منطقة محمية الغابات في مقاطعة كوك
تُعدّ منطقة محمية الغابات في مقاطعة كوك هيئة حكومية في مقاطعة كوك بولاية إلينوي ، تمتلك وتُدير أراضي تضم غابات ومروجًا وأراضي رطبة وجداول وبحيرات . تُدار هذه الأراضي في المقام الأول كمناطق طبيعية غير مطورة ولأغراض الترفيه في الهواء الطلق . تغطي منطقة محمية الغابات ما يقارب 70,000 فدان (110 ميل مربع ؛ 280 كيلومتر مربع ) من الأراضي، أي ما يقارب 11% من مساحة مقاطعة كوك، [ 1 ] التي تضم مدينة شيكاغو وتُعدّ المنطقة الحضرية الأكثر كثافة سكانية في الغرب الأوسط الأمريكي . كما تمتلك محمية الغابات الأراضي التي تُقام عليها حديقة حيوان بروكفيلد وحديقة شيكاغو النباتية ، وترتبط محمية منطقة بورتاج في شيكاغو التابعة لها أيضًا بهيئة المتنزهات الوطنية الأمريكية .
يشغل مجلس مفوضي مقاطعة كوك أيضاً منصب مجلس إدارة المنطقة بحكم منصبه. ويقع مقر منطقة محمية الغابات في ريفر فورست، إلينوي .
خلفية
تخدم المحميات الحرجية غرضًا مختلفًا عن الحدائق الحضرية ، وعادةً ما تُصان للحفاظ على الموائل الطبيعية وترميمها . قد تحتوي المحميات الحرجية على مراكز طبيعية ومرافق أخرى، ومناطق مخصصة للنزهات ، ومسارات للمشي وركوب الدراجات والخيول ، ولكنها، باستثناء ملاعب الغولف العامة، لا تحتوي عادةً على أراضٍ مخصصة لأنشطة رياضية أخرى. [ 2 ]
تُدار المحميات الحرجية من قِبل منطقة المحميات الحرجية في مقاطعة كوك، والتي تعمل ضمن منطقة ضريبية ذات غرض خاص تتجاوز حدود البلديات. ورغم أن منطقة المحميات الحرجية كوحدة حكومية منفصلة قانونيًا عن مقاطعة كوك، فإن مجلس مفوضي مقاطعة كوك، ورئيس مجلس المقاطعة، وكاتب المقاطعة يشغلون المناصب نفسها بحكم مناصبهم في آن واحد، ليشكلوا بذلك مجلس مفوضي منطقة المحميات الحرجية. [ 3 ]
تاريخ
في عام ١٩٠٥، وبتحريض من مجلس مفوضي مقاطعة كوك وجماعات معنية بالطبيعة (بتوجيه جزئي من مهندس المناظر الطبيعية البارز ينس جنسن )، حاولت ولاية إلينوي سنّ قانون لإنشاء محمية غابات، إلا أن الحاكم لم يوقعه. [ ٤ ] [ ٥ ] تأسست جمعية منطقة محمية الغابات في عام ١٩١١ بعد اعتماد قانون ولاية جديد في عام ١٩٠٩؛ ومع ذلك، أعلنت محاكم إلينوي عدم دستورية القانون في عام ١٩١١. في عام ١٩١٣، اعتمدت إلينوي قانون منطقة محمية غابات مقاطعة كوك [ ٣ ] الذي وقّعه الحاكم ونجا من الطعون القانونية. سمح قانون عام ١٩١٣ بإنشاء مجلس مقاطعة:
الاستحواذ على الأراضي... وحيازتها... التي تحتوي على غابة طبيعية واحدة أو أكثر أو أراضٍ تربط هذه الغابات أو أجزاء منها، وذلك لغرض حماية النباتات والحيوانات والمناظر الطبيعية الخلابة والحفاظ عليها داخل هذه المنطقة، واستعادة الغابات الطبيعية والأراضي المذكورة مع نباتاتها وحيواناتها، وإعادة تخزينها وحمايتها والحفاظ عليها، قدر الإمكان، في حالتها الطبيعية، وذلك لغرض تعليم الجمهور ومتعته وترفيهه.
تم إقرار استفتاء مقاطعة كوك الذي يقتضيه قانون عام 1913 من قبل الناخبين في عام 1914، مما أدى إلى إنشاء منطقة محمية الغابات في مقاطعة كوك، [ 6 ] وعُقد أول اجتماع لمجلس الإدارة في فبراير 1915. [ 6 ]
العمليات
تدير منطقة محمية الغابات ستة مراكز طبيعية تُستخدم للبرامج التعليمية، [ 7 ] وخمسة مواقع تخييم، [ 8 ] وثلاثة مراكز سباحة اعتبارًا من عام 2023. [ 9 ] يقع أقدم مركز طبيعي في المنطقة في مبنى مدرسة ريفية محفوظة مكونة من غرفة واحدة، بُنيت عام 1886، في قسم بالوس. [ 10 ] كما تُشرف منطقة محمية الغابات على عشرة ملاعب غولف عامة . بالإضافة إلى امتلاكها وإدارتها لعشرات الآلاف من الأفدنة من الغابات والمروج والأراضي الرطبة، [ 1 ] تقع كل من حديقة حيوان بروكفيلد (التي تُديرها جمعية شيكاغو لعلم الحيوان بموجب اتفاقية مع المنطقة) وحدائق شيكاغو النباتية (التي تُديرها جمعية شيكاغو للبستنة) على أراضي المنطقة. في عام 2016، تم افتتاح مسار انزلاق بالحبال بين الأشجار في غابة بيميس وودز غرب مقاطعة كوك. [ 11 ]
ثمانية ممرات مائية هامة تتدفق، جزئياً على الأقل، عبر الأراضي في منطقة محمية الغابات: نهر شيكاغو ، ونهر ديسبلينز ، ونهر ليتل كالوميت ، وسولت كريك ، وبوبلار كريك ، وثورن كريك ، وكروكيد كريك، وتينلي كريك .
المواقع الوطنية
تضم محمية نيد براون فورست غابة بوس ، وهي معلم طبيعي وطني . كما تدير المقاطعة موقع شيكاغو بورتاج التاريخي الوطني . بالإضافة إلى ذلك، كانت غابة ريد غيت التابعة للمقاطعة مقرًا لأول منشأة نووية لمشروع مانهاتن خلال الحرب .
حفظ
يقوم فريق من علماء الأحياء وخبراء إدارة الموارد في المنطقة بمراقبة الحياة البرية والنباتات (بما في ذلك الأنواع الغازية )، وجودة المياه ، وغيرها من الخصائص داخل المنطقة. قد تشمل المراقبة إحصاء أعداد الحيوانات وتتبع وجودها في جميع أنحاء المنطقة، وتقييم احتياجات الموائل للأنواع النادرة . ومن خلال المراقبة، تم اكتشاف عودة ثعالب الماء النهرية إلى المنطقة بعد غياب دام قرابة قرن من الزمان. [ 12 ]
تمتلك منطقة محمية الغابات 22 موقعًا تحتوي على موارد حفظ عالية الجودة تم تصنيفها كمحميات طبيعية في إلينوي، مما يضمن زيادة الإدارة والحماية. [ 13 ]
صنّف برنامج الحفاظ على البيئة التابع للرابطة الدولية للسماء المظلمة (IDA) محمية بالوس التابعة لمنطقة المحميات الحرجية كموقع حضري لمراقبة السماء ليلاً. وبعد المراجعة، خلصت الرابطة إلى أنه في سياق موقعها الحضري الواسع، فإن "تخطيط وتصميم المحمية يعززان بشكل فعال تجربة ليلية أصيلة وسط إضاءة اصطناعية كبيرة". [ 14 ]
أنظمة المسارات
يوجد ثلاثة عشر نظامًا للمسارات داخل منطقة محمية الغابات:
- نظام مسارات غابة آري كراون
- نظام مسارات بورنهام جرينواي
- مسار الدراجات الهوائية في غابة بوس
- نظام مسارات قناة سينتينيال وقناة إلينوي وميشيغان
- نظام مسارات دير غروف
- نظام مسار نهر ديس بلينز
- نظام مسارات الفرع الشمالي
- نظام مسارات بالوس
- نظام مسارات بوبلار كريك
- نظام مسارات وادي ساج
- نظام مسارات سولت كريك
- نظام مسارات ثورن كريك
- نظام مسارات تينلي كريك
المرافق حسب المنطقة
المنطقة 1: شمال غرب مقاطعة كوك
قسم بوبلار كريك
يشمل: محمية سبرينغ ليك، محمية كرابتري، محمية آرثر إل. جانورا
مناطق الأنشطة · بركة طريق بارينغتون · بحيرة بيفرلي · مستنقعات بلاف سبرينغز · بودي إيست · بحيرة بودي · مركز كرابتري للطبيعة · منطقة نزهة عائلة غريت إيغريت · بداية مسار أولد ستوفر · بركة طريق بيني · موقف دراجات بوبلار كريك · موقف خيول بوبلار كريك · ميدان طيران طائرات بوبلار كريك النموذجية · غابة طريق شو فاكتوري · منابع وادي سبرينغ كريك · محمية سبرينغ ليك الطبيعية
مسارات المشي · محمية كرابتري (معبدة) · بوبلار كريك (معبدة) · بوبلار كريك (غير معبدة) · بحيرة سبرينغ (غير معبدة)
المنطقة 2: شمال غرب مقاطعة كوك
القسم الشمالي الغربي
يشمل: محمية دير غروف، محمية ينس جنسن، محمية بول دوغلاس، محمية نيد براون
مناطق الأنشطة · مطل بحيرة بيكر · مرج يونغهازباند ببحيرة بيكر · غابة بوس الوسطى · غابة بوس الشمالية · غابة بوس الجنوبية · غابة بوس الغربية · مرعى الأيائل في غابة بوس · السد الرئيسي في غابة بوس · مدخل طريق بيسنر إلى بحيرة بوس · مركز ركوب القوارب في بحيرة بوس · مخيم ألفونس · مخيم رينبرغ · دير غروف · دير غروف الشرقية · دير غروف الغربية · بحيرة دير غروف · مرج غراسي ريدج · ميدان تدريب هايلاند وودز · ملعب غولف هايلاند وودز · مرج نيد براون · مرج وودلاند
مسارات المشي · غابة بوس (معبدة) · دير غروف (معبدة) · دير غروف (غير معبدة) · بول دوغلاس (معبدة)
المنطقة 3: شمال مقاطعة كوك
قسم الحدود الهندية، قسم ديسبلينز
يشمل: محمية سيمور سيمون
مناطق الأنشطة · غابة أليسون · بحيرة أكسهيد · بحيرة بيك · بحيرة بيلو · بحيرة بيج بيند · منطقة نزهة عائلية في بلاندينجز غروف · منطقة نزهة عائلية في بلو بيتش · معسكر بادن باول · معسكر دان بيرد · غابة كامب جراوند رود · غابة كامب باين · غابة كاثرين شوفالييه · غابة تشي -تشي-بين-كوا · غابة تشيبيوا · غابة السد رقم 1 - شرق · غابة السد رقم 1 - غرب · غابة السد رقم 2 · غابة السد رقم 4 - شرق · حقل إيفانز · غابة فولرتون · منطقة نزهة عائلية في غابة فولرتون · ميدان هاري إتش سيمرو للتدريب · منطقة نزهة عائلية في إنديان باوندري · ملعب غولف إنديان باوندري · غابة إيروكوا · مرسى قوارب الكانو في طريق إيرفينغ بارك · غابة جيروم هوبيرت · منطقة نزهة عائلية في جون إي ترايجر · مرج كلومبكن · غابة ليك أفينيو - شرق · غابة ليك أفينيو - غرب · ليونز وودز · منطقة ماساسوجا العائلية للتنزه · غابات الشمال الغربي · بحيرة بوتاواتومي · غابات بوتاواتومي · منطقة ريفر بيند العائلية للتنزه · مركز ريفر تريل الطبيعي [ 15 ] · منطقة روبنسون هومستيد العائلية للتنزه · غابات روبنسون الجنوبية · ميدان شيلر لطيران الطائرات النموذجية · ملعب شيلر · بركة شيلر · غابات شيلر الشرقية · غابات شيلر الجنوبية · غابات شيلر الغربية · مرج جسر الغروب
نظام المسارات · ديسبلينز (غير معبدة)
المنطقة الرابعة: شمال مقاطعة كوك
قسم نورث برانش، قسم سكوكى
يشمل: محميات ويليام ن. إريكسون، غابة جورج ف. نيكسون، غابة فرانك بوبريتزكي، محميات كلايتون ف. سميث، محمية رومان بوتشينسكي
مناطق الأنشطة · ملعب بيلي كالدويل للغولف · غابة بلو ستار التذكارية · بانكر هيل · غابة كالدويل · بستان كالفن ر. سوتكر · مخيم أداهي · مخيم غلينفيو · ملعب تشيك إيفانز للغولف · غابة تشيبيلي · ملعب إيدجبروك للغولف · غابة إيدجبروك · غابة إريكسون · غابة فورست غلين · بستان فورست واي · مركز غلين غروف للفروسية · غابة غلينفيو · غابة هارمز - الوسطى · غابة هارمز - الشمالية · غابة هارمز - الجنوبية · منطقة إيرين سي. هيرنانديز العائلية للنزهات · غابة لاباج · غابة لين · البيت الصغير في غلينكو · غابة ماري ميكس ماكدونالد · مركز ماثيو بيشزات للموارد التطوعية · غابة ميامي · غابة بيركنز · غابة سانت بول · غابات سيدني ييتس المسطحة · بحيرات سكوكى · محمية سوم الطبيعية · بستان سوم برايري · غابة سوم · ثاديوس س. غابة "تيد" ليتشوفيتش · طريق البرج · مرسى قوارب طريق البرج · غابة تورنبول · غابة ووترزميت · غابة وايسيد · مركز ويلان المائي
موقع أنشطة خاصة · حديقة شيكاغو النباتية
مسارات المشي · الفرع الشمالي (معبد) · الفرع الشمالي (غير معبد)
المنطقة 5: مقاطعة كوك الغربية
قسم سولت كريك
مناطق الأنشطة · غابة أندرو تومان · غابة بيميس - شمال · غابة بيميس - جنوب · غابة بريزينا · غابة بروكفيلد · غابة كالهان · مركز سيرماك المائي العائلي · محجر سيرماك · غابة سيرماك · ساحة كامينغز (المقر العام) · غابة جي إيه آر · متحف هال تيريل تريلسايد · غابة لاغرانج بارك · غابة ماي وود · غابة ماكورميك · ملعب ميدولارك للغولف · مرج ميلر - شمال · مرج ميلر - جنوب · الغابة الوطنية - شمال · الغابة الوطنية - جنوب · غابة أوتاوا تريل - شمال · غابة أوتاوا تريل - جنوب · مرسى قوارب بلانك رود ميدو · غابة بوسوم هولو · منطقة نزهة عائلية في غابة كويركوس · غابة سولت كريك · غابة شوث · منطقة نزهة عائلية في سيلفر كريك · مرسى قوارب ستوني فورد · غابة ثاتشر · وادي غابة ثاتشر · غابة توماس جيفرسون · شارع السادس والعشرين وودز الشرقية · وودز شارع السادس والعشرين الغربية · غابات ويستشستر · غابات وايت إيجل الشمالية · غابات وايت إيجل الجنوبية · براري طريق وولف · غابات حديقة الحيوان
مسارات المشي · سولت كريك (معبد) · سولت كريك (غير معبد) · سولت كريك جرينواي (معبد)
مواقع الأنشطة الخاصة · حديقة حيوان بروكفيلد · موقع شيكاغو بورتاج التاريخي الوطني
المنطقة 6: جنوب غرب مقاطعة كوك
قسم سولت كريك، قسم بالوس
يشمل: مربى بالوس
مناطق الأنشطة · غابة آري كراون · مستنقع بيلي ديب · غابة بافالو - الوسطى · منطقة نزهة عائلية في غابة بافالو · غابة بافالو - الشمالية · غابة بافالو - الجنوبية · بحيرة بولفروغ · منطقة تجهيز خيول كامب كيوانيس · غابة كولومبيا · غابة كانتري لين · مستنقع كرانبيري · مستنقع كراوداد · غابة كروكد كريك · غابة دان مكماهون · غابة هنري دي تونتي · غابة هيكوري هيلز · غابة هيدن بوند - الشرقية · غابة هيدن بوند - الغربية · بركة جو · موقف سيارات مسار الدراجات على قناة جون هوسار إلينوي وميشيغان · بحيرة إيدا · مركز ليتل ريد سكولهاوس للطبيعة · مركز مابل ليك للقوارب · بحيرة مابل - الشرقية · بحيرة مابل · مطل بحيرة مابل · مرج موريل · بالوس فين · غابة باو باو · غابة بايونير · غابة بولاسكي · غابة بولاسكي - الشرقية · بولاسكي منطقة وودز الجنوبية - منطقة تجمع الدراجات الجبلية · غابة ريد جيت · مستنقع ساجاناشكي - الوسط · مستنقع ساجاناشكي - الشرق · مرسى قوارب مستنقع ساجاناشكي · غابة سبيرز · مرج ساندون · غابة ثيودور ستون · بحيرة توما · غابة وايت أوك · غابة ويلو سبرينغز · غابة وولف رود
مسارات المشي · آري كراون (غير معبد) · سينتينيال (غير معبد) · قناة جون هوسار آي آند إم (معبد) · بالوس (غير معبد)
المنطقة 7: جنوب غرب مقاطعة كوك
قسم وادي ساج
يشمل: محمية بلاك بارتردج، محمية كاب ساور، محمية جون جيه دافي، غابة إدوارد إم سنيد
مناطق الأنشطة · مستنقع بيرغمان · غابات بلاك بارتريدج · كاب ساورز هولدينغ · غابات تشيري هيل · غابات فورتي إيكر · بحيرة هورس تيل · مستنقع ماكجينيس · غابات ماكلوغري سبرينغ · مراعي أورلاند [ 16 ] · بستان أورلاند · غابات بادوك · غابات بالوس بارك الشمالية · غابات بالوس بارك الجنوبية · بحيرة بابوس · محاجر ساج · مركز ساغاواو للتعلم البيئي · مركز ساوثلاند للموارد التطوعية · غابات سوالو كليف الشمالية · غابات سوالو كليف الجنوبية · منطقة تامبير غرينواي العائلية للنزهات · مركز تامبير ليك للقوارب · بحيرة تامبير الشمالية · بحيرة تامبير الغربية · غابات تايسونز
مسارات المشي · سينتينيال (غير معبدة) · وادي ساج (غير معبدة)
المنطقة 8: مقاطعة كوك الجنوبية
قسم تينلي كريك
يشمل: محمية الحزام الأخضر الجنوبي
مناطق الأنشطة · بحيرة أروهيد · غابة باتشيلورز غروف · مراعي بارتل · منطقة نزهة بوبولينك العائلية · غابة بريمن غروف · غابة بور أوك · كامب فالكون · كامب سوليفان · غابة كارلسون سبرينغز · منطقة نزهة كاتالينا غروف العائلية · منطقة نزهة كوبرز هوك غروف العائلية · غابة إليزابيث أ. كونكي - شمال · غابة إليزابيث أ. كونكي - جنوب · موقف دراجات طريق فلوسمور · ميدان جورج دبليو دان الوطني للتدريب على القيادة · ملعب جورج دبليو دان الوطني للجولف · منطقة نزهة غوسلفيل غروف العائلية · مروج ميدلوثيان · خزان ميدلوثيان · غابة روبيو · غابة سانت ميهيل - شرق · ميدان تينلي كريك لطيران الطائرات النموذجية · غابة تينلي كريك · بحيرة تيرتلهيد · غابة فولمر رود · غابة يانكي
مسارات المشي · تينلي كريك (معبد) · تينلي كريك (غير معبد)
المنطقة 9: جنوب شرق مقاطعة كوك
قسم كالوميت، قسم ثورن كريك
يشمل: محمية بلوم كريك؛ محمية باودرهورن برايري ومارش نايور
مناطق الأنشطة · غابة بوبيان · مرسى قوارب غابة بوبيان · غابة براونيل · محمية برنهام برايري الطبيعية · ملعب غولف غابة برنهام · ملعب مدينة كالوميت · براري مدينة كالوميت · غابة كالوميت · غابة كلايهول · غابة دان رايان - شارع 91 · غابة دان رايان - وسط · غابة دان رايان - شرق · غابة دان رايان - شمال · غابة دان رايان - جنوب · غابة دان رايان - غرب · ملعب ديكسمور · بستان إيغرز · بحيرة فلاتفوت · غابة غلينوود - شمال · غابة غلينوود - جنوب · مركز غرين ليك المائي العائلي · غابة غرين ليك · غابة إنديان هيل · ملعب غولف جو لويس "البطل" · غابة جو أور · غابة يورغنسن · غابة كيكابو · بستان كينغز · غابة لانسينغ · مرسى قوارب ليتل كالوميت · محمية مايكل جيه أومالي · مرج نورث كريك · مرج بلوم كريك · بحيرة باودرهورن ملعب ريفر أوكس للغولف · مركز ساند ريدج للطبيعة · محمية ساند ريدج برايري الطبيعية · بحيرة سوك · غابات سوك تريل - الوسطى · غابات سوك تريل - الشرقية · غابات سوك تريل - الشمالية · غابات سوك تريل - الجنوبية · غابات شوبرت · غابات شابونا · غابات سويت · ميدان ثورن كريك لطيران الطائرات النموذجية · محمية ثورنتون-لانسينغ رود الطبيعية (غابات زاندر) · بحيرة وامبوم · برايري وينتورث · غابات ويستلر · غابات وودرو ويلسون
مسارات المشي · ممر بورنهام الأخضر (معبد) · ممر ماجور تايلور (معبد) · ممر بلوم كريك (غير معبد) · ممر ثورن كريك (معبد) · ممر ثورن كريك (غير معبد)
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "أنظمتنا البيئية" . محميات غابات مقاطعة كوك . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
- ↑ مالوني، كاثي جين (سبتمبر 2008). حدائق شيكاغو . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 9780226502366تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2015 .
- 1 2 "70 ILCS 810/ قانون مقاطعة كوك لحماية الغابات" . الجمعية العامة لإلينوي . 27 يونيو 1913. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
- ↑ بامب فينا، ناتالي (4 مارس 2015). "سلسلة التاريخ المئوي: من وضع كلمة "غابة" في محميات الغابات؟" . محميات غابات مقاطعة كوك . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2023 .
- ↑ "التاريخ" . محميات غابات مقاطعة كوك . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2015 .
- 1 2 "المهمة والتاريخ" . محميات غابات مقاطعة كوك . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2023 .
- ↑ "مراكز الطبيعة" . محميات غابات مقاطعة كوك . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
- ↑ "التخييم بالقرب من منطقة شيكاغو - التخييم في محميات غابات مقاطعة كوك" . محميات غابات مقاطعة كوك . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
- ↑ "السباحة - محميات غابات مقاطعة كوك" . محميات غابات مقاطعة كوك . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
- ↑ لوي، مايك (4 يوليو 2023). "التعليم 'ينمو على الأشجار' في مدرسة من غرفة واحدة عمرها 137 عامًا" . WGN .
- ↑ غارسيا، إيفان. "افتتاح مسار الانزلاق بالحبل ومسار العوائق بين الأشجار في مقاطعة كوك" . wttw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
- ↑ فيكروي، دونا (15 نوفمبر 2015). "علماء الأحياء يتتبعون عودة ثعالب الماء إلى مقاطعة كوك". شيكاغو تريبيون . القسم 1؛ ص 16.
- ↑ "محميات إلينوي الطبيعية" . محميات غابات مقاطعة كوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2015 .
- ↑ "أماكن سماء الليل الحضرية" . الرابطة الدولية للسماء المظلمة . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
- ↑ ويتلي، باتي (7 فبراير 2023). "نشطاء يجددون دعواتهم لمحميات غابات مقاطعة كوك لإطلاق سراح روكي ذئب البراري" . أخبار WTTW . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
- ↑ ويتلي، باتي (8 فبراير 2023). "تحولت محمية غابات الضواحي الجنوبية إلى ملاذ حيوي للطيور المهددة بالانقراض، والآن تواجه مراعي أورلاند تهديداتها الخاصة" . أخبار WTTW . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2023 .
روابط خارجية
- موقع مقاطعة كوك الرسمي - منطقة محمية الغابات
- خريطة محمية الغابات
- ملعب غولف في محمية غابات
- صور محمية غابات مقاطعة كوك - صور رقمية من مجموعات مكتبة جامعة إلينوي في شيكاغو
- المناطق المحمية في مقاطعة كوك، إلينوي
- المحميات الطبيعية في إلينوي
- غابات إلينوي
- منشآت عام 1914 في إلينوي