لغات تشوكو

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
الشاعر والسياسي إدواردو كوت لاموس في رحلته إلى ريو سان خوان (تشوكو، كولومبيا) عام 1958 مع بعض الأشخاص الذين يتحدثون لغات تشوكو

لغات تشوكو (وتسمى أيضًا تشوكو ، تشوكو ، تشوكو ) هي عائلة صغيرة من اللغات الأصلية المنتشرة في جميع أنحاء كولومبيا وبنما .

قسم شؤون الأسرة

تتكون لغة تشوكو من فرعين معروفين وأربع لغات غير مصنفة على الأقل.

على الأقل، انقرضت كل من أرما وكويفا وكارامانتا .

تتألف مجموعة إمبيرا من لغتين، تنتشران بشكل رئيسي في كولومبيا، ويتحدث بهما أكثر من 60,000 شخص، ضمن نطاق لهجي متقارب إلى حد كبير . يقسم موقع إثنولوج هذه المجموعة إلى ست لغات. ويرى كوفمان (1994) أن مصطلح "تشولو" غامض ومتعالي. أما لغة نواناما، فيتحدث بها نحو 6,000 شخص على الحدود بين بنما وكولومبيا.

جولكيسكي (2016)

التصنيف الداخلي بواسطة جولكيسكي (2016): [ 1 ]

التواصل اللغوي

يشير جولكيسكي (2016) إلى وجود تشابهات معجمية مع عائلات لغات غواهيبو ، وكامسا ، وبايز ، وتوكانو ، وويتوتو-أوكاينا ، ويارورو ، وشيبشان ، وبورا-موينان بسبب التواصل. [ 1 ]

اقترح ليمان (1920) وجود روابط جينية بين سلالتي تشوكو وشيبشان. [ 2 ] ومع ذلك، فإن أوجه التشابه قليلة، وقد يعود بعضها إلى تبني زراعة الذرة من الجيران. [ 1 ] : 324

العلاقات الوراثية

تم إدراج الشوكولاتة في عدد من العلاقات التصنيفية الافتراضية:

لغة أولية

للاطلاع على إعادة بناء لغة بروتو-تشوكو وبروت-إمبيرا بواسطة كونستنلا ومارجري (1991)، [ 4 ] انظر المقالة الإسبانية المقابلة .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 جولكيسكي، مارسيلو بينهو دي فاليري. 2016. دراسة لغوية بيئية أثرية على الأراضي الاستوائية في أمريكا الجنوبية . دكتوراه. أطروحة، جامعة برازيليا .
  2. ^ ليمان ، دبليو (1920). أمريكا الوسطى. الجزء الأول: كلمة أمريكا الوسطى في ihren Beziehungen zueinander sowie zu Süd-Amerika und Mexico . برلين: رايمر.
  3. ↑ باتشي، ماتياس ج. 2016. لغة بوميه (يارورو) ولغة تشوكوان: دليل على وجود صلة نسب جديدة في شمال أمريكا الجنوبية. ديناميات اللغة والتغير 6 (2016) 99-155. doi : 10.1163/22105832-00601001
  4. ^ كونستنلا أومانيا، أدولفو؛ مارجري بينيا، إنريكي. (1991). عناصر علم الأصوات مقارنة Chocó. علم الفلوجة واللغة ، 17 ، 137-191.

فهرس

  • كامبل، لايل. (1997). لغات الهنود الحمر: اللغويات التاريخية لأمريكا الأصلية . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-509427-1.
  • كونستينلا أومانيا، أدولفو؛ & مارجري بينيا، إنريكي. (1991). عناصر علم الأصوات مقارنة Chocó. علم الفلوجة واللغة ، 17 ، 137-191.
  • جرينبيرج، جوزيف هـ. (1987). اللغة في الأمريكتين . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد.
  • غن، روبرت د. (محرر). (1980). توضيح المفردات الاصطلاحية للسكان الأصليين في بنما، باستخدام مفردات مقارنة بنفس اللغة . لينغواس دي بنما (رقم 7). بنما: المعهد الوطني للثقافة، معهد اللغات في فيرانو.
  • كوفمان، تيرينس. (1990). تاريخ اللغة في أمريكا الجنوبية: ما نعرفه وكيف نعرف المزيد. في دي إل باين (محرر)، اللغويات الأمازونية: دراسات في لغات الأراضي المنخفضة في أمريكا الجنوبية (ص  13-67). أوستن: مطبعة جامعة تكساس. ISBN 0-292-70414-3.
  • كوفمان، تيرينس. (1994). اللغات الأصلية لأمريكا الجنوبية. في: سي. موسلي و ر. إي. آشر (محرران)، أطلس لغات العالم (ص  46-76). لندن: روتليدج.
  • لوين، جاكوب. (1963). تشوكو 1 وتشوكو 2. المجلة الدولية للغويات الأمريكية ، 29 .
  • ليشت، دانيال أغيري. (1999). إمبيرا . لغات العالم/مواد 208. لينكوم.
  • مورتنسن، تشارلز أ. (1999). قواعد مرجعية للغات إمبيرا الشمالية . دراسات في لغات كولومبيا (رقم 7)؛ منشورات معهد اللغويات الدولي (رقم 134). معهد اللغويات الدولي.
  • بينتو غارسيا، سي. (1974/1978). اللغات الهندية: ثقافتك - لغتك. ميديلين: افتتاحية غران أمريكا.
  • ريندون ج.، ج. (2011). اللغة الظلية: Descubrimiento - Endolingüística - Arqueolingüística. مانيزاليس: زاباتا.
  • برشام ، بول. & لوكوتكا، سيستمير. (1950). لغات أمريكا الجنوبية وجزر الأنتيل. في A. Meillet & M. Cohen (Eds.)، لغات العالم (المجلد 2). باريس: بطل.
  • سارة، إس آي (2002). قاموس ثلاثي اللغات للإمبيرا والإنجليزية والإسبانية. (لغات العالم/قواميس، 38). ميونخ: لينكوم يوروبا.
  • سواريز، خورخي. (1974). اللغات الهندية في أمريكا الجنوبية. الجديد Encyclopædia Britannica (الطبعة الخامسة عشرة). شيكاغو: Encyclopædia Britannica.
  • سواديش، موريس. (1959). خرائط التصنيف اللغوي في المكسيك والأمريكتين . المكسيك: الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك.
  • توفار، أنطونيو؛ & لاروسيا دي توفار، كونسويلو. (1984). كتالوج دي لاس لغات أمريكا ديل سور (الطبعة الجديدة). مدريد: افتتاحية جيدوس. رقم ISBN 84-249-0957-7.