كاتيجرن

كاتيجرن ( بالويلزية : Cadeyrn ) شخصية من التراث الويلزي ، يُقال إنه ابن فورتيجرن ، ملك البريطانيين المستبد ، وشقيق فورتيمر . تظهر شخصية تحمل هذا الاسم أيضًا في أنساب ويلز، وإن نُسبت إليه أصول مختلفة. يُعرف كاتيجرن بشكل شبه حصري برواية تُفيد بأنه سقط في معركة مع الساكسونيين .

اسم كاتيغيرن (Catigirn) الويلزي القديم ( ≈ Cattegirn ) يعني "أمير المعركة". وهو مشتق من صيغة بريتونية شائعة أُعيد بناؤها على أنها * katu-tigernos ، مُشتقة من الجذر * katu- (بمعنى "قتال"؛ قارن بالغالية catu- بمعنى "قتال، معركة"، والأيرلندية القديمة cath بمعنى "معركة، فرقة") مُضافًا إلى tigernos (بمعنى "سيد، قائد"؛ قارن بالغالية tigerno- ، والأيرلندية القديمة tigern ، والويلزية القديمة tegyrned ، والبريتونية القديمة Tigern ). ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} وقد يكون اسم كاتيهيرنو (Catiherno )، الذي حمله كاهن بريتوني حوالي عام 509-521، مرتبطًا بهذا الاسم أيضًا. ^{[ 4 ] [ 2 ]}

يُطلق على كاتيجرن أحيانًا لقب فينديغايد (المبارك)، وإن كان ذلك خطأً؛ إذ تذكره سلاسل الأنساب التاريخية باسم كاتيجرن فقط، ^{[ 5 ]} كما يفعل مؤرخون مثل بارتروم. ^{[ 6 ]} وقد يكون ظهور هذا اللقب ناتجًا عن الخلط بينه وبين شقيق كاتيجرن، فورتيمر، الذي يُذكر أيضًا باسم جويرثيفير فينديغايد . ^{[ 7 ]}

أول ذكر لكاتيجرن ورد في كتاب " تاريخ البريطانيين" (Historia Brittonum )، الذي كُتب في القرن التاسع ونُسب إلى الراهب نينيوس . تشير الفصول من 43 إلى 45 إلى أن الملك البريطاني فورتيجرن كان يُحاول استرضاء الساكسونيين ، فثار ابنه فورتيمر ضد العدو وخاض معه أربع معارك. في المعركة الثالثة، معركة إبسفورد ( أيلسفورد )، سقط كاتيجرن، كما سقط القائد الساكسوني هورسا . ^{[ 8 ]} يذكر الفصل 48 أيضًا كاتيجرن باعتباره الابن الثاني لفورتيجرن بعد فورتيمر وقبل باسنت وفاوستوس، ويؤكد أنه مات في نفس المعركة التي مات فيها هورسا. ^{[ 9 ]} لم يُوضح أي من النصين الجانب الذي كان كاتيجرن فيه، لكن السياق يُشير إلى أنه قاتل إلى جانب أخيه ضد الساكسونيين. يصف "سجل الأنجلو ساكسون" هذه المعركة ومقتل هورسا في مدخل عام 455، مع أنه لا يذكر كاتيجرن. ^{[ 10 ]}

يظهر اسم كاتيجيرن، أو كاتيجيرن (من الكلتية cato بمعنى "معركة"، tigerno بمعنى "سيد")، ^{[ 11 ]} أيضًا في أنساب هارليان . يُدرج هذا الكاتيجيرن في بداية ثلاثة من أنساب حكام بوويز . ^{[ 12 ]} مع ذلك، يُذكر في كل منها أنه ليس ابن فورتيجرن، بل ابن كاديل ديرنلوج، السلف الأسطوري لبوويز . يُعرف كاديل هذا من كتاب "هيستوريا بريتونوم" ، الذي يذكر أنه كان خادمًا للملك بينلي، وقد باركه عدو فورتيجرن، القديس جيرمانوس الأوكسيري ، ثم أصبح ملكًا حكم أحفاده بوويز عبر القرون. ^{[ 13 ]} مع ذلك، تشير إحدى الأنساب من مخطوطة كلية يسوع رقم 20 إلى "كاديرن"، والد كاديل وابن فورتيجرن. ^{[ 14 ]}

يظهر كاتيجرن لفترة وجيزة في كتاب جيفري مونماوث شبه التاريخي " تاريخ ملوك بريطانيا" ، في قسم مقتبس من رواية "تاريخ البريطانيين" . ويضيف جيفري تفصيلاً مفاده أن كاتيجرن وهورسا التقيا شخصيًا في معركة إبسفورد وقتل أحدهما الآخر. ^{[ 15 ]} انتشرت رواية جيفري على نطاق واسع خلال العصور الوسطى وما بعدها، وظهر كاتيجرن في اقتباسات من رواية جيفري، وأحيانًا في أعمال مشتقة أخرى. وتُعد معركته مع هورسا موضوع قصيدة جون ليسلي هول "موت هورسا"، ^{[ 16 ]} كما يظهر كشخصية ثانوية في مسرحية ويليام هنري أيرلند "فورتيجرن وروينا" ، التي رُوِّج لها في البداية على أنها عمل مفقود لويليام شكسبير . ^{[ 17 ]}

يُعتقد في الأسطورة المحلية أن المقبرة الحجرية التي تعود للعصر الحجري الحديث في منزل كيتس كوتي ، والواقع بالقرب من أيلسفورد ، هي نفسها مقبرة كاتيجرن. ^{[ 18 ]}