بايكر

بايكر هي منطقة تقع شرق مدينة نيوكاسل أبون تاين ، وهي جزء من مقاطعة تاين آند وير في إنجلترا. تضم بايكر منطقة بايكر وول السكنية ، التي اشتهرت بفضل المسلسل التلفزيوني بايكر غروف . بلغ عدد سكان بايكر 12,206 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 1 ]} تحد بايكر من الشمال هيتون ، ومن الشرق ووكر ووكرجيت ، ومن الغرب منطقتي شيلدفيلد وباتلفيلد التابعتين لدائرة أوزبورن . كانت بايكر تابعة لمقاطعة نورثمبرلاند حتى عام 1974 .

أصبحت بايكر معروفة جيدًا كموقع تصوير المسلسل التلفزيوني الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان بايكر غروف (1989-2006)؛ على الرغم من أن أحداث المسلسل تدور في الحي، إلا أن نادي الشباب الذي ظهر في المسلسل تم تصويره في ذا ميتري في منطقة بنويل في الطرف الغربي من نيوكاسل.

العنصر الثاني في اسم بايكر هو كلمة kjarr في اللغة النوردية القديمة ("مستنقع")، أما العنصر الأول فهو إما كلمة byr في اللغة النوردية القديمة ("مزرعة") أو كلمة bi في اللغة الإنجليزية القديمة ("بجانب، قريب"). ^{[ 2 ]}

ربما كان الإمبراطور الروماني هادريان أقدم دليل مرئي على التطور في بايكر . فقد شكّل جدارٌ وأبراجٌ وحصونٌ صغيرةٌ تمتد من الشرق إلى الساحل الغربي حاجزًا أمام غزو القبائل والعشائر الحدودية. يقع جدار هادريان جنوب طريق شيلدز مباشرةً، وقد نُقِّب عنه في تسعينيات القرن الماضي. كانت المنطقة مأهولةً بالجنود ومورديهم من الأطعمة والماشية والحرفيين، كالنسّاجين وصانعي السروج والحدادين وغيرهم. توجد بقايا حصن صغير بالقرب من ملعب نيوكاسل . ^{[ 3 ]}

ظهرت بايكر لأول مرة في الوثائق التاريخية عام 1198 باعتبارها "أهم منصب رقيب في نورثمبرلاند"، وكان يشغله ويليام أوف بايكر، الملقب بويليام إسكولاند، وهو نبيل نورماني. ^{[ 3 ]} بلغ عدد دافعي الضرائب أربعة في عام 1296، وخمسة في عام 1312. ^{[ 4 ]} في عام 1549، سعى عمدة وأعضاء مجلس مدينة نيوكاسل إلى توسيع حدود البلدة لتشمل جزءًا من بلدة بايكر، للاستفادة من الأرض الواقعة على ضفاف النهر "لإنزال الحصى اللازم لتجارة الفحم". وقد أُثيرت خلافات حول هذه الصفقة بسبب خلافات مالية، وتمت تسويتها في نهاية المطاف في مجلس العموم ومجلس اللوردات في لندن.

كانت بايكر في السابق بلدة صغيرة ، ^{[ 5 ]} وفي عام 1866 أصبحت أبرشية مدنية مستقلة ، وفي 1 أبريل 1914 أُلغيت الأبرشية لتشكيل نيوكاسل أبون تاين. ^{[ 6 ]} في عام 1911، بلغ عدد سكان الأبرشية 48,709 نسمة. ^{[ 7 ]} وهي الآن تقع ضمن منطقة نيوكاسل أبون تاين غير التابعة لأي أبرشية.

تضمّ المنطقة ثلاث مدارس ابتدائية: مدرسة سانت لورانس الكاثوليكية الابتدائية، ^{[ 16 ]} وأكاديمية ويلبيك، ومدرسة بايكر الابتدائية المجهزة بفصل حضانة. ^{[ 17 ]} ولا توجد في المنطقة أي مدارس ثانوية، وأقرب المدارس الثانوية إليها هي أكاديمية جيسموند بارك ، وأكاديمية ووكر ريفرسايد، ومدرسة بنفيلد . وقد حازت مدرسة بايكر الابتدائية على تصنيف "ممتاز" في تقرير مكتب معايير التعليم (Ofsted) لعام 2017. ^{[ 18 ]}

تقع معظم هذه المرافق في حي ساوث هيتون المجاور، مثل مسبح ومكتبة إيست إند في شارع كوربريدج. في مارس 2019، أُعلن عن نقل المكتبة إلى مركز خدمة عملاء شيلدز رود في مايو 2019. ^{[ 19 ]} يتميز الحي نفسه بكثافة سكانية عالية تُضاهي معايير المدن الحدائقية، ويضم عددًا من المساحات الخضراء المفتوحة المُعتنى بها جيدًا. يستضيف الحي مسابقة " بايكر إن بلوم" للبستنة، التي تُقام كل صيف، وتتضمن فئات متنوعة منها "أفضل شرفة" و"أفضل وافد جديد". ^{[ 20 ]} في عام 2008، وافق مجلس مدينة نيوكاسل على استئجار مسبح بايكر السابق في شيبلي بليس، الذي ظل مغلقًا وغير مُستخدم منذ أواخر التسعينيات، مما سمح بتحويله إلى مركز تسلق داخلي يُعرف باسم "كلايم نيوكاسل". ^{[ 21 ]}

بلغت نسبة امتلاك السيارات في بايكر 35.4% (عام 2001). ^{[ 22 ]} وتخدم المنطقة محطة مترو بايكر والعديد من خطوط الحافلات. يوفر مشروع "ريسايك " المجتمعي للدراجات الهوائية في شارع برينكبيرن دراجات هوائية للسكان المحليين المحتاجين، ويقدم دورات تدريبية في صيانة الدراجات.

تمتد دائرة بايكر من فوسواي وميلرز رود في شمالها إلى ضفاف نهر تاين في جنوبها. تتجه جنوبًا نحو الطريق الالتفافي شيلدز رود (A187)، ثم تستمر على طول الطريق الالتفافي A193 بمحاذاة شيلدز رود حتى أوز بيرن. تنعطف جنوبًا مع أوز بيرن إلى نهر تاين، ثم تتبع النهر شرقًا، متجهةً شمالًا غرب العقارات الواقعة في ذا أوفال (باستثناء عقارات باكويل تيراس). تتجه شرقًا على طول ووكر رود، ثم تنعطف شمالًا على طول مونكشستر رود، وتستمر شمالًا. تنعطف غربًا على طول دنستانبورغ رود، ثم شمالًا بين أرض مدرسة ويلبيك الابتدائية والعقارات الواقعة على ألينديل رود. تنعطف شرقًا على طول ويلبيك رود، ثم شمالًا على طول سكروغ رود، شرقًا عند ميدل ستريت، وشمالًا على طول لانغلي رود. ثم تمتد الحدود على طول الحدائق الخلفية لوينيفيلد رود قبل أن تنعطف غربًا على طول فوسواي.

أظهرت نتائج تعداد سكان المملكة المتحدة الذي أُجري في 27 مارس 2011 لدائرة بايكر أن إجمالي عدد السكان في ليلة التعداد بلغ 12206 نسمة موزعين على 5835 أسرة. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

يعاني ربع سكان حي بايكر من مشكلة صحية مزمنة أو إعاقة تؤثر على أنشطتهم اليومية (25.0%). ^{[ 23 ]} وشكّلت الأسر التي يعولها أحد الوالدين فقط مع أطفال مُعالين 12.3% من إجمالي الأسر، وهي نسبة أعلى من متوسط ​​المدينة البالغ 7.6%. ^{[ 23 ]}

شهدت بايكر أيضاً نمواً كبيراً في أعداد الأقليات العرقية، وخاصةً ذوي الأصول البولندية والأفريقية. في عام 2011، بلغت نسبة السكان البيض 88.9%، والآسيويين 4.2%، والسود 4.1%، وذوي الأعراق المختلطة 1.6%. ^{[ 25 ]}

• صور للمنطقة من موقع جيوغراف
• تعرف على ملف تعريف دائرة نيوكاسل
• بيانات تعداد سكان المملكة المتحدة لعام 2011 من بايكر
• دليل كاي الجغرافي لمنطقة بايكر العقارية، بما في ذلك الصور والإصدارات الحالية
• تعداد سكان نيوكاسل لعام 2001 (صفحة مؤرشفة)
• مشروع إعادة تأهيل وادي أوزبورن (صفحة مؤرشفة)
• معلومات عن دائرة مجلس نيوكاسل: بايكر (صفحة مؤرشفة)

• كونتينن، سيركا-ليزا. بيكر. لندن: جوناثان كيب، 1983. ISBN 0-224-02109-5. نيوكاسل: كتب بلوداكس، 1985. ISBN 0-906427-90-8.
• كونتينن، سيركا-ليزا. إعادة النظر في بيكر. نيوكاسل أبون تاين: مطبعة جامعة نورثمبرلاند، 2009. ISBN 978-1-904794-42-4.

الوسائط المتعلقة ببايكر على ويكيميديا ​​كومنز