سيزار بيلي

في عام ١٩٥٢، انتقل بيلي إلى الولايات المتحدة ^{[ ١٨ ]} مع زوجته، ديانا بالموري ^{[ ١٩ ]} (١٩٣٢-٢٠١٦)، وحصل على الجنسية الأمريكية عام ١٩٦٤. ^{[ ٢٠ ]} بعد تخرجه من كلية الهندسة المعمارية بجامعة إلينوي ، عمل بيلي لدى إيرو سارينين في بلومفيلد هيلز، ميشيغان ، لمدة عشر سنوات. ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]} وخلال فترة عمله مع إيرو، عمل على مبنى ركاب شركة TWA في مطار جون إف كينيدي الدولي ^{[ ٢٣ ]} وكليتي مورس وستايلز في جامعة ييل . ^{[ ٢٤ ]}

في عام ١٩٦٤، أصبح مديرًا للتصميم في شركة دانيال، مان، جونسون ومندنهال في لوس أنجلوس. ^{[ ٢٥ ]} وفي عام ١٩٦٥، صمم بيلي المركز الحضري لمنتزه صن سيت ماونتن (مشروع لم يُنفذ). ^{[ ٢٦ ]} وفي عام ١٩٦٨، أصبح بيلي شريكًا للتصميم في شركة غروين أسوشيتس في لوس أنجلوس. ^{[ ٢٧ ]} وفي عام ١٩٦٩، صمم بيلي مختبرات أبحاث وتطوير نظام الاتصالات الفضائية (COMSAT) في كلاركسبرغ، ميريلاند . ^{[ ٢٨ ] [ ٢٩ ]} صمم بيلي أول مبنى بارز له، وهو مركز باسيفيك ديزاين في ويست هوليوود، كاليفورنيا ، والذي اكتمل بناؤه عام ١٩٧٥، وأصبح يُعرف بين السكان المحليين باسم "الحوت الأزرق". صمم بيلي سفارة الولايات المتحدة في طوكيو ، اليابان، عام ١٩٧٢، واكتمل بناؤها عام ١٩٧٥. ^{[ ٣٠ ]} أثناء ممارسته للمهنة في لوس أنجلوس، درّس بيلي في برنامج الهندسة المعمارية بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) . ^{[ ٣١ ]}

في عام 1977، اختير بيلي عميدًا لكلية الهندسة المعمارية بجامعة ييل في نيو هيفن، كونيتيكت ، وشغل هذا المنصب حتى عام 1984. ^{[ 32 ]} بعد فترة وجيزة من وصول بيلي إلى جامعة ييل، فاز بتكليف تصميم توسعة وتجديد متحف الفن الحديث في نيويورك، مما أدى إلى تأسيس شركته الخاصة، سيزار بيلي وشركاؤه. ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]} اكتملت توسعة/تجديد المتحف وبرج متحف الفن الحديث السكني في عام 1984؛ واكتمل مركز التجارة العالمي في نيويورك، الذي يضم المساحة العامة الكبرى للحديقة الشتوية، في عام 1988. ^{[ 36 ]} من بين المشاريع الهامة الأخرى خلال هذه الفترة مبنى عيادة كرايل في كليفلاند، أوهايو، الذي اكتمل في عام 1984؛ وقاعة هيرينغ في جامعة رايس في هيوستن، تكساس (اكتملت أيضًا في عام 1984)؛ واكتمل في عام 1988 المبنى الأخضر في مركز باسيفيك ديزاين في ويست هوليوود، كاليفورنيا؛ اكتمال مركز بنك أوف أمريكا كوربوريت في شارلوت، نورث كارولينا في عام 1989؛ وبناء مركز ويلز فارجو في مينيابوليس، مينيسوتا، في عام 1989. ^{[ 37 ]}

اختير بيلي ضمن قائمة أكثر عشرة معماريين أمريكيين تأثيرًا على قيد الحياة من قبل المعهد الأمريكي للمعماريين عام ١٩٩١. وفي عام ١٩٩٠، أنجز برج قاعة كارنيجي . وفي عام ١٩٩٥، مُنح الميدالية الذهبية من المعهد الأمريكي للمعماريين. ^{[ ٣٨ ] [ ٣٩ ]} وفي مايو ٢٠٠٤، مُنح بيلي درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب الإنسانية من جامعة مينيسوتا دولوث، حيث صمم قاعة ويبر للموسيقى. ^{[ ٤٠ ]} وفي عام ٢٠٠٥، كُرّم بيلي بجائزة القيادة المتميزة من مؤسسة كونيتيكت للهندسة المعمارية. ^{[ ٤١ ]}

تتميز المباني التي صممها بيلي خلال هذه الفترة بمزيد من التجارب مع مجموعة متنوعة من المواد (أبرزها الفولاذ المقاوم للصدأ ) وتطوره في تصميم ناطحات السحاب. كانت مباني "ون كندا سكوير" في كاناري وارف بلندن (افتُتحت عام 1991)، و"بلازا تاور" في كوستا ميسا، كاليفورنيا (اكتمل بناؤها عام 1991)، ومقر شركة "إن تي تي" في طوكيو (اكتمل بناؤها عام 1995) بمثابة مقدمات لمشروع بارز صممه بيلي لكوالالمبور، ماليزيا. ^{[ 42 ]} اكتمل بناء برجي بتروناس عام 1997، وهما مُغلّفان بالفولاذ المقاوم للصدأ ويعكسان زخارف التصميم الإسلامي. ^{[ 43 ]} كان البرجان التوأمان أطول مبنيين في العالم حتى عام 2004. ^{[ 44 ]} في ذلك العام، حصل بيلي على جائزة الآغا خان للعمارة لتصميمه برجي بتروناس . ^{[ 45 ]} اكتمل تصميم بيلي للمتحف الوطني للفنون في أوساكا ، اليابان، عام 2005، وهو العام نفسه الذي غيّرت فيه شركة بيلي اسمها إلى "بيلي كلارك بيلي للهندسة المعمارية" ليعكس الدور المتنامي لكبار الشركاء فريد دبليو كلارك وابن بيلي، رافائيل. ^{[ 46 ]}

افتُتح مركز سيرا على نهر شويلكيل ، الذي صممه بيلي، في يناير 2006. كما صمم بيلي المخطط الرئيسي لمركز سيرا الجنوبي ، بالقرب من جامعة بنسلفانيا ، والذي اكتمل في عام 2014. وكان أيضًا مهندس ناطحة السحاب الفاخرة متعددة الاستخدامات إف إم سي تاور، التي يبلغ ارتفاعها 730 قدمًا، كجزء من مشروع تطوير مركز سيرا الجنوبي. ^{[ 47 ]}

شهدت هذه الفترة إنجاز العديد من المشاريع الثقافية والمدنية التي صممها بيلي. افتُتح مركز أدريان أرشت للفنون الأدائية في ميامي، فلوريدا ، عام 2006، وهو العام نفسه الذي اكتمل فيه تصميم بيلي لمكتبة مينيابوليس المركزية ، بالإضافة إلى قاعة رينيه وهنري سيغرستروم للحفلات الموسيقية ومسرح صامويلي في كوستا ميسا، كاليفورنيا . ^{[ 48 ]} كما أنجز بيلي تصاميم لأبراج مكاتب ومشاريع تطويرية في أنحاء آسيا وأمريكا الجنوبية خلال العقد الماضي. ^{[ 49 ]} وفي عام 2012، اكتمل مركز باسيفيك ديزاين ، المؤلف من ثلاثة مبانٍ ، والذي صممه بيلي قبل 40 عامًا أثناء عمله في شركة غروين أسوشيتس، وذلك بإضافة المبنى الأحمر. ^{[ 50 ]}

في مايو 2008، مُنح بيلي درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة ييل. ^{[ 51 ]} وفي العام نفسه، حصل على جائزة لين إس. بيدل لإنجاز العمر من مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية (CTBUH). ^{[ 52 ]} وفي عام 2012، كُرِّم بيلي بجائزة كونيكس البلاتينية للهندسة المعمارية وجائزة كونيكس الماسية للفنون البصرية. ^{[ 53 ]}

شملت المشاريع الكبرى التي أُنجزت في العقد الثاني من الألفية الثانية (2010-2019) مشروع ذا لاندمارك في أبوظبي ، وبرج إشبيلية في إشبيلية بإسبانيا، وساحة جاي أولينتي وبرج يونيكريديت في ميلانو بإيطاليا. ^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]} وفي عام 2018، اكتمل بناء برج سيلزفورس والمرحلة الأولى من مركز سيلزفورس ترانزيت المجاور له في سان فرانسيسكو. وحصل برج سيلزفورس على لقب أفضل مبنى شاهق في العالم من قِبل مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية (CTBUH) في عام 2019، وهو العام الذي توفي فيه بيلي. ^{[ 57 ]}