الفصل الانتخابي

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
بداية فصل من فصول شارلمان في مخطوطة بينيكي 413 التي تعود إلى القرن التاسع

كانت "الكابيتولاري" ( باللاتينية القديمة capitulare [1]) سلسلة من القوانين أو الإجراءات الإدارية الصادرة عن البلاط الفرنجي في عهد السلالتين الميروفنجية والكارولنجية ، وخاصة في عهد شارلمان ، أول إمبراطور للرومان في الغرب منذ انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية في أواخر القرن الخامس . وقد سُميت بهذا الاسم لأنها كانت مقسمة رسميًا إلى أقسام تُسمى " كابيتولا" (جمع كلمة "كابيتولوم" ، وهي تصغير لكلمة "كابوت " التي تعني "الرأس" أو "الفصل").

فور صياغة المرسوم، أُرسل إلى مختلف موظفي الإمبراطورية الفرنجية ، من رؤساء أساقفة وأساقفة ورسل وكونتات ، مع احتفاظ المستشار بنسخة منه في أرشيف القصر. [ 2 ] وكان آخر إمبراطور وضع مراسيم مماثلة هو لامبرت ملك إيطاليا ، عام 898.

الحفظ والدراسة

في الوقت الحاضر، لم يبقَ أيٌّ من مراسيم الأحكام الكنسية بصيغته الأصلية؛ ولكن في كثير من الأحيان، كانت نسخٌ من هذه المراسيم المنفردة تُضمَّن في مخطوطات متفرقة، ضمن مواد ذات طبيعة مختلفة تمامًا، دينية أو دنيوية. وقد عُثر على عدد منها في كتب يعود تاريخها إلى القرنين التاسع والعاشر. وتشير معظم الطبعات الحديثة إلى المخطوطات التي جُمعت منها مراسيم الأحكام الكنسية. [ 2 ]

تتضمن هذه المراسيم أحكامًا متنوعة، ولذا كان من الضروري في وقت مبكر تصنيفها إلى فصول حسب الموضوع. في عام 827، قام أنسيجيسوس ، رئيس دير سانت واندريل في فونتينيل، بجمعها في أربعة مجلدات: الأول يضم المراسيم الكنسية لشارلمان ، والثاني للمراسيم الكنسية للويس الأول ، ابن شارلمان، والثالث للمراسيم المدنية لشارلمان، والرابع للمراسيم المدنية للويس، جامعًا الأحكام المتشابهة وحذف المكررة. وسرعان ما اكتسبت هذه المجموعة صفة رسمية، فبعد عام 829 أشار إليها لويس الورع، مستشهدًا بالكتاب والقسم. [ 2 ] [ 3 ]

صدرت مراسيم جديدة بعد عام 827، وهكذا ظهرت بحلول عام 858 مجموعة ثانية في ثلاثة كتب، جمعها مؤلف يُدعى بنديكتوس ليفيتا . كان هدفه المعلن هو إكمال عمل أنسيجيسوس وتحديثه. مع ذلك، لم يكتفِ المؤلف بإدراج أحكام من المراسيم، بل أضاف وثائق أخرى إلى مجموعته: أجزاء من القوانين الرومانية ، وقوانين المجامع الكنسية، وخاصة أحكامًا مزيفة تشبه إلى حد كبير تلك التي تعود لنفس التاريخ والموجودة في المراسيم الزائفة . على الرغم من هذه المواد المزيفة، قُبلت المجموعة ككل على أنها أصلية، وعُوملت كتب أنسيجيسوس الأربعة وكتب بنديكتوس ليفيتا الثلاثة معًا كمجموعة واحدة في سبعة كتب. مع ذلك، يحرص المؤرخون المعاصرون على تجنب استخدام الكتب الخامس والسادس والسابع كمرجع. [ 4 ]

اختار المحررون الأوائل إعادة نشر مجموعة أنسيجيسوس وبنديكتوس كما وجدوها. وكان العالم الفرنسي المرموق إتيان بالوز هو من مهّد الطريق لتصنيف جديد. ففي عام 1677، أصدر كتاب " Capitularia regum francorum" في مجلدين كبيرين، نشر فيهما أولًا مراسيم ملوك الميروفنجيين، ثم مراسيم بيبين القصير ، وشارل، ولويس الورع، والتي وجدها كاملة في مخطوطات مختلفة. وبالنسبة للأعمال التي كُتبت بعد عام 840، نشر أيضًا كملاحق مجموعة أنسيجيسوس وبنديكتوس ليفيتا غير الموثوقة، مع تحذير من عدم موثوقية الأخيرة. [ 5 ] ثم أتبع ذلك بمراسيم شارل الأصلع ، ومراسيم ملوك كارولنجيين آخرين، سواء كانوا معاصرين لشارل أو خلفاء له، والتي اكتشفها في أماكن متفرقة. نُشرت طبعة ثانية من كتاب بالوز في عام 1780 في مجلدين من القطع الكبير بواسطة بيير دي شينياك. [ 6 ]

لم تكن طبعة المراسيم التي أعدها جورج بيرتز عام ١٨٣٥ ، ضمن سلسلة "المعالم التاريخية الجرمانية" (الطبعة الكبيرة، المجلد الأول من "القوانين")، تقدماً كبيراً على طبعة بالوز. لذا، استدعى الأمر مراجعة جديدة، فقرر محررو "المعالم التاريخية" إعادة إصدارها ضمن سلسلة الطبعات الرباعية، وأوكلوا المهمة إلى الدكتور ألفريد بوريتيوس. في عام ١٨٨٣، نشر بوريتيوس مجلده الأول، الذي ضم جميع المراسيم المنفصلة حتى عام ٨٢٧، بالإضافة إلى ملاحق متنوعة متعلقة بها، ومجموعة أنسيجيسوس. لم يتمكن بوريتيوس، الذي تدهورت صحته بسبب الإرهاق، من إتمام المشروع، فتابعه فيكتور كراوس. جمع كراوس في مجلد ثانٍ المراسيم المتفرقة التي يعود تاريخها إلى ما بعد عام ٨٢٨. وقد وضع كارل زومر وألبريشت فيرمينغهوف فهرساً مفصلاً للمجلدين، ضمّ جميع المصطلحات الأساسية. المجلد الثالث، الذي أعده إميل سيكل ، كان من المقرر أن يشمل مجموعة بنديكتوس ليفيتا. [ 6 ] لتلبية المتطلبات النقدية الحديثة، تم إصدار طبعة جديدة من قبل Monumenta Germaniae Historica ، ليتم إعدادها بواسطة Hubert Mordek وKlaus Zechiel-Eckes؛ تم استبدال طبعة Collectio Ansegisi بالنسخة المنشورة في Capitularia Nova Series vol. 1 (إد جيرهارد شميتز، 1996).

المحتويات والنطاق

تضمّ هذه الوثائق أنواعاً شديدة التنوع. وقد قسّمها بوريتيوس إلى عدة فئات:

إضافات إلى الفصل التشريعي

هذه إضافات أدخلها ملك الفرنجة على القوانين البربرية الصادرة في عهد الميروفنجيين، والقانون السالي، والقانون الريبواري ، والقانون البافاري . تتمتع هذه المراسيم بنفس قوة القانون الذي تُكمله؛ وهي خاصة في تطبيقها، أي أنها تنطبق فقط على الخاضعين لذلك القانون. ومثل القوانين، تتألف هذه المراسيم بشكل رئيسي من جداول التعويضات، وقواعد الإجراءات، ونقاط القانون المدني. وقد أُعلنت رسميًا في المجالس المحلية حيث طُلب موافقة الشعب. ويبدو أن شارلمان ولويس الورع قد بذلا جهودًا لمواءمة القوانين الأخرى مع القانون السالي. وبموجب بعض المراسيم من هذا النوع، يُضيف الملك أحكامًا لا تؤثر على قانون واحد فحسب، بل على جميع القوانين السارية في جميع أنحاء المملكة. [ 6 ]

الفصل الكنسي

تم وضع هذه المراسيم من قبل مجالس الأساقفة؛ وقد أقر ملوك الفرنجة قانون المجالس، وجعلوه إلزاميًا لجميع المسيحيين في المملكة. [ 6 ]

Capitula per se scribenda

تضمنت هذه المراسيم السياسية التي كان جميع رعايا المملكة ملزمين بالامتثال لها. وغالبًا ما كانت تُعرف باسم "المرسوم" أو "الدستور"، وكانت الأحكام الواردة فيها دائمة. وكان ملك الفرنجة يُصدر هذه المراسيم عادةً في مجالس الخريف أو في لجان مجالس الربيع. وفي كثير من الأحيان، لا نملك سوى الاقتراح الذي قدمه الملك إلى اللجنة، "capitula tractanda cum comtibus, episcopis, et abbatibus"، وليس الصيغة النهائية التي تم اعتمادها. [ 6 ]

كابيتولا ميسوروم

هذه هي التعليمات التي أصدرها شارلمان وخلفاؤه للبعثات الدينية المرسلة إلى مختلف أنحاء الإمبراطورية. تُصاغ هذه التعليمات أحيانًا بشكل عام لجميع البعثات في سنة معينة ( capitula missorum generalia )، وأحيانًا أخرى للبعثات المرسلة في مسار محدد فقط ( capitula missorum specialia ). وقد تكون هذه التعليمات سارية فقط على مسار البعثة، فهي ليست عامة التطبيق، وإنما مؤقتة. [ 6 ]

الشركات المساهمة

تم دمج العديد من الوثائق مع المراسيم الملكية؛ على سبيل المثال، القواعد التي يجب مراعاتها في إدارة الملكية الخاصة للملك (المرسوم الملكي الشهير Capitulare de villis vel curtis imperii، والذي هو بلا شك مجموعة من التعليمات المرسلة في أوقات مختلفة إلى وكلاء هذه الملكيات)؛ وتقسيمات المملكة بين أبناء الملك، مثل Divisio regnorum لعام 806، أو Ordinatio imperii لعام 817؛ وأيمان السلام والأخوة التي أداها أبناء لويس الورع في مناسبات مختلفة، إلخ. [ 6 ]

يعود الفضل في توضيح هذه الفروقات إلى بوريتيوس. لا شك أنه بالغ في الفرق بين "اللوائح الداخلية" و"اللوائح الداخلية المكتوبة"؛ فمن بين الأولى أحكام ذات طبيعة عامة ودائمة، بينما تتضمن الثانية في كثير من الأحيان تدابير مؤقتة. ومع ذلك، فإن فكرة بوريتيوس مثمرة. ففي اللوائح الداخلية، عادةً ما تتداخل الأحكام الدائمة والمؤقتة؛ وقد ساهمت ملاحظة هذه الحقيقة في فهم بعض مؤسسات شارلمان بشكل أوضح، كالتجنيد العسكري مثلاً. [ 6 ]

بعد عهد لويس الورع ، أصبحت القوانين الملكية طويلة ومتشعبة. وسرعان ما (ابتداءً من القرن العاشر) لم يعد يصدر عن الملوك أي أحكام عامة. ومنذ ذلك الحين، اقتصر تنظيم الملوك على المصالح الخاصة بموجب مواثيق؛ ولم تظهر الأحكام العامة مجدداً إلا في عهد فيليب أوغسطس، ولكن عندما ظهرت، حملت اسم "اللوائح" ( ordonnances ). [ 6 ]

كانت هناك أيضًا توجيهات لللومبارديين . شكلت هذه التوجيهات استمرارًا للقوانين اللومباردية، وقد طبعها بوريتيوس كملحق لهذه القوانين في طبعة الورقة من Monumenta Germaniae, Leges, vol. رابعا. [ 6 ]

مراجع

  1. ↑ "Capitulary" . Merriam-Webster . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2019 .
  2. 1 2 3 بفيستر 1911 ، ص 282.
  3. ↑ انظر أيضًا مراسيم شارل الأصلع
  4. ↑ Pfister 1911 ، ص 282-283.
  5. ↑ انظر: إيزيدور الزائف
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pfister 1911 ، ص. 283.

المصادر الأولية