كريس سيمون

كريستوفر ج. سيمون (30 يناير 1972 - 18 مارس 2024) كان لاعب هوكي جليد كندي محترف، شغل مركز الجناح الأيسر، ولعب في دوري الهوكي الوطني (NHL) ودوري الهوكي القاري (KHL). اشتهر سيمون بأسلوبه البدني القوي ودوره المحوري في الفريق، ولعب لأكثر من 15 موسمًا في دوري الهوكي الوطني مع فرق من بينها كيبيك نورديكس ، وكولورادو أفالانش ، وواشنطن كابيتالز ، وشيكاغو بلاك هوكس ، ونيويورك رينجرز ، وكالجاري فليمز ، ونيويورك آيلاندرز ، ومينيسوتا وايلد . وكان ضمن فريق كولورادو أفالانش الفائز بكأس ستانلي عام 1996. عُرف سيمون أيضًا بأسلوبه العدواني، حيث تلقى ثماني عقوبات إيقاف خلال مسيرته في دوري الهوكي الوطني، بإجمالي 65 مباراة. بعد مغادرته دوري الهوكي الوطني، واصل مسيرته في دوري الهوكي القاري قبل أن يعتزل الهوكي الاحترافي عام 2013.

المسيرة الرياضية

نشأ سيمون في واوا، أونتاريو ، ولعب هوكي الناشئين مع فريق واوا فلايرز التابع لدوري هوكي شمال أونتاريو (NOHA). وفي فئة البانتام، لعب هوكي الناشئين (Jr.B.) مع فريق سولت سانت ماري ثندربيردز التابع لدوري هوكي الناشئين في شمال أونتاريو (NOJHL) في موسم 1987-1988. اختير سيمون في الجولة الثالثة (المركز 42 إجمالاً) من اختيار اللاعبين الأساسيين لدوري هوكي أونتاريو (OHL) عام 1988 من قبل فريق أوتاوا 67. في فترة مراهقته، عانى من الإدمان، وتعرض للإيقاف لثماني مباريات بسبب حادثة التلويح بعصا الهوكي أثناء لعبه مع فريق 67. بعد ذلك، أقلع سيمون عن الشرب، وقدم النصح والإرشاد للشباب من السكان الأصليين حول مخاطر الكحول. [ 1 ] وصرح لاحقًا بأنه ما كان ليحقق النجاح في دوري الهوكي الوطني (NHL) لولا إقلاعه عن الشرب. [ 2 ]

خلال موسم 1990-1991 من دوري هوكي أونتاريو ، أُوقف سيمون 12 مباراة بسبب ضربه ديفيد بابكوك في وجهه، مما أدى إلى كسر سبعة أسنان وإحداث جرح استدعى 21 غرزة. [ 3 ] وفي الموسم التالي ، أُوقف سيمون ثماني مرات بإجمالي 34 مباراة، مرتين منها من قبل فريقه. [ 3 ]

تم اختيار سيمون في الجولة الثانية (المركز 25) من مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني لعام 1990 من قبل فريق فيلادلفيا فلايرز ، ولكن تمت مقايضته كجزء من صفقة إريك ليندروس إلى فريق كيبيك نورديكس قبل أن يلعب أي مباراة مع فريق فلايرز. كما لعب أيضًا مع فرق كالجاري فليمز ، وكولورادو أفالانش ، وواشنطن كابيتالز ، وشيكاغو بلاك هوكس ، ونيويورك رينجرز (حيث لعب الموسم كجناح أيسر وجناح أيمن)، ونيويورك آيلاندرز ، ومينيسوتا وايلد .

في عام ١٩٩٦، فاز سايمون بكأس ستانلي مع فريق كولورادو أفالانش. يُمنح كل لاعب من الفريق الفائز ٢٤ ساعة بمفرده مع الكأس. أخذ سايمون الكأس إلى مسقط رأسه واوا، أونتاريو . وبعد أن عرضها على سكان البلدة، اصطحبها مع جده لأمه في رحلة صيد.

كان سيمون عضوًا في فريق واشنطن كابيتالز عندما وصلوا إلى نهائي كأس ستانلي عام 1998. وقد حقق نجاحًا هجوميًا باهرًا في ذلك الموسم حتى أبعدته إصابة في الكتف عن معظم مباريات الأدوار الإقصائية. خضع سيمون لعملية جراحية في الكتف أنهت موسمه في ديسمبر 1998. وكان هداف الفريق في موسم 1999-2000، برصيد 29 هدفًا في 75 مباراة. كما وصل سيمون إلى نهائي كأس ستانلي مع فريق كالجاري فليمز عام 2004، ولعب مع فليمز لموسمين قبل أن يوقع عقدًا كلاعب حر عام 2006 مع فريق نيويورك آيلاندرز. ثم تم نقله إلى فريق مينيسوتا وايلد مقابل اختيار في الجولة السادسة من الدرافت. [ 4 ]

كان سيمون من أصل أوجيبوا ، وولد في واوا، أونتاريو. [ 5 ] كان يُنظر إلى سيمون على أنه قدوة للسكان الأصليين الكنديين لإنجازاته في دوري الهوكي الوطني.

أنظمة التعليق

تورط سايمون في العديد من الحوادث على الجليد، وتم إيقافه ثماني مرات من قبل دوري الهوكي الوطني بسبب سلوكه، بإجمالي 65 مباراة. [ 6 ] [ 7 ]

حادثة مايك غرير

في 8 نوفمبر 1997، وخلال مباراة ضد فريق إدمونتون أويلرز ، تم إيقاف سايمون لثلاث مباريات بسبب توجيهه عبارات عنصرية إلى مايك غرير، لاعب إدمونتون . [ 7 ] [ 8 ] يُزعم أن غرير أدلى بتعليقات مهينة حول أصول سايمون من قبيلة أوجيبوي، [ 9 ] ويُزعم أن سايمون ردّ بعبارات عنصرية تجاه غرير، وهو أسود البشرة، على الرغم من عدم تأكيد الكلمات التي دارت بين اللاعبين. [ 10 ] سافر سايمون إلى تورنتو للاعتذار لغرير، الذي قبل اعتذاره. [ 11 ] لعب غرير وسايمون معًا لفترة وجيزة في عام 2002 مع فريق واشنطن كابيتالز . [ 12 ]

حادثة ريان هولويغ

في 8 مارس 2007، واجه فريق نيويورك آيلاندرز غريمه التقليدي ، فريق نيويورك رينجرز ، في ملعب ناساو فيترنز ميموريال كوليسيوم . في الدقيقة 13:25 من الشوط الثالث، [ 13 ] قام مهاجم فريق رينجرز، رايان هولويغ، بعرقلة سايمون من الخلف (كما اعتقد سايمون)، مما أدى إلى اصطدام وجهه بالحواجز، وإصابة سايمون بارتجاج في المخ . لم تُحتسب أي عقوبة، واستمر اللعب. بعد ذلك، قام سايمون بضرب وجه رايان هولويغ بعصا الهوكي بكلتا يديه أثناء مروره. تلقى سايمون عقوبة الإيقاف عن المباراة لمحاولته إيذاء الخصم، مما أدى إلى طرده من المباراة. أصيب هولويغ بجرح في ذقنه استدعى غرزتين. [ 14 ] ووفقًا لباري ميلروز من شبكة ESPN ، نجا هولويغ من إصابة خطيرة لأن ضربة سايمون اصطدمت بواقي كتفه قبل أن تصيب وجهه.

تم إيقاف سايمون تلقائيًا لأجل غير مسمى من قبل دوري الهوكي الوطني (NHL) بسبب عقوبة الإيقاف عن مباراة واحدة، والتي كانت قيد انتظار قرار مفوض الدوري غاري بيتمان ومسؤول الانضباط كولين كامبل . [ 15 ] في 11 مارس، تم إيقافه لبقية الموسم، بما في ذلك الأدوار الإقصائية، بحد أدنى 25 مباراة، [ 16 ] [ 17 ] وبما أن فريق آيلاندرز لم يلعب سوى خمس مباريات في الأدوار الإقصائية، فقد استمر الإيقاف حتى أول خمس مباريات من موسم 2007-2008. [ 18 ] فكر المدعي العام لمقاطعة ناسو في توجيه اتهامات جنائية ضد سايمون، لكنه رفض. وصرح هولويغ لاحقًا لصحيفة نيوزداي بأنه غير مهتم برفع دعوى قضائية. [ 16 ]

في العاشر من مارس، أصدر سيمون بيانًا اعتذر فيه لهولويغ وللرابطة، وقال إنه "لا مكان على الإطلاق في رياضة الهوكي" لما فعله. وأكد أنه لا يتذكر الكثير عن الحادثة لأنه كان "فاقدًا للوعي تمامًا" نتيجة الارتجاج. [ 19 ]

حادثة جاركو روتو

في الخامس عشر من ديسمبر/كانون الأول عام ٢٠٠٧، وفي تمام الساعة ٢:٠٦ مساءً من الشوط الثالث لمباراة على أرضهم ضد فريق بيتسبرغ بنغوينز ، تبادل تيم جاكمان وجاركو روتو الكلمات بين مقاعد بدلاء الفريقين أثناء توقف اللعب. انزلق سيمون خلف روتو وسحب ساقه للخلف بساقه. عندما سقط روتو على ركبتيه، داس سيمون على الجزء الخلفي من ساق روتو اليمنى بزلاجته ثم دخل إلى منطقة مقاعد البدلاء. شهد الحكم جاستن سانت بيير الحادثة، وفرض على سيمون عقوبة الإيقاف عن المباراة لمحاولته إيذاء اللاعب وطرده من المباراة. في يوم الاثنين التالي، وافق سيمون على أخذ إجازة مدفوعة الأجر مفتوحة المدة من الفريق، قائلاً إنه "لا يوجد عذر" لتصرفه وأنه بحاجة إلى بعض الوقت بعيدًا عن رياضة الهوكي. [ 20 ] [ 21 ] مع ذلك، في اليوم التالي، تم إيقاف سايمون عن اللعب لمدة 30 مباراة بدون أجر، [ 22 ] وهي ثالث أطول عقوبة إيقاف بسبب حادثة على الجليد في تاريخ دوري الهوكي الوطني الحديث، بعد إيقاف رافي توريس لمدة 41 مباراة في عام 2015 وإيقاف مارتي ماكسورلي لمدة عام واحد في عام 2000 (مع العلم أن ماكسورلي لم يغب سوى 23 مباراة قبل انتهاء عقده ومغادرته دوري الهوكي الوطني). صرّح كولين كامبل، مسؤول الانضباط في الدوري ، أن سايمون "أظهر مرارًا وتكرارًا عدم قدرته على ضبط أفعاله"، وأكد أيضًا أن هذه هي جلسة الاستماع التأديبية الثامنة له. [ 23 ] [ 24 ] بعد الإيقاف، عاد سايمون للعب مباراة واحدة أخرى مع فريق نيويورك آيلاندرز قبل أن يتم نقله إلى فريق مينيسوتا وايلد.

بعد أن لم يُعاقَب كريس برونغر في البداية من قِبَل دوري الهوكي الوطني (NHL) عندما داس على ساق رايان كيسلر في 12 مارس 2008، ندّد سايمون بما اعتبره معاملة غير عادلة وغير متكافئة. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وفي 15 مارس 2008، وبعد مراجعة ثانية، [ 28 ] أوقف دوري الهوكي الوطني برونغر لثماني مباريات. [ 29 ] [ 30 ]

حوادث طفيفة

تم إيقاف سايمون لمباراة واحدة خلال تصفيات كأس ستانلي عام 2000 بسبب ضربه بيتر بوبوفيتش ، لاعب فريق بيتسبرغ بنغوينز، بعصا الهوكي على رقبته في 13 أبريل 2000. كما تم إيقافه لمباراتين، الأولى في 5 أبريل 2001، بسبب ضربه أندرس إريكسون بالمرفق ، ومرتين أخريين في عام 2004 بسبب ضربه روسلان فيدوتينكو ، لاعب فريق تامبا باي لايتنينغ ، بعصا الهوكي ثم قفزه عليه ولكمه، وضربه سيرجي زوبوف، لاعب فريق دالاس ستارز ، بركبته . [ 7 ]

سيمون خلال موسمه الأخير في دوري KHL مع فريق ميتالورج نوفوكوزنتسك في عام 2013

دوري الهوكي القاري

لعب سيمون خمسة مواسم في دوري الهوكي القاري (KHL) بعد موسمه الأخير في دوري الهوكي الوطني (NHL) في 2007-2008. [ 31 ] لعب لثلاثة فرق في دوري الهوكي القاري، هي: تشيخوف فيتياز (113 مباراة بين 2008 و2011)، وموسكو دينامو (9 مباريات خلال موسم 2010-2011)، ونوفوكوزنتسك ميتالورج (52 مباراة بين 2011 و2013). [ 32 ] في 168 مباراة خاضها في الموسم العادي، سجل 41 هدفًا، و48 تمريرة حاسمة، وحصل على 574 دقيقة جزاء. [ 32 ] شارك مرة واحدة في الأدوار الإقصائية مع موسكو دينامو، حيث لعب ست مباريات، وسجل هدفين، وحصل على 18 دقيقة جزاء. [ 32 ] اعتزل اللعب في دوري الهوكي القاري عام 2013.

الحياة والموت

والده، جون، من أصول أوجيبوية من قبيلة ويكويمكونغ الأولى في جزيرة مانيتولين . عانى في فترة مراهقته من إدمان الكحول ، لكن مدرب دوري الهوكي الوطني المستقبلي، تيد نولان، ساعده على التعافي عام 1992. [ 33 ] [ 34 ]

كانت زوجة سيمون الأولى لوري سميث، وأنجبا ابناً. ثم انفصلا لاحقاً. أما زوجته الثانية فاليري، فقد أنجبا أربعة أطفال، وانفصلا أيضاً عام 2017. [ 1 ]

في عام ٢٠١٧، أعلن سايمون إفلاسه ، مدعياً ​​عجزه عن العمل بسبب إصاباته في رياضة الهوكي. وفي ملف القضية، أدلى طبيب بشهادته بأن سايمون يعاني من أعراض اعتلال الدماغ الرضحي المزمن (CTE)، والتي يُعتقد أنها ناجمة عن إصابات دماغية بالغة خلال مسيرته الرياضية في الهوكي. كما ادعى الطبيب أن سايمون يعاني من الاكتئاب والقلق واضطراب ما بعد الصدمة والتهاب المفاصل . [ ١ ]

انتحر سيمون في 18 مارس 2024، عن عمر يناهز 52 عامًا، وعزت عائلته ذلك إلى معاناته من اعتلال الدماغ الرضحي المزمن. [ 35 ] [ 36 ] وفي أبريل 2025، تم تأكيد إصابة سيمون بالمرحلة الثالثة من اعتلال الدماغ الرضحي المزمن. [ 37 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العاديالأدوار الإقصائية
موسمفريقالدوريطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتجطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1988–89أوتاوا 67دوري هوكي أونتاريو3642631
1989–90أوتاوا 67دوري هوكي أونتاريو5736387414632134
1990–91أوتاوا 67دوري هوكي أونتاريو20166226917591459
1991–92فريق سولت سانت ماري للكلاب السلوقيةدوري هوكي أونتاريو3119254414311581349
1992–93قلاع هاليفاكسدوري الهوكي الأمريكي3612618131
1992–93كيبيك نورديكسدوري الهوكي الوطني1611267500026
1993–94كيبيك نورديكسدوري الهوكي الوطني37448132
1994–95كيبيك نورديكسدوري الهوكي الوطني293912106611219
1995–96كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني641618342501212311
1996–97واشنطن كابيتالزدوري الهوكي الوطني4291322165
1997–98واشنطن كابيتالزدوري الهوكي الوطني2871017381810126
1998–99واشنطن كابيتالزدوري الهوكي الوطني23371048
1999–2000واشنطن كابيتالزدوري الهوكي الوطني75292049146420224
2000–01واشنطن كابيتالزدوري الهوكي الوطني6010102010961014
2001-2002واشنطن كابيتالزدوري الهوكي الوطني82141731137
2002-2003واشنطن كابيتالزدوري الهوكي الوطني1002223
2002-2003شيكاغو بلاك هوكسدوري الهوكي الوطني6112618125
2003-2004نيويورك رينجرزدوري الهوكي الوطني6514923225
2003-2004كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني13325251652774
2005-2006كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني72814229460117
2006-2007نيويورك آيلاندرزدوري الهوكي الوطني6710172775
2007-2008نيويورك آيلاندرزدوري الهوكي الوطني2812343
2007-2008مينيسوتا وايلددوري الهوكي الوطني100001620000
2008-2009فيتياز تشيخوفدوري الهوكي القاري4082028263
2009–10فيتياز تشيخوفدوري الهوكي القاري30131225110
2010–11فيتياز تشيخوفدوري الهوكي القاري43161228111
2010–11يو إتش سي دينامودوري الهوكي القاري30110620218
2011-2012ميتالورج نوفوكوزنتسكدوري الهوكي القاري2430343
2012–13ميتالورج نوفوكوزنتسكدوري الهوكي القاري2812328
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني86414416130518247510717191
إجمالي دوري KHL168414687553620218

الجوائز والتكريمات

جائزةسنةمرجع
دوري الهوكي الوطني
بطل كأس ستانلي1996[ 38 ]
دوري الهوكي القاري
مباراة كل النجوم2010 ، 2011

مراجع

  1. 1 2 3 سيمور، أندرو (30 مايو 2017). "كريس سيمون، لاعب دوري الهوكي الوطني السابق، يُعلن إفلاسه، وتشير وثائق المحكمة إلى أنه مُفلس" . أوتاوا سيتيزن . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  2. سومنر، بن (21 مارس 2024). "كريس سيمون، لاعب فريق كابيتالز السابق، يتوفى عن عمر يناهز 52 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2024 . 
  3. 1 2 فاربر، مايكل (29 أكتوبر 2007). "عندما يكون سيئًا..." سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 19 مارس 2024 .
  4. «كريس سيمون، لاعب هوكي الجليد المعروف بعنفه والذي فاز بأعلى جائزة في رياضته - نعي» . صحيفة التلغراف . 21 مارس 2024. ISSN 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2024 . 
  5. «حركة سايمون "الضربة القاضية" تُعيد إحياء الصور النمطية للسكان الأصليين، لكن اللوم يقع على عاتق دوري الهوكي الوطني» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2017 .
  6. «لا شك أن سيمون سيُعاقب بالإيقاف» . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2007 .
  7. تم إيقاف سيمون عن اللعب بسبب ضربه لاعباً بالعصا .
  8. روس، شيري (15 فبراير 1998). "لاعب كسر الجليد أوري يحصل على التقدير الذي يستحقه من دوري الهوكي الوطني بعد 40 عامًا من ظهوره الأول" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
  9. "كريس برونغر: إيقاف مؤقت" . تقرير بليتشر .
  10. "مايك غرير، أول لاعب أمريكي أسود المولد في دوري الهوكي الوطني" . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
  11. "سايمون يقدّم اعتذاراً عن الإساءة" . أوبزرفر-ريبورتر . ١٢ نوفمبر ١٩٩٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠١١ .
  12. "قائمة لاعبي فريق واشنطن كابيتالز لموسم 2002-2003، الإحصائيات، الإصابات، النتائج، ركلات الترجيح" . Hockey-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  13. NHL.com. "تقرير NHL الإلكتروني - مباراة نيويورك رينجرز ضد نيويورك آيلاندرز، 8 مارس 2007" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2007 .
  14. غريغ لوغان، ستيف زيباي. "سايمون يواجه مصيره" . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2007 .
  15. وكالة أسوشيتد برس (9 مارس 2007). "إيقاف سيمون لاعب فريق آيلاندرز لأجل غير مسمى" . صحيفة دنفر بوست . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2023 .
  16. 1 2 "إقصاء سايمون لبقية الموسم والتصفيات" . ESPN.com . 11 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  17. زينسر، لين (12 مارس 2007). "إيقاف سيمون لاعب فريق آيلاندرز حتى نهاية الأدوار الإقصائية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  18. «كريس سيمون، لاعب فريق آيلاندرز، يتلقى أحد أشد العقوبات في تاريخ دوري الهوكي الوطني» . ذا هوكي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  19. "سيمون يصدر بياناً بشأن الضربة التي تلقاها في هولويغ" . ESPN.com . 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2007 .
  20. "سيمون يُستبعد من تشكيلة آيلاندرز بعد مواجهة إيقاف آخر" . 17 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2008 .
  21. «سايمون يغادر فريق آيلاندرز ويطلب المساعدة بعد معاقبته لمحاولته إيذاء لاعب آخر» . أخبار الهوكي . وكالة الصحافة الكندية. 17 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  22. «كريس سيمون يتلقى عقوبة إيقاف لمدة 30 مباراة، وهي الأطول في تاريخ دوري الهوكي الوطني» . ذا هوكي نيوز . وكالة الصحافة الكندية. 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  23. كاتب صحفي. "إيقاف سيمون لاعب فريق آيلاندرز لمدة 30 مباراة" . تايمز هيرالد-ريكورد . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2023 .
  24. "كريس سيمون يتلقى عقوبة إيقاف لمدة 30 مباراة، وهي الأطول في تاريخ دوري الهوكي الوطني" . ذا هوكي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  25. "سايمون غاضب بشدة من قرار برونغر" . صحيفة تورنتو ستار. وكالة أسوشيتد برس. 15 مارس 2008.
  26. «لن يتم إيقاف برونغر بسبب مزاعم دهسه كيسلر لاعب فريق فانكوفر كانوكس ليلة الأربعاء» . ذا هوكي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  27. "كريس سيمون: يجب معاقبة برونغر لدهسه كيسلر" . أخبار الهوكي . وكالة الصحافة الكندية. 14 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  28. "دوري الهوكي الوطني يُراجع حادثة دوس برونغر بعد الحصول على فيديو أوضح للحادثة" . أخبار الهوكي . وكالة الصحافة الكندية. 14 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  29. «رابطة الهوكي الوطنية توقف برونغر ثماني مباريات بسبب دهسه كيسلر لاعب فريق فانكوفر كانوكس» . ذا هوكي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  30. «إيقاف برونغر 8 مباريات بسبب حادثة الدهس» . ESPN.com . 15 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
  31. «وفاة الكندي كريس سيمون، لاعب دوري الهوكي الوطني السابق، عن عمر يناهز 52 عامًا» . سي بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  32. 1 2 3 "إحصائيات وملف تعريف كريس سيمون (مواليد 1972) في لعبة الهوكي على موقع hockeydb.com" . www.hockeydb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  33. سكانلان، واين (10 مارس 2007). "سايمون يضرب مجدداً" . أوتاوا سيتيزن . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  34. "سيمون سيتلقى جلسات استشارية؛ الفريق يؤكد عدم وجود علاقة بين الأمر والمخدرات أو الكحول" . espn.com . 19 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018. أثار هذا الخبر استياء مدرب فريق آيلاندرز، تيد نولان، الذي درّب سيمون في دوري الهوكي للناشئين عندما كان سيمون يعاني من مشاكل متعلقة بالكحول.
  35. «وفاة الجناح سيمون، الفائز بكأس ستانلي، عن عمر يناهز 52 عامًا» . TSN. وكالة الصحافة الكندية. 19 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  36. كلارك، رايان س. (19 مارس 2024). "وفاة لاعب جناح دوري الهوكي الوطني السابق كريس سيمون عن عمر يناهز 52 عامًا" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  37. تم تشخيص إصابة كريس سيمون، لاعب دوري الهوكي الوطني السابق، بالمرحلة الثالثة من اعتلال الدماغ الرضحي المزمن
  38. «بعد 104 دقائق، فاز فريق كولورادو بكأس ستانلي» . صحيفة نيويورك تايمز . 11 يونيو 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2016 .