بوتلينز ريدكوتس

طلب بوتلين من نورمان شراء زيّ رسمي. عاد نورمان لاحقًا بسترة بألوان المعسكر: الأزرق والأصفر الفاتح والأبيض؛ إلا أن بوتلين وجد المظهر سلطويًا للغاية، فقرر ارتداء سترات حمراء ذات ياقات بيضاء، وهكذا أصبح هذا الزي يُعرف بزيّ "السترات الحمراء". صُنعت أولى الأزياء الرسمية على يد بيلي ديتشفيلد، التي أصبحت إحدى أول امرأتين انضمتا إلى "السترات الحمراء" (والأخرى هي كاي بيري). ^{[ 2 ]}

على مر السنين، طرأت تغييرات عديدة على الزي الرسمي، لكنه حافظ دائمًا على عنصره الأساسي المتمثل في السترة الحمراء (على الرغم من اقتراح استبدالها ببدلات حمراء في سبعينيات القرن الماضي). ^{[ 1 ]} في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، أُضيفت الضفائر والشارات إلى السترات. وقد أعاد مصممون مشهورون مثل جيف بانكس وزاندرا رودس تصميم الزي الرسمي.

احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيس بوتلينز، أُعيد تصميم الزي الرسمي ليُشابه إلى حد كبير التصميم الأصلي، ويتألف من سترة حمراء مُزينة بضفائر داكنة وشارة تحمل الأحرف "BHC" (اختصاراً لـ "مخيمات بوتلينز للعطلات") مع بنطال أبيض أو تنورة. وقد رُتّب هذا الزي طوال عام 2011 احتفالاً بالذكرى السنوية، ومنذ أوائل عام 2016، أصبح الزي الرسمي الدائم لموظفات بوتلينز. ^{​​[ 3 ]}

يعمل أعضاء فريق "ريدكوتس" في ثلاثة أقسام: المهام العامة، ونادي الأطفال، وفريق الشخصيات التنكرية. تشبه المهام العامة مهام العامل الموسمي في المنتجعات - حتى أن شركة بوتلينز تصف هذا الدور بأنه "ممثل العطلات الأصلي". ^{[ 4 ]} وفي المساء، يشكل أعضاء "ريدكوتس" جزءًا من فريق الترفيه الحي، حيث يقدمون عروضًا استعراضية وبرامج مسابقات على غرار برنامج "إكس فاكتور" . ^{[ 5 ]}

على مر السنين، كان يُتوقع من أعضاء الحرس الملكي البريطاني قيادة حفلات الرقص، وتنظيم المسابقات والتحكيم فيها، والإشراف على العروض المسرحية، بالإضافة إلى استقبال الضيوف والترحيب بهم في الأماكن العامة. كما يديرون نوادي الأطفال التي توفر أنشطة رياضية ومسابقات وورش عمل فنية وحرفية. ولكل عضو من أعضاء الحرس الملكي البريطاني أدوار متعددة ومختلفة يؤديها أسبوعياً. ^{[ 1 ]}

مسلسل "هاي-دي-هاي!" التلفزيوني الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، والذي كتبه موظفا منتجع بوتلينز السابقان جيمي بيري (أحد أعضاء فريق "ريدكوت") وديفيد كروفت (ممثل في العروض الصيفية)، ^{[ 8 ]} قدّم فريق "يلوكوتس" كشخصية خيالية مماثلة. أما عنوان المسلسل "هاي-دي-هاي" فقد ابتكره نورمان برادفورد الذي ادعى أنه استوحاه من فيلم أمريكي؛ وبدأ باستخدامه كهتاف يردده الجمهور تلقائيًا "هو-دي-هو". ^{[ 9 ] [ 10 ]}

مسلسل تلفزيوني آخر من إنتاج بي بي سي، وهو مسلسل دكتور هو ، تضمن حلقة من ثلاثة أجزاء بعنوان " دلتا ورجال الراية "، والتي صورت هجومًا فضائيًا على مخيم شانغري-لا الخيالي (في الواقع، مخيم بوتلينز في جزيرة باري ). وكما هو الحال في المخيم الحقيقي، كان طاقم شانغري-لا من الجنود البريطانيين الذين يؤدي أدوارهم ممثلون ثانويون. ^{[ 11 ]}

في الفيلم المقتبس من أوبرا الروك تومي لفرقة ذا هو (من إخراج كين راسل )، يتعرف فرانك، زوج والدة تومي (الذي يجسد دوره أوليفر ريد )، على والدة تومي الأرملة ( آن مارغريت ) أثناء عمله كموظف في مخيم بيرني الخيالي للعطلات.

تدور أحداث رواية "فتيات بوتلينز" لإيلين إيفرست في الغالب في معسكر سكيغنيس عام 1946، وهو العام الأول لإعادة افتتاحه بعد الحرب. وتضم الرواية شخصيات خيالية من الجنود البريطانيين: مولي ميسونز، وبونتي غرينجر، وبلوم أبلبي، وجوني جونسون.

يوجد أيضاً كتاب للأطفال من ستينيات القرن الماضي من تأليف فرانك ريتشاردز بعنوان " بيلي بانتر في بوتلينز" . في هذا الكتاب، يظهر موظف بريطاني يُدعى فريدي، ويظهر بيلي بوتلين نفسه.