كات وايت هيل

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

كاثرين ريديك وايت هيل (اسمها عند الولادة كاثرين آن ريديك ؛ 10 فبراير 1982) هي لاعبة كرة قدم أمريكية محترفة متقاعدة ، شغلت مركز الدفاع، كما عملت كمساعدة مدرب لفريق بوسطن بريكرز في الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات . لعبت وايت هيل آخر مرة مع بوسطن بريكرز عام 2015، وقبلها لعبت مع واشنطن فريدوم وأتلانتا بيت في الدوري الأمريكي لكرة القدم للسيدات . كانت عضوة في المنتخب الأمريكي لكرة القدم للسيدات من عام 2000 إلى عام 2010، وخلال تلك الفترة، فازت بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004. [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت وايت هيل في ريتشموند، فرجينيا ، ونشأت في برمنغهام، ألاباما ، حيث التحقت بمدرسة برياروود المسيحية . خلال مسيرتها الدراسية في المدرسة الثانوية، سجلت 211 هدفًا، وكانت اللاعبة الوحيدة التي دخلت قائمة أفضل 10 هدافات في موسم واحد مرتين (78 هدفًا في عام 1999 و72 هدفًا في عام 1999). لعبت وايت هيل كرة القدم لمدة أربع سنوات وكرة السلة لمدة ثلاث سنوات في برياروود. تم اختيارها ضمن فريق باريد أول أمريكا في عامي 1999 و2000. كما تم اختيارها أربع مرات ضمن فريق كل النجوم على مستوى الولاية، وحصلت على جائزة أفضل لاعبة في ولاية برمنغهام ومتروبوليتان لكرة القدم من صحيفة برمنغهام نيوز، وجائزة غاتوريد لأفضل لاعبة كرة قدم في ولاية ألاباما مرتين. قادت وايت هيل فريق كرة السلة بالمدرسة إلى الدور نصف النهائي من بطولة الولاية مرتين، وفريق كرة القدم إلى أربعة ألقاب في بطولة الولاية للمدارس الثانوية. في عام 1999، تم اختيارها ضمن قائمة مجلة برمنغهام لأفضل ست شخصيات في عام 1999. [ 2 ]

جامعة نورث كارولينا

لعبت وايت هيل لصالح جامعة نورث كارولينا من عام 2000 إلى 2003. خلال موسمها الأول، سجلت أربعة أهداف وصنعت خمسة، محققةً 13 نقطة بعد مشاركتها في جميع مباريات الموسم البالغ عددها 24 مباراة. نالت لقب أفضل لاعبة صاعدة في نورث كارولينا عام 2000، واختيرت ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم أمريكا من قبل الرابطة الوطنية لمدربي كرة القدم الأمريكية (NSCAA). كما اختيرت ضمن فريق البطولة في الدور نصف النهائي لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عام 2000، حيث شاركت أساسيةً في أول مباراة لها في الموسم في المباراة النهائية ضد جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA)، وساهمت في فوز فريق تار هيلز باللقب الوطني. ونتيجةً لمساهماتها، نالت لقب أفضل لاعبة دفاعية في الدور نصف النهائي لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. كانت وايت هيل عضوةً في فريق جميع نجوم أمريكا للناشئين من قبل الرابطة الوطنية لمدربي كرة القدم الأمريكية (NSCAA)، واختيرت ضمن فريق جميع نجوم منطقة الجنوب الشرقي للناشئين. في سنتها الثانية، شاركت في 23 مباراة، وسجلت ثلاثة أهداف، وقدمت 10 تمريرات حاسمة، مما ساعد فريق "تار هيلز" على تحقيق موسم منتظم خالٍ من الهزائم، بالإضافة إلى الوصول إلى المباراة النهائية لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). خلال سنتها الثالثة، شاركت في 17 مباراة فقط من أصل 27 مباراة خاضها فريق "نورث كارولينا" بسبب التزاماتها مع المنتخب الوطني، ومع ذلك سجلت ستة أهداف وقدمت خمس تمريرات حاسمة. بعد وصولها من لوس أنجلوس، قادمة من نهائي كأس الكونكاكاف الذهبية للسيدات، للمشاركة في مباراة بطولة مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC) في فلوريدا، سجلت وايت هيل هدفًا بعد 20 ثانية فقط من دخولها المباراة كبديلة. وأضافت هدفًا آخر من مسافة 40 ياردة، مما ساعد "نورث كارولينا" على حسم لقب مؤتمر ساحل الأطلسي. قادت وايت هيل فريق "تار هيلز" إلى الدور نصف النهائي من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، مسجلة خمسة أهداف في المباريات الخمس التي سبقت الدور نصف النهائي، وتم اختيارها ضمن الفريق الأول لمؤتمر ساحل الأطلسي، والفريق الأول لجميع نجوم أمريكا من قبل الرابطة الوطنية لمدربي كرة القدم في نفس العام. [ 2 ]

شاركت وايت هيل، في سنتها الأخيرة، في 13 مباراة من أصل 27 مباراة لفريق جامعة نورث كارولينا، وذلك بسبب مشاركتها في كأس العالم للسيدات 2003 ، لكنها بدأت المباريات الـ 12 الأخيرة، مسجلةً ستة أهداف وخمس تمريرات حاسمة. حازت على جائزة ماك هيرمان لعام 2003 ، وهي أرفع جائزة في كرة القدم الجامعية. كان لدورها القيادي أثرٌ بالغ في إنهاء نورث كارولينا موسمها المنتظم بسجلٍ مثالي 27-0-0 وفوزها ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). نالت لقب أفضل لاعبة دفاعية في الدور نصف النهائي بعد أن قادت دفاعًا حافظ على نظافة شباكه أمام جميع منافسيه الستة في بطولة NCAA. اختيرت وايت هيل ضمن فريق بطولة NCAA، وحصلت على اختيارها الثالث ضمن فريق كل أمريكا التابع للرابطة الوطنية لمدربي كرة القدم (NSCAA)، بالإضافة إلى اختيارها ضمن الفريق الأول لجميع نجوم مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC). كما فازت بجائزة هوندا لكرة القدم في العام نفسه. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

مسيرة النادي

سنوات دوري كرة القدم النسائية: 2009-2011

إنكا غرينغز (يسار) ووايت هيل (يمين) خلال مباراة بين فريق شيكاغو ريد ستارز وفريق بوسطن بريكرز في 9 يونيو 2013

في عام 2009، انضمت وايت هيل إلى فريق واشنطن فريدوم لموسم 2009 من دوري المحترفات لكرة القدم للسيدات . شاركت أساسيةً في 19 مباراة، وسجلت ثلاثة أهداف، وقدمت تمريرتين حاسمتين. في الموسم التالي، شاركت أساسيةً في 23 مباراة مع فريق فريدوم، وسجلت هدفًا واحدًا، وقدمت تمريرتين حاسمتين، ولعبت جميع دقائق مباراة الأدوار الإقصائية الـ 120 ضد فريق فيلادلفيا إنديبندنس . [ 6 ]

وقّعت وايت هيل مع فريق أتلانتا بيت لموسم 2011 من دوري كرة القدم النسائية المحترفة . شاركت في 17 مباراة أساسية مع الفريق، بإجمالي 1530 دقيقة لعب. [ 7 ]

دوري النخبة للسيدات: 2012

بعد حلّ دوري كرة القدم النسائية المحترفة (WPS) في أوائل عام 2012، وقّعت وايت هيل مع فريق بوسطن بريكرز في دوري كرة القدم النسائية المحترفة (WPSL) ، وهو أعلى مستوى لكرة القدم النسائية في الولايات المتحدة في ذلك الوقت. [ 8 ]

الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات: 2013–2015

وايت هيل تدافع ضد آبي وامباخ من فريق ويسترن نيويورك فلاش في 5 يونيو 2013.

وقّعت وايت هيل عقدًا مع فريق بوسطن بريكرز للموسم الافتتاحي للدوري الوطني لكرة القدم النسائية . [ 9 ] ومع اقتراب نهاية الموسم، استقالت ليزا كول ، مدربة فريق بريكرز، من منصبها، وتم تعيين وايت هيل مدربةً ولاعبةً لما تبقى من الموسم. [ 10 ] وفي 28 مايو/أيار 2015، أعلنت وايت هيل اعتزالها كرة القدم الاحترافية، مشيرةً إلى "إصابتها الأخيرة، وغيابها عن المباريات بسبب عملها كمعلقة رياضية خلال كأس العالم هذا الصيف" كأسباب رئيسية للاعتزال. [ 11 ]

مسيرة مهنية دولية

ظهرت وايت هيل لأول مرة مع المنتخب الوطني الأمريكي لكرة القدم للسيدات في 6 يوليو 2000 ضد إيطاليا ، ولعبت مع الفريق الأول من عام 2000 إلى عام 2010. وكانت عضوة في الفريق الفائز بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 ، بالإضافة إلى حصولها على الميدالية البرونزية في نسختين من كأس العالم للسيدات لكرة القدم: 2003 و 2007 .

في 10 يونيو 2008، تعرضت وايت هيل لإصابة في ركبتها أثناء التدريب لكأس ملكة السلام ، مما أدى إلى غيابها عن أولمبياد بكين 2008. [ 12 ] لعبت وايت هيل أول مباراة لها مع المنتخب الوطني بعد تعافيها في 19 يوليو 2009، في مباراة ودية ضد كندا . [ 13 ] وكانت آخر مباراة لها مع المنتخب الوطني في 31 مارس 2010، على ملعب ريو تينتو في ساندي، يوتا ، ضد المكسيك ، في أول مباراة ثلجية على الإطلاق للمنتخب الأمريكي للسيدات. [ 14 ]

الأهداف الدولية

سجلت وايت هيل 11 هدفًا في 134 مباراة مع المنتخب الأمريكي لكرة القدم للسيدات . وتُعدّ وايت هيل حالةً استثنائيةً، إذ سجلت أكثر من بضعة أهداف وهي تلعب في مركز الدفاع. في 15 يوليو/تموز 2006، في بلين بولاية مينيسوتا ، سجلت هدفًا من ركلة حرة مباشرة من مسافة 70 ياردة ضد السويد ، وهو أطول هدف يُسجل للمنتخب الأمريكي للسيدات .

مفتاح (للاطلاع على ملاحظات حول "الأهداف الدولية" والتصنيف)
موقعالموقع الجغرافي للمكان الذي أقيمت فيه المسابقة، مرتبة حسب اسم الدولة أولاً، ثم حسب اسم المدينة.
اصطفوابدأ المباراة كاملة في الدقيقة ( لاعب بديل ) - دخل كبديل في الدقيقة المحددة، وتم استبدال اللاعب في نفس الوقت

دقيقة الخروج ( لاعب الدخول ) - تم استبداله في الدقيقة المحددة، وتم استبدال اللاعب في نفس الوقت ( ج ) - قائد الفريق. مُرتب حسب دقائق اللعب

8عدد الأهداف.goalNumber عدد الأهداف التي سجلها اللاعب في المباراة (صيغة بديلة لـ "هدف في المباراة ")
مينفي أي دقيقة من المباراة تم تسجيل الهدف؟ بالنسبة للقوائم التي تتضمن أسماء اللاعبين، يشير الفراغ إلى أنهم شاركوا في المباراة لكنهم لم يسجلوا هدفًا.
مساعدة/تمريرمرر اللاعب الكرة، مما ساهم في تسجيل الهدف. يعتمد هذا العمود على مدى توفر هذه المعلومات ومصدرها.
ركلة جزاء أو ركلة حرةهدف مُسجّل من ركلة جزاء احتُسبت نتيجة خطأ من الخصم. (الأهداف المُسجّلة في ركلات الترجيح، في نهاية مباراة متعادلة بعد الوقت الإضافي، غير مُدرجة).
نتيجةنتيجة المباراة بعد تسجيل الهدف. مرتبة حسب فارق الأهداف، ثم حسب الهدف الذي سجله فريق اللاعب.
نتيجةالنتيجة النهائية.

يتم ترتيب المباريات حسب فارق الأهداف في المباراة، ثم حسب فارق الأهداف في ركلات الترجيح إن وُجدت، ثم حسب عدد الأهداف التي سجلها فريق اللاعب في المباراة، ثم حسب عدد الأهداف المسجلة في ركلات الترجيح. بالنسبة للمباريات التي انتهت بنفس النتيجة، تُعتبر المباراة التي انتهت بوقت إضافي دون ركلات ترجيح أصعب، لذا تُسبق المباريات التي انتهت بالوقت الأصلي.

أيتالنتيجة في نهاية الوقت الإضافي ؛ انتهت المباراة بالتعادل في نهاية الوقت الأصلي (90 دقيقة).
بي إس أونتيجة ركلات الترجيح موضحة بين قوسين؛ انتهت المباراة بالتعادل في نهاية الوقت الإضافي
لون الخلفية الأخضر – مباراة استعراضية أو مباراة ودية دولية مغلقة
لون الخلفية الأصفر – مباراة في بطولة دعوة
لون الخلفية الأزرق – بطولة كأس العالم للسيدات لكرة القدم

ملاحظة: قد لا تنطبق بعض المفاتيح على لاعب كرة قدم معين

تاريخموقعالخصماصطفوا8مينمساعدة/تمريرنتيجةنتيجةمسابقة
12001-03-17 [ م 2 ]كوارتيرا ، البرتغال النرويجيبدأ1.156بدون مساعدة5250.03005

3-1

4950.03005

3-4

كأس الغارف: مباراة تحديد المركز الخامس
22003-09-28 [ م 3 ]كولومبوس ، الولايات المتحدة جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبيةيبدأ2.148جولي فودي5250.02005

2-0

5350.03005

3-0

كأس العالم: المجموعة أ
32.266شانون ماكميلان5350.03005

3-0

42004-03-18 [ م 4 ]لاغوس ، البرتغال السويديبدأ1.185براندي تشاستين4850.01005

1-3

4850.01005

1-3

كأس الغارف: المجموعة أ
52004-10-03 [ م 5 ]بورتلاند ، الولايات المتحدة نيوزيلندايبدأ1.181براندي تشاستين5550.05005

5-0

5550.05005

5-0

ودي
62004-10-20 [ م 6 ]شيكاغو ، الولايات المتحدة جمهورية أيرلندايبدأ1.156ميا هام5450.04005

4-0

5450.05005

5-1

ودي
72006-07-15 [ م 1 ]بلين ، الولايات المتحدة السويديبدأ1.189بدون مساعدة5150.02005

2-1

5150.03005

3-2

ودي
82006-07-23 [ م 7 ]سان دييغو ، الولايات المتحدة جمهورية أيرلندايبدأ2.139تينا فريمبونج5250.02005

2-0

5550.05005

5-0

ودي
92.289بدون مساعدة5450.04005

4-0

102006-08-27 [ م 8 ]شيكاغو ، الولايات المتحدة الصينيبدأ1.130بدون مساعدة5050.01005

1-1

5350.04005

4-1

ودي
112006-11-02 [ م 9 ]سوون ، كوريا الجنوبية هولندايبدأ1.147+بدون مساعدة5250.02005

2-0

5250.02005

2-0

كأس ملكة السلام: المجموعة ب

مهنة البث

شاركت وايت هيل مع بيث موينز كمعلقة رياضية في فريق البث الثانوي لشبكة ESPN خلال بث مباريات كأس العالم للسيدات 2011. كما عملت أيضاً كمعلقة ميدانية لقناة فوكس سوكر، ولتغطية مباريات كأس الجامعات للرجال والسيدات لعام 2012 على قناة ESPNU. [ 15 ]

عملت وايت هيل كمعلقة رياضية لتغطية قناة ESPN3 لبطولة أمم أوروبا للسيدات 2017. كما كانت المعلقة التحليلية لمباراة الأسبوع في الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات بين فريقي واشنطن سبيريت وبوسطن بريكرز في 12 أغسطس 2017. [ 16 ]

مهنة التدريب

في مارس 2016، عُيّن وايت هيل مساعدًا للمدرب وسفيرًا لنادي بوسطن بريكرز . [ 17 ] عمل وايت هيل مدربًا لنادي نيدهام لكرة القدم خلال موسم 2017، [ 18 ] قبل أن يُعلن عنه مدربًا رئيسيًا لبرنامج كرة القدم النسائية في مدرسة ويليسلي الثانوية في وقت لاحق من ذلك العام. [ 16 ]

منذ عام 2019، عملت كمساعدة مدرب لفريق إيموري إيجلز . [ 19 ]

المناصرة

تُعدّ وايت هيل من المدافعات عن حقوق المرأة في ممارسة الرياضة. في الأول من فبراير/شباط 2006، أدلت بشهادتها أمام لجنة في مجلس الشيوخ الأمريكي دعمًا للمادة التاسعة من قانون الحقوق المدنية، التي تنصّ، من بين أمور أخرى، على منح النساء والفتيات فرصًا متساوية للمشاركة في الرياضات المدرسية، تمامًا كما هو الحال بالنسبة للأولاد والرجال. وصفت في شهادتها كيف اضطرت للعب في فرق كرة القدم الخاصة بالفتيان في ولاية ألاباما عندما كانت صغيرة، لعدم توفر فرص للفتيات لممارسة كرة القدم المنظمة آنذاك. [ 20 ]

الحياة الشخصية

تزوجت وايت هيل من الدكتور روبرت وايت هيل، وهو زميل في طب قلب الأطفال في مستشفى بوسطن للأطفال ومركز بوسطن الطبي ، في ليلة رأس السنة الجديدة 2005. [ 21 ]

مراجع

  1. ↑ "كات ريديك" . الاتحاد الأمريكي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
  2. 1 2 3 4 "كات وايت هيل" . الاتحاد الأمريكي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
  3. ↑ "كاثرين ريديك تفوز بكأس هيرمان لنادي ميسوري الرياضي" . سي بي إس التفاعلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ↑ "ريديك يُسمى أفضل لاعب كرة قدم وطني لهذا العام - رابطة خريجي جامعة نورث كارولينا العامة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 .
  5. ↑ "كرة القدم" . CWSA . تم الاسترجاع في 29-03-2020 .
  6. ↑ "كات وايت هيل" . بوسطن بريكرز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2013 .
  7. ↑ "كات وايت هيل" . سوكر واي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2013 .
  8. ↑ "سيرة كات وايت هيل لعام 2012" . بوسطن بريكرز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .
  9. ↑ "أوزبورن، هوفمان، ووايت هيل يوقعن مع فرق الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات" . ساوثرن سوكر سين. 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2013 .
  10. ↑ "اللاعبون المحطمون يتحولون إلى مدربين ولاعبين: تحليل انتقال كول - وايت هيل" . إس بي نيشن. 15 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2013 .
  11. ↑ "بطل أولمبي، مدافع فريق بريكرز وايت هيل يعتزل - إيكوالايزر سوكر" . 28 مايو 2015.
  12. ↑ "إصابة المدافعة الأمريكية كات وايت هيل بتمزق في الرباط الصليبي الأمامي" . موقع USSoccer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
  13. ↑ «آبي وامباك تسجل هدفها المئة في مسيرتها الكروية في مسقط رأسها، بينما يهزم المنتخب الأمريكي للسيدات نظيره الكندي بنتيجة 1-0» . موقع USSoccer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2012.
  14. ↑ "الولايات المتحدة الأمريكية تهزم المكسيك 1-0 في أول مباراة ثلجية على الإطلاق للمنتخب النسائي" . موقع USSoccer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2013.
  15. ↑ بريثرتونت، ويليام (24 يونيو 2011). "وايت هيل من فريق بيت سيعمل معلقًا رياضيًا في إي إس بي إن" . صحيفة ماريتا ديلي جورنال . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2011 .
  16. ١ ٢ "كات وايت هيل، لاعبة المنتخب الأمريكي للسيدات السابقة، متحمسة للإعلان عن مباراة الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات بين فريقيها المحترفين السابقين" . ١٢ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠١٨ .
  17. ↑ "فريق بريكرز يعيّن كات وايت هيل مساعدًا للمدرب وسفيرًا للنادي - بوسطن بريكرز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2016 .
  18. ↑ ميسكين، مارك (23 مارس 2017). "لاعبة المنتخب الأمريكي السابقة، وايت هيل، ومدافعة فريق بوسطن بريكرز الحالية، كايلي ستروم، ستنضم للتدريب مع نادي نيدهام لكرة القدم هذا الربيع" . نادي نيدهام لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  19. ↑ "كاثرين وايت هيل" . إيموري إيجلز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع في 12 يناير 2022 .
  20. ↑ «شهادة كاثرين آن ريديك أمام لجنة التجارة والعلوم والنقل في مجلس الشيوخ الأمريكي» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2006 .
  21. ↑ "برنامج بوسطن المشترك للإقامة في طب الأطفال - المتدربون لعام 2011" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2012 .
تقرير المباراة
  1. 1 2 "هدف ليلي المتأخر يمنح المنتخب الأمريكي للسيدات فوزًا صعبًا بنتيجة 3-2 على السويد" . USSoccer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 نوفمبر 2013.
  2. ↑ "أهداف ماركواند وشوت وريديك لم تكن كافية لخسارة منتخب الولايات المتحدة للسيدات الشابات بنتيجة 4-3 أمام النرويج في كأس الغارف" . موقع USSoccer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2013.
  3. ↑ "ريديك يسجل هدفين ويقود الولايات المتحدة إلى ربع النهائي" . موقع USSoccer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2013.
  4. ↑ "تأهل المنتخب الأمريكي إلى نهائي الغارف رغم خسارته 3-1 أمام السويد" . موقع USSoccer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2013.
  5. ↑ "ليلي تسجل هدفها المئة في مسيرتها الكروية، والمنتخب الأمريكي يهزم نيوزيلندا 5-0" . موقع USSoccer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2013.
  6. ↑ "هاتريك بارلو يقود منتخب الولايات المتحدة للسيدات للفوز 5-1 على أيرلندا" . موقع USSoccer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2013.
  7. ↑ "المنتخب الأمريكي للسيدات يُهيمن على نظيره الأيرلندي بنتيجة 5-0، حيث سجلت المدافعة كات وايت هيل هدفين" . موقع USSoccer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2012.
  8. ↑ "كريستين ليلي وكات وايت هيل تقودان المنتخب الأمريكي للسيدات للفوز على الصين بنتيجة 4-1 في بريدجفيو، إلينوي" . موقع USSoccer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-05-02.
  9. ↑ "المنتخب الأمريكي للسيدات يهزم هولندا 2-0 ويتأهل لبطولة كأس الملكة للسلام 2006" . موقع USSoccer. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2012.