تشيترن

تشيترن هي قرية وبلدية مدنية في مقاطعة ويلتشير ، في جنوب غرب إنجلترا. تقع القرية في وسط سهل سالزبوري ، على بعد حوالي 11 كيلومترًا (7 أميال) شرق مدينة وارمينستر . 

يتدفق جدول تشيترن، وهو رافد صغير لنهر وايلي ، باتجاه الجنوب الغربي عبر القرية.

ورد اسم تشيترن لأول مرة في كتاب يوم القيامة (Domesday Book ) بصيغتي Cetre و Celtre ؛ واستمر العثور على صيغ مشابهة حتى القرن الثالث عشر. أما الصيغ الأقرب إلى الاسم الحديث فقد وردت لأول مرة عام ١٢٦٨، بصيغة Chytterne . وخلص مسح أجرته جمعية أسماء الأماكن الإنجليزية في ويلتشير إلى أن الاسم مشتق من الكلمتين الإنجليزيتين القديمتين cyte (كوخ) و ærn (مبنى). لكن إيليرت إيكوال والمعلقين اللاحقين خلصوا إلى أن العنصر الأول من الاسم هو الكلمة البريطانية الشائعة التي لا تزال مستخدمة في اللغة الويلزية الحديثة بصيغة coed (غابة). أما العنصر الثاني فكان في الأصل الكلمة الموجودة في اللغة الويلزية بصيغة tref (مزرعة)، وقد تم تعديلها لاحقًا في تاريخ الاسم من خلال التأويل الشعبي لتشبه الكلمة الإنجليزية القديمة ærn . ^{[ ٢ ] [ ٣ ]}

تم تسجيل مستوطنة كبيرة تضم 60 أسرة، كانت تحت سيطرة إدوارد سالزبوري ، في كتاب يوم القيامة عام 1086. ^{[ 4 ]} كانت تشيترن واحدة من العديد من العقارات في ويلتشير التي امتلكتها إيلا، الكونتيسة الثالثة لسالزبوري ، في القرن الثاني عشر . ^{[ 5 ]}

كانت هناك أبرشيتان قديمتان، أبرشية تشيترن سانت ماري غربًا وأبرشية تشيترن أول سينتس شرقًا. وكانت قريتاهما متجاورتين، ولكل منهما كنيسة أبرشية صغيرة. وفي القرن التاسع عشر، أصبحتا أبرشيتين مدنيتين، ثم دُمجتا عام ١٩٠٧ لتشكيل أبرشية تشيترن المدنية. ^{[ ٦ ]}

بُنيت مدرسة قروية بالقرب من ساحة القرية عام 1840، وكان يرتادها أطفال من جميع الأعمار حتى عام 1937، عندما أصبحت مدرسة ابتدائية. أُغلقت المدرسة عام 1967، وبحلول ذلك الوقت انخفض عدد التلاميذ إلى أقل من 20. ^{[ 7 ]}

تضم قرية تشيترن قاعة اجتماعات ، بُنيت على موقع المدرسة القديمة. ويقابل القاعة ملعب رياضي واسع، تُمارس فيه رياضة الكريكيت وكرة القدم، بحسب الموسم. كما تضم ​​القرية حانة تُسمى " رأس الملك" . وتوجد فيها عدة منازل مميزة، منها منزل تشيترن، والقصر، ومنزل ذا جرانج، ومزرعة مانور، وجميعها مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية لقيمتها المعمارية.

تقع أجزاء كبيرة من أبرشية تشيترن ضمن أراضي وزارة الدفاع في منطقة تدريب سهل سالزبوري ؛ ويقع ميدان رماية إمبر شمالاً، ومنطقة تدريب كوبهيل داون شرقاً. تضم الأخيرة "قرية ألمانية" مهجورة، كان الجيش البريطاني يستخدمها للتدريب على حرب الشوارع ( القتال في المناطق المبنية). بُنيت هذه القرية في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، قبل هدم جدار برلين ، وهي مستوحاة من قرية نموذجية في ساكسونيا بألمانيا. على بُعد بضعة أميال شمالاً، عبر سهل سالزبوري في "منطقة الخطر"، والتي تُعد الآن جزءاً من أبرشية هايتسبيري ، تقع بقايا قرية إمبر القديمة .

تعود أولى السجلات للكنائس في الرعايا إلى عام 1270 لكنيسة جميع القديسين وعام 1319 لكنيسة القديسة مريم؛ وقد أعيد بناء كلتاهما بشكل كبير في القرن الخامس عشر. ومنذ عام 1848، كان يخدم الكنيستين قس واحد، وبحلول ذلك الوقت كانت الكنائس بحاجة إلى ترميم وأصبحت صغيرة جدًا على استيعاب السكان المتزايدين، لذلك تم بناء كنيسة جديدة في وسط القرية وافتُتحت عام 1863. ^{[ 8 ]}

شُيِّدت الكنيسة الجديدة من الصوان والحجر على الطراز العمودي ، وفقًا لتصاميم تي إتش وايت . نُقل جرن المعمودية الذي يعود للقرن الثاني عشر من كنيسة القديسة مريم، وكذلك المنبر وجرسان. صُنِّفت الكنيسة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية* عام ١٩٦٨ ^{[ ٩ ]} ، وهي الآن جزء من أبرشية سهل سالزبوري. ^{[ ١٠ ]}

في البداية، تم الاحتفاظ بجزء من جوقة كلتا الكنيستين السابقتين، لاستخدامها كمصليات لمقابرهما. هُدمت كنيسة جميع القديسين عام 1877، لكن جوقة كنيسة القديسة مريم لا تزال قائمة ومُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية*. ^{[ 11 ]}

بُنيت كنيسة تابعة للكنيسة الميثودية الويسليانية قبل عام 1846، ثم استولى عليها المعمدانيون لاحقًا . بعد حريق شبّ فيها عام 1903، أُعيد بناء الكنيسة وافتُتحت في الموقع نفسه عام 1904. أُغلقت الكنيسة حوالي عام 1969، وهي الآن منزل خاص.

تُقدّم معظم خدمات الحكومة المحلية من قِبل مجلس ويلتشير ، الذي تقع مكاتبه في تروبريدج ، على بُعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) شمالًا. كما أن لتشيترن مجلسًا محليًا منتخبًا يتألف من سبعة أعضاء، خمسة منهم يمثلون أبرشية تشيترن أول سينتس القديمة، واثنان يمثلان أبرشية تشيترن سانت ماري السابقة. 

يمثل القرية في البرلمان النائب عن جنوب غرب ويلتشير ، أندرو موريسون .

في رواية دينيس ويتلي "الشيطان يمتطي جواده" الصادرة عام 1934 ، يمر أبطال الرواية عبر أبرشيتي تشيترن سانت ماري وتشيترن أول سينتس. ثم يُقام "سبت كبير" شيطاني في مكان ما بين تشيترن أول سينتس وإمبر وتيلسيد .

• السير آرثر غوتش، البارون الرابع عشر
• السير ريتشارد جونز ، ضابط في سلاح الجو الملكي
• نشأ فرديناند ماونت ، الكاتب والصحفي، في تشيترن
• الجنرال السير نيك باركر ، جندي
• الجنرال جون ستروسون ، جندي
• داني سوليفان ، خبير تقني أمريكي، كان يعيش في تشيترن
• ولد المهندس جون واليس تيت في تشيترن.

الوسائط المتعلقة بتشيترن على ويكيميديا ​​كومنز

• مجلس أبرشية تشيترن