعد الخامس المتاح في جنوب أستراليا. بلغت نسبة تصويت حزب "العائلة أولاً" في مجلس شيوخ جنوب أستراليا 3.8% (بانخفاض 0.3%)، [ 3 ] محققاً بذلك الحصة المطلوبة البالغة 14.3% من أصل 19 قائمة تفضيلية للأحزاب في قوائم التصويت الجماعي ، وهي: حزب المستقلين الأستراليين ، وحزب السكان الأستراليين المستقرين ، والحزب الليبرالي الديمقراطي ، وحزب حقوق المدخنين ، وحزب المشككين في المناخ الرافضين لضريبة الكربون ، وحزب بناء أستراليا ، وحزب نهضة أستراليا ، وحزب كاترز الأسترالي ، وحزب أمة واحدة ، وحزب الصيد وأسلوب الحياة الأسترالي ، والمسيحيون الأستراليون ، وحزب الصيادين والرماة ، وحزب عشاق السيارات الأسترالي ، وحزب العمل الديمقراطي ، وحزب العدالة الحيوانية ، وحزب الخضر الأسترالي ، وحزب بالمر المتحد ، وحزب القنب ، وحزب العمل الأسترالي . [ 34 ] أما على مستوى البلاد، فقد بلغت نسبة تصويت حزب "العائلة أولاً" لمجلس الشيوخ 1.1% (بانخفاض 1.0%). [ 3 ] تولى داي منصبه في 1 يوليو 2014. [ 4 ]

غلين دروري وتحالف الأحزاب الصغيرة

كان تحالف الأحزاب الصغيرة بزعامة غلين دروري وراء نجاحات صفقات التفضيل في الانتخابات الفيدرالية لعام 2013، حيث حصل مرشحوه على 0.2% من الأصوات ( حزب الرياضة )، و0.5% ( حزب عشاق السيارات )، و3.8% ( حزب العائلة أولاً ). [ 35 ] وكان دروري يتقاضى راتباً من حزب الصيادين والرماة ، وساعد في تنظيم اجتماعات التفضيل والتفاوض على توزيع الأصوات بين الأحزاب. [ 36 ] [ 37 ] كما تلقى دروري مدفوعات منتظمة من حزب العائلة أولاً وحزب الصيد وأسلوب الحياة . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

الانتخابات الفيدرالية لعام 2016

بصفته المرشح الوحيد عن حزب "العائلة أولاً"، حقق داي [ 5 ] نجاحًا في الانتخابات الفيدرالية لعام 2016 ، على الرغم من طعنه غير الناجح أمام المحكمة العليا ضد إصلاحات التصويت الجديدة في مجلس الشيوخ، والتي تضمنت إلغاء قوائم التصويت الجماعي ، وهي ميزة كانت حاسمة في انتخاب داي في الانتخابات السابقة. [ 42 ] ورغم انخفاض نسبة تصويت حزب "العائلة أولاً" في مجلس شيوخ جنوب أستراليا إلى 2.9% فقط (بانخفاض 0.9%)، [ 43 ] نظرًا لأن الانتخابات كانت بمثابة حل مزدوج ، فقد تم تخفيض الحصة المطلوبة للفوز إلى النصف. وحصل داي على حصة 7.7% بفضل أصوات التفضيل الليبرالية، بعد استبعاد المرشح الخامس للحزب الليبرالي، شون إدواردز، من عملية فرز الأصوات، ويعود ذلك بشكل كبير إلى توصية بطاقة التصويت الليبرالية بتوجيه تفضيلهم الأول إلى حزب "العائلة أولاً". [ 44 ] في انتخابات لا تُجرى فيها عملية حل مزدوجة، حيث يتم انتخاب ستة أعضاء فقط في مجلس الشيوخ عن كل ولاية، انحصرت المنافسة على المقعد الثاني عشر والأخير في جنوب أستراليا بين داي والمرشحة الرابعة لحزب العمال، آن ماكوين . تقدمت ماكوين على داي بفارق كبير خلال معظم عملية فرز الأصوات، حتى الوصول إلى الفرز 445 من أصل 457. إلا أنه بعد استبعاد إدواردز، ثم مرشح حزب الأمة الواحدة ستيفن بورغيس، في الفرزين 445 و455 على التوالي، لم يتبق سوى ماكوين وداي. وقد حصد داي ما يكفي من الأصوات التفضيلية ليتجاوز ماكوين ويهزمها بفارق ضئيل - ببضعة آلاف من الأصوات التفضيلية. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] بلغت نسبة تصويت حزب "العائلة أولاً" لمجلس الشيوخ على مستوى البلاد 1.4% (بزيادة قدرها 0.3%). [ 48 ] انتُخب داي لشغل المقعد الثاني عشر والأخير في مجلس شيوخ جنوب أستراليا ، وانتُخب لفترة ثلاث سنوات كان من المقرر أن تنتهي في 30 يونيو 2019. [ 6 ]

انهيار الأعمال

تصفية مجموعة هوم أستراليا

في 17 أكتوبر 2016، تم تكليف شركة ماكغراث نيكول بتصفية مجموعة هوم أستراليا، وهي شركة بناء أسسها وأدارها داي. عملت المجموعة تحت أسماء مختلفة في خمس ولايات: هومستيد هومز في جنوب أستراليا، وكولير هومز في غرب أستراليا، ونيوستارت هومز في كوينزلاند، وأشفورد هومز في فيكتوريا، وهكسلي هومز في نيو ساوث ويلز. عند التصفية، توقف بناء أكثر من 200 منزل كانت الشركة تُشيدها. [ 7 ] كانت جميع المنازل مشمولة بتأمين ضمان أصحاب المنازل.

أصدر داي بيانًا في اليوم نفسه، أوضح فيه أنه تنحى عن إدارة الشركة عند انتخابه عام 2013، لكنه عاد إليها عام 2015 بسبب ما وصفه بـ"قرارات إدارية سيئة" خلال فترة غيابه. وسعيًا منه لبيع الشركة أو إيجاد شريك لإعادة تمويلها، تم توقيع عقد مع شركة موارد مالية مقرها الفلبين لشراء 75% من أسهم المجموعة، إلا أن الأموال لم تُحوّل، وادعى داي أن وثائق التحويل مزورة. كما أعلن نيته الاستقالة من مجلس الشيوخ. وفي مقابلة مع هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)، قال داي إنه في ظل هذه الظروف، "سيكون من غير الممكن البقاء في البرلمان". [ 7 ]

مع ذلك، لم يُقدّم داي استقالته فورًا في يوم الإعلان. وقد أتاح ذلك لحزب "العائلة أولًا" الوقت الكافي لتحديد عضو مجلس شيوخ بديل، كما مكّن داي من التصويت على تشريعات مثيرة للجدل، مثل مشروع قانون لجنة البناء والتشييد الأسترالية، الذي كان أحد الأسباب الرئيسية لحلّ مجلس الشيوخ المزدوج عام 2016. [ 49 ] وصرح داي لاحقًا بأنه لن يغادر مجلس الشيوخ قبل نهاية عام 2016، لعدم وجود وقت كافٍ لتعيين عضو مجلس شيوخ بديل. [ 8 ]

مع ذلك، في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2016، أعلن داي أنه قدّم استقالته الفورية إلى رئيس مجلس الشيوخ الأسترالي . وفي بيان له، قال داي: "على الرغم من تلقّي عدد من العروض لشراء أجزاء مختلفة من شركة هوم أستراليا، إلا أن المستثمر الرئيسي الذي كان يدرس محفظة أصول المجموعة خلال الأسبوعين الماضيين، قرر عدم المضي قدمًا. وبناءً على ذلك، قدّمت اليوم استقالتي إلى رئيس مجلس الشيوخ، على أن تُصبح سارية المفعول فورًا. لقد كان شرفًا لي أن أخدم كسيناتور عن جنوب أستراليا، وأنا آسف لأن الأمور انتهت على هذا النحو." [ 9 ]

مدى دستورية الانتخابات

بعد فترة وجيزة من استقالة داي، أعلنت الحكومة أنها ستتقدم بطلب في مجلس الشيوخ لإحالة صحة انتخاب داي في يوليو 2016 إلى المحكمة العليا. اعتقدت الحكومة أن داي ربما يكون قد انتهك المادة 44 (v) من الدستور ، التي تنص على أن الشخص الذي "له أي مصلحة مالية مباشرة أو غير مباشرة في أي اتفاقية مع الخدمة العامة للكومنولث" "غير مؤهل للانتخاب أو الخدمة" في أي من مجلسي البرلمان. تمحورت الشكوى حول مكتب داي الانتخابي الممول من الكومنولث، والذي كان يقع في مبنى كان يملكه داي سابقًا ومؤجرًا للكومنولث. في عام 2013، باع داي المبنى إلى صندوق استئماني كانت شركة عائلته التجارية من بين المستفيدين منه. وكان من المقرر أن تُدفع إيجارات الكومنولث إلى حساب تحت سيطرة داي. [ 50 ] [ 51 ] [ 10 ]

عقدت المحكمة العليا، بصفتها محكمة الطعون الانتخابية ، جلسة استماع تمهيدية أمام القاضي غوردون ، الذي أصدر حكمه في 27 يناير 2017، متضمنًا العديد من النتائج الواقعية. [ 52 ] [ 53 ] ونُظِر في القضية في 7 فبراير أمام هيئة كاملة من المحكمة العليا، [ 54 ] [ 55 ] التي أصدرت حكمها في 5 أبريل.

خلصت المحكمة إلى أنه منذ 26 فبراير/شباط 2016 على الأقل - وهو اليوم الذي وجّه فيه مالك المبنى لأول مرة بتحويل مدفوعات الإيجار إلى حساب داي المصرفي - كان لداي "مصلحة مالية غير مباشرة" في اتفاقية مع الكومنولث، وبالتالي فقد خالف المادة 44(v). وكان ثلاثة قضاة على الأقل مستعدين للقول بأن المخالفة تعود إلى 1 ديسمبر/كانون الأول 2015، عندما أبرم الكومنولث اتفاقية إيجار مع مالك المبنى. وذلك على الرغم من أن موظفي الخدمة المدنية في الكومنولث أبلغوا وزير المالية ماتياس كورمان بأنه من حقه، وأنه لن يكون هناك تعارض في المصالح، أن يدفع الإيجار بموجب عقد الإيجار اعتبارًا من 1 مارس/آذار فصاعدًا (هانزارد، 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). وقال: "لم تكن هذه المسألة مصدر قلق للوزارة في ذلك الوقت". إلا أن المحكمة العليا خلصت إلى خلاف ذلك. قضت المحكمة بأن داي غير مؤهل لشغل مقعد في مجلس الشيوخ اعتبارًا من 26 فبراير 2016، وبالتالي غير مؤهل للترشح للانتخابات الفيدرالية التي جرت في 2 يوليو 2016. وأعلنت المحكمة شغور مقعد داي وأمرت بإعادة فرز أصوات ولاية جنوب أستراليا لتحديد بديله. وتوقع كل من داي والمدعي العام أن يكون بديل داي هو المرشحة الأخرى المدرجة على قائمة حزب "العائلة أولًا" في تلك الانتخابات، لوسي جيتشوهي ، وقد وافقت المحكمة على ذلك. [ 10 ] [ 56 ] [ 57 ] وقدّم حزب العمال الأسترالي طعنًا ، مدعيًا أن جيتشوهي قد تكون لا تزال مواطنة كينية، وبالتالي غير مؤهلة بموجب المادة 44 (ط) من الدستور بصفتها مواطنة "دولة أجنبية". وفي 19 أبريل 2017، قضت المحكمة العليا بكامل هيئتها بعدم صحة الاعتراض وأعلنت فوز جيتشوهي. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

في مايو/أيار 2017، أُبلغ كلٌّ من داي ورود كوليتون، الذي كان قد فُصل أيضًا من منصبه ، من قِبل وزارة المالية الفيدرالية ومجلس الشيوخ، بأن المدفوعات التي تلقاها كلٌّ منهما، أو التي تلقاها عنهما أثناء عضويتهما في المجلس رغم عدم أهليتهما، تُعدّ دينًا مستحقًا للكومنولث، ويجب سداده. وقدّرت وسائل الإعلام دين داي، للفترة ما بين 26 فبراير/شباط 2016 واستقالته في نوفمبر/تشرين الثاني، بنحو 130 ألف دولار. وأشار وزير الدولة الخاص، سكوت رايان، إلى إمكانية تقديمهما طلبًا لإعفاءهما من هذه الديون. [ 62 ] وقُبل طلب داي للإعفاء. [ 63 ]

إرث العائلة أولاً

كان يُنظر إلى حزب " العائلة أولاً" عمومًا على أنه جزء من اليمين المسيحي . ورغم عدم وجود انتماء رسمي له لأي منظمة دينية محددة، إلا أن الحزب كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالكنيسة الخمسينية في جنوب أستراليا، وعلى الصعيد الوطني بالطوائف المسيحية الأصغر. واعتُبر حزب "العائلة أولاً" في جنوب أستراليا بمثابة امتداد لأعضاء سابقين في الحزب الليبرالي عبر روبرت بروكنشاير وداي. في البداية، كان الحزب يدعو إلى أجندة تركز على القيم الأخلاقية والأسرية، ثم أعاد داي، الذي أصبح فيما بعد المانح الرئيسي للحزب، توجيهه لاحقًا للتركيز على قضايا مثل إصلاح العلاقات الصناعية، وحرية التعبير، وتقليص حجم الحكومة، مما قرّب حزب "العائلة أولاً" من حزب المحافظين الأسترالي بزعامة كوري برناردي . وفي أبريل 2017، اندمج حزب "العائلة أولاً" مع مرشحيه الحاليين في الولاية ضمن حزب المحافظين بزعامة برناردي. [ 64 ]

المشاهدات السياسية

يُعدّ داي من مؤيدي النظام الملكي في أستراليا . وهو يرفض نظرية تغير المناخ الناتج عن النشاط البشري والإجماع العلمي بشأنه ، كما يعارض السياسات الرامية إلى خفض ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي. [ 65 ] داي عضو في نادي سالتبوش، وهي جماعة تروج لإنكار تغير المناخ . [ 66 ]

الكتلة التصويتية الاقتصادية لحزب FFP/LDP وعضوية معهد الشؤون العامة

أعلن كل من داي وديفيد ليونهيلم من الحزب الليبرالي الديمقراطي بعد فترة وجيزة من انتخابات عام 2013 عن نيتهما التصويت ككتلة واحدة في مجلس الشيوخ بشأن القضايا الاقتصادية، لكنهما سيصوتان بشكل منفصل بشأن القضايا الاجتماعية. [ 67 ]

لطالما كان كل من داي وليونهيلم عضوين في معهد الشؤون العامة (IPA)، وهو مركز أبحاث مؤيد لاقتصاد السوق الحر . [ 68 ]

تنظيم استخدام الأراضي

يدعو داي إلى استخدام مستدام ومتوازن للأراضي والمياه يأخذ في الاعتبار ندرة موارد أستراليا. [ 69 ]

أعرب عن إعجابه بنهج هيوستن في تقسيم المناطق . يقول إنه لا يوجد لديهم أي تقسيمات، ومع ذلك يتمتعون باقتصاد مزدهر وأسعار مساكن منخفضة. ويزعم أن التكلفة النسبية للسكن في أستراليا مقارنة بهيوستن مرتبطة بحدود التوسع الحضري التي تحد من مساحة الأراضي المتاحة للبناء. [ 70 ]

يرى داي أن لوائح التخطيط الحضري الصارمة في أستراليا تؤدي إلى رفع أسعار المنازل بشكل مصطنع، مما يجعل مشتري المنازل الجدد وذوي الدخل المنخفض غير قادرين على شراء المنازل. [ 71 ]

العلاقات الصناعية

يؤيد داي بشدة العمل الحر كبديل لعلاقة العمل التقليدية . وكان أول رئيس (2001-2005) لمنظمة المقاولين المستقلين في أستراليا ، التي تأسست عام 1999 "بهدف حماية حقوق المقاولين المستقلين في أستراليا في أن يُعاملوا بإنصاف وعدل ومساواة، وأن يُسمح لهم بالعمل دون ترهيب أو مضايقة من البيروقراطيين، أو مصلحة الضرائب الأسترالية، أو الأحزاب السياسية، أو النقابات، أو غيرهم". [ 72 ] وذكر على موقع حزب "العائلة أولاً": "يُتيح العمل الحر للأفراد خيارًا حقيقيًا بين العمل التقليدي... و... الترتيبات التي تُناسب الأطراف أنفسهم، بدلاً من الترتيبات النمطية القديمة التي تُفرض على الجميع، والتي تتضمن تدخل أطراف ثالثة متسلطة وذات مصالح شخصية". [ 73 ]

بصفته ليبراليًا، اتخذ داي موقفًا مفاده أن قانون "خيارات العمل" ، وهو إصلاح للعلاقات الصناعية سنّته حكومة جون هوارد الليبرالية عام 2005 ، لم يُحرر نظام العلاقات الصناعية بالقدر الكافي. وعندما غادر الحزب وانضم إلى حزب "العائلة أولًا"، أيّد برنامج الحزب الذي عارض قانون "خيارات العمل". وقد اعتبر الصحفي السياسي الأسترالي فيليب كوري، كبير المراسلين السياسيين في صحيفة "سيدني مورنينغ هيرالد " [ 74 هذا الموقف تناقضًا ، حيث كتب عام 2008:

في عام 2002، وبصفته سكرتيرًا للموارد البشرية نيكولز، ألقى باللوم على نظام الأجور في ارتفاع معدلات البطالة والمشاكل الاجتماعية كالمخدرات والجريمة والعنف وسوء الصحة وحمل المراهقات والانتحار. وفي خطاب ألقاه في منتدى مالي في مارس 2005، شبّه لوائح العمل وحمايته بـ"نقطة تفتيش تشارلي" وهو يدافع عن فكرته عن بيئة عمل مثالية، أطلق عليها اسم "الطريق السريع للقوى العاملة". ويرى أن شروط العمل ستُحدد حصريًا بين أصحاب العمل والموظفين، "دون أي طرف آخر". ويضيف: "سيتم الاتفاق بين الطرفين على ساعات العمل ومعدلات الأجور والإجازات والإجازات المرضية وإجازات الخدمة الطويلة والتوظيف والفصل". ولن تكون هناك لجنة للعلاقات الصناعية، وسيتمكن العمال من تسوية النزاعات إما عن طريق وسطاء متطوعين أو محاكم الصلح. وفي مقال صحفي نُشر في يناير 2005، حثّ على العودة إلى نظام المتدربين الذين كانوا يعملون لدى الحرفيين بأجر متواضع يبدأ من "10 إلى 15 بالمائة" من أجر الحرفي. ومع ذلك، نشرت صحيفة "ذا كورير"، وهي صحيفة محلية في مايو، الأسبوع الماضي مقابلة قصيرة مع داي. وجاء في المقابلة: "حتى فيما يتعلق ببرنامج "خيارات العمل" - وهو إصلاح مثير للجدل في علاقات العمل كان العامل الأكبر في خسارة الائتلاف في الانتخابات الفيدرالية - قال السيد داي إنه يشارك حزبه الجديد نفس الآراء، والذي عارض هذه السياسة غير الشعبية". وقد ضحك زملاؤه الليبراليون السابقون بشدة. وقال أحد زملائه السابقين: "صحيح أن موقفه كان معارضة البرنامج، ولكن فقط لأنه كان يعتقد أن برنامج "خيارات العمل" مقيد للغاية باللوائح والبيروقراطية. لقد كان من دعاة إلغاء القيود التنظيمية بشكل كامل". [ 24 ]

في مايو/أيار 2017، أشارت وزيرة العمل الفيدرالية، ميكايلا كاش، إلى مزاعم أمين مظالم العمل العادل بأن داي ادعى أن موظفي مؤسسة "هومز أستراليا" كانوا متعاقدين مستقلين يتقاضون عمولة فقط، بينما كانوا في الواقع موظفين، وبالتالي يتمتعون بحقوق قانونية إضافية كبيرة. وقد نفى داي أن يكون هؤلاء المتعاقدون موظفين. وقال لصحيفة "فيرفاكس ميديا": "كان هؤلاء الأشخاص على قدر كبير من الدهاء. لقد أسسوا شركات ذات مسؤولية محدودة للاستفادة من جميع مزايا التأسيس لأغراض ضريبية. لا يمكنهم الجمع بين الأمرين". [ 75 ]

إجهاض

يعارض داي الإجهاض. [ 76 ]

زواج المثليين

تعارض داي زواج المثليين . [ 77 ] في يونيو 2016، كانت داي متحدثة ضيفة في حفل إطلاق منظمة "أرايز أديلايد"، وهي مجموعة تعارض بشدة زواج المثليين وتطبيع العلاقات المثلية. [ 78 ]

الحياة الشخصية

لدى بوب وزوجته برونتي ثلاثة أبناء بالغين، هم جون وستيفن وجوانا. [ 12 ]

حصل داي على رخصة الطيران عندما كان في العشرينات من عمره، حيث عمل في وظيفتين ليتمكن من تحمل تكاليف الدروس في مدرسة روسير للطيران في مطار بارافيلد . [ 79 ]

مراجع

  1. بيلز، سكوت (28 يوليو 2010). "حزب الجنس يطالب بصفقة تفضيلية" . موقع ABC News الإلكتروني . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010 .
  2. 1 2 3 4 5 ماكغاري، أندرو (6 أغسطس 2007). "بوب البنّاء جادٌّ في عمله" . صحيفة الأسترالي . نيوز ليميتد . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2010 .
  3. 1 2 3 4 5 "الانتخابات" . 50 شارع ماركوس كلارك، كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية 2600: اللجنة الانتخابية الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  4. ١ ٢ فاز حزب "العائلة أولاً" بمقعد في مجلس الشيوخ عن ولاية جنوب أستراليا. مؤرشف بتاريخ ٤ أكتوبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - ناين إم إس إن. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مايو ٢٠١٤.
  5. 1 2 كوزيول، مايكل (2 أغسطس 2016). "إعادة انتخاب السيناتور بوب داي، عضو حزب "العائلة أولاً"، في جنوب أستراليا، وخسارة حزب العمال" . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  6. 1 2 هانتر، فيرغوس (12 أغسطس 2016). "تحالف الائتلاف وحزب العمال يتحدان لإزاحة أعضاء مجلس الشيوخ المستقلين في عام 2019" . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  7. 1 2 3 "بوب داي: سيناتور من حزب العائلة أولاً يغادر مجلس الشيوخ مع دخول شركة البناء في التصفية" . أخبار ABC . 17 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  8. 1 2 ريتشاردسون، توم (26 أكتوبر 2016). "حزب العائلة أولاً في حالة فوضى حيث يحتفظ داي بحقه في البقاء" . InDaily . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2016 .
  9. 1 2 ستيفاني أندرسون (1 نوفمبر 2016). "بوب داي يقدم استقالته من منصبه كسيناتور عن حزب العائلة أولاً" . أخبار ABC .
  10. 1 2 3 Re Day [رقم 2] [ 2017 ] HCA 14 .
  11. ١ ٢ "بوب داي لشركة ماكين" . www.makin.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ يناير ٢٠٢٦ .
  12. ١ ٢ ٣ "نبذة عن بوب داي" . حزب العائلة أولاً . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ سبتمبر ٢٠١٠ .
  13. 1 2 3 4 استقالة حزب الأحرار الموالين بسبب مايو: صحيفة الأسترالي 28/7/2008 مؤرشفة في 22 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine ، مقال بقلم جيمي ووكر في صحيفة الأسترالي بتاريخ 28 يوليو 2008، تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010
  14. غارتريل، آدم (9 أكتوبر 2016). "عائلات في حالة خراب مع انهيار شركة السيناتور بوب داي، حزب الأسرة أولاً" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2016 .
  15. باتلر، بن؛ والاس، ريك (3 أكتوبر 2016). "بوب داي يتبرع بمبلغ 380 ألف دولار لحملته الانتخابية في ظل معاناة شركته" . صحيفة الأسترالي . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2016 .
  16. مقال بعنوان "صواب جديد أم خطأ قديم؟ الأيديولوجيا والعلاقات الصناعية" بقلم براهام دابشيك، منشور في مجلة العلاقات الصناعية ، doi : 10.1177/002218568702900401 ، ديسمبر 1987، المجلد 29، العدد 4، الصفحات 425-449، تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2010
  17. "لنبدأ من جديد: أصول وتأثير جمعية إتش آر نيكولز" . إتش آر نيكولز. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2011 .
  18. «من يقف وراء قانون المقاولين المستقلين؟» بقلم تريفور كورماك، صحيفة التضامن، 21/6/2006 . Solidarity.redrag.net. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2011 .
  19. "أعضاء مجلس الإدارة" (ملف PDF) . وكالة تنمية شمال شرق البلاد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2014 .
  20. "المراهقون الصغار يتجمعون لدعم يوم بوب لحزب العائلة أولاً" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009.
  21. ""الأشخاص ذوو التفكير المتقارب يميلون إلى التجمع": داي تتكتم على مشروع برناردي . صحيفة إن ديلي . أديليد. 7 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2017 .
  22. كاستيلو، ريناتو؛ شيبارد، توري (26 أبريل 2017). "بوب داي، عضو مجلس الشيوخ السابق عن حزب "العائلة أولاً" ومالك شركة "هومستيد هومز"، يُعلن إفلاسه رسميًا" . صحيفة "ذا أدفرتايزر ". تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2017 .
  23. ريناتو كاستيلو (2 أغسطس 2008). "حزب الأحرار الساخط في مايو: صحيفة ذا أدفرتايزر 3/8/2008" . Adelaidenow.com.au . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2011 .
  24. 1 2 "عائلة مع فردٍ شاذّ: صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد 15/8/2008" . Smh.com.au. 15 أغسطس 2008. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2011 .
  25. «لن يحصل أي من الحزبين على أغلبية في مجلس الشيوخ: صحيفة ذا إيج» . ملبورن: Theage.com.au. 2 أغسطس 2010. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2011 .
  26. "الجنس والديون ورؤوس تُقطع: ملحمة عائلية ذات أبعاد توراتية: صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد" . Smh.com.au. 15 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2011 .
  27. "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في جنوب أستراليا، الانتخابات الفيدرالية لعام 2010: اللجنة الانتخابية الأسترالية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .
  28. أنتوني غرين (3 سبتمبر 2010). "سباقات مجلس الشيوخ متقاربة في فيكتوريا وجنوب أستراليا: أنتوني غرين، هيئة الإذاعة الأسترالية" . Blogs.abc.net.au . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2011 .
  29. كيم ويتلي (2 سبتمبر 2010). "بوب داي يقترب من النصر: صحيفة ذا أدفرتايزر" . Adelaidenow.com.au . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2011 .
  30. "نتائج مجلس الشيوخ - جنوب أستراليا" الانتخابات الفيدرالية لعام 2010: ABC News، تم الاطلاع عليها في 11 سبتمبر 2010
  31. تم تحديد أعضاء مجلس الشيوخ عن ولاية جنوب أستراليا - بيان صحفي صادر عن اللجنة الانتخابية الأسترالية بتاريخ 15 سبتمبر 2010، تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2010
  32. "حزب العائلة أولاً يخسر مقعداً في مجلس الشيوخ في جنوب أستراليا" صحيفة الأسترالي، 15 سبتمبر 2010، تاريخ الاطلاع 15 سبتمبر 2010
  33. ويليامز، روث؛ هاوثورن، مارك (13 فبراير 2011). "منظمة فاميلي فيرست تحصل على دعم مالي بقيمة 405,000 دولار من رئيس مجلس إدارتها" . صحيفة صنداي إيدج . ملبورن: فيرفاكس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2011 .
  34. "نتائج مجلس الشيوخ: جنوب أستراليا - أصوات أستراليا" . أخبار ABC .
  35. نيكولز، شون (9 سبتمبر 2013). "المدير المتدخل في التفاصيل وراء المستقلين" . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  36. "خبير في تحديد التفضيلات يصطاد السمك في جنوب أفريقيا - إن ديلي" . 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  37. 1 2 "خلاف حاد يندلع حول تفضيلات مجلس الشيوخ في كوينزلاند" . أخبار ABC . 5 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  38. «التحقيق الانتخابي قد يضع حداً لتكتيكات "مُروّجي التفضيلات"» . هيئة الإذاعة الأسترالية . 31 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  39. "تعزيز قوة الشعب أم التلاعب بالنظام؟ تعرف على 'مُهَوِّس التفضيلات'"" هيئة الإذاعة الأسترالية . 31 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016. "
  40. "تحالف الأحزاب الصغيرة يعزز فرص أحزاب مثل حزب الأمة الواحدة أو حزب الصيادين والرماة في الحصول على مقعد في مجلس الشيوخ من خلال الأصوات التفضيلية" . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  41. نوت، ماثيو (21 فبراير 2014). "الأحزاب الصغيرة ستزدهر في إعادة انتخابات مجلس الشيوخ في غرب أستراليا، كما يقول خبير الانتخابات غلين دروري" . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  42. «المحكمة العليا ترفض الطعن في إصلاح نظام التصويت في مجلس الشيوخ» . أخبار ABC . ١٣ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠١٦ .
  43. "انتخابات مجلس الشيوخ في جنوب أستراليا 2016: اللجنة الانتخابية الأسترالية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .
  44. "كيفية التصويت في مجلس الشيوخ: جنوب أستراليا - أستراليا تصوت - الانتخابات الفيدرالية 2016 (هيئة الإذاعة الأسترالية)" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  45. "مجلس شيوخ جنوب أستراليا 2016 - توزيع التفضيلات" . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  46. "توزيع تفضيلات انتخابات مجلس الشيوخ في جنوب أستراليا لعام 2016: اللجنة الانتخابية الأسترالية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .
  47. "الفرز المتأخر: تم الانتهاء من فرز أصوات هربرت، ونتائج انتخابات مجلس الشيوخ وشيكة - ذا بول بلودجر" . 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  48. "انتخابات مجلس الشيوخ 2016: اللجنة الانتخابية الأسترالية" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  49. ريتشاردسون، توم (25 أكتوبر 2016). "انتقال بسيط نحو الأسرة أولاً "متفائل بشكل مفرط"" . InDaily . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2016 .
  50. "شرح جدل بوب داي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 2 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2016 .
  51. غرين، أنتوني (1 نوفمبر 2016). "ماذا سيحدث إذا تم استبعاد بوب داي من الترشح لمجلس الشيوخ؟" . انتخابات هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2016 .
  52. Re Day [2017] HCA 2 (Gordon J).
  53. «قاضي المحكمة العليا يرفض حجج حزب العمال الرئيسية ضد بوب داي» . صحيفة الغارديان . 27 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2017 .
  54. "المذكرات المقدمة، القضية C14/2016" . المحكمة العليا الأسترالية. 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
  55. كارب، بول (7 فبراير 2017). "المحكمة تستمع إلى أن بوب داي سعى إلى ترتيب لتلقي إيجار لمنصبه الانتخابي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
  56. «المحكمة العليا تقضي ببطلان انتخاب السيناتور السابق بوب داي، المنتمي لحزب «العائلة أولاً»» . أخبار ABC . 5 أبريل 2017.
  57. بلاكشيلد، توني (12 أبريل 2017). "نهاية اليوم" . AUSPUBLAW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2017 .
  58. دوران، ماثيو؛ بيلوت، هنري؛ كروثرز، جوانا (19 أبريل 2017). "السيناتور لوسي غيتشوهي، من حزب العائلة أولاً، تنجو من تحدي حزب العمال الأسترالي بشأن مخاوف تتعلق بالجنسية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2017 .
  59. كارب، بول (20 أبريل 2017). "المحكمة ترفض طعن حزب العمال في ترشيح السيناتور لوسي غيتشوهي، المنتمية لحزب "العائلة أولاً"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2017 .
  60. ^ ""يوم إعادة [ 2017 ] " . أوسترليي . 19 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2017 .
  61. تألفت المحكمة من القاضي جوردون، الذي تم انتدابه للموافقة على إعادة الفرز، والقاضي نيتل؛ اثنان من القضاة هما الحد الأدنى اللازم لتشكيل محكمة كاملة للمحكمة العليا: قانون القضاء لعام 1903 (الكومنولث) القسم 19.
  62. هاتشينز، غاريث (17 مايو 2017). "بوب داي مُطالب بسداد ما يقرب من 130 ألف دولار من أرباحه من مجلس الشيوخ" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2017 .
  63. تشان، غابرييل (25 مايو 2017). "وزير الدولة الخاص سكوت رايان يُسقط ديون السيناتور السابق بوب داي - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2017 .
  64. غرين، أنتوني (26 أبريل 2017). "الرغبة في الاندماج - حزب الأسرة أولاً وحزب المحافظين الأسترالي" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
  65. شليبس، مارك (23 سبتمبر 2013). "صديق توني أبوت، بوب داي، يتعهد ببعض المعارك" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2016 .
  66. "جماعة الضغط المناخية القوية التي تبنت الحكومة فلسفتها" . 5 فبراير 2020.
  67. هيث أستون (1 يونيو 2014). "الثنائي غير المتجانس في مجلس الشيوخ يشكلان بسرعة كتلة تصويتية" - صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014.
  68. سيكومب، مايك. "رجال أبوت المجهولون في معهد الشؤون العامة" . صحيفة السبت .
  69. "استخدام المياه والأراضي" NationBuild.Com، تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2010.
  70. "هيوستن، لدينا مشكلة" مقال مؤرشف بتاريخ 26 أغسطس 2010 على موقع Wayback Machine، بقلم بوب داي، منشور على موقع Family First – South Australia، تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2010
  71. "مقال "حقائق منزلية 'مُعاد النظر فيها' - سياسات ملكية المنازل" بقلم بوب داي (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2010 .
  72. كتيب "ICA" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2017 .
  73. "جسر العقود" مؤرشف في 26 أغسطس 2010 على موقع Wayback Machine : مقال "التعاقد المستقل - حل لمشكلة البطالة في أستراليا التي تبلغ قيمتها 64 مليار دولار" بقلم بوب داي على موقع Family First - جنوب أستراليا، تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010؛ تم إيقافه اعتبارًا من 18 مايو 2017
  74. موقع "فيليب كوري" التابع لصحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2010
  75. أستون، هيث (17 مايو 2017). "بوب داي متهم بـ"التعاقد الوهمي" قبل إفلاس شركته للبناء" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2017 .
  76. ماثيوسون، بولا (23 يونيو 2014). "المعارضون السياسيون ترفيه رومانسي" . أخبار ABC (أستراليا) . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016. سينضم إلى جون مادجان من حزب العمل الديمقراطي وبوب داي من حزب العائلة أولاً ، وكلاهما معارض للإجهاض.
  77. «السيناتور بوب داي، من حزب "العائلة أولاً"، يهاجم زواج المثليين، ويدّعي أن معظم الرجال المثليين غير مخلصين لشركائهم، وأن زواج المثليين قد يؤدي إلى المطالبة بزيجات ثلاثية» . أديليد ناو . ذا أدفرتايزر . 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2016. استغل السيناتور بوب داي، من حزب "العائلة أولاً" ، ما قد يكون أحد آخر خطاباته في مجلس الشيوخ، ليهاجم زواج المثليين ويدّعي أن معظم الرجال المثليين المرتبطين بعلاقات عاطفية غير مخلصين لشركائهم.
  78. «جماعة أديليد أرايز المناهضة لزواج المثليين تدعم السيناتور بوب داي من حزب العائلة أولاً» . News.com.au. News Corporation . 29 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2016. تدعم جماعة أديليد أرايز [...] السيناتور بوب داي من حزب العائلة أولاً في انتخابات 2 يوليو. لا تربط السيناتور داي أي صلة رسمية بالجماعة، لكنه تحدث في حفل إطلاقها إلى جانب أعضاء آخرين في مجلس الشيوخ ومرشحين، بمن فيهم السيناتور الليبرالي ديفيد فاوست.
  79. "آلة الزمن" (ملف PDF) . www.makin.com.au . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 31 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2026 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )

للمزيد من القراءة

  • داي، بوب (2007). بناء الأمة: السعي نحو الاعتماد على الذات . كونور كورت. ISBN 978-0980293678.