كلير برونفمان

كلير ويب برونفمان (مواليد 1979) وريثة أمريكية وقائدة سابقة لشركة NXIVM ، وهي شركة تسويق هرمي وجماعة دينية مقرها بالقرب من ألباني ، نيويورك . وهي الابنة الصغرى للملياردير والفاعل الخيري ورئيس مجلس إدارة شركة سيغرام للمشروبات الكحولية سابقًا ، إدغار برونفمان الأب . بعد مسيرة قصيرة في رياضة الفروسية ، انخرطت برونفمان في NXIVM، وهي شركة مارست أنشطة إجرامية خلال الفترة من 1998 إلى 2018، مما أدى إلى توجيه اتهامات فيدرالية إليها، بما في ذلك الاتجار بالجنس .

في أبريل/نيسان 2019، أقرت برونفمان بذنبها في التآمر لإخفاء وإيواء مهاجرين غير شرعيين لتحقيق مكاسب مالية، واستخدام هوية مزورة. [ 2 ] وطالب الادعاء بسجنها خمس سنوات. [ 3 ] [ 4 ] وفي سبتمبر/أيلول 2020، حكم القاضي نيكولاس غاروفيس على برونفمان بالسجن ست سنوات وتسعة أشهر. [ 5 ] واعتبارًا من 27 يونيو/حزيران 2025، لم تعد برونفمان رهن احتجاز مكتب السجون الفيدرالي .

خلفية

برونفمان هي ابنة الملياردير الكندي إدغار برونفمان الأب ، وريتا ويب، ابنة صاحب حانة إنجليزي من إسكس، إنجلترا . التقى والدا برونفمان في ماربيا، إسبانيا. [ 6 ] [ 7 ] تزوجا عام 1975، بعد عامين من طلاق إدغار برونفمان من زوجته الأولى. أنجبت ويب ابنتها سارة في العام التالي، ثم أنجبت كلير بعد عامين ونصف. [ 6 ] بعد ولادة كلير بفترة وجيزة، طلبت ويب (التي غيرت اسمها إلى جورجيانا) الطلاق من إدغار. تزوجا مرة أخرى عام 1983، لكنهما انفصلا مجدداً. بعد طلاق والديهما الثاني، زارت الفتاتان والدهما في ممتلكاته خارج شارلوتسفيل، فيرجينيا، وفي مقاطعة ويستشستر؛ ومنزله في صن فالي؛ وشقته في الجادة الخامسة . مع ذلك، أقامتا في إنجلترا وكينيا مع والدتهما. [ 6 ] [ 8 ] تنحدر برونفمان من أصول يهودية من جهة والدها. [ 9 ]

مهنة الفروسية

في ديسمبر 1999، شاركت برونفمان في عرض ميلستريت الدولي الداخلي للخيول. [ 10 ] في مايو 2001، فازت برونفمان بالجائزة الكبرى في بطولة CSI-A أيندهوفن (هولندا). [ 11 ] في 23 سبتمبر 2001، احتل فريق برونفمان المركز السابع في نهائي بطولة سامسونج للأمم (القفز). [ 12 ] في 26 مايو 2002، فازت برونفمان بالجائزة الكبرى في روما (إيطاليا)؛ واحتل فريقها المركز السادس في البطولة. [ 13 ] في أكتوبر 2002، احتلت برونفمان المركز الثالث عشر في بطولة CSI-A في بريمن . [ 14 ]

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2018، وبعد انكشاف تورطها مع جماعة NXIVM، حظر مركز الولايات المتحدة للرياضة الآمنة ، المسؤول عن التحقيق في قضايا سوء السلوك الجنسي وفرض العقوبات على أعضاء الرياضات الأولمبية المتهمين بها، برونفمان نهائياً. ونتيجةً لذلك، أصبحت غير مؤهلة لأي مشاركة مع الاتحاد الأمريكي للفروسية (USEF)، الجهة المنظمة لرياضات الفروسية في الولايات المتحدة. [ 15 ]

التورط في منظمة NXIVM والملاحقة الجنائية

لائحة اتهام نيكسيوم

انضمت كلير برونفمان، عن طريق شقيقتها سارة ، عام ٢٠٠٢ [ ١٦ ] إلى برنامج التطوير الشخصي وورش عمل "برنامج النجاح التنفيذي" (ESP) التابع لمنظمة NXIVM. [ ٨ ] وأصبحت الشقيقتان من أشدّ الداعمين الماليين لمؤسس NXIVM ، كيث رانيير ، وانتقلتا إلى شمال ولاية نيويورك للعمل كمدربتين في NXIVM. [ ١٧ ] [ ١٨ ] كما تولّت كلير برونفمان منصب منسقة فعاليات "أسبوع الطليعة"، وهو مهرجان سنوي يُقام احتفالاً بذكرى ميلاد رانيير، حيث صرّحت بأن "الهدف من أسبوع الطليعة هو إتاحة الفرصة لنا لتجربة عالم متحضّر... [و] بناء حياة أكثر إشباعاً وهدفاً لأنفسنا". [ ١٧ ]

صراع مع الأب

عرّفت كلير وشقيقتها والدهما، الملياردير إدغار برونفمان الأب ، على منظمة NXIVM. انفصل إدغار عن المجموعة بعد أن علم أن كلير قد منحت رانيير وسالزمان  "قرضًا" بقيمة مليوني دولار بفائدة 2.5%. في أكتوبر 2003، تصدّر رانيير غلاف مجلة فوربس مع لقب "أغرب مدرب تنفيذي في العالم". ونقل المقال عن إدغار برونفمان الأب قوله إنه يعتقد أن NXIVM "طائفة". [ 19 ] أصبحت كلير برونفمان لاحقًا "مديرة عمليات NXIVM وإحدى أكبر المساهمين الماليين فيها". [ 2 ] يُقال إن رانيير ألقى باللوم على كلير برونفمان في الدعاية السيئة، مُحمّلاً إياها مسؤولية إخبار والدها عن  قرض المليوني دولار. في نهاية المطاف، أنفقت كلير برونفمان 150  مليون دولار على NXIVM. [ 20 ]

قامت كلير برونفمان بتثبيت برنامج تجسس على جهاز كمبيوتر والدها، مما سمح لأعضاء منظمة NXIVM بالوصول إلى بريده الإلكتروني لسنوات لاحقة. [ 21 ] بين عامي 2007 و2009، يُزعم أن كلير برونفمان، بتوجيه من رانيير، استعانت بشركات خاصة للتحقيق مع من اعتبرتهم أعداءً للجماعة، بمن فيهم ستة قضاة اتحاديين أمريكيين. [ 22 ]

بالتعاون مع الدالاي لاما

سعياً منهم للنأي بأنفسهم عن مزاعم الانتماء إلى طائفة دينية في الصحافة، سعى أعضاء منظمة NXIVM إلى الحصول على تأييد الدالاي لاما ، وأنفقوا  مليوني دولار على المشروع. [ 20 ] شكلت كلير، برفقة شقيقتها سارة، ومؤسس NXIVM كيث رانيير، منظمة تُدعى اتحاد المؤسسات الأخلاقية العالمية. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

يُنسب الفضل إلى كلير وسارة في جلب الدالاي لاما إلى ألباني للمشاركة في الحدث الافتتاحي لاتحاد المؤسسات الأخلاقية العالمية في 6 مايو 2009. [ 8 ] [ 26 ] في 6 مايو 2009، سافر الدالاي لاما إلى ألباني، مسقط رأس NXIVM، لإلقاء محاضرة؛ وخلال الحدث، قدم لرانيير خاتاغ ( الوشاح الأبيض الاحتفالي ذو المعنى الرمزي "للنقاء" في البوذية التبتية ) على خشبة المسرح.

كتب الدالاي لاما، في أبريل/نيسان 2009، مقدمة كتاب رانييري عن الخوارق بعنوان " أبو الهول وثيلكسيبيا" . [ 27 ] [ 28 ] بعد ثماني سنوات، كُشف النقاب عن أن سارة، شقيقة كلير، كانت على علاقة جنسية عام 2009 مع لاما تينزين دوندن، حارس الدالاي لاما الذي رتب ظهوره، والذي كان قد نذر العزوبية كراهب. [ 29 ] وسط اتهامات بالفساد، تم استبدال دوندن. [ 30 ] [ 31 ]

تحقيقات إعلامية

في يونيو/حزيران 2017، كشفت سارة إدموندسون، العضوة في منظمة NXIVM، لفرانك بارلاتو ، الذي نشر القصة على موقع فرانك ريبورت، عن وجود "أخوية سرية" داخل المنظمة . [ 32 ] وأوضحت إدموندسون أن العضوات في هذه المجموعة السرية كنّ يُطلق عليهنّ لقب "العبيد"، ويُوسمن بأحرف اسم رانيير، ويتعرضن للعقاب البدني من قبل "سادتهن"، ويُطلب منهنّ تقديم صور عارية أو معلومات أخرى قد تُلحق الضرر بهنّ كـ"ضمان". [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

في يوليو وسبتمبر 2017، تواصلت عدة نساء من أعضاء منظمة DOS مع كلير برونفمان ، مطالباتٍ بإعادة أو إتلاف ممتلكاتهن، لكنها لم تستجب. [ 21 ] وفي يوليو 2017، تواصلت مع شرطة مدينة نيويورك وشرطة فانكوفر ، محاولةً توجيه اتهامات جنائية ضد سارة إدموندسون، المبلغة عن المخالفات في منظمة DOS. [ 21 ] وفي سبتمبر، قامت هي ورانيير بصياغة رسائل أرسلها محامون في المكسيك لاحقًا إلى المبلغين عن المخالفات في منظمة DOS، مهددين إياهم بالملاحقة الجنائية. [ 21 ]

الاعتقال والإقرار بالذنب

أشعر بالقلق إزاء الأدلة التي تشير إلى أن السيدة برونفمان استغلت ثروتها ومكانتها الاجتماعية بشكل متكرر ومستمر كوسيلة للترهيب والسيطرة والمعاقبة... لا أعرف كم عدد أصحاب الملايين الآخرين المستعدين لتكريس مواردهم غير المحدودة لدعم مخططات التسويق الهرمي التي يديرها مجرمون خطرون. [ 5 ]

القاضي الفيدرالي نيكولاس ج. غاروفيس أثناء النطق بالحكم على برونفمان في سبتمبر 2020

في عام ٢٠١٨، أُلقي القبض على رانيير وشريكته أليسون ماك ، ووُجهت إليهما عدة تهم فيدرالية تتعلق بجماعة يُزعم أنها تعمل داخل منظمة NXIVM؛ وشملت التهم الاتجار بالجنس ، والتآمر للاتجار بالجنس ، والتآمر لارتكاب السخرة . [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] [ ٤١ ] [ ٤٢ ] أُلقي القبض على برونفمان من قبل عملاء فيدراليين في ٢٤ يوليو ٢٠١٨ في مدينة نيويورك، ووُجهت إليها تهم غسل الأموال وسرقة الهوية فيما يتعلق بأنشطة NXIVM. أنكرت برونفمان التهم الموجهة إليها أمام محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من نيويورك في بروكلين. أُفرج عنها  بكفالة قدرها ١٠٠ مليون دولار، ووُضعت رهن الإقامة الجبرية مع المراقبة الإلكترونية . كما وُجهت التهم إلى نانسي سالزمان ، مرشدة برونفمان لفترة طويلة ورئيسة NXIVM ؛ وابنة سالزمان، لورين سالزمان، عضوة المجلس التنفيذي لـ NXIVM؛ وكاثي راسل، المحاسبة السابقة في NXIVM. [ ٤٣ ]

في 19 أبريل/نيسان 2019، أقرت برونفمان بذنبها في التآمر لإخفاء وإيواء مهاجرين غير شرعيين لتحقيق مكاسب مالية، واستخدام وثائق هوية مزورة. طالب الادعاء بسجنها خمس سنوات، ووافقت على مصادرة مبلغ 6  ملايين دولار. [ 2 ] [ 4 ] وفي 30 سبتمبر/أيلول 2020، حكم عليها قاضٍ فيدرالي بالسجن ست سنوات وتسعة أشهر. [ 5 ] إضافةً إلى ذلك، غُرِّمت بمبلغ 500 ألف دولار، وأُمرت بدفع تعويضات للضحية "جين دو 12" بقيمة 96,605 دولارات. [ 44 ]

بعد أسبوع من صدور الحكم، طلب محاموها إطلاق سراحها من مركز الاحتجاز الفيدرالي في بروكلين ريثما تستأنف الحكم. ووصف محاموها الحكم بأنه "غير متناسب مع الأحكام الصادرة بحق آخرين أقروا بالذنب أو أدينوا بجرائم مماثلة غير عنيفة"، لا سيما وأن النيابة العامة طالبت بخمس سنوات فقط. وأضافوا أن برونفمان تعاني أيضًا من حالة في الكبد تجعلها أكثر عرضة للإصابة بفيروس كوفيد-19 في السجن. [ 45 ] وكان محاموها والقاضي قد اتفقوا مسبقًا على إمكانية قضاء عقوبتها في منشأة ذات حراسة مخففة بالقرب من منطقة نيويورك . [ 46 ] قضت برونفمان الجزء الأول من عقوبتها في مركز الاحتجاز الفيدرالي في فيلادلفيا ، وهو سجن فيدرالي مؤقت يُستخدم عادةً لإيواء السجناء قبل أو أثناء الإجراءات القضائية. [ 47 ] ثم نُقلت برونفمان إلى المؤسسة الإصلاحية الفيدرالية في دانبري ، ثم أُعيدت إلى مركز الاحتجاز الفيدرالي في فيلادلفيا. [ 48 ]

أُطلق سراح برونفمان إلى دار إعادة تأهيل في برونكس في 4 مايو 2024. [ 49 ] اعتبارًا من 27 يونيو 2025، لم تعد رهن احتجاز مكتب السجون الفيدرالي . [ 50 ]

دعوى مدنية

في يناير/كانون الثاني 2020، وُجّهت دعوى مدنية إلى عدد من أعضاء منظمة NXIVM، بمن فيهم كلير وشقيقتها سارة، رُفعت أمام المحكمة الفيدرالية من قِبل 80 عضوًا سابقًا في المنظمة. وتُفصّل الدعوى مزاعم الاحتيال وسوء المعاملة، وتتهم منظمة NXIVM بأنها منظمة هرمية، تستغلّ مجنديها، وتُجري تجارب بشرية غير قانونية، وتجعل من الصعب، بل والمستحيل في بعض الحالات، مغادرة هذه الجماعة القسرية. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

مراجع

  1. "كرونيكل" . صحيفة آيداهو ستيتسمان . بويز، آيداهو. 12 يوليو 1997. ص  16. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .
  2. 1 2 3 ليونز، بريندان ج. (20 أبريل 2019). "برونفمان وراسل يُقران بالذنب في قضية NXIVM" . تايمز يونيون .
  3. غافين، روبرت (21 مايو 2020). "كلير برونفمان، مستشهدةً بالجائحة، تطلب تأجيل النطق بالحكم في قضية NXIVM" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  4. 1 2 غافين، روبرت (14 سبتمبر 2020). "السلطات الفيدرالية تريد سجن كلير برونفمان لمدة خمس سنوات" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  5. 1 2 3 هونغ، نيكول (30 سبتمبر 2020). "الحكم على كلير برونفمان بالسجن 81 شهرًا في قضية "طائفة الجنس" التابعة لمنظمة نيكسيوم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  6. 1 2 3 أندروز، سوزانا (نوفمبر 2010). "الوريثات والطائفة" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
  7. كانديل، جوناثان (22 ديسمبر 2013). "إدغار إم. برونفمان، الذي بنى شركة سيغرام أكبر وأكثر أناقة، يتوفى عن عمر يناهز 84 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  8. 1 2 3 تكاسيك، مورين (10 أغسطس 2010). "فتيات صغيرات غنيات: أغنية سارة وكلير برونفمان" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
  9. «اعتقال الوريثة اليهودية كلير برونفمان بتهمة التورط في طائفة جنسية مزعومة» . كليفلاند جيوويش نيوز . ١٨ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٩ .
  10. مولفيهيل، فرانك (ديسمبر 1999). "معرض ميلستريت الدولي الداخلي للخيول" . مجلة أيرلندا لاستعراض الخيول . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  11. باركس، لويز (28 مايو 2001). "القفز على الثلج - لينون يتحدث عن الأغنية" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  12. "استقبال حافل للفرسان الأمريكيين في نهائي كأس الأمم" . الاتحاد الأمريكي للفروسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. "كلير برونفمان تفوز بالجائزة الكبرى في بطولة CSIO روما" . مجلة إيكوي وورلد . مايو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  14. "فرسان قفز الحواجز الأمريكيون يحققون بداية جيدة في جولة أوروبا الداخلية" . مجلة إيكوي وورلد . أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2011 .
  15. "الفروسية الأمريكية: رياضة آمنة" . الفروسية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2021 .
  16. كرانك، لورين (30 سبتمبر 2020). "مولت وريثتا سيغرام، كلير وسارة برونفمان، منظمة NXIVM لسنوات. إليكم أين هما الآن" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  17. 1 2 كولر، نيكولاس (9 سبتمبر 2011). "كيف تخسر 100 مليون دولار" . مجلة ماكلينز . ​​الصفحات 58-63 . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 . 
  18. بيرمان، فيليس؛ جيليس، أندرو ت.؛ نوفاك، جانيت؛ إيغان، ماري إلين؛ بليكلي، كيري (24 يونيو 2006). "عائلة برونفمان والطائفة" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2006 .
  19. فريدمان، مايكل (13 أكتوبر 2003). "عبادة الشخصية" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018 .
  20. 1 2 ياكوفيتش، ويل (31 مايو 2019). "من وريثة إلى مجرمة: كيف انتهى المطاف بكلير برونفمان في جماعة نيكسيوم الشبيهة بالطقوس السرية" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
  21. 1 2 3 4 الولايات المتحدة ضد برونفمان ، 18 (المحكمة الجزئية الشرقية لنيويورك ، 14 سبتمبر 2020).
  22. ليونز، بريندان ج. (19 سبتمبر/أيلول 2015). "وثائق قانونية: مسؤولو منظمة NXIVM يحققون في الشؤون المالية لستة قضاة اتحاديين، والسيناتور شومر، وآخرين" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  23. أوداتو، جيمس (31 يناير 2011). "وثائق تكشف أسرار منظمة NXIVM" . تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2011 .
  24. «مؤسسة الأخلاق الإنسانية - كيث رانيير، المؤسس» . مؤسسة الأخلاق الإنسانية . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2011 .
  25. "مؤسسة الأخلاق الإنسانية - المهمة" . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2011 .
  26. ديمار، كارول. "لجنة كندا التبتية" . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  27. بارلاتو، فرانك (11 فبراير 2018). "كيث رانيير يُجدد موقعه الإلكتروني keithraniere.com" . FrankReport.com .
  28. ^ كوروب ، نيثا (27 سبتمبر 2020). "الحلقة السادسة من مسلسل "العهد": "الأخوات برونفمان يحصلن على دعم الدالاي لاما لكيث رانيير ومنظمة NXIVM وسط مزاعم" . meaww.com . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2020 .
  29. أوكسنبرغ، كاثرين (7 أغسطس 2018). أسيرة: حملة أم لإنقاذ ابنتها من طائفة مرعبة . سيمون وشوستر. ISBN 9781982100674.
  30. "كان لللاما الموقوف تينزين دوندين عشيقة أيضًا!" . مجلة التبت . 1 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2018 .
  31. كارول، روري (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "استبدال راهب مثير للجدل ومساعد للدالاي لاما وسط اتهامات بالفساد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل/نيسان 2020 .
  32. بارلاتو، فرانك (5 يونيو 2017). "الجزء الأول: العبيد الموسومون والسيد رانيير؛ المصادر: وسم البشر جزء من مجموعة نسائية مستوحاة من رانيير" . تقرير فرانك .
  33. ماير، باري (17 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "داخل مجموعة سرية تُوسَم فيها النساء" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2017. في رسالة ، ذكرت الوكالة أنها لن تحقق مع الدكتورة روبرتس لأنها لم تكن طبيبة السيدة إدموندسون وقت وقوع عملية الوسم المزعومة.
  34. برنامج A&E Cults and Extreme Belief الموسم 1 الحلقة 1، تم بثه في 28 مايو 2018، آخر دخول في 30 مايو 2018، https://www.aetv.com/shows/cults-and-extreme-belief/season-1/episode-1 .
  35. «عضوة سابقة في منظمة NXIVM تقول إنها دُعيت إلى أخوية سرية، ثم وُسمت» . ABC News . 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2018 .
  36. بارسيلا، لورا (28 مارس 2018). "إن إكس آي في إم: ما نعرفه عن مزاعم الاتجار بالجنس والعمل القسري" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  37. «من هو كيث رانيير؟ خبير التنمية الذاتية المتهم بالاتجار بالجنس» . نيوزويك . 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2018 .
  38. سيماسكو، كوركي (4 مايو 2018). "خبير التنمية الذاتية ينفي استعباد النساء ووسمهن في طائفة نيكسيوم الجنسية" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  39. سوينسون، كايل (3 مارس 2018). "السلطات الفيدرالية تقول إن خبير التنمية الذاتية أجبر أتباعه على ممارسة الجنس، ووسمهم بقلم كيّ" . صحيفة واشنطن بوست .
  40. «يُزعم أن نساءً من جماعة NXIVM يُمارسن الجنس مع "عبيد" يحملن الأحرف الأولى من اسم زعيم الجماعة السرية» . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. 27 مارس 2018.
  41. لونغ، كولين؛ هاجيلا، ديبتي (20 أبريل 2018). "اعتقال ممثلة مسلسل سمولفيل لدورها في طائفة جنسية مزعومة قامت بوسم واستعباد النساء" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2018 .
  42. هيلمور، إدوارد (22 أبريل 2018). "أليسون ماك، نجمة مسلسل سمولفيل، كانت عضوة بارزة في طائفة مارست الإساءة للنساء" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2018 .
  43. «وريثة سيغرام، برونفمان، تنفي التهم الموجهة إليها في قضية "العبودية الجنسية" التابعة لمنظمة NXIVM» . شبكة إن بي سي نيوز . 24 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل/نيسان 2019 .
  44. تشونغ، غابرييل (30 سبتمبر 2020). "حُكم على وريثة سيغرام، كلير برونفمان، بالسجن 81 شهرًا في قضية NXIVM" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  45. غولدبيرغ، نوح (15 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "كلير برونفمان، ممولة طائفة نيكسيوم الجنسية، تطالب بالإفراج عنها بعد أسبوع واحد فقط من سجنها" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  46. غافين، روبرت (6 أكتوبر 2020). "القاضي وكلير برونفمان من منظمة NXIVM يتفقان على "معسكر" كونيتيكت ذي الحد الأدنى من الحراسة"" . Albany Times-Union . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
  47. غافين، روبرت (13 يوليو/تموز 2021). "وريثة سيغرامز تواصل الدفع بينما يستعين كيث رانيير، مؤسس NXIVM، بمحامين ذوي أسماء لامعة" . تايمز يونيون . تاريخ الاسترجاع: 31 مايو/أيار 2022 .
  48. لوثمان، ريتشارد (1 أبريل 2023). "كلير برونفمان تُنقل مجدداً إلى مركز احتجاز فيلادلفيا" . تقرير فرانك . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2023 .
  49. غافين، روبرت (6 مايو 2024). "إطلاق سراح برونفمان من منظمة NXIVM إلى مركز إعادة تأهيل في مدينة نيويورك" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2024 .
  50. "محدد موقع السجناء" . مكتب السجون الفيدرالي . 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
  51. ليونز، بريندان ج. (27 يناير 2020). "دعوى قضائية تستهدف كيث رانيير وشركاء NXIVM" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .
  52. كاشيرو، باولينا (30 يناير 2020). "ثمانون شخصًا يوقعون على دعوى قضائية تزعم أن قادة طائفة NXIVM عرّضوهم لتجارب "الرعب البشري"، والعمل القسري، والاتجار بالبشر" . موقع Insider . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2021 .
  53. هونغ، نيكول (29 يناير 2020). "دعوى قضائية تقول إن جماعة نيكسيوم 'طائفة الجنس' كانت أيضًا مخططًا هرميًا ضخمًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .