كارل ألبرت

كارل بيرت ألبرت (10 مايو 1908 - 4 فبراير 2000) كان محامياً وسياسياً أمريكياً شغل منصب الرئيس السادس والأربعين لمجلس النواب الأمريكي من عام 1971 إلى عام 1977 ومثل الدائرة الثالثة في ولاية أوكلاهوما كديمقراطي من عام 1947 إلى عام 1977.

كان ألبرت، الذي يبلغ طوله 1.63 متر ( 5 أقدام و4 بوصات) ، يُعرف بمودة باسم "العملاق الصغير من ليتل ديكسي ". وقد شغل ألبرت أعلى منصب سياسي لأي شخص من أوكلاهوما في التاريخ الأمريكي.  

وُلد ألبرت في ماكاليستر، أوكلاهوما ، وهو ابن ليونا آن (سكوت) وإرنست هومر ألبرت، عامل منجم فحم ومزارع. ^{[ 1 ]} بعد ولادته بفترة وجيزة، انتقلت عائلته إلى بوغتاسل ، وهي بلدة صغيرة تقع شمال ماكاليستر. نشأ في كوخ خشبي في مزرعة والده. في المدرسة الثانوية، برع في المناظرات، وشغل منصب رئيس مجلس الطلاب، وفاز بالمسابقة الوطنية للخطابة لطلاب المدارس الثانوية، وحصل على رحلة إلى أوروبا. خلال هذه الفترة، كان عضوًا نشطًا في فرع منظمة ديمولاي المحلي ؛ وهو عضو في قاعة مشاهير منظمة ديمولاي. ^{[ 2 ]} لاحقًا، تقدم ألبرت بطلب إلى محفل الماسونية المحلي وأصبح ماسونيًا نشطًا. التحق بجامعة أوكلاهوما عام 1927. هناك، تخصص في العلوم السياسية وفاز بالبطولة الوطنية للخطابة عام 1928، وحصل على رحلة مدفوعة التكاليف بالكامل إلى أوروبا. جمع ما يكفي من المال لتمويل بقية دراسته الجامعية من خلال العمل في مكتب تسجيل الكلية والمشاركة في فيلق تدريب ضباط الاحتياط . خلال فترة دراسته في أوكلاهوما، كان مصارعًا هاويًا بارعًا، وعضوًا في أخوية كابا ألفا ، وعضوًا في منظمة RUF/NEKS . ^{[ 3 ]} تخرج بمرتبة الشرف (فاي بيتا كابا) عام 1931، وكان الطالب الأول على دفعته، ثم درس في جامعة أكسفورد بمنحة رودس الدراسية . حصل على بكالوريوس في القانون وبكالوريوس في القانون المدني من كلية سانت بيتر قبل عودته إلى الولايات المتحدة عام 1934. افتتح مكتبًا للمحاماة في مدينة أوكلاهوما عام 1935. عمل لدى عدد من شركات النفط في مجال التأجير حتى بداية الحرب العالمية الثانية .

انضم ألبرت إلى جيش الولايات المتحدة كجندي عام 1941. خدم لفترة وجيزة في الفرقة المدرعة الثالثة ، لكنه سرعان ما رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في القوات الجوية للجيش . أثناء خدمته في الجيش، تزوج ألبرت من ماري هارمون في 20 أغسطس 1942 في كولومبيا ، كارولاينا الجنوبية ، قبيل إرساله إلى جنوب المحيط الهادئ. ^{[ 4 ]} أنجب الزوجان طفلين، ماري فرانسيس وديفيد. ^{[ 5 ]} خدم ألبرت في سلاح القضاء العسكري كمدعٍ عام مُعيّن في قيادة القوات الجوية للشرق الأقصى . حصل على وسام النجمة البرونزية وأوسمة أخرى، وغادر الجيش برتبة مقدم عام 1946. ^{[ 6 ]} بقي في احتياط الجيش بعد الحرب، وتقاعد عام 1968 برتبة عقيد . ^{[ 7 ]}

انتُخب ألبرت لعضوية الكونغرس لأول مرة عام 1946. كان ليبراليًا مؤيدًا لسياسات الحرب الباردة ، ودعم جهود الرئيس هاري إس. ترومان في احتواء التوسع السوفيتي ، بالإضافة إلى إجراءات محلية كالإسكان العام، والمساعدات الفيدرالية للتعليم، ودعم أسعار المنتجات الزراعية. لاحظ رئيس مجلس النواب سام رايبورن اجتهاده كمشرّع، فبدأ بدعوته إلى اجتماعات غير رسمية في مكتبه. كما نصح رايبورن ألبرت بالترشح لرئاسة لجنة الزراعة عام 1949. عُيّن ألبرت رئيسًا للأغلبية في مجلس النواب عام 1955، وانتُخب زعيمًا للأغلبية بعد وفاة رايبورن عام 1961. ^{[ 4 ]}

بدا أن ألبرت يصف نفسه بأنه معتدل سياسياً . قال: "أكره بشدة الليبراليين المتشددين - إنهم يريدون السيطرة على عقولكم. ولا أحب المحافظين الرجعيين . أفضل مواجهة القضايا من منظور الظروف لا من منظور فلسفة سياسية فطرية." ^{[ 8 ]}

تم إدخال ألبرت إلى قاعة مشاهير أوكلاهوما في عام 1957. ^{[ 9 ]}

بصفته زعيم الأغلبية، كان ألبرت شخصية محورية في دفع أجندة الحزب الديمقراطي التشريعية في مجلس النواب، لا سيما فيما يتعلق بتشريعات الرعاية الصحية. وقد اقترحت إدارة كينيدي في البداية برنامج "ميديكير" ، وهو برنامج التأمين الصحي الفيدرالي للمستشفيات للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر، كتعديل على برنامج الضمان الاجتماعي . كان ألبرت يعلم أن مشروع القانون لا يحظى بالدعم الكافي من الكونغرس لإقراره بسبب معارضة عشرة جمهوريين وثمانية ديمقراطيين من الجنوب. فنصح الرئيس كينيدي بالسعي أولًا إلى إقراره في مجلس الشيوخ. ورأى ألبرت أن على مجلس الشيوخ عرضه على مجلس النواب كتقرير لجنة مشتركة حول مشروع قانون الرعاية الاجتماعية الخاص بهم، بدلًا من محاولة طرحه مباشرة في مجلس النواب.

رغم التخطيط المُحكم، لم تُكلل جهود ألبرت في سبيل مشروع قانون الرعاية الصحية (ميديكير) بالنجاح آنذاك. بعد اغتيال كينيدي، سعى ألبرت لتغيير قواعد مجلس النواب لتعزيز نفوذ الديمقراطيين، الذين يشكلون الأغلبية، على القرارات النهائية للكونغرس في عهد الرئيس ليندون جونسون . شملت هذه التغييرات زيادة نفوذ الأغلبية على لجنة قواعد مجلس النواب، وتعزيز تأثير أعضاء الأغلبية في لجنة الطرق والوسائل . وبفضل هذه التغييرات، تمكن ألبرت من تمرير مشروع قانون الرعاية الصحية (ميديكير)، المعروف باسم قانون الضمان الاجتماعي لعام 1965 ، وتسهيل إقرار أجزاء أخرى من برنامج " المجتمع العظيم" الذي أطلقه جونسون في الكونغرس. لم يوقع ألبرت على بيان الجنوب لعام 1956 ، ^{[ 10 ]} وصوّت لصالح قوانين الحقوق المدنية لعام 1960 ، ^{[ 11 ] [ 12 ]} و 1964 ، ^{[ 13 ] [ 14 ]} و 1968 ، ^{[ 15 ] [ 16 ]} بالإضافة إلى التعديل الرابع والعشرين لدستور الولايات المتحدة وقانون حقوق التصويت لعام 1965. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} صوّت ألبرت ضد قرار مجلس النواب الأولي بشأن قانون الحقوق المدنية لعام 1957 في 18 يونيو 1957، ^{[ 20 ]} لكنه صوّت لصالح تعديل مجلس الشيوخ على مشروع القانون في 27 أغسطس 1957. ^{[ 21 ]}

كما ترأس ألبرت المؤتمر الوطني الديمقراطي سيئ السمعة عام 1968 في شيكاغو . وكان هذا المؤتمر من أكثر المؤتمرات فوضوية في التاريخ الأمريكي. فقد اندلعت أعمال شغب واحتجاجات خارج مكان انعقاده، وسادت الفوضى بين المندوبين المكلفين بقيادة الحزب بعد قرار جونسون في أواخر مارس بعدم الترشح لإعادة انتخابه ، واغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور في أبريل ، واغتيال روبرت ف. كينيدي في يونيو، وتزايد الخسائر البشرية في حرب فيتنام .

عندما تقاعد رئيس مجلس النواب جون دبليو ماكورماك في يناير 1971، خلال النصف الثاني من الولاية الأولى لريتشارد نيكسون كرئيس، تم انتخاب ألبرت رئيسًا لمجلس النواب.

في سبتمبر 1972، شوهد ألبرت وهو يقود سيارته وهو مخمور ويصطدم بسيارتين في حي كليفلاند بارك في واشنطن. ^{[ 22 ]}

مع تطور فضيحة ووترغيت عام 1973، أحال ألبرت، بصفته رئيسًا لمجلس النواب، نحو عشرين قرارًا بعزل الرئيس إلى اللجنة القضائية في المجلس للمناقشة والدراسة. ^{[ 23 ]} وفي العام نفسه، عيّن فيلدا لوبر كأول امرأة تعمل في قسم شؤون الموظفين بمجلس النواب. ^{[ 24 ]}

في عام ١٩٧٣، خلال ولاية ألبرت الثانية كرئيس لمجلس النواب وولاية نيكسون الثانية كرئيس، خضع نائب الرئيس سبيرو أغنيو للتحقيق بتهمة التهرب الضريبي وغسل الأموال بسبب سلسلة من الرشاوى التي تقاضاها أثناء توليه منصب حاكم ولاية ماريلاند . استقال أغنيو من منصبه كنائب للرئيس، وفي النهاية أقرّ بالذنب دون منازعة . جعل هذا الحدث ألبرت المرشح التالي لتولي الرئاسة ، في حال شغور المنصب.

بموجب أحكام التعديل الخامس والعشرين لدستور الولايات المتحدة ، رشّح نيكسون زعيم الأقلية الجمهورية في مجلس النواب ، جيرالد فورد، لخلافة أغنيو في منصب نائب الرئيس في أكتوبر 1973. ومع بدء انكشاف فضيحة ووترغيت وبدء إجراءات عزل نيكسون، اتضح جليًا أنه في حال استقال نيكسون أو أُقيل من منصبه قبل مصادقة مجلسي النواب والشيوخ على تعيين فورد، سيتولى ألبرت منصب الرئيس بالنيابة بموجب قانون الخلافة الرئاسية لعام 1947. وكان سيُجبر ألبرت على الاستقالة من منصب رئيس مجلس النواب، بالإضافة إلى عضويته في المجلس.

كانت هذه أول مرة منذ التصديق على التعديل الخامس والعشرين للدستور الأمريكي يُسمح فيها لعضو من حزب بتولي الرئاسة بعد أن يُخلي عضو من الحزب المعارض منصبه. وبصفته رئيسًا لمجلس النواب، ترأس ألبرت الهيئة الوحيدة المخولة بعزل نيكسون، وكان بإمكانه منع أي تصويت على تعيين نائب للرئيس في المجلس. هذا يعني أن ألبرت كان بإمكانه المناورة ليصبح رئيسًا بالوكالة. أعدّ تيد سورنسن خطة طوارئ لألبرت تُحدد الخطوات التي كان سيتخذها لو تولى الرئاسة. ^{[ 25 ]} ظل منصب نائب الرئيس شاغرًا لمدة سبعة أسابيع تقريبًا؛ وتمت المصادقة على تعيين فورد وأدى اليمين الدستورية في ديسمبر 1973.

استقال نيكسون في 9 أغسطس 1974، وأصبح منصب نائب الرئيس شاغرًا مرة أخرى عندما خلفه فورد في ذلك اليوم. وبهذا الحدث، أصبح ألبرت المرشح التالي لتولي الرئاسة لولاية ثانية. رشّح فورد حاكم نيويورك السابق نيلسون روكفلر ، ثم تمّت المصادقة على ترشيحه وأدى اليمين الدستورية كنائب للرئيس في ديسمبر.

برزت قضية أخرى خلال ولاية ألبرت الأخيرة عندما واجه فضيحة تونغسون بارك . اتُهم بتلقي هدايا ورشاوى من أحد جماعات الضغط الذي كان أيضًا عضوًا في المخابرات الكورية الجنوبية . نفى ألبرت تلقيه أي رشاوى، واعترف بتلقيه هدايا رمزية فقط، والتي أفصح عنها. قرر التقاعد في نهاية الدورة الرابعة والتسعين للكونغرس في يناير 1977، وبعد مغادرته مجلس النواب، سلّم الهدايا إلى إدارة الخدمات العامة وفقًا لما يقتضيه القانون. لم تُوجه أي تهمة جنائية إلى ألبرت. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

بعد مغادرته واشنطن، عاد ألبرت إلى بوغتاسل، رافضًا العديد من العروض المالية المغرية من الشركات. وبمساعدة أستاذ الجامعة داني غوبل، نشر ألبرت مذكراته بعنوان " العملاق الصغير" (منشورات جامعة أوكلاهوما، 1990، ISBN). 0-8061-2250-1وصفته افتتاحية في صحيفة نيويورك تايمز بعد تقاعده بأنه "مُوفِّق وباحث عن التوافق، ومُقنع صبور... يُوثق به لنزاهته وعدله". وقد حاضر في جامعة أوكلاهوما وألقى خطابات في الولايات المتحدة وخارجها. ^{[ 8 ]}

توفي ألبرت في ماكاليستر، أوكلاهوما، عن عمر يناهز 91 عامًا في 4 فبراير 2000. ^{[ 6 ]} ودُفن في مقبرة أوك هيل في ماكاليستر. ^{[ 30 ]}

تأسس مركز كارل ألبرت في جامعة أوكلاهوما بمدينة نورمان عام ١٩٧٩ بهدف دراسة الكونغرس بشكل عام، والبحث في حياة ألبرت ومسيرته السياسية بشكل خاص. يضم المركز أرشيف أوراق ألبرت في الكونغرس، إلى جانب أوراق روبرت إس. كير ، وهيلين غاهاغان دوغلاس ، وميليسنت فينويك ، وإرنست إيستوك ، وفريد ​​آر. هاريس ، وبيرسي غاساواي ، وغيرهم الكثير. يحتوي أرشيف الكونغرس على مواد من فترة الحرب الأهلية وحتى الوقت الحاضر، لكن الجزء الأكبر منه يغطي الفترة من ثلاثينيات إلى سبعينيات القرن العشرين. يُعدّ مرفق كارل ألبرت الصحي للهنود في مدينة آدا جزءًا من دائرة الصحة العامة ، وتديره أمة تشيكاساو في أوكلاهوما . وقد سمّت مدينة دورانت حديقة كارل ألبرت تخليدًا لذكراه، كما يوجد نصب تذكاري لألبرت في مسقط رأسه بمدينة ماكاليستر. وتحمل العديد من المؤسسات والمباني في أوكلاهوما اسم ألبرت. تم تسمية مدرسة كارل ب. ألبرت المتوسطة ومدرسة كارل ب. ألبرت الثانوية في مدينة ميدويست وكلية كارل ألبرت الحكومية في بوتو باسمه، ^{[ 8 ]} بالإضافة إلى مبنى كارل ألبرت الفيدرالي في ماكاليستر .

أقامت جامعة أكسفورد نصباً تذكارياً لألبرت في قاعات إيونوميا التابعة لمكتبة كلية سانت بيتر للقانون.

تزوج كارل ألبرت من ماري هارمون عام 1942، وأنجبا ابناً وابنة. شغل ابن عمه تشارلز دبليو فورسيل منصب عضو في الكونغرس ممثلاً لولاية إلينوي من عام 1943 إلى عام 1959.

• ألبرت، كارل. العملاق الصغير: حياة وأزمنة رئيس مجلس العموم كارل ألبرت (1990)، سيرة ذاتية، مع داني جوبل.
• كلارك، ديفيد دبليو. "كارل ألبرت: العملاق الصغير لأمريكا الأصلية" سجلات أوكلاهوما 93#3 (2015) ص 290-311.

• مجموعة صور كارل ألبرت على ويكيميديا ​​كومنز
• مركز كارل ألبرت في جامعة أوكلاهوما
• مجموعة كارل ألبرت وسلسلة الصور الفوتوغرافية في مركز كارل ألبرت
• الصفحة الرئيسية لكلية كارل ألبرت الحكومية
• الصفحة الرئيسية لأمة تشيكاساو في أوكلاهوما
• موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما - ألبرت، كارل بيرت (1908-2000)
• مقابلات التاريخ الشفوي مع كارل ألبرت، من مكتبة ليندون بينز جونسون
• "عضو الكونغرس يُثير حالة تأهب" . صحيفة براندون صن . براندون، مانيتوبا، كندا. 16 يوليو 1964. ص  15. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016 – عبر موقع Newspapers.com.
• كارل بيرت ألبرت على موقع Find a Grave
• الظهور على قناة سي-سبان
• الكونغرس الأمريكي. "كارل ألبرت (الرقم التعريفي: A000073)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-02-05