نادي سي إي ساباديل لكرة القدم

نادي ساباديل لكرة القدم ( باللغة الكاتالونية: SAD ) هو أحد أعرق أندية كرة القدم في إسبانيا. يقع مقره في ساباديل ( بالقرب من برشلونة ) ، وقد تأسس عام 1903. يلعب أول فريق للرجال فيه في دوري الدرجة الثانية (Segunda División). أما أول فريق للسيدات فيلعب في دوري الدرجة الخامسة ( Preferent Catalana ) ، بينما يشارك أول فريق للرجال تحت 19 عامًا في دوري الدرجة الأولى (Division de Honor). يضم النادي أكثر من 50 فريقًا في أكاديميته المرموقة للشباب. [ 2 ] ويستضيف النادي مبارياته على أرضه في ملعب " إستادي دي لا نوفا كرو ألتا" (Estadi de la Nova Creu Alta) ، الذي استضاف مباريات كرة القدم في دورة الألعاب الأولمبية في برشلونة . [ 3 ]

يتنافس الفريق في الدوريات المحلية منذ عام 1928، وحقق أول صعود له إلى دوري الدرجة الثانية (سيغوندا ديفيسيون) عام 1933، ثم إلى الدوري الإسباني (لا ليغا) عام 1944. وكانت أطول فترة لساباديل في دوري الدرجة الأولى من عام 1965 إلى 1972، وآخرها من عام 1986 إلى 1988. لعب ساباديل 14 موسمًا في دوري الدرجة الأولى (بريميرا ديفيسيون)، مما يجعله ثالث أكثر الأندية الكتالونية مشاركةً وحصدًا للنقاط في هذه البطولة بعد برشلونة وإسبانيول . كما وصل النادي إلى نهائي كأس ملك إسبانيا مرة واحدة ، وخسره 3-0 أمام إشبيلية عام 1935. وشارك أيضًا في بطولة أوروبية، حيث شارك في كأس المعارض بين المدن لموسم 1969-1970 بعد احتلاله المركز الرابع في الدوري الإسباني (لا ليغا) لموسم 1968-1969 .

كان لدى ساباديل دائمًا منافسة شديدة مع تيراسا إف سي ، حيث أن كلا الناديين هما أقوى فريقين في كوماركا فاليس أوكسيدنتال . ديربي فاليس يغذيه التنافس بين مدينتي ساباديل وتيراسا ويُعرف بأنه أحد أكثر الديربيات المتنازع عليها في كاتالونيا .

الرموز

قمة

يتكون شعار نادي ساباديل من عنصرين. الأول هو شعار النبالة في المنتصف، والمستوحى من شعار مدينة ساباديل ، ويتألف من جزأين. يحتوي الجزء العلوي على مربعات زرقاء وبيضاء، ترمز إلى ألوان النادي، بالإضافة إلى بصلة، أحد رموز المدينة. أما الجزء السفلي فيتكون من علم كاتالونيا ( سينيرا ). ويحيط بشعار النبالة من الأعلى والجوانب شريط أبيض يحمل اسم النادي باللون الأسود: Centre d'Esports Sabadell FC [ 4 ]. لم يشهد الشعار تغييرات جوهرية منذ تأسيس النادي عام 1903. [ 5 ]

ترنيمة

يُطلق على نشيد ساباديل اسم "Honor al Sabadell " ("شرف ساباديل")، وقد حلّ محل نشيد " Sempre endavant Sabadell " ("دائمًا إلى الأمام يا ساباديل") بعد موسم 1990-1991. [ 6 ] وقد لحّن النشيد الحالي أدولف كاباني (موسيقى) وكتب كلماته لويس بابيل.

كلمات الترتيلة هي كالتالي:

نشيد، نشيد لا جويا غير محدد

de veure el Sabadell entre els millors

بعد مرور سنوات من الحياة التي قررتها

نحن نوفر لك الألوان.

Alcem la copa així, ben alta

تكريما لكرة القدم في ساباديل.

Ciutat aimada que somriu i canta

التبرع بمكانة ومكانة للعبة الجرس الأخرى.

شرف الساباديل! تكريم لا سيوتات!

أنا فيسكا إل نستر كلوب تقدير دائم!

نشيد، نشيد نادي طنطا للتاريخ

Forjada Amb tants neguits and tants afanys.

متألق لدعم هذه المجد

que ens ha portat l'esforç tants and tants ans.

Alcem la copa així, ben alta

تكريما لكرة القدم في ساباديل.

Ciutat aimada treballadora

وحدات بن الأكثر متعة والأكثر روعة.

شرف الساباديل! تكريم لا سيوتات!

أنا فيسكا إل نستر كلوب تقدير دائم!

الترجمة الإنجليزية:

هيا نغني، هيا نغني الفرح الذي لا حدود له

من رؤية ساباديل من بين الأفضل

بعد سنوات من المعركة الحاسمة

لقد حققت ألواننا صدىً واسعاً.

لنرفع الكأس هكذا، عالياً بما فيه الكفاية

تكريماً لكرة القدم من ساباديل.

Ciutat aimada، الذي يضحك ويغني،

شرفٌ لساباديل! شرفٌ للمدينة!

وليحيا نادينا المحبوب دائماً!

هيا نغني، هيا نغني للنادي ذي التاريخ العريق

تشكلت من كثرة الهموم وكثرة الشوق.

الكفاح من أجل الوصول إلى هذا المجد

هذا ما حققناه بفضل جهودنا على مدى سنوات عديدة.

لنرفع الكأس هكذا، عالياً بما فيه الكفاية

تكريماً لكرة القدم من ساباديل.

المدينة العاملة إيمايدا،

يوحد بين الأصغر والأكبر سناً بشكل جيد.

شرفٌ لساباديل! شرفٌ للمدينة!

وليحيا نادينا المحبوب دائماً!

عدة

  • الطقم الأساسي : قميص أبيض وأزرق بنقشة مربعات، شورت أزرق وجوارب زرقاء
  • الطقم الاحتياطي : قميص أسود، شورت أسود، وجوارب سوداء

قبل أن يلعب ساباديل بالقميص المخطط المعتاد، كان يستخدم الخطوط العمودية. غيّر النادي قميصه إلى مربعات زرقاء وبيضاء في مباراة ضد نادي تيراسا لكرة القدم عام 1913. [ 7 ] [ 8 ]

تاريخ

تطور الأسماء

  • مركز الرياضات الإلكترونية في ساباديل (1903-1910)
  • مركز ساباديل الرياضي لكرة القدم (1910-1941)
  • مركز الرياضة في نادي ساباديل لكرة القدم (1941-1975)
  • مركز الرياضات الإلكترونية لنادي ساباديل لكرة القدم (1975-1992)
  • مركز الرياضات الإلكترونية نادي ساباديل لكرة القدم، SAE (1992 إلى الوقت الحاضر) [ 9 ]

تاريخ

البدايات

في عام ١٩٠١، أسس جوان ساوس ومجموعة من الشباب من مركز ساباديل الكتالوني نادي ساباديل الرياضي ، الذي حصل على ترخيص رسمي كامل في ٥ يونيو ١٩٠٦. أُقيمت أولى مباريات النادي على ملعب عشبي في برات دي سانت أوليغير، ولكن في ٣ يونيو من ذلك العام، تم افتتاح ملعب في حي كرو ألتا، بمباراة ضد "الفريق X" من برشلونة ، والذي عُرف لاحقًا باسم نادي إسبانيول . [ ١٠ ] وفي ٦ أغسطس ١٩١٢، لُعبت أول مباراة تحت الأضواء الكاشفة في إسبانيا على نفس الملعب ضد نادي أونيفيرسيتاري، وهو نادٍ آخر من برشلونة. [ ١١ ]

نهائي كأس إسبانيا

ساباديل vs إشبيلية، نهائي كأس الملك 1935

في موسم 1933-1934، فاز النادي بأول لقب كبير له، وهو بطولة كاتالونيا لكرة القدم ، مما أتاح للفائز المشاركة في كأس رئيس الجمهورية . خلال البطولة الأولى، فاز في 15 مباراة وتعادل مرة واحدة، ووصل إلى نهائي كأس رئيس الجمهورية في الموسم التالي، حيث خسر 0-3 أمام نادي إشبيلية على ملعب تشامارتين .

أولى الترقيات إلى الدوري الإسباني

شارك ساباديل لأول مرة في الدوري الإسباني في موسم 1943-1944 ، واحتل المركز التاسع. وتحسن إلى المركز الخامس في موسم 1946-1947 ، متقدماً على ريال مدريد وبفارق أربع نقاط فقط عن فالنسيا البطل، وذلك بعد موسم واحد فقط من عودته من دوري الدرجة الثانية .

المركز الرابع والمشاركة في كأس المعارض

في موسم 1968-1969 ، حقق ساباديل، بقيادة المدرب باسيجويتو ، أفضل مركز له على الإطلاق باحتلاله المركز الرابع، في حين كان الدوري الممتاز يضم آنذاك 16 ناديًا. وكان خوسيه لويس غارزون هداف الفريق برصيد 9 أهداف. بعد ذلك، شارك الفريق في كأس المعارض بين المدن ، وخسر أمام كلوب بروج البلجيكي في الدور الأول (3-5 في مجموع المباراتين). فاز ساباديل 2-0 على أرضه في مباراة الذهاب، حيث سجل بيدرو زابالا أول هدف للنادي في بطولة أوروبية، وأضاف كريستو الهدف الثاني في الدقائق الأخيرة من المباراة. إلا أن الهزيمة 5-1 في بروج ، والتي سجلها جوزيب بالاو بهدف خارج أرضه، أنهت حلم الفريق. في عام 1972، انتهت مسيرة الفريق التي استمرت سبع سنوات في الدرجة الأولى، حيث هبط إلى الدرجة الأدنى بعد احتلاله المركز الأخير .

في المرة الأخيرة في المستوى الأعلى

في 18 مايو 1986، عاد ساباديل إلى دوري الدرجة الأولى الإسباني بعد فوزه على أتلتيكو مدريد بنتيجة 2-0 على أرضه، بأهداف من خواكين فيا وناتشو. [ 12 ] وكان الفريق، الذي حلّ وصيفًا في دوري الدرجة الثانية الإسباني لموسم 1985-1986 ، بقيادة المدرب بيدرو ماري أوريباري، وقائده لاعب الوسط المحلي لينو غوتيريز . في الموسم التالي، نجا الفريق من الهبوط في دوري الدرجة الأولى بعد نجاحه في تجاوز مجموعة الهبوط في موسم 1986-1987 بقيادة حارس المرمى الأسطوري السابق بيبي مارتينيز ، اللاعب الأكثر مشاركة في مباريات دوري الدرجة الأولى في تاريخ النادي. أُقيل مارتينيز في 2 نوفمبر 1987، وخلفه أنطونيو دي لا كروز ، الذي لم يتمكن من إنقاذ الفريق من الهبوط. تأكد هبوط ساباديل إلى دوري الدرجة الثانية الإسباني في 22 مايو 1988 بعد خسارته 2-0 أمام أتلتيك بلباو في ملعب سان ماميس ، ليحتل المركز قبل الأخير. قبل ذلك بأربعة أشهر، وفي ذهاب ربع نهائي كأس الملك ، قدم ساباديل واحدة من أشهر مبارياته على الإطلاق بعد عودة دراماتيكية أمام ريال مدريد في الشوط الثاني. كان العملاق الإسباني متقدمًا بهدفين في الشوط الأول، لكن جوردي فينيالس ، وجوسيب ماريا سالا، وجوسيب فيلارويا سجلوا في الشوط الثاني ليحققوا فوزًا تاريخيًا. [ 13 ] وفي مباراة الإياب على ملعب سانتياغو برنابيو ، فاز ريال مدريد 2-0 في الوقت الإضافي .

18 عامًا خارج الدوريات الاحترافية

تحوّل نادي ساباديل إلى شركة رياضية مساهمة عامة في عام 1991، وهبط إلى دوري الدرجة الثانية (Segunda División B) بعد عامين، ثم مباشرةً إلى دوري الدرجة الثالثة (Tercera División) نتيجةً لمشاكل اقتصادية حادة. بعد صعوده إلى الدرجة الأولى عام 1994 بفريق شاب بقيادة المدرب أنطونيو جاورييتا، [ 14 ] [ 15 ] أمضى النادي السنوات السبع عشرة التالية في الدرجة الثالثة (باستثناء موسم 2006-2007 في الدرجة الرابعة). خلال تلك الفترة العصيبة، لم يُسجّل سوى ثلاثة إنجازات بارزة، اثنان منها تحت قيادة المدرب بير فالنتي مورا : الفوز بلقب كأس الاتحاد الإسباني 1999-2000 على حساب الفريق الرديف لنادي إلتشي [ 16 ] ، واحتلال المركز الثالث في الموسم التالي، ما أهّل الفريق للمشاركة في التصفيات ، قبل أن تتبدد آماله في الصعود إلى الدرجة الثانية بعد هزيمة على أرضه أمام نادي بورغوس . [ 17 ] كانت المحاولة الثالثة عبارة عن مباراة فاصلة أخرى فاشلة للصعود بعد أن احتل الفريق المركز الرابع في دوري الدرجة الثانية (سيغوندا ديفيسيون ب) لموسم 2008-2009 . هذه المرة، انتهى الحلم بعد مباراة مثيرة للجدل ضد ريال يونيون دي إيرون . [ 18 ] رامون مويا ، الذي كان أيضًا مدربًا للفريق عند عودته إلى دوري الدرجة الثانية (سيغوندا ب) قبل موسمين ، [ 19 ] كاد أن يحقق الصعود الثاني مع النادي.

العودة إلى المستوى الثاني والاستحواذ الياباني

في موسم 2010-2011 ، فاز ساباديل، بقيادة المدرب لويس كاريراس ، بصدارة مجموعته في الموسم العادي . وفي الأدوار الإقصائية ، تعادل الفريق في مباراتيه أمام إيبار ، لكنه صعد في النهاية إلى الدرجة الأولى بفضل قاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض بعد التعادل 1-1 على ملعب إيبوروا البلدي، حيث سجل مارك فرنانديز هدف الصعود، ليعود بذلك إلى دوري المحترفين بعد غياب دام 18 عامًا. وكان لثلاثة لاعبين شباب، مُعارين من أندية كتالونية أخرى، وهم الجناح إسحاق كوينكا ، ولاعب الوسط خوانخو سيركوليس، والمهاجم هيروشي إيبوسوكي ، دورٌ بارز في هذا الموسم الناجح. [ 20 ] وكان هذا الصعود الثاني لحارس المرمى ديفيد دي نافاس ، الذي انضم إلى النادي عندما كان في الدرجة الرابعة عام 2007. [ 21 ]

عانى ساباديل في عودته إلى الدرجة الثانية، حيث أنهى الموسم في المركز التاسع عشر، متصدرًا قائمة الفرق المهددة بالهبوط. إلا أنه نجا من الهبوط عندما هبط فياريال إلى الدرجة الأدنى في الدوري الممتاز، مما أدى إلى هبوط فريقه الرديف فياريال ب تلقائيًا . أنهى ساباديل موسم 2012-2013 في الدرجة الثانية في المركز السادس عشر، ورحل كاريراس في نهاية الموسم. [ 22 ] كما غادر مانو لانزاروتي ، الذي أنهى الدوري برصيد 14 هدفًا و11 تمريرة حاسمة في 37 مباراة، النادي وانضم إلى إسبانيول . وقد أُعلن عن ذلك قبل أربعة أشهر من نهاية الموسم. [ 23 ]

في صيف عام ٢٠١٣، وقّع الملاك اليابانيون مع سوتان تانابي وأبرموا اتفاقية مع نادي طوكيو لكرة القدم . [ ٢٤ ] أُجريت جولة تحضيرية للموسم في اليابان، حتى أنهم خاضوا مباراة ودية ضد نادي طوكيو على ملعب أجينوموتو في نيشيغاوكا، وانتهت بالتعادل ٢-٢. [ ٢٥ ] عُيّن رجل الأعمال كيسوكي ساكاموتو، الذي اشترى النادي قبل عام، رئيسًا للنادي في ٣٠ يوليو ٢٠١٣ [ ٢٦ ] خلفًا لجوان سوتيراس ، الذي حقق صعودين خلال سبع سنوات قضاها في إدارة النادي. [ ٢٧ ] بدأ الموسم بداية سيئة، حيث أُقيل المدرب الجديد خافي سلاميرو في نوفمبر. [ ٢٨ ] وحلّ محله مساعده، ميغيل أولمو ، وأنهى الفريق الموسم في المركز العاشر، وهو أفضل مركز نهائي في الدرجة الثانية منذ عام ١٩٩٢. سجّل أنيبال زوردو ١٨ هدفًا في الدوري، وانضم إلى نادي كروز أزول المكسيكي . [ ٢٩ ]

كان الموسم التالي أكثر صعوبة، حيث أُقيل أولمو في نوفمبر، ولم يفز خليفته أليكس غارسيا إلا في مباراة واحدة من أصل تسع مباريات قاد فيها الفريق في الدوري. [ 30 ] ورغم تحسن أداء الفريق بتعيين خوان كارلوس مانديا [ 31 ] وعودة أنيبال زوردو على سبيل الإعارة، [ 32 ] إلا أن ساباديل أنهى الموسم في المركز الحادي والعشرين وهبط إلى الدرجة الثالثة بعد أربع سنوات. [ 33 ]

العودة إلى الدرجة الثالثة وتغييرات الملكية

واجه نادي ساباديل صعوبات مالية جمة بعد هبوطه إلى دوري الدرجة الثانية (سيغوندا ب). باع ساكاموتو النادي لشركة فياكرون، ومقرها أراغون، عام ٢٠١٥، وتولى أنتوني ريغوانت رئاسة النادي. وكان أبرز إنجازاته الرياضية خلال تلك السنوات فوزه بكأس كاتالونيا لموسم ٢٠١٥-٢٠١٦ ، بعد تغلبه على فريق برشلونة ب في المباراة النهائية التي أقيمت على ملعب نوفا كرو ألتا، بأهداف من ساندرو توسكانو وإرنست فورغاس .

اشترى إستيف كالزادا، العضو السابق في مجلس إدارة نادي برشلونة وخبير التسويق، النادي عام ٢٠١٧. وبسبب الصعوبات المالية، انصبّ اهتمام النادي خلال الفترة من ٢٠١٧ إلى ٢٠١٩ على تجنّب الهبوط أكثر من التركيز على الصعود. وفي أغسطس ٢٠١٩، أعلن النادي عن اتفاقية مع مجموعة من المستثمرين الدوليين (بقيادة باو موريلا-جينر)، بموجبها ستتولى هذه المجموعة إنقاذ النادي والحصول على أغلبية الأسهم من خلال ضخّ رؤوس أموال دورية على مدى السنوات الثلاث التالية، لضمان الاستقرار المؤسسي والموارد المالية اللازمة لتحقيق نجاح مستدام. [ ٣٤ ]

سنوات هيدالغو: الصعود في ماربيا والهبوط في ميراندا

أنقذ القائد السابق أنطونيو هيدالغو النادي من الهبوط إلى الدرجة الرابعة بعد تعيينه مديرًا فنيًا جديدًا قبل سبع مباريات من نهاية موسم 2018-2019، وقاد الفريق للصعود إلى دوري الدرجة الثانية في يوليو 2020 بفوزه على برشلونة ب بنتيجة 2-1 في نهائي ملحق الصعود لدوري الدرجة الثانية ب بعد خمس سنوات في الدرجة الثالثة، بأهداف من أليكس كوش ونيستور كيرول . [ 35 ]

هبط الفريق مباشرةً في موسم 2020-2021 بفارق ضئيل بلغ نقطة واحدة فقط، وذلك بعد نتائج مخيبة في الجولة الأخيرة، على الرغم من فوز ساباديل 2-0 على سي دي ميراندا دي إيبرو في ميراندا دي إيبرو، وانضم إلى دوري الدرجة الأولى الإسباني المُستحدث . أُقيل هيدالغو بعد بداية سيئة للموسم الجديد [ 36 ] ، وغاب الفريق عن الأدوار الإقصائية في الجولة الأخيرة بعد التحسن الذي طرأ على الفريق بقيادة المدرب الجديد بيدرو مونيتيس [ 37 ] .

صعوبات مالية وهبوط إلى الدرجة الرابعة

في يونيو، أعلن كالزادا أن الاستثمار سيكون أقل بكثير في موسم 2022-2023 [ 38 ] ، وغادر مونيتيس النادي [ 39 ] ، وعُيّن غابري، لاعب برشلونة السابق ، خلفًا له [ 40 ] . أُقيل مونيتيس في 19 ديسمبر 2022، وكان الفريق يحتل المركز الثامن عشر [ 41 ] . عُيّن المدرب المساعد ميكي يادو ، الذي كان مسؤولًا سابقًا عن فرق الشباب بالنادي، مديرًا فنيًا [ 42 ] . قاد يادو الفريق إلى المركز العاشر في الدوري الإسباني الممتاز لموسم 2022-2023، محققًا 32 نقطة في 21 مباراة قادها [ 43 ] ، وعُرض عليه عقد جديد لمدة عام واحد في الصيف [ 44 ] . ساهم لاعبون شباب موهوبون مثل باو فيكتور [ 45 ] وسيرجي ألتيميرا وأليكس سالا في بقاء الفريق في الدوري.

قبل انطلاق موسم 2023-2024 ، استقال رئيس مجلس الإدارة إستيف كالزادا [ 46 ] ، وخلفه في 12 يونيو 2023 عضو مجلس الإدارة باو موريلا-جينر. [ 47 ] بدأ الموسم الجديد بدايةً سيئة، وأُقيل يادو في 10 أكتوبر 2023 بعد أن حصد سبع نقاط فقط في أول سبع مباريات بالدوري . [ 48 ] وخلفه مساعده جيرارد بوفيل ، الذي لم يتمكن من حصد أي نقطة في ست مباريات، وأُقيل والفريق في قاع الترتيب. [ 49 ] تحسن أداء الفريق بتوقيع المدرب أوسكار كانو والمدير الرياضي كارلوس روزيندي، لكنه هبط إلى دوري الدرجة الثانية بعد فشله في الفوز في آخر مباراة خارج أرضه أمام نادي لوغو في 25 مايو 2024. [ 50 ]

استحواذ روثستين وترقيات متتالية

قبل أسابيع قليلة من نهاية موسم 2023-2024، وجد رئيس مجلس الإدارة موريلا-جينر مجموعة ملكية جديدة بقيادة المستثمر آدم روثستين. [ 51 ] وعلى الرغم من الهبوط، ظل روثستين وفيًا لكلمته، وتمكن النادي من تشكيل فريق منافس لمحاولة العودة إلى دوري الدرجة الأولى.

في نهاية موسم 2024-2025، حقق الفريق، بقيادة المدرب ديفيد موفيلا ، الصعود إلى دوري الدرجة الأولى الإسباني (Primera RFEF) بعد مسيرة ناجحة في الأدوار الإقصائية، حيث تغلب على إيبار ب في نصف النهائي [ 52 ] ومورسيا في النهائي [ 53 ] ، وذلك بعد احتلاله المركز الرابع في الدوري . وكان موفيلا قد حل محل ديفيد كاتالا المقال في 20 يناير 2025. [ 54 ] ولعب الشاب خافي مورتشيو دورًا محوريًا في النصف الثاني من الموسم قبل أن يُباع إلى أتلتيكو مدريد في الصيف. [ 55 ]

على الرغم من صعود موفيلا، لم يتم تجديد عقده [ 56 ] ، وفي 23 يونيو 2025، عُيّن فيران كوستا مدربًا للفريق بعقدٍ لمدة عامين. [ 57 ] قاد كوستا الفريق إلى المركز الثاني في دوري الدرجة الأولى الإسباني 2025-2026 ، ليتأهل إلى الأدوار الإقصائية المؤهلة للصعود . [ 58 ] في نصف النهائي، فاز ساباديل على ريال مدريد كاستيا بعد عودةٍ مثيرة في مباراة الإياب على أرضه: فبعد خسارته مباراة الذهاب 2-0، سجل جويل بريغو هدفين وديفيد أستال هدفًا أمام مدرجات ملعب نوفا كرو ألتا الممتلئة عن آخرها، ليحقق الفريق فوزًا ساحقًا بنتيجة 3-0. [ 59 ] في المباراة النهائية، وبعد خسارة خارج أرضه بنتيجة 1-0، حقق الفريق الصعود إلى دوري الدرجة الثانية الإسباني (لا ليغا هايبرموشن ) في 19 يونيو 2026، بعد فوزه على زامورا بنتيجة 4-0، بفضل أهداف خافي لوبيز بينتو ، وإينيكو أغيلار، وكوادري لياميد ، وتشافي مورينو . كان هذا الصعود الثاني للفريق في موسمين كاملين تحت إدارة آدم روثستين كمالك، ولوكاس فيالي كمدير رياضي. كما كان هذا الصعود الثاني لموريلا-جينر إلى الدرجة الثانية، الأول في ماربيا كعضو مجلس إدارة ومستثمر، والثاني كرئيس.

من موسم لآخر

ساباديل قبل المباراة ضد إيبار (2010)
موسمالمستوىقسممكانكأس الملك
1930–313الثانيالجولة الثانية
1931–323الأول
1932–333الثاني
1933–342التاسعالجولة الأولى
1934–352الثانيالمتسابق الثاني في السباق
1935–362الخامس
1939–402الثاني
1940–412التاسعالجولة الأولى
1941–422الأولالجولة الأولى
1942–432الثانيالجولة الأولى
1943–441التاسعربع النهائي
1944–451الثالث عشرالجولة الأولى
1945–462الأولالجولة الأولى
1946-19471الخامسربع النهائي
1947–481الثاني عشرالجولة السادسة
1948–491الرابع عشرالجولة الرابعة
1949–502السادسالجولة الثانية
1950-19512الثالث
1951–522الرابع
1952-19532الحادي عشرالجولة الأولى
موسمالمستوىقسممكانكأس الملك
1953-19542السادس
1954-19552العاشر
1955–562الخامس
1956-19572الثاني
1957-19582الثاني
1958-19592الثانيالجولة الأولى
1959-19602السابعالجولة الثانية
1960–612السادسالجولة الأولى
1961–622الثامنالجولة الثانية
1962–632السادس عشرالجولة الأولى
1963-19643الأول
1964-19652الثانيالجولة الأولى
1965–661الرابع عشرربع النهائي
1966–671الثامنالجولة الثانية
1967–681الثاني عشرالجولة الثانية
1968–691الرابعالجولة الأولى
1969–701الثالث عشرربع النهائي
1970–711الثالث عشرالجولة الخامسة
1971–721الثامن عشرالجولة الرابعة
1972–732الثاني عشرالجولة الخامسة
موسمالمستوىقسممكانكأس الملك
1973-19742الخامس عشردور الـ 16
1974-19752التاسع عشرالجولة الرابعة
1975–763السادسالجولة الثانية
1976-19773الأولالجولة الأولى
1977–782السادسالجولة الرابعة
1978-19792الثاني عشرالجولة الأولى
1979-19802السادسالجولة الرابعة
1980–812السابعالجولة الثانية
1981–822الحادي عشرالجولة الثانية
1982–19832الثامن عشرالجولة الثانية
1983-198432ª بالأولالجولة الرابعة
1984-19852الرابعدور الـ 16
1985–19862الثانيربع النهائي
1986–19871الخامس عشرالجولة الثالثة
1987–19881التاسع عشرربع النهائي
1988–892الثالث عشرالجولة الرابعة
1989–902السابعدور الـ 16
1990–912الثاني عشرالجولة الرابعة
1991–922التاسعالجولة الرابعة
1992–932القرن العشرونالجولة الخامسة
موسمالمستوىقسممكانكأس الملك
1993–944الأولالجولة الأولى
1994–9532ª بالحادي عشرالجولة الثانية
1995–9632ª بالسادس عشردكتوراه في التمريض
1996–9732ª بالحادي عشردكتوراه في التمريض
1997–9832ª بالحادي عشردكتوراه في التمريض
1998–9932ª بالسابعدكتوراه في التمريض
1999–200032ª بالثالث عشردكتوراه في التمريض
2000–0132ª بالثالثدكتوراه في التمريض
2001-200232ª بالرابع عشرتمهيدي
2002–0332ª بالسابعدكتوراه في التمريض
2003-200432ª بالسادس عشردور الـ 64
2004-200532ª بالثالث عشردكتوراه في التمريض
2005-200632ª بالثامن عشردكتوراه في التمريض
2006-20074الثالثدكتوراه في التمريض
2007-200832ª بالرابع عشردكتوراه في التمريض
2008-200932ª بالرابعدكتوراه في التمريض
2009–1032ª بالعاشرالجولة الثانية
2010–1132ª بالأولدكتوراه في التمريض
2011-20122التاسع عشرالجولة الثانية
2012–132السادس عشرالجولة الثالثة
موسمالمستوىقسممكانكأس الملك
2013–142العاشرالجولة الثانية
2014-20152القرن الحادي والعشروندور الـ 32
2015–1632ª بالسابعالجولة الأولى
2016-201732ª بالخامس عشردكتوراه في التمريض
2017-201832ª بالثاني عشردكتوراه في التمريض
2018–1932ª بالثاني عشردكتوراه في التمريض
2019-202032ª بالثالثدكتوراه في التمريض
2020–212التاسع عشرالجولة الثانية
2021-202231ª RFEFالثامنالجولة الأولى
2022–2331ª فيد.العاشردكتوراه في التمريض
2023-202431ª فيد.السادس عشردكتوراه في التمريض
2024–2542ª فيد.الرابعدكتوراه في التمريض
2025–2631ª فيد.الثانيالجولة الثانية
2026–272

رقم قياسي أوروبي

موسممسابقةدائريدولةنادينتيجة
1969–70كأس المعارض بين المدنالأولبلجيكاكلوب بروج2-0، 1-5

اللاعبون

تشكيلة الفريق الأول

اعتبارًا من 30 يوليو 2026. [ 60 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
1حارس مرمى إسبانيةدييغو فوولي
2دي إف إسبانيةكارلوس أليمان
3دي إف إسبانيةجينار فورنيس
4دي إف إسبانيةميكي كودينا
5MF حمالة صدرآرثر بونالدو
6MF إسبانيةإينيكو أغيلار
7FW إسبانيةتون ريبول
8MF إسبانيةبير بونس
9FW إسبانيةرودريغو إسكوديرو
10FW إسبانيةميغيليتي
13حارس مرمى إسبانيةخوسيه أورتيغا
14دي إف إسبانيةخوسيه لويس كاتالا
لا.الوضع.أمةاللاعب
15MF إسبانيةأوسكار سانز
16MF إسبانيةألان ريبيرو
17FW الأرجنتينأغوستين كوسيا
18FW فرنسايانيس رحماني
19FW إسبانيةخافي لوبيز بينتو
20MF إسبانيةأوري
21MF إسبانيةجويل بريجو
22MF وكالة الاستخبارات الجغرافية المكانية الوطنيةكوادري لياميد
دي إف إسبانيةكايزر
دي إف إسبانيةبيبا
MF إسبانيةتشافي مورينو
FW أوروغاستون فايس

اللاعبون الشباب

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
28حارس مرمى إسبانيةمانيل إستيفيز
39دي إف إسبانيةماريو توريس
40دي إف إسبانيةمارك غارسيا
لا.الوضع.أمةاللاعب
دي إف الولايات المتحدة الأمريكيةهادسون ديفيس
MF إسبانيةمامادو بوها
FW إسبانيةسيرجيو ساندوفال

العودة من القرض

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
MF إسبانيةلويس إستيب
FW إسبانيةQuim Utgés

التكريمات

المسابقات الوطنية

المسابقات الإقليمية

مسابقات ودية

  • تورنيج نوسترا كاتالونيا
    • الفائزون (4): 1978، 1979، 1988، 1989

لاعبون سابقون

أكثر عدد من المشاركات في الدوري الإسباني

أكثر عدد من الأهداف في الدوري الإسباني

المدربون السابقون

رؤساء الأندية

الملعب

يلعب فريق ساباديل مبارياته على أرضه في ملعب إستادي دي لا نوفا كرو ألتا . تم افتتاح الملعب في 20 أغسطس 1967 بفوز ساباديل على نادي برشلونة بنتيجة 1-0 ، ويتسع لـ 11908 متفرجًا. [ 61 ]

المؤيدون

يضم النادي العديد من مجموعات المشجعين. وتُعنى معظم هذه المجموعات بأنشطة تُعزز الحياة الاجتماعية لأعضائها. فعلى سبيل المثال، يُنظم نادي "ذا ووكينغ أرليكين" رحلات مشي خلال الموسم، عادةً قبل المباريات. [ 62 ] كما توجد مجموعات أخرى مثل "هونر 1903" و"لا فورسا أرليكينادا" و "سبورترز غول نورد" ، التي تُركز بشكل أكبر على تشجيع الفريق قبل المباريات وأثناءها وبعدها. وتتركز معظم هذه المجموعات عادةً في المدرج الشمالي لملعب "نوفا كرو ألتا".

كان للنادي رابطة مشجعين تُدعى " هوليغانز فاليس". كانت هذه الرابطة في الأصل جماعة يمينية متطرفة تأسست عام ١٩٩٣. [ ٦٣ ] وفي عام ٢٠١١، تم حلّها كجماعة مشجعين رسمية. وفي عام ٢٠١٦، تم إنشاء رابطة مشجعين عبرية غير رسمية ، تحت اسم "سي إي ساباديل هيبرو" (סבאדל בעברית) . تُقدّم هذه الرابطة أخبارًا عن النادي عبر صفحاتها على فيسبوك وتويتر، للجماهير الإسرائيلية وغيرها من الناطقين بالعبرية .

يتمتع مشجعو نادي ليدا بعلاقات طيبة مع نادي بريستول روفرز ، والتي بدأت عندما لاحظ العديد من مشجعي روفرز تشابه ألوان النادي المحلي. [ 64 ] كما تربطهم علاقة صداقة مع نادي جيروندا سود التابع لنادي جيرونا ، ومنافسات مع أندية ديسبيرديسيس التابعة لنادي سانت أندرو ، وبينيا سبورت التابعة لنادي بالاموس، ورودس ليدا التابعة لنادي ليدا إسبورتيو . [ 65 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "التثبيتات" . CE Sabadell FC (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  2. ^ "Sabadell FC، CE" اتحاد كتالونيا لكرة القدم . تم الاسترجاع 24 يونيو 2024 .
  3. كوروس آي فيلا، جوان، أد. (ديسمبر 2019). التحضر والطبيعة : مركز الرياضات الإلكترونية في لا بوبلا دي كلارامونت . جامعة السياسة في كاتالونيا. Escola Tècnica Superior d'Arquitectura del Vallès. دوى : 10.5821/الكتاب الاليكتروني-9788498808070 . رقم ISBN  978-84-9880-807-0.
  4. ^ "L'Heràldica de l'escut" . www.cesabadell.org . تم الاسترجاع 24 يونيو 2024 .
  5. ^ "الإنقاذ" . سي ساباديل إف سي . 20 مايو 2022 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2024 .
  6. ^ “Himne – Web Oficial CE Sabadell FC” (باللغة الكاتالونية). 23 مايو 2022 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2024 .
  7. ^ توني باديلا (14 ديسمبر 2013). "Un segle de peripècies vestint uns Quadres blancs i blaus" . Ara.cat (باللغة الكاتالانية) . تم الاسترجاع 24 يونيو 2024 .
  8. ^ “ساماريتيس – Web Oficial CE Sabadell FC” (باللغة الكاتالونية). 20 مايو 2022 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2024 .
  9. ^ "Centre d'Esports Sabadell Futbol Club، SAD :: La Futbolteca. Enciclopedia del Fútbol Español" (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع 19 يونيو 2024 . 
  10. ^ "El Espanyol estrenó la Creu Alta، ساحة الـ 300 بيزيتا" . as.com (باللغة الإسبانية). 3 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2025 .
  11. "الجزء التمهيدي مع ضوء اصطناعي من الحالة" . CESabadellfc.com (بالإسبانية). 6 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2025 .
  12. ^ "لقد قمت بالتسجيل... الصعود الأخير إلى الدرجة الأولى" . CESabadellfc.com (باللغة الكاتالونية). 18 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2025 .
  13. "إعادة تشكيل مدتها 11 دقيقة للتاريخ" . mundodeportivo.com (بالإسبانية). 12 يناير 2013 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2025 .
  14. ^ "جاورييتا، أنطونيو - Ficha en BDFútbol" . bdfutbol.com (باللغة الكاتالونية) . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
  15. ^ "L'expedient 'X' del Center d'Esports" . diaridesabadell.com (باللغة الكاتالونية). 28 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
  16. ^ "El Martínez Valero، en los libros de historia arlequinada" . cesabadellfc.com (بالإسبانية). 5 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
  17. ^ "Los cuatro Play-off Más Recientes del CE Sabadell" . cesabadellfc.com (بالإسبانية). 13 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
  18. ^ "El Real Union empata ante el Sabadell y aún sueña" . ماركا.كوم (باللغة الإسبانية). 6 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
  19. ^ "Ja fa 15 ans de l'ascens del Sabadell a Mieres" . isabadell.cat (باللغة الكاتالونية). 24 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
  20. "تحتفل شركة الساباديل بالسنوات الجديدة من صعود إيبوروا مع إعادة إحياء الوهم في مباراة فاصلة جديدة"." . radiosabadell.fm (باللغة الكاتالونية). 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
  21. ^ "دي نافاس s'eternitza amb i Sens competència" . lesportiudecatalunya.cat (باللغة الكاتالونية). 17 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2025 .
  22. ^ "Carreras se Marcha del Sabadell con todos los deberes cumplidos" . as.com (باللغة الإسبانية). 31 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  23. ^ "شركة إسبانيول في مانو لانزاروت" . ماركا.كوم (باللغة الإسبانية). 5 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  24. ^ "شركة Sabadell في Tanabe y un acuerdo con el FC Tokio" . as.com (باللغة الإسبانية). 27 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  25. ^ "إل ساباديل إمباتا في طوكيو" . ماركا.كوم (باللغة الإسبانية). 23 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  26. ^ "كيسوكي ساكاموتو، رئيس ديل ساباديل الجديد" . 3cat.cat (باللغة الكاتالونية). 31 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  27. ^ "Despedida de Joan Soteras, dudas y polémica" . diaridesabadell.com (باللغة الكاتالونية). 1 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  28. ^ "خافيير سلاميرو أصبح مدرب ساباديل" . ماركا.كوم (باللغة الإسبانية). 28 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  29. "أنيبال زوردو: En la calle no me piden goles, me piden títulos" . ESPN.com (بالإسبانية). 24 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  30. "مدرب ساباديل أليكس غارسيا dimite como técnico arlequinado" . Mundodeportivo.com (باللغة الإسبانية). 5 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2025 .
  31. ^ "خوان كارلوس مانديا، تقني جديد في ساباديل" . cesabadellfc.com (باللغة الكاتالونية). 10 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  32. ^ "المكسيكي أنيبال زوردو يعود إلى ساباديل كومو سيديدو" . ماركا.كوم (باللغة الإسبانية). 21 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  33. ^ "شهادة CE Sabadell للنزول من الدرجة الثانية B (2-0)" . CESabadell.cat (بالإسبانية). 31 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2025 .
  34. ^ "El CE Sabadell يعقد اتفاقًا تاريخيًا مع مجموعة من العاكسين الأجانب" . ماركا.كوم (باللغة الإسبانية). 26 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  35. ^ "El Sabadell deja al Barça B sin ascenso a LaLiga Smartbank" . Sport.es (بالإسبانية). 26 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2020 .
  36. ^ "أنطونيو هيدالغو معدوم كمدرس في مركز الرياضات الإلكترونية في ساباديل" . radiosabadell.fm (باللغة الكاتالونية). 20 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2025 .
  37. ^ "El Sabadell cau contra l'Algeciras i es queda amb la mel del 'play-off' als llavis (0-1)" . radiosabadell.fm (باللغة الكاتالونية). 28 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2025 .
  38. ^ "El CE Sabadell busca 3 millones entre inversores para financiar otro asalto a LaLiga en 2022-2023" . 2 كتاب اللعب (باللغة الإسبانية). 27 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2025 .
  39. ^ "Pedro Munitis no continuarà com a entrenador del CE Sabadell" . diaridesabadell.com (باللغة الكاتالونية). 25 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2025 .
  40. ^ "غابري جارسيا، مدرب مركز الرياضات الإلكترونية في ساباديل" . cesabadellfc.com (باللغة الكاتالونية). 12 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2025 .
  41. ^ “El Sabadell destituye a Gabri por los “نتائج سيئة”" . Sport.es (بالإسبانية). 19 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2025 .
  42. ^ "ميكي لادو، مدرب مركز الرياضات الإلكترونية في ساباديل" . cesabadellfc.com (باللغة الكاتالونية). 22 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2025 .
  43. "بارتيست ميكي لادو بلانا تيمبورادا 21-22" [ مباريات ميكي لادو بلانا 2021-22 ] (باللغة الكاتالونية). بي دي فوتبول . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2025 .
  44. "Miki Lladó يواصل العمل في مركز Center d'Esports Sabadell" [ سيستمر Miki Lladó على مقاعد البدلاء في Center d'Esports Sabadell ] (باللغة الكاتالونية). سي ساباديل إف سي. 3 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
  45. ^ "لا استريلا دي باو فيكتور" . mundodeportivo.com (بالإسبانية). 7 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2025 .
  46. "استيف كالزادا يتولى رئاسة مركز الرياضات الإلكترونية في ساباديل بعد خمس سنوات" . radiosabadell.fm (باللغة الكاتالونية). 28 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  47. ^ "باو موريلا جينر، رئيس مركز الرياضات الإلكترونية لنادي ساباديل لكرة القدم" . cesabadellfc.com (باللغة الكاتالونية). 12 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  48. "Miki Lladó deja de ser entrenador del Center d'Esports Sabadell" [ ميكي لادو يغادر منصب مدير Center d'Esports Sabadell ] (بالإسبانية). سي ساباديل إف سي. 9 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2023 .
  49. ^ "الساباديل المدمر جيرارد بوفيل بعد الهزيمة ضد اللوغو (0-1)" . 3cat.cat (باللغة الكاتالونية). 19 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2025 .
  50. ^ "El Sabadell ينزل ويحافظ على المركز الثاني" . دياريو سبورت (بالإسبانية). 25 مايو 2024.
  51. "من هو آدم روثستين، صاحب أكبر لقب في ساباديل؟" . radiosabadell.fm (باللغة الكاتالونية). 22 مارس 2024 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2025 .
  52. ^ "El CE Sabadell asalta Ipurua y trunca el sueño del filial" . as.com (باللغة الإسبانية). 18 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  53. ^ "El CE Sabadell certifica l'ascens a Primera RFEF" . 3cat.cat (باللغة الكاتالونية). 1 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2025 .
  54. ^ "ديفيد موفيلا، مدرب CE ساباديل الجديد" . cesabadellfc.com (باللغة الكاتالونية). 20 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  55. "Acuerdo con el Sabadell para el traspaso de Javier Morcillo" [ اتفاقية مع Sabadell لنقل Javier Morcillo ] (بالإسبانية). أتلتيكو مدريد . 19 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2026 .
  56. ^ "مسؤول الاتصالات: ديفيد موفيلا" . cesabadellfc.com (باللغة الكاتالونية). 17 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  57. ^ "فيران كوستا، مدرب مركز الرياضات الإلكترونية في ساباديل" . cesabadellfc.com (باللغة الكاتالونية). 23 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  58. ^ "تارازونا 0-2 ساباديل: دوس دقيقة من الدقة لكل ثانية" . radiosabadell.fm (باللغة الكاتالونية). 23 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2026 .
  59. ^ "El Sabadell remonta ante un Castilla que regaló demasiado atrás" . as.com (باللغة الإسبانية). 5 يونيو 2026 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2026 .
  60. "بلانتيلا" [ الفرقة ] (باللغة الكاتالونية). سي ساباديل إف سي. 2 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2024 .
  61. ^ "Instalaciones | ساباديل – الويب الرسمي" . التثبيتات | ساباديل - الويب الرسمي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
  62. "نادي أرلكين للمشي" . www.facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
  63. ^ مارتن ، لويس. كونغوسترينا ، ألفونسو إل. (15 ديسمبر 2014). "El CE Sabadell estudia expulsar a dos socials que realizaron gestos nazis" . الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2018 . تم الاسترجاع 3 مايو 2018 عبر elpais.com.
  64. "معذرةً ليونيل، لقد وضعنا خططًا - من العدد 14" . standamf.com . 12 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  65. "استئناف صغير لكل مجموعة - Ask.fm/SpinnelliRudeBoy" . اسأل. اف ام . أرشفة من الأصلي في 11 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2018 .

فهرس

  • فيتي، يواكيم (2011). مركز الرياضات الإلكترونية ساباديل. El club de mi vida [ مركز الرياضات الإلكترونية ساباديل. نادي حياتي ] (بالإسبانية). ساباديل: مركز الرياضات الإلكترونية نادي ساباديل لكرة القدم. دي ال بي 22588-2011.
  • باديلا، توني (2024). مالا بيل [ بشرة سيئة ] . مثيري الشغب Ilustrados (بالإسبانية). مدريد: ليبروس ديل كو ISBN 978-84-19119-58-2. DL M 4147-2024.