كوكسولد

كوكسولد هي قرية وبلدية مدنية في مقاطعة شمال يوركشاير ، إنجلترا، ضمن منتزه نورث يورك مورز الوطني . تقع على بعد 29 كيلومترًا (18 ميلًا) شمال مدينة يورك ، وهي المكان الذي كتب فيه القس لورانس ستيرن روايته "رحلة عاطفية" . 

اسم القرية مشتق من الكلمات السكسونية Cuc ، والتي تعني البكاء ، و valt ، والتي تعني الخشب . ^{[ 2 ]}

ذُكرت القرية في كتاب يوم القيامة عام 1086 كجزء من مقاطعة يارليستر باسم كوكفالت . كان كوفس سيد الضيعة وقت الغزو النورماندي عام 1066، لكن الضيعة انتقلت إلى هيو، ابن بالدريك ، ^{[ 3 ]} ومن ثم إلى روجر دي موبراي. قبل عام 1158، انتقلت ضيعة وأراضي كوكسولد إلى توماس دي كولفيل. في مقابل هذه الأراضي، كان على توماس أن يُقسم يمين الولاء لروجر دي موبراي. شملت ممتلكات توماس دي كولفيل ضيعات ييرسلي وكوكسولد وأولستون ، بالإضافة إلى عقارات وأراضٍ أخرى في يورك وثيرسك وإيفيرلي ونونويك وكيلبورن وأبسلاند. يُعرض شعار كولفيل بفخر عند أحد تقاطعات أسطح الكنيسة النورماندية التي تعود إلى القرن الثاني عشر في كوكسولد. ^{[ 4 ]}

امتلكت أجيال متعاقبة من عائلة كولفيل ممتلكات وأراضي كوكسولد حتى عام 1405، حين قُتل توماس كولفيل الثامن، على الأرجح بأمر من ريتشارد لو سكروپ ، رئيس أساقفة يورك، الذي كان بدوره يتصرف نيابةً عن هنري بيرسي، إيرل نورثمبرلاند الأول . ثم مُنحت غالبية ممتلكات كوكسولد لعائلة أوتريد-نيفيل. ^{[ 4 ]}

أثناء امتلاك عائلة كولفيل لعقار كوكسولد، قدموا منحًا سخية لدير بايلاند ودير نيوبورغ، ولكن في مطلع القرن الرابع عشر، نشبت نزاعات بين رهبان دير نيوبورغ وعائلة كولفيل حول حقوق الأراضي المحيطة بكوكسولد. ^{[ 4 ]}

في عام 1304، أسس السير توماس كولفيل الخامس تقليدًا لإقامة سوق أسبوعي في أراضي قصر كوكسولد. كما أنشأ معرضًا سنويًا لمدة يومين للاحتفال بعيد انتقال السيدة العذراء، وهو تقليد استمر دون انقطاع في قصر كوكسولد لنحو خمسمائة عام. ^{[ 4 ]}

اشتهر السير توماس كولفيل السابع (من ييرسلي وكوكسولد) بعد حادثة مبارزة بالرماح قبل معركة كريسي عام 1346، حين عبر النهر لمبارزة فارس فرنسي كان يوجه الشتائم إلى الملك الإنجليزي. وانضم لاحقًا إلى حاشية جون غونت ، دوق لانكستر، الابن الثالث لإدوارد الثالث، والذي كان أغنى نبيل في إنجلترا آنذاك. ^{[ 4 ]}

كانت القرية تضم في وقت من الأوقات محطة على خط ثيرسك ومالتون للسكك الحديدية . افتُتحت المحطة في 19 مايو 1853، لكنها أُغلقت في 7 أغسطس 1964 ضمن عملية إعادة تنظيم نظام السكك الحديدية الوطني. ^{[ 2 ] [ 5 ]} في عام 1603، بنى السير جون هارت ، المولود في كيلبورن القريبة بشمال يوركشاير ، مدرسة قواعد في القرية، أُغلقت عام 1894. وكان أيضًا عمدة لندن. ^{[ 2 ] [ 5 ]}

تقع كوكسولد في الدائرة الانتخابية البرلمانية البريطانية ثيرسك ومالتون.

كانت جزءًا من مقاطعة هامبلتون من عام 1974 إلى عام 2023. وتُدار الآن من قبل مجلس شمال يوركشاير الموحد . ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

تم إطلاق موقع إلكتروني جديد لقرية كوكسولد في عام 2018.

تقع معظم مباني القرية على منحدر طفيف، وتتوسطها الكنيسة. عند أسفل التل كانت تقع ورشة الحدادة، التي تحولت الآن إلى منزل لقضاء العطلات. يقع نزل فوكونبيرغ آرمز في الشارع الرئيسي، ويحمل شعار ورمز البارون فوكونبيرغ ^{[ 9 ]} ، ويقدم خدمات الإقامة والمطعم.

بحسب تعداد المملكة المتحدة لعام 1881، بلغ عدد السكان 313 نسمة. ^{[ 2 ]} أما تعداد المملكة المتحدة لعام 2001 فقد وضع عدد سكان الرعية المدنية الأوسع عند 265 نسمة. ^{[ 10 ]}

أقرب القرى إلى كوكسولد هي: هاستويت على بعد 2.6 كم (1.6 ميل) إلى الجنوب الغربي، وكارلتون هاستويت على بعد 3.9 كم (2.4 ميل) إلى الغرب، وكيلبورن على بعد 3.2 كم (2 ميل) إلى الشمال الغربي، وواس على بعد 2.7 كم (1.7 ميل) إلى الشمال الشرقي، وأولستون على بعد 2.6 كم (1.6 ميل) إلى الجنوب الجنوبي الشرقي. ^{[ 11 ]}     

يجري جدول جرينز بيك باتجاه الجنوب الغربي عبر القرية ليلتقي بجدول ميل بيك، ويشكلان جدول إلفين بيك، ويصبان في النهاية في نهر سوال . ^{[ 11 ]}

كانت القرية تضم مدرسة ابتدائية من عام 1863 حتى عام 1974. ^{[ 5 ]} وهي تقع ضمن النطاق الجغرافي لمدرسة هوستويت التابعة لكنيسة إنجلترا للتعليم الابتدائي ^{[ 12 ]} وضمن النطاق الجغرافي لمدرسة إيزينغولد للتعليم الثانوي . ^{[ 13 ]}

منذ عام 700 ميلادي، كانت كوكسولد تضم كنيسة على قمة التل. بُنيت الكنيسة الحالية عام 1420 على الطراز العمودي ، وتتميز ببرج غربي مثمن الأضلاع فريد من نوعه، وهي مُكرسة للقديس  ميخائيل. يضم جوقة الكنيسة حاجزًا فريدًا على شكل لسان (يعود تاريخه إلى أوائل القرن الثامن عشر). عُيّن لورانس ستيرن قسيسًا عام 1760. ^{[ 9 ]}

سكن القس لورانس ستيرن في شاندي هول من عام 1760 إلى 1768، وقد سمّى المنزل باسمه. تقع شاندي هول على ضفة ثيرسك في الطرف الشمالي الغربي من القرية، وقد بُنيت في الأصل عام 1430 كمسكن لكاهن قرية كوكسولد. وهي عبارة عن مبنى صغير من الطوب ذي سقف حجري مغطى بالطحالب، وجملونات عريضة، ومداخن ضخمة. كانت في الأصل منزلًا مفتوحًا ذو هيكل خشبي، لكنها خضعت لتعديلات كبيرة في القرن السابع عشر. تشير اللوحة الحجرية فوق المدخل إلى أن ستيرن كتب روايتي " تريسترام شاندي" و "رحلة عاطفية" في شاندي هول. هذا ليس دقيقًا تمامًا، إذ نُشر مجلدان (من أصل تسعة) من "تريسترام شاندي" بالفعل عام 1759 قبل انتقال ستيرن إلى كوكسولد. ^{[ 9 ]}

السير جورج أوربي وومبيل ، البارون الرابع وآخر ضابط على قيد الحياة من فوج الفرسان الخفيف ، مدفون في مقبرة كنيسة القرية. وفي العصور الحديثة، كانت القرية موطنًا لمصنع كوكسولد للخزف ، الذي كان يديره بيتر وجيل ديك.

يقع دير نيوبورغ جنوب القرية ، وهو منزل فخم مُدرج ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الأولى ^{[ 14 ]} ، بُني على موقع دير أوغسطيني سابق. شُيّد الدير الأصلي عام 1145 على يد روجر دي موبراي، لكنه سقط ضحيةً لحلّ الأديرة الذي أمر به الملك هنري الثامن . باع الملك العقار لأنتوني دي بيلاسيس، الذي اتخذت عائلته اسم فوكونبيرغ عند إنشاء لقب البارون. انتقل العقار إلى عائلة وومبيل عام 1825 مع نهاية السلالة الذكورية، ولا يزال في حوزتهم حتى اليوم. ^{[ 15 ]}

إلى الشمال من القرية تقع أطلال دير بايلاند ، وهو مبنى مدرج من الدرجة الأولى، ^{[ 16 ]} والذي أسسه رهبان سافينياك في القرن الثاني عشر. ^{[ 17 ]}

يوجد في القرية منزل الجرس ، وهو دار خيرية يعود تاريخها إلى عام 1662، ^{[ 18 ]} والقاعة القديمة ، وهي مدرسة سابقة بنيت حوالي عام 1600. ^{[ 19 ]}

• المباني المدرجة في كوكسولد

• قرية كوكسولد