أغنية الكولا

" أغنية كولا " هي أغنية سجلتها الفنانة الرومانية إينا لألبومها الياباني " Body and the Sun" (2015)، وهو النسخة اليابانية من ألبومها الرابع "Inna" (2015)، والنسخة الأمريكية من ألبومها الثالث " Party Never Ends ". أُتيحت الأغنية للتحميل الرقمي في 15 أبريل 2014 عبر شركة "أتلانتيك ريكوردز" ، وذلك بعد توقيع المغنية عقدًا مع الشركة في وقت سابق من ذلك العام. كان من المقرر في البداية تسميتها "Soy Latinna"، وتضم الأغنية مشاركة صوتية من مغني الريغيتون الكولومبي جي بالفين ، الذي كتب ولحن الأغنية بالتعاون مع أندرو فرامبتون، وبريان إسحاق، وتوماس جوزيف روزديلسكي ، وأندرياس شولر . تُصنف الأغنية موسيقيًا ضمن موسيقى الهاوس الإلكترونية واللاتينية ، وتتضمن آلات الساكسفون والهورن في توزيعها الموسيقي، بالإضافة إلى عناصر من تعاون إينا السابق مع شولر في أغنية "Piñata 2014" (2013).

حظيت الأغنية بإشادة عامة من نقاد الموسيقى . فبينما شُبّهت بأغنية " كولا " للانا ديل ري (2012)، وشُبّه ظهور جاي بالفين بظهور كولبي أودونيس في أغنية " جست دانس " لليدي غاغا (2008)، أشارت العديد من المراجعات إلى طابعها الصيفي. ولفت آخرون الانتباه إلى جاذبيتها التجارية، حيث توقعوا أن تصبح الأغنية من أشهر أغاني الصيف إلى جانب أغنية " آي لوه يا بابي " لجينيفر لوبيز (2014). وقد رُشّحت أغنية "كولا سونغ" لجائزة أفضل أغنية بوب راقصة في حفل توزيع جوائز راديو رومانيا أكتواليتي عام 2015.

حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا في أوروبا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية في مختلف المناطق، وبلغت ذروتها في المركز الثامن على قائمة PROMUSICAE الإسبانية ، وحصلت على شهادة البلاتين هناك لمبيعات تجاوزت 40,000 نسخة. وللترويج لأغنية "Cola Song"، تم تحميل فيديو موسيقي مصاحب لها على قناة إينا على يوتيوب في 14 أبريل 2014، من تصوير جون بيريز في كل من برشلونة وكوستاريكا . يُظهر الفيديو إينا وهي تؤدي الأغنية مع ثلاثة راقصين آخرين أو تمارس أنشطة أخرى في بيئة استوائية، وقد نال الفيديو استحسان نقاد الموسيقى الذين وصفوا ظهور إينا بأنه مثير وجذاب. كما رُشِّح الفيديو لجائزة أفضل فيديو في حفل توزيع جوائز الموسيقى الرومانية عام 2014. ولزيادة الترويج، أدّت المغنية الأغنية في مناسبات مختلفة، كما ظهرت في لعبة الفيديو الراقصة Just Dance 2017 واستُخدمت في كأس العالم لكرة القدم 2014 .

في عام ٢٠١٤، وقّعت إينا عقدًا مع شركة أتلانتيك ريكوردز التابعة لشركة وارنر ميوزيك لإصدار أغنيتها المنفردة في ١٥ أبريل؛ ^{[ ٢ ]} إلا أنها سُرّبت على الإنترنت قبل يوم واحد. ^{[ ٣ ]} في مقابلة مع موقع دايركت ليريكس قبل طرح أغنية "كولا سونغ"، شعرت المغنية أن الأغنية تُناسب أجواء الصيف، واعترفت أيضًا بأنها فكرت في التعاون مع جاي بالفين بعد الاستماع إلى موسيقاه خلال جولاتها في أمريكا اللاتينية. ^{[ ٤ ]} كان من المُخطط في البداية تسمية الأغنية "سوي لاتينا"، ولكن بعد أن عرضت إينا الأغنية على مجموعة من الأصدقاء، طلبوا منها أن تُغني "كولا سونغ" - وهو عنوان اختاروه - عشر مرات أخرى، مما دفع إينا إلى تغيير الاسم. ^{[ ٥ ]}

كُشِفَ عن غلاف الأغنية المنفردة قبل إصدارها، ويُظهر إينا وهي ترتدي البيكيني. توقع أومبرتو أوليفيو من مجلة RnB Junk الإيطالية أن هذه الصورة ستُمهد لصوت مشابه لأغنيتي إينا السابقتين " Caliente " (2012) و" More than Friends " (2013). ^{[ 6 ]} أُدرِجت أغنية "Cola Song" في النسخة الأمريكية من ألبومها الثالث Party Never Ends (2013)، ^{[ 7 ]} وظهرت لاحقًا في النسخة اليابانية من ألبومها الرابع Inna (2015)، بعنوان Body and the Sun (2015). ^{[ 8 ]} صدر التسجيل عبر شركة Atlantic Records في 15 أبريل 2014 بالتزامن مع متجر iTunes في عدة دول. ^{[ 9 ] [ 10 ]} أُدرِجت الأغنية لاحقًا في النسخة الكاملة من ألبوم Inna لعام 2020 ، والتي صدرت على SoundCloud . ^{[ 11 ]}

كتب أغنية "Cola Song" كلٌ من جاي بالفين، وأندرو فرامبتون، وبريان إسحاق، وتوماس جوزيف روزديلسكي، وأندرياس شولر ، بينما تولى مغني الريغيتون الكولومبي الإنتاج بالتعاون مع روزديلسكي وشولر. ^{[ 1 ]} وبينما يشارك جاي بالفين في غناء الأغنية، فإنها تتضمن عناصر من تعاون إينا السابق مع شولر في أغنية "Piñata 2014" (2013). ^{[ 1 ] [ 16 ]} موسيقيًا، تنتمي الأغنية إلى نوع موسيقى الهاوس الإلكترونية ، وتُظهر مزيجًا متناغمًا من الموسيقى الإلكترونية واللاتينية . ^{[ 12 ] [ 13 ]} ووفقًا لموقع Dance Charts الألماني للموسيقى، تتميز أغنية "Cola Song" بأصوات "رومانيا هاوس" المميزة، إلى جانب إيقاعات باس غير منتظمة وآلات موسيقية طبيعية مثل الساكسفون . ^{[ 14 ]} كتب برادلي ستيرن من فرقة MuuMuse أن الأغنية تتضمن مقطعًا موسيقيًا يعتمد بشكل كبير على آلات النفخ النحاسية ، يُذكّر بأغنية " Talk Dirty " للمغني الأمريكي جيسون ديرولو (2013). ^{[ 15 ]} خلال كلمات الأغنية، تغني إينا: "لدينا شكل زجاجة كوكاكولا، شكل، شكل. لدينا ذلك السكر، هل تريد أن تتذوق، تتذوق، تتذوق؟"، ^{[ 17 ]} وهو ما ارتبط بانتهاء تعاون المغنية مع شركة بيبسي . ^{[ 18 ]}

فور صدورها، حظيت الأغنية بتقييمات إيجابية من نقاد الموسيقى . فبينما توقع سيباستيان فيرنكه-شميسينغ من موقع Dance Charts الموسيقي أن تصبح أغنية "Cola Song" أغنية صيفية ناجحة، وأشاد بمقطعها المتكرر "السهل التذكر"، ^{[ 14 ]} وصف موقع Hitfire الألماني عنوان الأغنية بأنه "بسيط" و"مبتذل"، مع ملاحظة كلمات "غير منطقية" وإيقاع "لا يُنسى". ^{[ 16 ]} وصف برادلي ستيرن من موقع MuuMuse أغنية "Cola Song" بأنها "مناسبة للاحتفالات، ومنعشة، وتُناسب أجواء الصيف"، وأضاف أنها "أكثر أغنية آسرة وجذابة للمشروبات الغازية منذ أغنية Godney 'Soda Pop' (وأغنية Lana ' Cola ' بالطبع)". كما شبّه ستيرن مشاركة جاي بالفين في الأغنية بمشاركة كولبي أودونيس في أغنية ليدي غاغا " Just Dance " (2008)، وتوقع أن تُصبح الأغنية من أشهر أغاني الصيف إلى جانب أغنية " I Luh Ya Papi " (2014) لجينيفر لوبيز . ^{[ 15 ]} أشاد جارومير كوتش من موقع Musicserver التشيكي بالإيقاع ووصف عزف الساكسفون في الأغنية بأنه "ممتع للغاية". ^{[ 19 ]} أدرج موقع Salsa und Tango الألماني أغنية "Cola Song" ضمن قائمة أغاني صيف 2014. ^{[ 20 ]} حصلت أغنية "Cola Song" على ترشيح لجائزة أفضل أغنية بوب راقصة في حفل توزيع جوائز راديو رومانيا أكتواليتي في عام 2015. ^{[ 21 ]}

حققت الأغنية أداءً متوسطًا في قوائم الأغاني البلجيكية. ^{[ 22 ] [ 23 ]} ووصلت إلى ذروتها في المركز 70 على قائمة راديو توب 100 في جمهورية التشيك ، وبلغت ذروتها في المركز 15 على قائمة الأغاني الفردية الفنلندية بعد إصدارين. ^{[ 24 ] [ 25 ]} لم تحقق أغنية "Cola Song" نجاحًا كبيرًا في ألمانيا، حيث بقيت ضمن أفضل 80 أغنية لأسبوع واحد فقط، ^{[ 26 ]} لكنها حققت شهرة واسعة على قائمة PROMUSICAE الإسبانية . دخلت القائمة لأول مرة في المركز 40 وواصلت الصعود حتى وصلت إلى المركز 11. ورغم تراجعها مركزًا واحدًا في الأسبوع التالي، إلا أنها وصلت إلى ذروة جديدة في المركز الثامن بعد إصدارين. ^{[ 27 ]} حصلت أغنية "Cola Song" على شهادة البلاتين في إسبانيا في أوائل عام 2015 لتجاوز مبيعاتها 40,000 نسخة. ^{[ 28 ]} بينما حققت الأغنية تصنيفًا ضمن أفضل 40 أغنية في العديد من البلدان الأخرى - سلوفاكيا، ^{[ 29 ]} وتركيا، ^{[ 30 ]} والمجر، ^{[ 31 ]} ورومانيا، ^{[ 32 ]} وسويسرا، ^{[ 33 ]} والمكسيك، ^{[ 34 ]} - فقد وصلت أيضًا إلى ذروتها ضمن أفضل عشر أغاني في قائمة أفضل 40 أغنية راقصة في بولندا . ^{[ 35 ]}

تم تحميل فيديو موسيقي مصاحب للأغنية على قناة إينا على يوتيوب في 14 أبريل 2014. ^{[ 36 ]} وعُرض مقطع إضافي للأغنية، حيث تم تشغيلها لأشخاص مجهولين في هوليوود، فلوريدا، لأول مرة في 3 أبريل 2014، ^{[ 37 ]} كما تم إصدار لقطات من وراء الكواليس في 9 أبريل 2014. ^{[ 38 ]} تم تصوير الفيديو الرسمي في كل من برشلونة وكوستاريكا بواسطة جون بيريز ، الذي سبق له العمل مع المغنية الكولومبية شاكيرا ، والفنانة الباربادوسية ريهانا ، والفنانة الأمريكية بيونسيه . ^{[ 39 ]}

يبدأ المقطع بظهور إينا وهي تمشي مرتديةً البيكيني، بينما يؤدي جاي بالفين حركات راب، مرتدياً قميصاً أسود وبنطالاً وحذاءً أحمر. بعد ذلك، تظهر إينا وهي تؤدي رقصة متناسقة مع راقصين آخرين في الخلفية، مرتديةً بدلة بيضاء. في المقطع الثاني من الأغنية، تظهر إينا في مكان مظلم حيث تسبح في الماء، أو تتخذ وضعيات عارية الصدر، أو ترقص مع الراقصين الذين ظهروا في البداية. وبينما ترافق جاي بالفين في فقرة الراب الخاصة به، ينتهي الفيديو بنظرة إينا وهي تحدق في الكاميرا قبل أن تُظلم الشاشة. تتخلل المشاهد الرئيسية لقطات لإينا وهي تلعب في الرمال وتلمس جسدها، ولقطات من زوايا مختلفة لها وهي تقف على صخرة، أو لقطات مظللة لمغني ورجال يحملون آلات موسيقية.

أبدى موقع Dance Charts الموسيقي إعجابه بالفيديو الموسيقي، مع الإشارة إلى أن المشاهدين قد يغفلون عن الموسيقى أثناء مشاهدته. ^{[ 14 ]} وكرر موقع Hitfire هذا الرأي، فكتب أنه "منافس قوي على لقب الفيديو الأكثر إثارة لهذا العام". ^{[ 16 ]} بينما لاحظت مجلة Klatsch-Tratsch الألمانية "سحرًا كبيرًا، وجرأة في الظهور، وحركات رائعة" في الفيديو، ^{[ 17 ]} وأشار كيفن أباظة من موقع Direct Lyrics إلى أن إينا "تستعرض جسدها المثير وهي تستمتع بأشعة الشمس على الشاطئ، وتسبح في البحيرة، وتؤدي رقصات جذابة". ^{[ 3 ]} كتب موقع MuuMuse أن الفيديو "مهم للغاية لإبراز حركات إينا الجريئة وجمالها الأخاذ، بما في ذلك قوامها الرشيق - وخاصةً رقصتها المميزة"، ^{[ 15 ]} ولاحظت المجلتان الفرنسيتان Purebreak وPure People وضعيات إينا "الموحية" و"الجريئة" بملابس السباحة. ^{[ 12 ] [ 40 ]} وقارن موقع Cosmopolitan Staragora الفيديو الموسيقي بأعمال إينا السابقة، حيث تظهر المغنية "بملابس قليلة في مناظر طبيعية خلابة: بحيرة زرقاء صافية، غروب الشمس، رمال بيضاء ناعمة، فتيات جميلات [...]". ^{[ 13 ]} كتب موقع Jukebox الإسباني أن المغنية "تُشير إلى التشابه بين قوامها الممشوق وقوام زجاجة كوكاكولا. ليس من الواضح ما إذا كان هذا إعلانًا للمشروب أم لا، ولكن لا شك أن هذا الفيديو المنعش والصيفي يُشجع على استهلاك المشروب الغازي"، إلى جانب الإشارة إلى أن إينا "تتألق في التريكيني" و"ترقص على الطريقة اللاتينية الأصيلة". ^{[ 41 ]} كان موقع Musicserver الموسيقي أكثر سلبية تجاه الفيديو؛ فمع أنه ذكر أنه "من المحتمل أن يُرضي قاعدة المعجبين الذكور"، إلا أن الموقع خلص إلى القول: "الجميع يعلم بالفعل أنه مثير، فلماذا نكرر نفس الشيء للمرة العاشرة؟" ^{[ 19 ]} رُشِّح الفيديو الموسيقي لجائزة أفضل فيديو في حفل توزيع جوائز الموسيقى الرومانية عام 2014. ^{[ 42 ]}

أُدرجت أغنية "Cola Song" ضمن قائمة أغاني الجولات الموسيقية التي روجت لألبوم المغنية " Inna" ونظيره الياباني " Body and the Sun" في أوروبا واليابان. ^{[ 1 ] [ 43 ]} كما قدمت عروضًا حية للأغنية في مهرجان ألبا فست الذي أقيم في ألبا يوليا ، رومانيا، ^{[ 44 ]} وفي مركز التجارة العالمي في المكسيك . ^{[ 45 ]} وفي كلتا المناسبتين، غنت المغنية أيضًا نسخةً من أغنية جاستن بيبر " Love Yourself " (2015)، وقدمت نسخةً مبسطة من أغنية " Endless " (2011) في الحفل المكسيكي. ^{[ 44 ] [ 45 ]} كما افتتحت إينا مهرجان "Untold" في عام 2016، ^{[ 46 ]} ونشرت مقطعي فيديو على يوتيوب تُظهر فيهما أداءها لنسخة مبسطة من الأغنية - أحدهما على سطح مبنى في فينيس بيتش، كاليفورنيا ، والآخر برفقة أوركسترا في استوديوهات غلوبال. ^{[ 47 ] [ 48 ]} قدمت إينا أيضًا أداءً للأغنية في حفل جوائز تيلي هيت لعام 2018. ^{[ 49 ]} استُخدمت أغنية "Cola Song" في فيلم الحركة الكوميدي الأمريكي Spy (2015) ^{[ 50 ]} وفي كأس العالم لكرة القدم 2014 ، وأُدرجت في الموسيقى التصويرية للبطولة. ^{[ 13 ] [ 40 ] [ 51 ]} كما ظهرت الأغنية في لعبة الفيديو الراقصة Just Dance 2017 ، ^{[ 52 ]} وقام المغني الروماني جورج باباجورج بتقليد إينا وقدم أداءً للأغنية في برنامج المواهب الروماني Te cunosc de undeva !. ^{[ 53 ]}

• النسخ الرسمية ^{[ 54 ]}

1. أغنية "كولا" (بمشاركة جيه بالفين) – 3:18
2. أغنية "كولا سونغ" (بمشاركة جيه بالفين) [ريمكس وايل] – 3:56
3. أغنية "كولا سونغ" (بمشاركة جيه بالفين) [ريمكس زو فانكشن] – 4:06
4. أغنية "كولا" (بمشاركة جيه بالفين) [ ريمكس لوكاس ] – 2:58

• قائمة الأغاني التي أصدرها فنانون رومانيون والتي حققت مراكز متقدمة في أسواق الموسيقى الرئيسية