كلاوستال-زيلرفيلد
كلاوستال-زيلرفيلد ( النطق الألماني: [ ˈklaʊstaːlˈtsɛlɐfɛlt ]كلاوستال (ⓘ ) هيمدينةفيولاية ساكسونيا السفلىبألمانيا،في الجزء الجنوبي الغربي منجبالهارتسعدد سكانهاحوالي 15000 نسمة. وتضم المدينةجامعة كلاوستال للتكنولوجيا. يقع المنتجع الصحي فيأعالي جبال هارتسعلى ارتفاع يتراوح بين 390 و821 مترًافوق مستوى سطح البحر.
الجغرافيا
تقع كلاوستال-تسيلرفيلد على هضبة هارتس العليا. وتتميز المنطقة المحيطة بها بقلة تضاريسها الجبلية مقارنةً بمعظم جبال هارتس، مما يجعلها أقل تشجيرًا وأكثر اتساعًا من المراعي. وتنتشر في كلاوستال-تسيلرفيلد وحولها العديد من السدود والجداول التابعة لهيئة مياه هارتس العليا .
يمثل الاكتئاب بين كلاوستال وزيلرفيلد "خطًا حدوديًا" طبيعيًا.
يمتد وادي "كلاوستال الصغير" إلى الجنوب الغربي.
أحياء المدينة
- ألتيناو - شولينبيرج إم أوبرهارز (منذ 2015)
- بونتنبوك (منذ عام 1972)
- كلاوستال-زيلرفيلد
- وايلدمان (منذ عام 2015)
تاريخ
كانت كلاوستال-زيلرفيلد في الأصل عبارة عن بلدتين تم دمجهما عام ١٩٢٤ لتشكيل وحدة إدارية واحدة. تشتهر كلاوستال بجامعة كلاوستال للتكنولوجيا القديمة ومبانيها الرائعة، بينما تُعد زيلرفيلد منتجعًا سياحيًا نموذجيًا لهواة المشي لمسافات طويلة والرياضات الشتوية. كلاوستال-زيلرفيلد هي أكبر بلدة في المنطقة تقع في الجبال وليس على أطرافها.
بدأ التعدين في المنطقة في القرن السادس عشر. وفي ثلاثينيات القرن التاسع عشر، اخترع المهندس الألماني فيلهلم ألبرت حبلًا سلكيًا حديثًا لخدمة مناجم الحديد، وذلك بين عامي 1831 و1834، لاستخدامه في التعدين في جبال هارتس في كلاوستال. وسرعان ما لاقى هذا الحبل قبولًا واسعًا لتفوقه على الحبال المصنوعة من القنب أو السلاسل المعدنية التي كانت تُستخدم سابقًا، وسرعان ما شق طريقه إلى تطبيقات متنوعة، أبرزها الجسور المعلقة . افتُتح خط سكة حديد وادي إنرست عام 1877، ومُدِّد إلى ألتناو عام 1914. وفي 7 أكتوبر 1944 ، دُمِّر مبنى المحطة الكبير و70 مبنى آخر في المدينة في غارة جوية، ما أسفر عن مقتل 92 شخصًا.
توقفت أنشطة التعدين عام 1930 لنضوب رواسب الخام . واليوم، لا تزال آثار المناجم قائمة في منطقة هارتس المحيطة، وقد تحول بعضها إلى متاحف . أُغلق خط السكة الحديد عام 1976. أما محطة السكة الحديد السابقة، التي أُعيد بناؤها بين عامي 1961 و1963 بعد تدميرها عام 1944، فتضم اليوم مركز المعلومات السياحية والمكتبة البلدية.
تأسست جامعة كلاوستال للتكنولوجيا عام 1775 لتعليم مهندسي التعدين . واليوم ، هي جامعة تقنية تُدرّس الهندسة والعلوم الطبيعية (وخاصة الكيمياء وعلوم المواد والفيزياء) وعلوم الحاسوب ودراسات الأعمال .
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1821 | 11,757 | — |
| 1848 | 14739 | +25.4% |
| 1871 | 14,080 | -4.5% |
| 1885 | 13917 | -1.2% |
| 1905 | 13758 | -1.1% |
| 1925 | 12973 | -5.7% |
| 1933 | 11855 | -8.6% |
| 1939 | 11,788 | -0.6% |
| 1946 | 15786 | +33.9% |
| 1950 | 17,643 | +11.8% |
| 1956 | 15,585 | -11.7% |
| 1961 | 15849 | +1.7% |
| 1968 | 16468 | +3.9% |
| 1970 | 15714 | -4.6% |
| 1975 | 16,690 | +6.2% |
| 1980 | 16270 | -2.5% |
| 1985 | 16250 | -0.1% |
| 1990 | 17,061 | +5.0% |
| 1995 | 16703 | -2.1% |
| 2000 | 15413 | -7.7% |
| 2005 | 15,075 | -2.2% |
| 2010 | 14,579 | -3.3% |
| 2011 | 12798 | -12.2% |
| 2012 | 12772 | -0.2% |
| 2013 | 12923 | +1.2% |
سياسة
مجلس المدينة
انتخابات المجالس المحلية لعام 2006:
- SPD : 19 مقعدًا
- وحدة الطيران المركزية : 9 مقاعد
- الحزب الديمقراطي الحر : 3 مقاعد
- UWG: مقعدان (مجتمع الناخبين المستقلين)
الثقافة والمعالم السياحية

- Oberharzer Wasserwirschaft (إدارة مياه هارتس العليا)
المتاحف
- متحف التعدين في أعالي هارتس
- متحف الجغرافيا بجامعة كلاوستال للتكنولوجيا
المباني
- نباتات أعالي جبال هارتس، مياه ريغال
- كنيسة السوق في كلاوستال، وهي أكبر كنيسة خشبية في ألمانيا تتسع لـ 2200 مقعد، تم بناؤها بين عامي 1639 و1642. يعود تاريخ البرج إلى عام 1637.
- صيدلية بيرغابوتيك القديمة في زيلرفيلد، بُنيت عام 1674، مع منحوتات خشبية
- كنيسة سلفاتور البروتستانتية في زيلرفيلد، بُنيت في الفترة ما بين 1674-1683
- دار سك العملة كلاوستال (1617-1849)
- مبنى Oberbergamt في كلاوستال، بني في 1726-30
- بيت ديتزل في زيلرفيلد، يعود تاريخه إلى عام 1674
- محطة سكة حديد سابقة، دُمرت عام 1944 وأعيد بناؤها بين عامي 1961 و1963
- المنزل الذي ولد فيه روبرت كوخ
بنية تحتية
تتركز تجارة التجزئة في الغالب في المركز الرئيسي حول شارع أدولف رومر في حي كلاوستال. وتوجد متاجر تجزئة صغيرة في مركز حي زيلرفيلد. في مطلع عام 2000، خُصصت منطقة في محطة أوستبانهوف السابقة كموقع مميز لتجارة التجزئة واسعة النطاق. كما توجد متاجر سوبر ماركت إضافية عند المخرج الشمالي لمدينة زيلرفيلد. عموماً، لا تزال تجارة التجزئة في هذه المدينة الجبلية السابقة غير متطورة، وتعاني حالياً من التراجع العام في عدد المتاجر.
يُعدّ تطوير جامعة كلاوستال للتكنولوجيا ذا أهمية بالغة لمدينة كلاوستال-تسيلرفيلد التعدينية، إذ يُعزز جاذبيتها وقدرتها على استقطاب الاستثمارات الابتكارية. ويُشكّل تطوير الجامعة والتعاون بين الشركات المحلية والقطاع العلمي ميزة حاسمة لموقعها التجاري.
بالإضافة إلى الشركات الحرفية المعتادة، يوجد مصنع كبير نسبياً للنوافذ، فضلاً عن العديد من الشركات المنبثقة عن جامعة كلاوستال للتكنولوجيا أو CUTEC، والتي تتخصص بشكل أساسي في تكنولوجيا قياس الجسيمات في تكنولوجيا الاختبار.
تعد السياحة فرعًا مهمًا آخر من فروع الاقتصاد في كلاوستال-زيلرفيلد، ولكن قبل كل شيء في مناطقها ألتيناو وبونتنبوك وشولينبرج وفيلدمان.
مرور
من عام 1877 إلى عام 1976، كان خط سكة حديد لانجيلسهايم-ألتناو (أوبرهارتس) يُسيّر قطارات من المحطة إلى ألتناو ولانجلسهايم . أما اليوم ، فتُخدَم وسائل النقل العام بعدة خطوط حافلات تصل إلى جوسلار ، وأوستيرود آم هارتس ، وألتناو، وسانت أندرياسبرغ .
المرافق العامة
- مكتب الدولة للتعدين والطاقة والجيولوجيا مع أرشيف جبال ساكسونيا السفلى
- مركز أبحاث تكنولوجيا البيئة CUTEC، كلاوستال
- إدارة الإنشاءات الحكومية في جنوب ساكسونيا السفلى
- فرق الإطفاء المحلية في مناطق ألتيناو وكلوستال زيلرفيلد وبونتنبوك وشولينبرج وفيلدمان
تعليم
إلى جانب مرافق المدارس الابتدائية والثانوية، تضم كلاوستال-تسيلرفيلد أيضًا كلية الاقتصاد والتكنولوجيا وجامعة كلاوستال للتكنولوجيا . وتتركز مرافق الجامعة في حرم منطقة فيلدغرابن ، بالإضافة إلى توزيعها في منطقة مدينة كلاوستال ومنطقة تانينهوه .
مدرسة إبتدائية:
- مدرسة كلاوستال الابتدائية
- مدرسة وايلدمان الابتدائية (مدرسة خاصة)
- مدرسة زيلرفيلد الابتدائية
تدريب إضافي
- مدرسة روبرت كوخ الثانوية (مدرسة مفتوحة طوال اليوم)
- مدرسة كلاوستال-زيلرفيلد الثانوية والإعدادية
الأشخاص
أشخاص من كلاوستال زيلرفيلد


- برنهارد كريستوف بريتكوبف (1695-1777)، مطبع وناشر
- هاينريش هالفيلد (1797-1873)، مهندس
- كارل أدولف ريبك (1821-1883)، رجل أعمال صناعي ورجل أعمال في مجال التعدين
- روبرت كوخ (1843-1910)، عالم الأحياء الدقيقة والحائز على جائزة نوبل
- أوتو إريك هارتليبن (1864-1905)، شاعر وكاتب مسرحي
- أوتو ميجر (1888-1959)، صحفي
- روبرت فورستر (1913-1984)، دبلوماسي
- هيلموت ساندر (1920-1988)، عمدة جوسلار
- راينهارد رودر (مواليد 1941)، لاعب كرة قدم سابق في نادي ليفركوزن ، ومدير نادي تنس بوروسيا برلين
- ديتريش غرونماير (مواليد 1952)، طبيب
- دانييل بوم (مواليد 1986)، رياضي بياثلون، حائز على الميدالية الفضية الأولمبية في عام 2014
شخصيات بارزة مرتبطة بكلاوستال-زيلرفيلد
- جورج فيليب تيلمان (1681–1767)، ملحن

- يوهان فريدريش لودفيج هوسمان (1782–1859)، عالم معادن
- فيلهلم ألبرت (1787-1846)، مدير تعدين ومخترع
- فريدريك أدولف رومر (1809-1869)، جيولوجي
- أرنولد سومرفيلد (1868-1951)، فيزيائي نظري
- هيلموت كلاينيكه (1907-1979)، مهندس في معسكر اعتقال أوشفيتز أنقذ اليهود خلال المحرقة
العلاقات الدولية
المدن التوأم
كلاوستال-زيلرفيلد مدينة توأمة مع:
معرض
برج فولاذي لعمود أوتيليا؛ كلاوستال-زيلرفيلد. هذا هو أقدم برج لا يزال قائماً في ألمانيا، وقد بُني عام 1876.
قاعة أكاديمية
كنيسة سالفاتوريس
مكتب التعدين
عرض على ماركتكيرشه
مراجع
- ^ "Direktwahlen in Niedersachsen vom 12. سبتمبر 2021" (PDF) . Landesamt für Statistik Niedersachsen . 13 أكتوبر 2021.
- ^ “Tabelle EVAS 12411، Fortschreibung des Bevölkerungsstandes auf Basis des Zensus 2022، Stand 31. ديسمبر 2024” (بالألمانية). Landesamt für Statistik Niedersachsen .
- ^ إيفرت هوسينكفيلد. Die Innerstetalbahn Langelsheim - Altenau , ص. 11. نوردهورن 2007
- ^ "L'Aigle découverte - Nos villes jumelles" . فيل دو ليجل. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-08-01 . تم الاسترجاع 2013/07/20 .
روابط خارجية
- clausthal-zellerfeld.de (بالألمانية)
- . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- مدن في ساكسونيا السفلى
- كلاوستال-زيلرفيلد
- جوسلار (مقاطعة)
- بلدات في جبال هارتس
- المجتمعات التعدينية في ألمانيا
