فورتيمر

فورتيمر ( بالويلزية القديمة : Guorthemir، بالويلزية : Gwerthefyr )، المعروف أيضًا باسم القديس فورتيمر ( بالويلزية : Gwerthefyr Fendigaid ، أي  "فورتيمر المبارك")، شخصية بارزة في التراث البريطاني ، وهو ابن حاكم بريطانيا فورتيجرن الذي حكم في القرن الخامس الميلادي . يُذكر فورتيمر لمعارضته الشديدة لحلفاء والده الساكسونيين . في كتاب " تاريخ ملوك بريطانيا" لجيفري مونماوث ، يُطيح فورتيمر بوالده ويحكم بريطانيا لفترة وجيزة قبل أن يُعيد موته فورتيجرن إلى السلطة.

الحسابات

يظهر فورتيمر لأول مرة في كتاب "تاريخ البريطانيين" ( Historia Brittonum ) الذي يعود إلى القرن التاسع . ووفقًا لهذا الكتاب ، سمح فورتيجرن للساكسونيين بقيادة هينجست وهورسا بالاستقرار في جزيرة ثانيت ، وقدم لهم المؤن مقابل خدمتهم كمرتزقة. [ 1 ] سرعان ما اتضح أن فورتيجرن "ملك جاهل"، فقام هينجست الماكر بالتلاعب به ليتنازل عن المزيد من الأراضي ويسمح بوصول المزيد من المستوطنين من جرمانيا . [ 1 ] بعد فترة عصيبة من التوغل الساكسوني، تفاقمت بسبب سلوك فورتيجرن المشين، انتفض فورتيمر أخيرًا ضد الساكسونيين. دفعهم إلى ثانيت، وخاض معهم أربع معارك. في المعركة الثالثة، قُتل هورسا وشقيق فورتيمر، كاتيجرن ؛ وفي الرابعة، دُفع الساكسونيون إلى البحر. [ ٢ ] بعد ذلك بوقت قصير، توفي فورتيمر. وطلب من أتباعه دفنه في المكان الذي نزل فيه الساكسونيون لأول مرة في بريطانيا كرمز للحماية من أي غزو آخر. إلا أن أتباعه لم يستجيبوا لتحذيره، وعاد الساكسونيون. [ ٣ ] وتلي ذلك مخطوطة أخرى من كتاب "تاريخ البريطانيين" ( Chronica Minora ، برلين، ١٨٩٢) بالقول: "لو أنهم امتثلوا لأمره، لما كان هناك شك في أنهم كانوا سيحصلون على كل ما يريدونه بفضل صلوات القديس جيرمانوس ". [ ٤ ] ووفقًا لروايات الثالوث الويلزي، دُفنت عظامه "في الموانئ الرئيسية لهذه الجزيرة". [ ٥ ]

تم تسمية ثلاثة من مواقع معارك فورتيمر: الأول كان في دارنت " super Flumen Derguentid " والثاني "في فورد المسمى Episford بلغتهم، Rhyd yr Afael في بلدنا" super vadum quod dicitur in lingua eorum Episford ، in nostra autem lingua Rithergabail ' "؛ والثالث كان "بالحجر المنقوش على شاطئ بحر الغال " في Campo Juxta Lapidem tituli، qui est super ripam Gallici maris ' ". في حين أن بعض جوانب هذه المعارك تتوافق مع ثلاث معارك في كينت مذكورة في السجل الأنجلوسكسوني بين عامي 455 و466 (خاصة معركة أيلسفورد )، إلا أن هناك عددًا من التناقضات الحاسمة. [ 6 ] لا يذكر كتاب التاريخ اسم فورتيمر، بل ينسب الفضل في الواقع إلى فورتيجرن باعتباره القائد البريطاني في إحدى المعارك .

تم توسيع المادة الأسطورية الواردة في كتاب "تاريخ البريطانيين" (Historia Brittonum) قليلاً في كتاب " تاريخ ملوك بريطانيا" (Historia regum Britanniae) لجيفري مونماوث ، والذي يُعتقد على نطاق واسع أنه سرد خيالي لحكام بريطانيا. هناك، يتخلى البريطانيون عن فورتيجرن ويرفعون فورتيمر ملكًا على بريطانيا . بعد أن طرد الساكسونيين، تقوم زوجة أبيه روينا (ساكسونية) بتسميم فورتيمر، ويستعيد فورتيجرن التاج. يقول جيفري إن فورتيمر دُفن في ترينوفانتوم ( لندن )، ويذكر الصلة بالقديس جيرمانوس، الذي شجع فورتيمر على إعادة بناء الكنائس. [ 7 ]

وصل هذا السرد إلى كتابات وايس ولايامون ، اللذين تابعا جيفري ، حيث ذكرا لندن كمكان دفنه. وأشار لايامون تحديدًا إلى بوابة بيلين ( بيلينغزغيت) . كما ذكر أن فورتيمر عرض مكافأة قدرها 12 بنسًا لمن يأتي برأس أي وثني. [ 8 ] ويشير كلا المؤلفين إلى صلة فورتيمر بالقديس جيرمانوس.

يذكر القس فيليب موران، في كتاباته التي تعود إلى القرن الثامن عشر، أن ألدروين ، ملك أرموريكا ، أرسل عشرة آلاف جندي إلى بريطانيا بقيادة أوريليوس أمبروسيوس . وقد اعتبره أتباع فورتيمر مغتصباً للعرش ، فاندلعت حرب أهلية بين الفصيلين استمرت سبع أو ثماني سنوات. وفي نهاية المطاف، تم التوصل إلى اتفاق سلام بين الفصيلين المتحاربين بتقسيم بريطانيا بينهما: حكم أوريليوس الجزء الغربي من الجزيرة، بينما حكم فورتيمر وفورتيغيرن الجزء الشرقي، "يفصل بينهما شارع واتلينغ ". ويشير موران إلى أن فورتيمر توفي عام 475، لكنه لا يذكر التسمم. [ 9 ]

ملحوظات

  1. 1 2 نينيوس، (نسبة تقليدية) (1848) [أُلِّفَ بعد عام 830 ميلادي]. غان، دبليو؛ جايلز، جيه إيه (مترجمان) (محرران). تاريخ البريطانيين: الفصول 36-38  عبر ويكي مصدر .{{citation}}له |editor2-first=اسم عام ( مساعدة )
  2. نينيوس، (نسبة تقليدية) (1848) [أُلِّفَ بعد عام 830 ميلادي]. غان، دبليو؛ جايلز، جيه إيه (مترجمان) (محرران). تاريخ البريطانيين: الفصلان 43-44 عبر ويكي مصدر . {{citation}}له |editor2-first=اسم عام ( مساعدة )
  3. نينيوس، (نسبة تقليدية) (1848) [أُلِّفَ بعد عام 830 ميلادي]. غان، دبليو؛ جايلز، جيه إيه (مترجمان) (محرران). تاريخ البريطانيين: الفصل 44 عبر ويكي مصدر . {{citation}}له |editor2-first=اسم عام ( مساعدة )
  4. مصادر العصر الآرثوري (1980). التاريخ البريطاني؛ والحوليات الويلزية ( تحرير ج. موريس (مترجم)). لندن: فيليمور. ص 32. ISBN   9780850332988.
  5. ^ برومويتش ، راشيل (1978). تريويد ينيس بريدين ( الطبعة الرابعة). كارديف: مطبعة جامعة ويلز. ص. 94. ردمك   978-1-78316-146-1.
  6. كاروثرز، بوب (2013). السجل الأنجلوسكسوني المصور والمُعلّق . كرويدون: دار بن آند سورد العسكرية. ص 49. ISBN  9781781591482.
  7. ^ جيفري، مونموث، أسقف القديس آساف،؟-1154 (2007). تاريخ ملوك بريطانيا: طبعة وترجمة De gestis Britonum (Historia regum Britanniae) . وودبريدج: مطبعة بويديل. رقم ISBN 9781843834410.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  8. وايس ولايامون، حوالي 1155 وحوالي 1190 (1976). سجلات آرثر . لندن: دينت. ISBN 0460015788.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  9. موران، فيليب (1970). تاريخ وآثار أقدم مدينة وبلدة في كولشيستر ( الطبعة الأولى). ويكفيلد: دار نشر إس آر. ص 39. ISBN   0854096418.