قلعة تشابولتيبيك

تقع قلعة تشابولتيبيك ( بالإسبانية : Castillo de Chapultepec ) على قمة تل تشابولتيبيك في حديقة تشابولتيبيك بمدينة مكسيكو . اسم تشابولتيبيك مشتق من كلمة "تشابولتيبيك " في لغة ناواتل، والتي تعني "على تل الجراد". تقع القلعة عند مدخل حديقة تشابولتيبيك، على ارتفاع 2325 مترًا (7628 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. ^{[ 1 ]} 

كان موقع التل مكانًا مقدسًا لدى الأزتيك ، وقد خدمت المباني التي تعلوه أغراضًا متعددة عبر تاريخه، بما في ذلك استخدامه كأكاديمية عسكرية، ومقر إقامة إمبراطوري، ومقر إقامة رئاسي، ومرصد ، ومنذ فبراير 1939، أصبح المتحف الوطني للتاريخ . ^{[ 2 ]} تُعد قلعة تشابولتيبيك، إلى جانب قصر إيتوربيدي ، الموجود أيضًا في مدينة مكسيكو، القصرين الملكيين الوحيدين في أمريكا الشمالية اللذين سكنهما ملوك.

شُيّد هذا القصر خلال فترة حكم نيابة الملك في إسبانيا الجديدة ليكون مصيفًا لأعلى مسؤول إداري في المستعمرة، وهو نائب الملك . استُخدم القصر لأغراضٍ شتى، من مستودعٍ للبارود إلى أكاديميةٍ عسكرية عام ١٨٤١. أُعيد ترميمه وتوسيعه ليصبح المقر الرسمي للإمبراطور ماكسيميليان الأول ملك المكسيك وزوجته الإمبراطورة كارلوتا خلال الإمبراطورية المكسيكية الثانية (١٨٦٤-١٨٦٧). وفي عام ١٨٨٢، أعلنه الرئيس مانويل غونزاليس المقر الرسمي للرئيس . وباستثناءاتٍ قليلة، أقام فيه جميع الرؤساء اللاحقين حتى عام ١٩٣٤، حين أقام الرئيس لازارو كارديناس في لوس بينوس ، وحوّل القصر إلى متحف عام ١٩٣٩.

في عام ١٧٨٥، أمر نائب الملك برناردو دي غالفيز ببناء منزل فخم لنفسه على أعلى نقطة في تلة تشابولتيبيك. وضع فرانسيسكو بامبيتيللي، وهو ملازم أول في الجيش الإسباني ومهندس، المخطط. في أغسطس من العام نفسه، بدأ البناء. بعد رحيل بامبيتيللي إلى هافانا ، تولى الكابتن مانويل أغوستين ماسكارو قيادة المشروع، وخلال فترة إدارته، سارت الأعمال بوتيرة سريعة.

اتُهم ماسكارو ببناء حصنٍ بهدف التمرد على التاج الإسباني انطلاقًا منه. توفي نائب الملك دي غالفيز فجأةً في 8 نوفمبر 1786، مما أثار تكهناتٍ بأنه سُمِّم. ولم يُعثر حتى الآن على أي دليلٍ يدعم هذا الادعاء.

لعدم وجود كبير مهندسين، أمر التاج الإسباني ببيع المبنى في مزاد علني بسعر يعادل خُمس المبلغ الذي أُنفق حتى ذلك الحين على بنائه. وبعد فشل محاولات بيعه، قرر نائب الملك خوان فيسنتي دي غويميس باتشيكو دي باديلا إي هوركاسيتاس أن يضم المبنى الأرشيف العام لمملكة إسبانيا الجديدة. إلا أن هذه الفكرة لم تُنفذ، على الرغم من وجود مخططات مُعدّلة لهذا الغرض.

في عام 1803، زار العالم الألماني ألكسندر فون هومبولت الموقع، وانتقد بيع الخزانة الملكية لنوافذ القصر لجمع الأموال للتاج. وفي عام 1806، اشترت بلدية مدينة مكسيكو المبنى.

هُجرت قلعة تشابولتيبيك خلال حرب الاستقلال المكسيكية (1810-1821) ولعدة سنوات لاحقة، حتى عام 1833. في عام 1833، أصبح المبنى مقرًا للكلية العسكرية (الأكاديمية العسكرية) لتدريب الطلاب العسكريين. أُجريت عدة تعديلات هيكلية، بما في ذلك إضافة برج المراقبة المعروف باسم كاباليرو ألتو ("الفارس الطويل").

خلال معركة تشابولتيبيك ، أبدت القوات المكسيكية صمودًا قويًا، مفضلةً الموت دفاعًا عن وطنها على الاستسلام للقوات الأمريكية. ^{[ 5 ]} في 13 سبتمبر 1847، استشهد أبطال " نينوس هيرويس " (الأبطال الصغار) دفاعًا عن القلعة أثناء سقوطها في يد القوات الأمريكية خلال معركة تشابولتيبيك في الحرب المكسيكية الأمريكية . وقد خُلّد ذكراهم بلوحة جدارية كبيرة على سقف المدخل الرئيسي للقلعة. ^{[ 6 ]}

يُخلّد سلاح مشاة البحرية الأمريكية دوره في معركة تشابولتيبيك واحتلال مدينة مكسيكو اللاحق من خلال السطر الأول من " نشيد مشاة البحرية "، "من قاعات مونتيزوما " . ^{[ 7 ]} ويُشير تقليد سلاح مشاة البحرية إلى أن الشريط الأحمر الذي يرتديه الضباط وضباط الصف على سراويلهم، والمعروف باسم " شريط الدم "، يُخلّد ذكرى العدد الكبير من ضباط وضباط صف مشاة البحرية الذين قُتلوا أثناء اقتحام قلعة تشابولتيبيك في سبتمبر 1847. وكما ذُكر، فإن استخدام عبارة "قاعات مونتيزوما" غير دقيق من الناحية التاريخية، إذ شُيّد المبنى من قِبل الحكام الإسبان للمكسيك، بعد أكثر من ثلاثة قرون من الإطاحة بالإمبراطور الأزتيكي مونتيزوما .

تم بناء العديد من الغرف الجديدة في الطابق الثاني من القصر خلال فترة حكم الرئيس ميغيل ميرامون ، الذي كان أيضًا خريجًا من الأكاديمية العسكرية.

عندما دعا المحافظون المكسيكيون ماكسيميليان فون هابسبورغ لتأسيس الإمبراطورية المكسيكية الثانية ، أصبحت القلعة، المعروفة الآن باسم كاستيلو دي ميرافالي ، مقر إقامة الإمبراطور وزوجته عام ١٨٦٤. استعان الإمبراطور بعدد من المهندسين المعماريين الأوروبيين والمكسيكيين لتجديد المبنى للزوجين الملكيين، من بينهم يوليوس هوفمان، وكارل غانغولف كايزر ، وكارلوس شافر، وإليوتيريو مينديز، ورامون كروز أرانغو. ^{[ ٨ ]} صمم المهندسون المعماريون العديد من المشاريع على الطراز الكلاسيكي الجديد ، وجعلوا القصر أكثر ملاءمة للسكن كمقر ملكي. عمل المهندسان المعماريان الأوروبيان كايزر وهوفمان على العديد من القلاع الأخرى التي تم إحياؤها على الطراز الكلاسيكي الجديد، بما في ذلك قلعة نويشفانشتاين ^{[ ٩ ]} - التي بناها لودفيغ الثاني ملك بافاريا ، ابن عم ماكسيميليان من آل فيتلسباخ ، بعد عشرين عامًا من تجديد قلعة تشابولتيبيك.

تولى عالم النباتات فيلهلم كنيشتل مسؤولية إنشاء حديقة السطح على المبنى. بالإضافة إلى ذلك، جلب الإمبراطور من أوروبا قطعاً لا حصر لها من الأثاث والتحف الفنية وغيرها من الأدوات المنزلية الفاخرة التي لا تزال معروضة حتى يومنا هذا.

في ذلك الوقت، ولأن القلعة كانت تقع على مشارف مدينة مكسيكو، أمر ماكسيميليان ببناء جادة مستقيمة (على غرار جادات أوروبا الكبرى، مثل شارع رينغشتراس في فيينا وشارع الشانزليزيه في باريس)، لربط المقر الإمبراطوري بمركز المدينة. وأطلق على الجادة الجديدة اسم " باسيو دي لا إمبيراتريز " (ممشى الإمبراطورة) تكريمًا لزوجته الإمبراطورة كارلوتا. وبعد إعادة تأسيس الجمهورية عام 1867 على يد الرئيس بينيتو خواريز، وانتهاء الحرب الأهلية التي أدت إلى طرد الغزاة الفرنسيين وهزيمة حلفائهم المكسيكيين المحافظين، أُعيد تسمية الجادة إلى " باسيو دي لا ريفورما" (ممشى الإصلاح) ، نسبةً إلى الإصلاح الليبرالي .

أُهملت القلعة بعد سقوط الإمبراطورية المكسيكية الثانية عام ١٨٦٧. وفي العام نفسه، كتب المستكشف جيمس ف. إلتون أن القلعة "لا مثيل لها في الجمال في أي مكان في العالم". ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]} وفي عام ١٨٧٦، صدر مرسومٌ يقضي بتحويلها إلى مرصد فلكي وأرصادي ومغناطيسي ، افتُتح عام ١٨٧٨ خلال رئاسة سيباستيان ليردو دي تيجادا . لم يعمل المرصد سوى خمس سنوات قبل أن يُقرر نقله إلى مقر إقامة رئيس الأساقفة السابق في تاكوبايا. وكان السبب هو السماح بعودة الكلية العسكرية إلى المبنى، بالإضافة إلى تحويله إلى مقر إقامة رئاسي.

في عام 1882، بُعثت الحياة من جديد في القلعة، عندما أعلنها الرئيس مانويل غونزاليس المقر الرسمي لرئيس المكسيك. وباستثناءات قليلة، أقام جميع الرؤساء اللاحقين فيها حتى عام 1934، حين نقل الرئيس لازارو كارديناس المقر الرسمي إلى لوس بينوس ، وحوّل القلعة إلى متحف عام 1939. وخضع القصر لعدة تغييرات هيكلية في عهد غونزاليس وخلال السنوات الأخيرة من رئاسة بورفيريو دياز (1876-1880؛ 1884-1911).

عندما أطيح بدياز عند اندلاع الثورة المكسيكية ، ظل المقر الرئاسي. الرؤساء فرانسيسكو آي ماديرو (1911–13)، فينوستيانو كارانزا (1915–20)، ألفارو أوبريغون (1920–24)، بلوتاركو إلياس كاليس (1924–28)، إميليو بورتس جيل ، باسكوال أورتيز روبيو وأبيلاردو رودريغيز عاشوا هناك خلال هذا الوقت. ثم تم استخدامه لبعض الوقت كبيت ضيافة رسمي أو مكان إقامة لكبار الشخصيات الأجنبية.

في فبراير 1939، أنشأ الرئيس لازارو كارديناس قلعة تشابولتيبيك لتكون المتحف الوطني للتاريخ ، بمجموعات المتحف الوطني السابق للآثار والتاريخ والإثنوغرافيا، الذي يُعرف الآن بالمتحف الوطني للثقافات . افتُتح المتحف في 27 سبتمبر 1944 خلال فترة رئاسة مانويل أفيلا كاماتشو . نقل الرئيس كارديناس المقر الرئاسي الرسمي للمكسيك إلى لوس بينوس ، ولم يسكن قط في قلعة تشابولتيبيك.

في 16 يناير 1992، وُقِّعت اتفاقيات تشابولتيبيك للسلام ، التي أنهت الحرب الأهلية السلفادورية ، في القلعة بوساطة الأمين العام للأمم المتحدة بطرس بطرس غالي . وأرست المعاهدة السلام بين الحكومة السلفادورية وجبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني . وإلى جانب الرئيس بالوكالة آنذاك ألفريدو كريستياني وزعيم الجبهة شفيق حندل ، وقّع أيضاً على المعاهدة الجنرال المتمرد سلفادور سانشيز سيرين ، الذي أصبح لاحقاً رئيساً للسلفادور . ^{[ 12 ]}

• تم استخدام قلعة تشابولتيبيك كنموذج للهندسة المعمارية للقلاع لتصميم مبانٍ مثل مستودع أسلحة الفوج الثالث عشر (مستودع أسلحة سومنر)، في بيدفورد-ستويفيسانت ، بروكلين، الولايات المتحدة. ^{[ 13 ]}
• في فيلم الغرب الأمريكي " فيرا كروز" عام 1954 من بطولة غاري كوبر وبيرت لانكستر ، تم تصوير تشابولتيبيك باستخدام ديكورات ومجموعات متقنة.
• في عام 1996، استُخدمت القلعة كموقع تصوير لفيلم "روميو + جولييت" المقتبس عن رواية ويليام شكسبير، والذي رُشِّح لجائزة الأوسكار، من بطولة ليوناردو دي كابريو وكلير دينز . وتظهر القلعة، التي تُعرف باسم قصر عائلة كابوليت، في العديد من مشاهد الفيلم. ^{[ 14 ]}
• في لعبة الفيديو Ghost Recon: Advanced Warfighter لعام 2006 ، توجد مرحلة داخل القلعة وحولها.
• تم تصوير جزء من فيلم Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths لعام 2022 في قلعة تشابولتيبيك.

• قلعة ميراماري
• قصر إيتوربيدي
• قائمة القلاع

19°25′14″ شمالاً 99°10′54″ غرباً / 19.42056° شمالاً 99.18167° غرباً / 19.42056; -99.18167