بوبي شيرمان
روبرت كابوت شيرمان الابن (22 يوليو 1943 - 24 يونيو 2025) كان مغنيًا وممثلًا أمريكيًا، اشتهر بين المراهقين في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. أصدر سلسلة من الأغاني المنفردة الناجحة، أبرزها أغنية " ليتل وومان " (1969) التي بيع منها مليون نسخة. ترك شيرمان عالم الفن في السبعينيات ليتجه إلى مهنة الإسعاف ونائب الشريف، لكنه استمر في تقديم عروض فنية بين الحين والآخر حتى التسعينيات. [ 1 ]
مسيرة مهنية في مجال الترفيه
موسيقى
في عام ١٩٦٢، كتب سال مينيو أغنيتين لشيرمان ورتب له تسجيلهما. وفي عام ١٩٦٤، طلب مينيو من شيرمان الغناء مع فرقته في حفلٍ بهوليوود حضره العديد من الممثلين ووكلاء الفنانين. بعد ذلك، وقّع شيرمان عقدًا مع وكيل أعمال، وسرعان ما حصل على دورٍ في برنامج "شينديغ!" التلفزيوني على قناة ABC كمغنٍّ رئيسي وعضوٍ في فريق التمثيل. [ ٢ ] [ ٣ ]
أصدر شيرمان عدة ألبومات مع شركة ديكا وشركة تسجيلات أخرى أصغر، وظهر في مجلات المراهقين. في أوائل عام 1968، اختير لدور جيريمي بولت، وهو حطّاب خجول ومتلعثم، في مسلسل ABC التلفزيوني " ها هُم العرائس " (1968-1970). وبحلول عام 1970، كان شيرمان قد تلقى رسائل من المعجبين أكثر من أي فنان آخر على شبكة ABC التلفزيونية. [ 3 ]
ظهر شيرمان في حلقة من مسلسل " هوني ويست " بعنوان "الأميرة والفقراء" بدور عضو فرقة موسيقية مختطف. كما ظهر في مسلسل " ذا مونكيز " في حلقة "مونكيز في السينما"، حيث لعب دور مغني ومتزلج أمواج مغرور يُدعى فرانكي كاتالينا (على غرار فرانكي أفالون ) وغنى أغنية " الفتاة الجديدة في المدرسة " (وهي النسخة المعاكسة لأغنية " منحنى الرجل الميت " لجان ودين ).
أصدر شيرمان 107 أغنية، منها 23 أغنية منفردة و10 ألبومات بين عامي 1962 و1976؛ سبع من أغانيه وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية. حصد سبع أسطوانات ذهبية ، وأغنية بلاتينية ، وخمسة ألبومات ذهبية . في عام 1969، وقّع عقدًا مع شركة متروميديا ريكوردز وأصدر أغنية " ليتل وومان " التي وصلت إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 (والمركز الثاني في كندا) وبقيت تسعة أسابيع ضمن قائمة أفضل 20 أغنية . بيعت منها أكثر من مليون نسخة وحصلت على جائزة القرص الذهبي من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في أكتوبر 1969. [ 4 ]
من بين أغانيه الناجحة الأخرى: " جولي، هل تحبينني؟ " (من تأليف توم باهلر )؛ " سهل المنال، سهل الزوال "؛ "جينيفر"؛ " لا لا لا (لو كنتُ معكِ) "؛ و"الطبل" (من تأليف آلان أوداي ). أنتج جاكي ميلز بعض هذه الأغاني، وهو نفسه منتج مسلسل "ذا برادي بانش كيدز " . في كندا، وصلت أغنية " هاي، مستر صن " إلى المركز التاسع عشر؛ و" كرايد لايك أ بيبي " إلى المركز العاشر؛ و"وايتينغ آت ذا باس ستوب" إلى المركز الحادي والثلاثين. باعت أغاني "لا لا لا" و"سهل المنال، سهل الزوال" و"جولي، هل تحبينني؟" أكثر من مليون نسخة، وحصدت المزيد من الأسطوانات الذهبية لشيرمان. [ 4 ] كانت أغنية "جولي، هل تحبينني؟" هي الأغنية الوحيدة لشيرمان التي دخلت قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، حيث وصلت إلى المركز 28 في نوفمبر 1970. [ 5 ] تنافست الأغنية هناك على مكان في القائمة مع نسخة وايت بلينز ، التي احتلت المركز 8. [ 6 ]
قام شيرمان بجولات مكثفة في الولايات المتحدة والعالم للترويج لألبوماته وتسجيلاته. وقدّم العديد من الحفلات الموسيقية أمام جماهير غفيرة، معظمها من الشابات الصارخات، وذلك من أواخر الستينيات وحتى منتصف السبعينيات. [ 3 ] كان صراخ الشابات عالياً لدرجة أن شيرمان أصيب بفقدان السمع. [ 7 ] [ 8 ]
التلفزيون والسينما
كان شيرمان نجمًا منتظمًا في برنامج شبكة ABC التلفزيونية الأسبوعي Here Come the Brides من 25 سبتمبر 1968 إلى 18 سبتمبر 1970. وقد لعب دور الأخ الأصغر، جيريمي بولت. [ 9 ]
كان شيرمان ضيفًا متكررًا على برنامجي American Bandstand و Where the Action Is . في مارس 1971، ظهر في حلقة من مسلسل The Partridge Family كحلقة تجريبية غير رسمية لمسلسل ABC التلفزيوني Getting Together ، الذي بدأ عرضه في سبتمبر 1971 [ 2 ] وتم إلغاؤه بعد 14 حلقة.
كان شيرمان نجمًا ضيفًا في برامج موسيقية متنوعة، منها برنامج باربرا ماكنير (1971)، حيث كان يعزف على الغيتار الصوتي. كما قدم برنامج " بوبي شيرمان الخاص" عام 1971. وقدّمت فرقة "ذا فيفث دايمنشن " أغنيتها المنفردة " لايت سينغز "، وشارك بوبي في غناء أغنية "فيلينغ أولرايت" لديف ماسون. وغنّى بوبي منفردًا أغنية "لافز بين غود تو مي" ( رود ماكوين )، وقدّم مزيجًا من أشهر أغانيه "ليتل وومان"، و"إيزي كام، إيزي غو"، و"جولي دو يا لوف مي"، و"كرايد لايك أ بيبي"، و"ذا درام". كما غنّى "مارشينغ تو ذا ميوزك" في برنامج " ذا سوني أند شير كوميدي آور " الذي عُرض لأول مرة في 29 سبتمبر 1972. واشتهر أيضًا بأغنية "ميك يور أون كايند أوف ميوزك". [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وكان يجيد العزف على ستة عشر آلة موسيقية. [ 14 ]
كان شيرمان ضيف شرف في العديد من المسلسلات التلفزيونية مثل Emergency! و The FBI و The Mod Squad و Ellery Queen و Murder She Wrote و Frasier . كما ظهر كضيف في برامج The Ed Sullivan Show و American Bandstand و The Sonny & Cher Comedy Hour و KTLA Morning News و Visating with Huell Howser على قناة PBS و Good Day LA و The Rosie O'Donnell Show و Good Morning America و The Tonight Show مع جوني كارسون ، ولاحقًا مع جاي لينو . وظهر أيضًا في برامج 20/20 و VH1 و Entertainment Tonight و Extra ، وغيرها من البرامج التلفزيونية.
كان من المناسب أن يلعب الموسيقي السابق ونجم البوب ونجم التلفزيون والمغني ومعبود المراهقين، بوبي شيرمان، دور الموسيقي السابق فرانكي رونديل، جار عائلة سانشيز في المسلسل الكوميدي التلفزيوني " سانشيز أوف بيل إير " عام 1986. [ 15 ]
على الرغم من أن معظم مسيرة شيرمان التمثيلية كانت في التلفزيون، إلا أنه ظهر أيضًا في فيلمين. في عام 1975، لعب شيرمان دور البطولة في فيلم العائلة " هو أخي " من إخراج إدوارد دميتريك . [ 16 ] وفي عام 1983، ظهر شيرمان إلى جانب نجم المراهقين فابيان بدور أحد أتباع الشرير في فيلم " كن مجنونًا" من إخراج آلان أركوش . [ 17 ]
العودة والتقاعد
في عام ١٩٩٨، وبعد غياب دام ٢٥ عامًا، عاد شيرمان إلى الساحة الفنية في جولة "نجوم المراهقين" مع بيتر نون وديفي جونز . ( حلّ ميكي دولنز محل ديفي جونز في الجولة عام ١٩٩٩). أحيا شيرمان آخر حفلاته الفردية في لينكولن، رود آيلاند ، في ٢٥ أغسطس ٢٠٠١. ورغم اعتزاله الحياة العامة، إلا أنه استمر في الظهور في فعاليات الشركات والجمعيات الخيرية. وقد احتل المرتبة الثامنة في قائمة مجلة "تي في غايد " لأعظم ٢٥ نجمًا مراهقًا على شاشة التلفزيون (عدد ٢٣ يناير ٢٠٠٥).
مسيرة مهنية بعد مجال الترفيه
في عام ١٩٧٤، ظهر شيرمان كضيف شرف في إحدى حلقات مسلسل جاك ويب التلفزيوني "الطوارئ! " ("الحمقى"، الموسم الثالث، الحلقة ١٧، بُثت في ١٩ يناير ١٩٧٤)، ليجد شغفه الجديد. في نهاية المطاف، ابتعد عن الأضواء وأصبح مسعفًا. تطوع مع شرطة لوس أنجلوس ، حيث عمل مع المسعفين وقدم دورات في الإسعافات الأولية والإنعاش القلبي الرئوي. أصبح ضابط شرطة احتياطيًا فنيًا في شرطة لوس أنجلوس في التسعينيات، وهو المنصب الذي شغله حتى عام ٢٠١٧. [ ٨ ] لأكثر من عقد من الزمان، عمل كضابط تدريب طبي في أكاديمية شرطة لوس أنجلوس، حيث درّب آلاف الضباط على الإسعافات الأولية والإنعاش القلبي الرئوي. حصل على لقب ضابط الاحتياط المتميز في شرطة لوس أنجلوس عام ١٩٩٩.
انضم شيرمان أيضاً إلى إدارة شرطة مقاطعة سان برناردينو كنائب احتياطي للشريف عام 1999 ، وواصل تدريبه على الإسعافات الأولية والإنعاش القلبي الرئوي وحالات الطوارئ للموظفين الجدد. تقاعد من إدارة الشرطة عام 2010. [ 8 ]
أسس شيرمان وزوجته مؤسسة بريجيت وبوبي شيرمان للأطفال (BBSC). [ 18 ] وتتمثل مهمة المؤسسة في تزويد الطلاب الموهوبين في غانا ببرنامج تعليمي وموسيقي عالي الجودة، وتوفير الأدوات اللازمة لمتابعة التعليم العالي. [ 19 ]
الحياة الشخصية والمرض والموت
وُلد شيرمان لروبرت كابوت شيرمان الأب وخوانيتا (ني فريمان) شيرمان في سانتا مونيكا، كاليفورنيا . [ 3 ] نشأ في حي فان نويس في لوس أنجلوس، مع أخته دارلين شيرمان (ماك لاحقًا).
أكدت الممثلة جيل هاوورث أن شيرمان كانت تربطه علاقة حميمة بصديقه ومعلمه سال مينيو . [ 20 ] تزوج شيرمان من باتي كارنيل في 26 سبتمبر 1971. ولهما ابنان، كريستوفر وتايلر، وعشرة أحفاد وحفيد واحد. انفصل شيرمان وكارنيل عام 1979. تزوجت باتي كارنيل شيرمان لاحقًا من ديفيد سول ، زميل شيرمان السابق في فيلم " ها هن العرائس" ، ثم انفصلا . تزوج شيرمان من بريجيت بوبلون في 18 يوليو 2010 في لاس فيغاس. لم يرزق شيرمان وبوبلون بأطفال، لكنهما كانا يربيان قططًا وكلابًا، كما أسسا مؤسسة خيرية ناجحة للأطفال في غانا، أفريقيا.
في مارس 2025، أُعلن عن تشخيص إصابة شيرمان بسرطان الكلى في المرحلة الرابعة . [ 21 ] توفي في منزله في لوس أنجلوس، في 24 يونيو 2025، عن عمر يناهز 81 عامًا. [ 22 ] [ 23 ]
قائمة الأغاني
العزاب
- 1962: "جودي، لن تعرفي أبداً (لن أخبرك أبداً)"/"البرقية" (ستاركريست)
- 1963: "أريد أن أسمعها منها" / "حبيبة لا أحد" (دوت)
- 1964: "أنت تجعلني سعيدًا" / "رجل فوق اللوح" (ديكا)
- 1965: "It Hurts Me"/"Give Me Your Word" (Decca) الولايات المتحدة رقم 118، [ 24 ] كندا رقم 44 [ 25 ]
- 1965: "Hey Little Girl"/"Well, Allright" (Decca)
- 1965: "Anything Your Little Heart Desires"/Goody Galum-Shus" (Parkway)
- 1965: "السعادة هي" / "لا أستطيع التعود على فقدانك" (ظهور خاص)
- 1967: "فتاة باردة" / "فكر في المطر" (إبيك)
- 1969: "جودي، لن تعرفي أبداً (لن أخبرك أبداً)"/"البرقية" (كوندور) (إعادة إصدار)
- 1969: " امرأة صغيرة " / "صباحات كثيرة جدًا" (ميتروميديا)، المركز الثالث في الولايات المتحدة ، [ 24 ] شهادة ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية، المركز الثاني في كندا
- 1969: " لا لا لا (لو كنتُ معكِ) " / "تايم" (ميتروميديا)، المركز التاسع في الولايات المتحدة، [ 24 ] المركز الرابع عشر في قائمة أفضل الأغاني المعاصرة للكبار في الولايات المتحدة ، [ 26 ] ذهبية رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية، المركز السابع في كندا
- 1970: " Jingle Bell Rock " (من ألبوم عيد الميلاد)
- 1970: " Easy Come, Easy Go " / "Sounds Along the Way" (Metromedia)، المركز التاسع في الولايات المتحدة، [ 24 ] المركز الثاني في قائمة الأغاني الأمريكية المعاصرة، [ 26 ] ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية، المركز السادس في كندا
- 1970: " مرحباً أيها السيد صن " / "عقلان أعمى" (ميتروميديا)، المركز 24 في الولايات المتحدة، [ 24 ] المركز 3 في الولايات المتحدة، [ 26 ] المركز 19 في كندا
- 1970: " جولي، هل تحبينني؟ " / "اقضِ بعض الوقت في حبي" (ميتروميديا)، المركز الخامس في الولايات المتحدة، [ 24 ] المركز الثاني في قائمة الأغاني الأمريكية المعاصرة، [ 26 ] ذهبية رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية، المركز الثالث في كندا
- 1971: "العودة إلى الوطن (غناء أغنية بهجة عيد الميلاد)" / "الحب هو ما ستحصل عليه في عيد الميلاد" (متروميديا)، الولايات المتحدة CB رقم 70 [ 24 ]
- 1971: " بكى كطفل " / "هل من أحد هناك؟" (ميتروميديا)، المركز 16 في الولايات المتحدة، [ 24 ] المركز 9 في قائمة الأغاني الأمريكية للبالغين، [ 26 ] المركز 10 في كندا
- 1971: " The Drum " / "Free Now to Roam" (Metromedia)، المركز 29 في الولايات المتحدة، [ 24 ] المركز 2 في قائمة الأغاني الأمريكية للبالغين، [ 26 ] المركز 7 في كندا
- 1971: "الانتظار في محطة الحافلات" / "الهروب" (متروميديا)، الولايات المتحدة رقم 54، [ 24 ] كندا رقم 31 [ 27 ]
- 1971: "جينيفر" / "التجمع معًا" (ميتروميديا)، الولايات المتحدة رقم 60، [ 24 ] الولايات المتحدة رقم 9، [ 26 ] كندا رقم 32 [ 28 ]
- 1972: "معًا مرة أخرى" / "تخيل فتاة صغيرة" (متروميديا)، الولايات المتحدة رقم 91، [ 24 ] كندا رقم 52 [ 29 ]
- 1972: "أنا لا أؤمن بالسحر" / "فقط لفترة أطول قليلاً" (ميتروميديا)
- 1972: "Early in the Morning"/"Unborn Lullabye" (Metromedia)، رقم 113 في الولايات المتحدة [ 24 ]
- 1974: "السيد النجاح" / "الهارب" (جانوس)
- 1975: " أغنيتنا الأخيرة معًا " / "وردة الشمس" (جانوس)، الولايات المتحدة CB رقم 103، [ 24 ] الولايات المتحدة AC رقم 34 [ 26 ]
أسطوانات أصلية
- 1969: بوبي شيرمان (ميتروميديا)، المركز الحادي عشر في الولايات المتحدة ، [ 30 ] جائزة الرابطة الأمريكية لصناعة التسجيلات الذهبية
- 1970: هير كامز بوبي (ميتروميديا)، المركز العاشر في الولايات المتحدة، [ 30 ] ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية
- 1970: مع حبي، بوبي (ميتروميديا)، المركز 20 في الولايات المتحدة، [ 30 ] ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية
- 1970: ألبوم عيد الميلاد (ميتروميديا)، ألبومات عيد الميلاد الأمريكية رقم 2، [ 31 ] (انظر الملاحظة أدناه)
- 1971: صورة بوبي (ميتروميديا)، الولايات المتحدة رقم 48 [ 30 ]
- 1971: Getting Together (Metromedia)، الولايات المتحدة رقم 71 [ 30 ]
- 1972: Just For You (Metromedia)
ألبومات تجميعية
- 1971: بوبي بوبي بوبي (للعرض الترويجي فقط) (منتجات متروميديا الخاصة)
- 1972: أعظم أغاني بوبي شيرمان (ميتروميديا)، الولايات المتحدة رقم 83 [ 30 ]
- 1972: كل ما أردت معرفته عن بوبي شيرمان (سوبرستار ريكوردز)
- 1975: تذكرك (المرحلة الأولى) (يحتوي هذا الألبوم على 7 أغاني تم إصدارها سابقًا (Mr. Success، Julie Do You Love Me، Runaway، Easy Come Easy Go، Early In The Morning، Cried Like A Baby، Our Last Song Together) و 5 أغاني جديدة غير متوفرة في أي مكان آخر (Beginnings Are Easy، Fresh Out Of Love، I'll Never Stop Singing My Song، Here With You، Just Ask Me I've Been There)).
الأقراص المدمجة
- 1990: ما سبق (المراهق رقم 622) ("فقط لأجلك" مع أغاني إضافية)
- 1991: أفضل ما قدمه بوبي شيرمان (ريستليس)
- 1992: ألبوم عيد الميلاد (ريستليس)
- 1995: أعظم الأغاني على مر العصور (K-tel) (يحتوي على أغنيتين لم يتم إصدارهما سابقًا، "حيث يوجد ألم في القلب" و "لا أستطيع الانتظار حتى الغد").
- 1995: بوبي شيرمان (كي-تيل)
- 1995: ها هو بوبي قادم (كي-تيل)
- 1995: مع حبي، بوبي (كي-تيل)
- 1995: صورة بوبي (كي-تيل)
- 1995: التجمع (كي-تيل)
- 1999: أمنيتي في عيد الميلاد (KRB) (إعادة إصدار ألبوم عيد الميلاد )
- 2000: أفضل ما قدمه بوبي شيرمان (فاريس)
- 2001: ها هو بوبي قادم / مع حبي، بوبي (تسجيلات كوليكتابلز) (ألبومان على قرص مضغوط واحد)
- 2001: بوبي شيرمان / صورة بوبي (تسجيلات كوليكتابلز) (ألبومان على قرص مضغوط واحد)
- 2008: Just For You (K-tel)
- 2010: أغاني الحب (كي-تيل)
- 2015: عائلة بارتريدج: القطع المفقودة (بيل) (إحدى الأغاني هي أغنية "ستيفاني" لبوبي شيرمان)
- 2017: الأغاني المنفردة (Four-Teen) (تحتوي على 6 أغاني لم يتم إصدارها سابقًا، وهي "Stop The Music" و"Old Girlfriends" و"Over Here" و"The New Girl In School" و"Beautiful Doll" و"Today I Chipped A Piece Off Of The Sun"
مراجع
- ↑ "بوبي شيرمان يبلغ من العمر 73 عامًا: نظرة على مسيرته المهنية وأين كان خلال الثلاثين عامًا الماضية" . inquisitr.com.
- 1 2 لوران، لورانس (13 أغسطس 1971). "بوبي شيرمان يتغلب على فارق السن". صحيفة توسان سيتيزن . ص 27.
- 1 2 3 4 أورلوف، كاثي (8 نوفمبر 1970). "بوبي العلكة والميكرو-بوبرز". لوس أنجلوس تايمز . ص. 10.
- 1 2 موريلز، جوزيف (1978). كتاب الأقراص الذهبية ( الطبعة الثانية). لندن، المملكة المتحدة: باري وجينكينز المحدودة. الصفحات 267، 285. ISBN 0-214-20512-6.
- ↑ روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن، المملكة المتحدة: غينيس وورلد ريكوردز المحدودة. ص 496. ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن، المملكة المتحدة: غينيس وورلد ريكوردز المحدودة. ص 599. ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ "بوبي شيرمان" . classicbands.com .
- 1 2 3 فيلثاوسن-بوست، سين. "بوبي شيرمان، نجم المراهقين الرائع" . تاريخ غروفي .
- ↑ بروكس، تيم ومارش، إيرل، الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات من عام 1946 حتى الآن ، كتب بالانتين، 1979، صفحة 260
- ↑ برنامج ديانا كامبل شينديغ فان (18 يوليو 2021). برنامج باربرا ماكنير مع بوبي شيرمان . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 – عبر يوتيوب.
- ↑ HappycoloredGrimsby (4 يونيو 2025). فرقة ذا فيفث دايمنشن وبوبي شيرمان - أغنية فيلين أولرايت (1971) . تم الاطلاع عليها في 14 يوليو 2025 – عبر يوتيوب.
- ↑ sunryse111 (6 يناير 2020). اصنع نوعك الخاص من الموسيقى - بوبي شيرمان (مع الكلمات) . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 - عبر يوتيوب.
{{cite AV media}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ بوبي شيرمان - توبيك (8 ديسمبر 2021). السير على أنغام الموسيقى . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 – عبر يوتيوب.
- ↑ بوبي شيرمان - موضوع (23 فبراير 2022). ذا درم . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 – عبر يوتيوب.
- ↑ جيلمور بوكس (16 يوليو 2015). شارة البداية لمسلسل سانشيز أوف بيل إير - أحد أوائل المسلسلات الكوميدية على الكابل في ثمانينيات القرن العشرين . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2016 - عبر يوتيوب.
- ↑ ماكدونا، فينتان (2021). إدوارد دميتريك: إعادة تقييم أفلامه وحياته . ماكفارلاند. ص 270. ISBN 9781476680927.
- ↑ سوبتشينسكي، بيتر (30 ديسمبر 2021). "مجرد خطوة أخرى في الرحلة يا رجل!: فيلم كوميدي غير مُقدَّر حق قدره من عام 1983، Get Crazy" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
- ↑ "من نحن" . مؤسسة بريجيت وبوبي شيرمان للأطفال . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2025 .
- ↑ "بيان المهمة" . مؤسسة بريجيت وبوبي شيرمان . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
- ↑ غريغ ميشود، مايكل (2 نوفمبر 2010). سال مينيو: سيرة ذاتية . مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية: كراون . ص 209. ISBN 9780307718693تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2025 .
- ↑ «بوبي شيرمان، نجم المراهقين في الستينيات، يُشخّص بسرطان المرحلة الرابعة» . يو إس إيه توداي . 28 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
- ↑ ويلمان، كريس (24 يونيو 2025). "بوبي شيرمان، المغني الوسيم وممثل التلفزيون في السبعينيات، يرحل عن عمر يناهز 81 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
- ↑ لانجر، إميلي (24 يونيو 2025). "بوبي شيرمان، نجم المراهقين الذي أسر قلوب المعجبين، يرحل عن عمر يناهز 81 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ويتبرن، جويل (2015). كتاب المقارنة: بيلبورد/كاش بوكس/ريكورد وورلد 1954-1982 . دار شيريدان للنشر. ISBN 978-0-89820-213-7.
- ↑ "أفضل 40 و 5 أغاني في مجلة RPM - 15 مارس 1965" (ملف PDF) .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 ويتبرن، جويل (2007). أفضل أغاني البالغين في بيلبورد 1961-2006 . ريكورد ريسيرش. ISBN 978-0-89820-169-7.
- ↑ "أفضل 100 أغنية فردية من RPM - 18 سبتمبر 1971" (PDF) .
- ↑ "أفضل 100 أغنية فردية من RPM - 6 نوفمبر 1971" (PDF) .
- ↑ "أفضل 100 أغنية فردية من RPM - 18 مارس 1972" (PDF) .
- 1 2 3 4 5 6 ويتبرن، جويل (2018). أفضل ألبومات البوب 1955-2016 . بروميثيوس غلوبال ميديا. ISBN 978-0-89820-226-7.
- ↑ ويتبرن، جويل (2004). عيد الميلاد في قوائم الأغاني 1920-2004 . ريكورد ريسيرش. ISBN 0-89820-161-6.
روابط خارجية
- مواليد عام 1943
- وفيات عام 2025
- ممثلون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- نواب الشريف الأمريكيين
- مغنون أمريكيون ذكور
- المحسنون الأمريكيون
- الوفيات الناجمة عن سرطان الكلى في كاليفورنيا
- طلاب كلية بيرس في لوس أنجلوس
- ضباط إدارة شرطة لوس أنجلوس
- ممثلون ذكور من سانتا مونيكا، كاليفورنيا
- موسيقيون من سانتا مونيكا، كاليفورنيا
- مغنون من كاليفورنيا
- فنانو شركة متروميديا ريكوردز
