لغة بومانج

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

لغة بومانغ ( نطقها: [ búmáŋ ] ، بالصينية :布芒语) هي لغة نغمية من عائلة اللغات الأسترونيزية، موطنها يونان ، الصين . يتحدث بها حوالي 200 شخص في مانزانغ (曼仗)، مقاطعة منغلا (勐拉地区)، مقاطعة جينبينغ ، محافظة هونغخه . لم يُوثَّق وجود لغة بومانغ إلا مؤخرًا على يد اللغوي الصيني داو جيه في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. وهي وثيقة الصلة بلغة خانغ . [ 2 ]

تصنيف

يعتبر جيرولد أ. إدموندسون (2010) لغة بومانج ولغة خانج ذات الصلة الوثيقة بها لغات خمويكية استنادًا إلى الأدلة المعجمية، بينما يقترح داو جي (刀洁، 2007) أن لغة بومانج قد تكون لغة بالونجية .

على الرغم من تشابه اسمي لغتي بومانغ ومانغ ، وتحدثهما في محافظة هونغخه بمقاطعة يونان في الصين، إلا أنهما ليستا وثيقتي الصلة، ولا يبدو أنهما تنتميان إلى نفس الفرع اللغوي. [ 2 ] فبينما يرجح إدموندسون أن تكون لغة بومانغ من اللغات الخمويكية، فإن لغة مانغ ليست كذلك، بل هي أقرب صلةً بلغتي بوليو وبوغان في جنوب الصين.

سكان

الاسم الذاتي لشعب بومانغ هو bu˨˦maŋ˨˦ . [ 3 ] في الصين، يُصنف شعب بومانغ كجزء من قومية داي . ويحيط بمتحدثي لغة بومانغ متحدثون بلغات تاي البيضاء ( تاي دون )، وتاي السوداء ( تاي دام )، وبوير داي. وتتشابه ملابس نساء بومانغ مع ملابس نساء خان ، وكسينغمول ، وتاي البيضاء، وتاي السوداء. [ 2 ]

داخل مانزانج (曼仗)، [ 4 ] منطقة منجلا (勐拉地区)، يتم التحدث بومانغ في شانغمانزانغ (上曼仗، مع 22 أسرة؛ والمعروفة في لغة بومانغ باسم بان˩˨جاو˥˩ ) وشيامانزانغ (下曼仗، مع 49 أسرة). يقع Shangmanzhang (上曼仗) في قرية Tiantou (田头村)، بلدة Mengla (勐拉乡)، بينما يقع Xiamanzhang (下曼仗) في مزرعة مطاطية تديرها الدولة (国营橡胶农场). [ 3 ]

ينحدر شعب بومانغ من شعب خانغ الذين هاجروا من فيتنام في القرن التاسع عشر. [ 5 ]

علم الأصوات

مثل خانج ، بومانج هي لغة نغمية.

الحروف الساكنة

لا توجد بؤرة ظهور للمرض في بومانغ.

الأحرف الأولى

الأحرف الأولى من اسم بومانغ [ 6 ]
شفويالحويصلات الهوائيةالسنخي الحنكيحلقيالمزمار
انفجاريبلا صوتصتكʔ
شفطpʰtʰكه
صوتبد
احتكاكيبلا صوتوsɕxح
صوتvzب
احتكاكيسهلt͡st͡ɕ
شفطt͡sʰt͡ɕʰ
الأنفمنȵŋ
جانبيل
تقريبيu̯w

الخواتيم

بومانج كوداس [ 6 ]
ثنائي الشفتينالحويصلات الهوائيةحنكيحلقي
انفجاريصتك
الأنفمنŋ
شبه حرف متحركuأنا

حروف العلة

السهول

حروف بومانج أحادية الصوت [ 6 ]
أماموسط المدينةخلف
يغلقأناɯu
منتصفهـəo
يفتحɛă , aɔ

حروف العلة المزدوجة

الإدغامات Bumang هي /ɯi ui ia ɯa ua iu əi oi ea eu əu ăi، ai ɛa ɛu ău، au /. [ 7 ]

مراجع

  1. ↑ بومانغ في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
  2. 1 2 3 إدموندسون (2010)
  3. 1 2 داو (2007)
  4. ↑ "Jīnpíng Miáozú Yáozú Dīizú Zìzhìxiàn Měnglā Xiāng Tiántóu Cūnwěihuì Mànzhàng Cūn"أفضل ما في الأمر هو أن كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك[ قرية مانتشنغ، لجنة قرية تيانتو، بلدة مينغلا، مقاطعة جينبينغ مياو، ياو، وداي ذاتية الحكم ] . ynszxc.gov.cn (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2015 .
  5. ↑ إدموندسون (2010) ، ص 139 
  6. 1 2 3 داو 2007 .
  7. ↑ سيدويل 2015 ، ص 59.

المراجع

  • داو، جي 刀洁 (2007). بومانج يو يانجو布芒语研究[ دراسة بومانج ] (بالصينية). بكين: مينزو تشوبانشي.
  • إدموندسون، جيرولد أ. (2010). "لغة الخانغ في فيتنام مقارنةً بلغة كسينغمول (شينه-مون)" . في: ماكيلهانون، كينيث أ.؛ ريسينك، جير (محرران). فسيفساء من اللغات والثقافات: دراسات تحتفي بمسيرة كارل ج. فرانكلين . منشورات SIL الإلكترونية، 19. SIL الدولية. ص 138-154 . 
  • سيدويل، بول (2015). اللغات البالونجية: التصنيف وإعادة البناء والمعجم المقارن . ميونيخ: لينكوم يوروبا.