إلقاء المسؤولية على الآخرين

التهرب من المسؤولية ، أو إلقاء اللوم على الآخرين ، هو إلقاء اللوم على شخص أو جماعة أخرى. ويُستخدم هذا المصطلح غالبًا للإشارة إلى استراتيجية في السياسة السلطوية، حيث تحاول دولة ما حث دولة أخرى على ردع دولة معتدية أو محاربتها، بينما تبقى هي على الحياد. ^{[ 1 ]} ولا ينبغي الخلط بين التهرب من المسؤولية وبين كبش الفداء ، أي إلقاء اللوم على الآخرين.

يُقال إن هذا التعبير نشأ من لعبة البوكر، حيث كان يُستخدم رمز أو عداد (مثل سكين بمقبض من قرن الوعل خلال حقبة الحدود الأمريكية ) للإشارة إلى الشخص الذي يحين دوره في توزيع الأوراق . إذا لم يرغب اللاعب في التوزيع، يُمكنه نقل المسؤولية بتمرير " الباك "، كما أصبح يُطلق على العداد، إلى اللاعب التالي. ^{[ 2 ]}

يُشير مفهوم التهرب من المسؤولية في نظرية العلاقات الدولية إلى ميل الدول القومية إلى رفض مواجهة تهديد متنامٍ على أمل أن تقوم دولة أخرى بذلك. ^{[ 3 ]} ووفقًا لجون ميرشايمر وتوماس كريستنسن وجاك سنايدر ، فإن التهرب من المسؤولية شائع بشكل خاص في الأنظمة الدولية متعددة الأقطاب ، بينما هو نادر في الأنظمة الدولية ثنائية الأقطاب. ^{[ 3 ] [ 4 ]} ومن أمثلة التهرب من المسؤولية ما يلي:

• التأخير في تشكيل تحالف متوازن ضد نابليون حتى عام 1813 ^{[ 3 ]}
• رفض المملكة المتحدة والولايات المتحدة وفرنسا مواجهة ألمانيا النازية بشكل فعال في ثلاثينيات القرن العشرين. وبموجب اتفاقية ميونيخ ، ألقت فرنسا والمملكة المتحدة بالمسؤولية على عاتق الاتحاد السوفيتي، الذي تجنب بدوره المواجهة المسلحة بتوقيع اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب . ^{[ 4 ]}
• فشل القوى الأوروبية العظمى في موازنة قوة بسمارك أثناء توحيده لألمانيا . ^{[ 3 ]}

وبالمثل، يجادل ميرشايمر بأن تأخير غزو نورماندي يُظهر أن الدولة التي تتنصل من مسؤولياتها قادرة على تغيير ميزان القوى لصالحها: "لا شك أن الولايات المتحدة استفادت بشكل كبير من تأخير غزو نورماندي حتى أواخر الحرب، عندما كان كل من الجيشين الألماني والسوفيتي منهكين. وليس من المستغرب أن جوزيف ستالين كان يعتقد أن المملكة المتحدة والولايات المتحدة كانتا تسمحان عمداً لألمانيا والاتحاد السوفيتي باستنزاف بعضهما البعض، حتى تتمكن هاتان الدولتان المؤثرتان في موازين القوى الخارجية [الولايات المتحدة والمملكة المتحدة] من الهيمنة على أوروبا ما بعد الحرب." ^{[ 5 ]}

عبارة "المسؤولية تقع على عاتقي" هي عبارة شائعة الاستخدام، اشتهرت بفضل الرئيس الأمريكي هاري إس. ترومان ، الذي كان يضع لافتة تحمل هذه العبارة على مكتبه في المكتب البيضاوي . ^{[ 6 ]} تشير العبارة إلى أن الرئيس هو من يتخذ القرارات ويتحمل المسؤولية النهائية عنها. تلقى ترومان اللافتة كهدية من مدير سجن كان أيضًا لاعب بوكر شغوفًا. وهي أيضًا شعار حاملة الطائرات البحرية الأمريكية يو إس إس هاري إس. ترومان (CVN-75) . ^{[ 7 ]} أما الجهة الخلفية من اللافتة فتقول: "أنا من ميسوري". ^{[ 6 ]} وهذا إشارة إلى ولاية ترومان الأصلية، بالإضافة إلى مقولة ويلارد دنكان فانديفر : "أنا من ميسوري. عليك أن تثبت لي ذلك".

رتب الرئيس جيمي كارتر لاستعارة اللافتة من مكتبة ومتحف هاري إس. ترومان الرئاسيين . ^{[ 8 ]} تُظهر لقطات من خطاب كارتر للأمة حول الطاقة اللافتة على المكتب خلال فترة رئاسته. ^{[ 9 ]}

وقد وردت هذه العبارة في أحداث لاحقة من تاريخ الرئاسة الأمريكية. فخلال فضيحة ووترغيت ، سعى مسؤولو إدارة نيكسون إلى تحميل جي. غوردون ليدي مسؤولية هذه الفضيحة، وكان شعارهم "المسؤولية تقع على عاتق ليدي". ^{[ 10 ]} وفي 10 يناير/كانون الثاني 2019، وبعد 19 يومًا من إغلاق الحكومة الفيدرالية، سأل أحد الصحفيين الرئيس دونالد ترامب عما إذا كان "المسؤولية تقع عليك أنت فيما يتعلق بهذا الإغلاق". فأجاب ترامب: "المسؤولية تقع على عاتق الجميع". ^{[ 11 ]} وفي عام 2021، قال الرئيس الأمريكي جو بايدن في بيانه بشأن تأكيده على الانسحاب من أفغانستان : "المسؤولية تقع عليّ". ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في عام ٢٠١٩، وفي أول خطاب له كرئيس لوزراء المملكة المتحدة ، تعهد بوريس جونسون بتحمل المسؤولية الشخصية عن التغيير الذي سيسعى لتحقيقه، قائلاً: "المسؤولية تقع على عاتقي". ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]} وكان لدى يون سوك يول ، الرئيس السابق لكوريا الجنوبية ، نسخة طبق الأصل من لافتة مكتب ترومان على مكتبه. ^{[ ١٦ ]}

• زر (بوكر) - علامة تُستخدم للإشارة إلى الموزع أو اللاعب الأخير في لعبة البوكر 
• تأثير المتفرج – نظرية علم النفس الاجتماعي 
• مسؤولية القيادة – مبدأ المساءلة الهرمية 
• الاستعانة بمصادر خارجية – إسناد المهام الداخلية إلى منظمة خارجية 
• مبدأ بيتر – مفهوم إداري من تأليف لورانس ج. بيتر 
• كبش الفداء - حيوان مثقل بالطقوس 
• مشكلة شخص آخر – تعبير مجازي استخفافي 
• مأساة المشاعات – الإفراط في استخدام مورد مشترك