كريستوفر هـ. بيدميد
كان كريستوفر هاميلتون بيدميد (18 يناير 1941 - 6 أغسطس 2025) كاتب سيناريو وصحفي وممثل إنجليزي، اشتهر بعمله كمحرر نصوص في الموسم الثامن عشر من مسلسل دكتور هو من عام 1980 إلى عام 1981. وشهدت فترة عمله القصيرة في المسلسل رحيل توم بيكر عن دور الطبيب الرابع والعودة إلى التركيز على التعليم والخيال العلمي الجاد .
وُلد بيدميد في بولتون وتلقى تدريباً كممثل في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية . بعد مسيرة مهنية في مسارح متناوبة في عدة مدن، انضم إلى فرقة شكسبير الملكية ، ثم بدأ لاحقاً التمثيل في العديد من المسلسلات الإذاعية على إذاعة بي بي سي 4. ولعدم رضاه عن النصوص التي كان يتلقاها، بدأ بيدميد بكتابة نصوصه الخاصة، كما بدأ بالمساهمة في عدد من البرامج التلفزيونية. ودفعه اهتمامه بالعلوم أيضاً إلى كتابة مقالات عن الحواسيب لمجلة نيو ساينتست .
في عام ١٩٧٩، رشّح الكاتب روبرت بانكس ستيوارت بيدميد لفريق إنتاج مسلسل دكتور هو ليحل محل محرر النصوص دوغلاس آدامز الذي غادر الفريق . انضم بيدميد في نفس وقت انضمام المنتج الجديد جون ناثان-ترنر ، وبدأ في تغيير مسار المسلسل بعيدًا عما اعتبره قصصًا خيالية ومبالغًا فيها خلال فترة آدامز. لم يكن لدى بيدميد سوى عدد قليل من النصوص المتبقية للعمل عليها، وشجع على توظيف كتّاب جدد في المسلسل، بمن فيهم الروائي ستيفن غالاغر والمعجب الشاب أندرو سميث البالغ من العمر ١٧ عامًا . شعر بيدميد بالإرهاق وعدم التقدير، فغادر المسلسل كمحرر نصوص بعد موسم واحد. استمر في المساهمة بعدة نصوص للمسلسل والكتابة في منشورات تقنية حتى وفاته عام ٢٠٢٥.
وقت مبكر من الحياة
وُلد كريستوفر هاميلتون بيدميد في 18 يناير 1941 في بولتون، لانكشاير . [ 1 ] انتقلت عائلته سريعًا إلى لندن ، رغم قصف لندن خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث نشأ بيدميد في ضاحية هامبستيد جاردن . لم يعرف بيدميد والدته جيدًا في صغره، إذ انفصل والداه في وقت مبكر من حياته. [ 2 ] عاش مع والده، الذي كان يعمل صحفيًا بدوام جزئي وموظفًا في شركة تعدين سويدية. [ 1 ] [ 2 ] التحق بيدميد بمدرسة سايزويل هول ، وهي مدرسة داخلية تقدمية في سوفولك ، حيث بدأ التمثيل لأول مرة، وكان أول ظهور له في مسرحية " الريح في الصفصاف" . ثم التحق بمدرسة هايجيت في لندن، حيث نما لديه اهتمام بالعلوم. [ 1 ] بعد ذلك، حصل بيدميد على منحة دراسية للدراسة في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية من عام 1960 إلى عام 1962، متطلعًا إلى النجاح كممثل. [ 2 ]
حياة مهنية
مهنة التمثيل
بدأ بيدميد مسيرته الفنية بأدوار في مسرح الريبرتوار وجولات جامعية ضمن فرقة المسرح المتنقلة . [ 2 ] في عام 1963، شارك في عدة عروض على مسرح برمنغهام ريبرتوار في برمنغهام ، من بينها "زوجة الريف" و "ثارك" و "كولومب" ، حيث مثّل إلى جانب جولي كريستي . [ 3 ] في العام التالي، حصل على أدوار في مسرح ليتل، وهو مسرح ريبرتوار آخر في بريستول ، حيث تألق في عروض مثل "ذا ناك" . انتقل مرة أخرى إلى مسرح آخر عام 1965، حيث شارك في عروض من بينها "توم جونز في ليذرهيد ". [ 1 ] في وقت لاحق من ذلك العام، أُسند إليه دور الدكتور لوماكس في المسلسل التلفزيوني " غرفة الطوارئ 10" ، لكنه ترك الدور لينضم إلى فرقة شكسبير الملكية عام 1966، حيث شارك معها في مسرحيات "مأساة المنتقم" ، و" الليلة الثانية عشرة " ، و "هنري الرابع" ، و "هاملت" ، حيث لعب دور فورتينبراس أمام ديفيد وارنر . [ 1 ] في عام 1971، لعب دور ليرتيس إلى جانب آلان بيتس في عرض مسرحي في ويست إند . [ 3 ]
منذ عام 1965، شارك بيدميد في العديد من الأعمال الإذاعية لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، حيث كان يؤدي ما يصل إلى ثلاث مسرحيات أسبوعيًا ضمن فرقة الدراما الإذاعية بحلول نهاية العقد. كما عمل قارئًا في برنامجي "وقت القصة" و "ساعة المرأة" ، وقام ببطولة مسرحية "اقتل الفرعون!" ، وهي مسرحية إثارة من تأليف فيكتور بيمبرتون ، عام 1968، ولعب دور كريس وايت في المسلسل التلفزيوني " واغونرز ووك" من عام 1970 إلى 1971. [ 2 ] ورغم استمتاعه بالتمثيل الإذاعي، لم يكن بيدميد راضيًا عن جودة النصوص التي كان يتلقاها، وسرعان ما بدأ بكتابة نصوصه الخاصة. [ 1 ]
مهنة الكتابة
دفع إحباط بيدميد إلى كتابة مسلسل "نكتة عن هيلاري سبرايت" المكون من ستة أجزاء ، والذي تمحور حول شابة ذكية تعاني من ميول انتحارية، استأجرتها وكالة تجسس. استوحى بيدميد قصته من معاناته النفسية وعلاقته بهيئة الإذاعة البريطانية ( BBC) . تبنت BBC المسلسل وبُثّ من يونيو إلى يوليو 1970 على إذاعة BBC Radio 4 ، [ 4 ] ثم جرى تعديله لاحقًا للإذاعة الكندية. [ 1 ] واصل بيدميد كتابة العديد من المسرحيات الأخرى لإذاعة BBC Radio، بما في ذلك "أنابيل وحيدة" عام 1970، و "رأس مرفوع" عام 1971، و" حالة عمل مثالية" عام 1975. في عام 1973، بدأ بيدميد الكتابة للتلفزيون، حيث ساهم في مسلسلي " عودة هارييت إلى المدينة" و "غرف" لتلفزيون التايمز . [ 1 ] بعد إخراجه فيلمًا صناعيًا لشركة International Computers Limited بالتعاون مع شركة Viscom ، أبدى بيدميد اهتمامًا بالتكنولوجيا المتنامية وبدأ بكتابة مقالات عن الحواسيب لمجلة New Scientist . [ 1 ]
محرر نصوص مسلسل دكتور هو (1980-1981)

في عام ١٩٧٩، كتب بيدميد ما أسماه لاحقًا "رسالة إعجاب" إلى روبرت بانكس ستيوارت ، الذي كان محرر نصوص في كلا برنامجي تلفزيون التايمز اللذين عمل عليهما بيدميد، ليهنئه على مسلسله البوليسي الأخير " شوزسترينغ" . [ ١ ] [ ٥ ] [ ٦ ] كان ستيوارت قد كتب سابقًا لمسلسل الخيال العلمي "دكتور هو" ، وكان المنتج التنفيذي باري ليتس يستشيره آنذاك بشأن اختيار محرر نصوص جديد للمسلسل ليحل محل دوغلاس آدامز . تذكر ستيوارت بيدميد نتيجةً للرسالة، ورشحه، لا سيما بسبب كتاباته في مجلة "نيو ساينتست" . رفض بيدميد المنصب في البداية، معتبرًا أن أسلوب المسلسل ساذج للغاية، لكنه قبله بعد إصرار ليتس على أنه تم تعيينه لإعادة المسلسل إلى نهج أكثر جدية وواقعية من الناحية العلمية، كما هو الحال مع المنتج الجديد جون ناثان-ترنر . [ 5 ] [ 7 ] سعى بيدميد إلى إعادة توجيه المسلسل نحو سياسة "التعليم، التعليم، التعليم". [ 8 ] عارض ما وصفه بآليات الحبكة غير العلمية للمسلسل في عهد آدامز، والتي اعتبرها ضربًا من السحر. [ 6 ] عنصر آخر أراد التقليل من شأنه في المسلسل هو الميل إلى بناء القصص على الأساطير والخرافات، كما في حلقة " قرون نيمون" من الموسم السابق . [ 9 ] كما رغب بيدميد في العودة إلى سرديات يكون فيها الطبيب متورطًا في الأحداث المحيطة به، إذ شعر أن المسلسل يتجه نحو جعل الشخصية هي المحرك الرئيسي لمعظم حبكات المسلسل. [ 10 ] وللتخفيف من حدة الأسلوب الكوميدي المبالغ فيه في المواسم الأخيرة، أعدّ بيدميد دليلًا للكتابة، وسعى إلى تخفيف حدة حس الفكاهة لدى النجم توم بيكر . [ 11 ]
عند توليه الوظيفة، لم يتبقَّ لدى بيدميد سوى عدد قليل جدًا من النصوص من فريق الإنتاج السابق. أحدها، " تمزيق الحجاب" لأندي دروري، اعتُبر غير صالح للاستخدام، بينما احتاج نص آخر، "طفرة مصاص الدماء" لمحرر النصوص السابق تيرانس ديكس، إلى العديد من التعديلات. استُدعي ديكس مجددًا لإعادة كتابة النص، الذي أُنتج في النهاية كمسلسل " حالة التحلل" . [ 4 ] تعارض تركيز بيدميد على العلوم الدقيقة مع رغبة ديكس في كتابة قصة مصاص دماء نمطية، وشجع ديكس على دمج المزيد من العناصر العلمية. [ 12 ] [ 13 ] كما تبقى أيضًا سيناريو تجريبي بعنوان "الكوكب النائم" ، كتبه أندرو سميث ، الذي كان، دون علم بيدميد، معجبًا بالمسلسل يبلغ من العمر 17 عامًا. التقى بيدميد بسميث وساعده في تطوير سيناريو مسلسل " الدائرة الكاملة" . [ 14 ] ومن المشاريع الأخرى التي تم تأجيلها فيلم "أفالون" ، وهو سيناريو من تأليف ديفيد فيشر بدأ مرحلة ما قبل الإنتاج قبل تعيين بيدميد، وتم إنتاجه في النهاية تحت اسم "خلية الترفيه" . [ 11 ]

كان بيدميد يرغب أيضًا في استقطاب المزيد من الكتّاب الجدد للمسلسل. وكان من بينهم جوني بيرن ، الذي عرفه بيدميد كشاعر في سبعينيات القرن الماضي دون أن يعلم أنه يكتب للتلفزيون. تواصل بيدميد مع بيرن وكلفه بكتابة "حارس تراكن" ، وهو مسلسل مستوحى من مفهوم الألفية . [ 10 ] كما حاول بيدميد تكليف كتّاب خيال علمي لم يشاركوا في المسلسل. تواصل مع نايجل نيل، مبتكر مسلسل "كواترماس "، لكتابة مسلسل، لكن نيل رفض، قائلاً لبيدميد إنه لن يكتب للمسلسل "أبدًا" واصفًا إياه بأنه "عمل رديء". [ 13 ] وكان سلفه آدامز قد طور فكرة مسلسل من أربعة أجزاء مع روائي الخيال العلمي كريستوفر بريست ، والتي أعاد بيدميد إحياءها تحت اسم "أوامر مختومة" . عندما انسحب بريست، استبدله بيدميد بروائي خيال علمي آخر، ستيفن غالاغر ، الذي عرفه من مسرحية "بديل للانتحار" على راديو 4 ، لكتابة ما أصبح لاحقًا مسلسل "بوابة المحاربين" . [ 15 ] كما نجح في استقطاب الكاتبين جون فلانغان وأندرو ماكولوتش لتطوير مسلسل، أصبح فيما بعد "ميغلوس" . [ 16 ] ولتنمية المواهب الجديدة، اقترح بيدميد إنشاء برنامج إرشاد يجمع بين المعجبين الشباب الذين لديهم أفكار للمسلسل وكتاب مخضرمين لتطوير حبكات قصصية معًا، على الرغم من رفض قسم حقوق النشر في بي بي سي للفكرة. [ 13 ] ونظرًا لقلة خبرة بعض الكتاب الجدد، اضطر بيدميد إلى إعادة كتابة العديد من النصوص بنفسه. [ 7 ] وفي مقابلة، تذكر كيف تسبب ذات مرة في بكاء تيرانس ديكس عندما طلب منه إعادة كتابة أحد النصوص. [ 13 ] خلال فترة تولي بيدميد منصبه، بذل فريق الإنتاج أيضًا محاولة غير ناجحة لإحياء مسلسل "شادا" ، وهو مسلسل كتبه دوغلاس آدامز، والذي توقف تصويره بسبب إضراب. [ 17 ]
في بداية فترة عمله، اقترح بيدميد ربط عدة حلقات متسلسلة في سردٍ أوسع. ورغم تردد ناثان-ترنر بشأن الاقتراح بسبب مشاكل الإنتاج في قصة "مفتاح الزمن" للموسم السادس عشر ، فقد مُنح بيدميد الإذن بربط حلقات " الدائرة الكاملة" و "حالة التحلل" و "بوابة المحاربين" في ثلاثية غير مترابطة، حيث يُحاصر الطبيب في عالم الفضاء الإلكتروني. [ 18 ] دفع رحيل توم بيكر الوشيك عن المسلسل ناثان-ترنر وبيدميد إلى تطوير ثلاثية أخرى، سينتهي الجزء الثاني منها الموسم بنهاية مفتوحة. ورغم أن بيدميد لم يكن يرغب في البداية بالكتابة للمسلسل بنفسه، إلا أن نقص النصوص المناسبة دفعه للموافقة على كتابة الحلقة الأخيرة من الموسم، "لوغوبوليس" . [ 19 ] اقترح بيدميد عدة بدائل للممثل، من بينهم عدة ممثلات، بما في ذلك هيلين ميرين ، لكن ناثان-ترنر رفض اقتراحه. [ 20 ] شعر بيدميد بالإرهاق من العمل وعدم الاحترام من ناثان-ترنر وبيكر، اللذين كان يختلف معهما باستمرار حول تغيير حواراته، فطلب زيادة في راتبه بنسبة 30%، لكن طلبه قوبل بالرفض. [ 7 ] [ 1 ] ترك بيدميد منصب محرر النصوص في ديسمبر 1980، مع استمراره في العمل على فيلم Logopolis . [ 7 ] [ 19 ] تم تعيين أنتوني روت لمساعدة بيدميد والعمل كمحرر نصوص مؤقت. اقترح بيدميد إريك ساوارد ليحل محله بشكل دائم. [ 7 ]
أعمال لاحقة
بعد رحيله عن منصب محرر النصوص، ساهم بيدميد بقصة "كاستروفالفا" ، وهي الحلقة الافتتاحية للموسم التاسع عشر من مسلسل " دكتور هو" . [ 13 ] وظلّ مشاركًا في البرنامج، وكتب لاحقًا مسلسل "فرونتيوس" عام 1984، بينما تم التخلي عن مسلسل آخر بعنوان " أجوف الزمن " بعد توقف المسلسل عام 1985. وقدّم بيدميد قصته الأخيرة، "بيناكوثيكا" ، لقوس "محاكمة سيد الزمن" في الموسم الثالث والعشرين ، لكن فريق الإنتاج أسقطها فجأة. [ 7 ] وفي النهاية، تم تحويل "أجوف الزمن" إلى مسلسل إذاعي من إنتاج شركة "بيغ فينيش برودكشنز" عام 2010، وهي الشركة نفسها التي كتب بيدميد لها سيناريو مسلسل " نهضة الداليك" عام 2007. كما كتب بيدميد روايات مقتبسة من مسلسلاته الثلاثة التي عُرضت على التلفزيون، وقام لاحقًا برواية اثنين منها ككتب صوتية، لكنه رفض كتابة رواية "بيناكوثيكا" . واصل بيدميد الكتابة للمنشورات التقنية، بما في ذلك PC Plus و Personal Computer World و Wired وموقع Tested Technology الإلكتروني. [ 7 ]
الحياة والموت
في عام ١٩٨٧، تزوج بيدميد من زوجته روزاليند إيرل، ابنة الممثل الكوميدي فريدي إيرل ومديرة مؤسسة خيرية، وأنجب منها طفلين، آن وإيفي. [ ٧ ] توفي في ٦ أغسطس ٢٠٢٥، عن عمر يناهز ٨٤ عامًا. وقد أُعلن عن وفاته رسميًا في ٣١ أغسطس من قبل جمعية تقدير مسلسل دكتور هو . [ ٢١ ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Wright 2017b ، ص. 42.
- 1 2 3 4 5 Cook 2019b ، ص. 39.
- 1 2 غريفيثس 1997 ، ص. 6
- 1 2 كوك 2019ب ، ص. 40.
- 1 2 3 Cook 2019a ، ص. 18.
- 1 2 أرنوب 2009 ، ص. 43.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 رايت 2017 ب، ص 43.
- ↑ مايلز وود 2004 ، ص 42.
- ↑ رايت 2017 أ ، ص 23.
- 1 2 رايت 2017ب ، ص. 85.
- 1 2 رايت 2017 أ ، ص. 24.
- ↑ رايت 2017ب ، ص 16.
- 1 2 3 4 5 Cook 2019b ، ص. 41.
- ↑ رايت 2017 أ ، ص 100.
- ↑ رايت 2017ب ، ص 52-53.
- ↑ رايت 2017 أ ، ص 65.
- ↑ غريفيثس 1997 ، ص 9
- ↑ رايت 2017 أ ، ص 102.
- 1 2 رايت 2017 ب، ص. 118.
- ↑ كوك 2019 أ ، ص 17.
- ↑ جمعية تقدير مسلسل دكتور هو [@dwasonline] ؛ (31 أغسطس 2025). "نشعر بالحزن لسماع نبأ وفاة كريستوفر هاميلتون بيدميد في 6 أغسطس" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2026 - عبر إنستغرام .
المراجع
- أرنوب، جيسون (2009). "الاحتكاك العلمي". مجلة دكتور هو . العدد 407. الصفحات 42-47 .
- غريفيث، بيتر (1997). "بلوغ سن الرشد". مجلة دكتور هو . العدد 257. الصفحات 6-12 .
- كوك، بنجامين (2019ب). "من يروي قصتك؟". مجلة دكتور هو . العدد 536. الصفحات 38-43 .
- مايلز، لورانس ؛ وود، تات (2004). حول الوقت 5: الدليل غير المصرح به لمسلسل دكتور هو (المواسم من 18 إلى 21) . دار ماد نورويجيان للنشر. رقم ISBN 0-9759446-4-9.
- كوك، بنجامين (2019أ). "من يعيش، من يموت". مجلة دكتور هو . العدد 535. الصفحات 16-21 . رايت، مارك، محرر. (2017أ). خلية الترفيه، ميغلوس، الدائرة الكاملة . دكتور هو: التاريخ الكامل . المجلد 32. لندن: بانيني كوميكس ، هاشيت بارتوركس . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2057-6048 .
- رايت، مارك، محرر. (2017ب). حالة التحلل، بوابة المحاربين، حارس تراكن، لوغوبوليس . دكتور هو: التاريخ الكامل . المجلد 33. لندن: بانيني كوميكس ، هاشيت بارتوركس . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2057-6048 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1941
- وفيات عام 2025
- كتاب السيناريو الإنجليز في القرن العشرين
- خريجو الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية
- فريق بي بي سي
- صحفيون إنجليز ذكور
- كتاب السيناريو التلفزيونيين الإنجليز الذكور
- كتاب الخيال العلمي الإنجليز
- كتاب التلفزيون الإنجليز
- موظفو قناة ITV
- كتاب من بولتون
