سايبر تشيس

• جاكي (بصوت نوفي إدواردز) فتاة أمريكية من أصل جامايكي، تعشق الترتيب والنظام لتسهيل الأمور. أكثر ما يزعجها هو الأشياء اللزجة والمقززة كالحشرات وغيرها من الأشياء "المثيرة للاشمئزاز". ومثل إينيز، كانت مولعة بسلايدر. وفي مشهد متكرر في الموسمين الأول والرابع، كانت جاكي تصاب بالذعر عند وقوعها في أزمة، فتبدأ بالتجول ذهابًا وإيابًا لمدة ثانيتين أو خمس ثوانٍ وهي تحاول إيجاد حل، قائلةً: "أفسحوا لي المجال، عليّ أن أتجول!".
• مات (بصوت جاكلين بيلون ) فتى أمريكي من أصل إيرلندي، يعشق التزلج على الألواح وجمع الأشياء. هو مندفع، قليل الصبر، يروي النكات، ولديه شغف كبير بالرياضة. يملك خنزيرًا اسمه شيرمان في مزرعة عائلته. تحتوي حقيبة ظهر مات على العديد من اليويو ، وهو بارع في استخدامها، وغالبًا ما يلعب بها عندما يكون شارد الذهن. كثيرًا ما ينادي إينيز بلقب "نيزي"، مما يزعجها كثيرًا. كما يظهر أنه شديد الحماية لها في بعض الأحيان.
• إينيز (بصوت آنيك أوبونساوين ) فتاة أمريكية من أصول لاتينية تتمتع بمفردات لغوية ممتازة، الأمر الذي يجعل الآخرين يسخرون منها باستمرار. ورغم أنها أصغر عضوة بشرية في المجموعة، إلا أنها الأذكى بينهم. عندما تفكر في حل، تلجأ إينيز إلى الوقوف على رأسها لتساعد نفسها على التركيز.
• ديجيت، الملقب بـ"ديدج" من قبل العديد من الأشخاص، و"ديدجي" من قبل ديليت (بصوت جيلبرت جوتفريد في المواسم من 1 إلى 13، ورون باردو في المواسم من 14 وحتى الآن)، هو "سايبيرد" ( كلمة مركبة من " سايبورغ " و"طائر")، يعمل لدى ماذربورد، وهو الصديق المقرب للأطفال. يحمي هو والأطفال الفضاء الإلكتروني وماذربورد من هاكر. في الأصل، ابتكر هاكر ديجيت، وعمل لديه مع باز وديليت، لكنه هرب بعد أن علم بنوايا هاكر الحقيقية. أصبح ديجيت أحد مساعدي ماذربورد، ويعمل مساعدًا للدكتور ماربلز. يستطيع ديجيت الطيران عن طريق تدوير ريش ذيله كالمروحية أو رفرفة جناحيه. مع ذلك، فهو يخاف من المرتفعات ويفضل المشي. هو طاهٍ، وقد ألف كتابي الطبخ الشهيرين " الشيف الإلكتروني " و "الطبخ مع ديدج" . يحمل ديجيت العديد من الأشياء في صدره، بما في ذلك شبيهه المصغر ، ويدجت. يستطيع أن يحوّل منقاره إلى أي شيء تقريباً، ويثنيه أحياناً. كما أنه يجيد تغيير صوته ببراعة.

• هاكر، المعروف أيضًا باسم "الهاكر" (بصوت كريستوفر لويد )، عالم مجنون أناني يسعى للسيطرة على الفضاء الإلكتروني أو إحداث فوضى عارمة فيه، لكن فرقة سايبرسكواد تُحبط مساعيه في أغلب الأحيان. ابتكره الدكتور ماربلز في الأصل لمساعدة ماذربورد، لكنه تمرد ونُفي إلى الحدود الشمالية. مع ذلك، لديه القدرة على العودة إلى رشده، كما ظهر في حلقتين حيث أصبح فنانًا مسالمًا، وعندما ساعد فرقة سايبرسكواد في حماية الأشجار في الحدود الشمالية. لديه تابعان آليان، باز وديليت، لكن موثوقيتهما متفاوتة؛ أحيانًا، ينزعج بشدة عندما يضطر للقيام بأمور بنفسه لأن باز وديليت لا يستطيعان فعلها.
• باز، الملقب بـ"بازي" (بصوت لين كارلسون في المواسم من 1 إلى 5، وفيليب ويليامز في المواسم من 6 إلى 15، وبيتر كونيو في الموسم 16 وما بعده)، هو أحد أتباع هاكر. باز سايبورغ صغير كروي الشكل، ذو فم كبير وأطراف نحيلة. يبدو أن باز يعتقد أنه رجل قوي البنية، لكنه في الواقع لطيف أحيانًا ويحب الدونات. في المواسم اللاحقة، تحسنت علاقته مع ديليت وفريق سايبر سكواد، وانضم إليهما أحيانًا لحل المشاكل.
• ديليت، الملقب بـ"دي دي" (بصوت روبرت تينكلر )، هو أحد أتباع هاكر. ديليت أنحف وأطول من باز. وهو مخلص لهاكر في أغلب الأحيان، لكنه ساعد فريق سايبر سكواد من حين لآخر. على عكس باز، الذي يتسم بالخشونة، فإن ديليت أكثر رقة وأكثر عرضة للخداع والمكر. يهتم ديليت بشدة بثلاثة أشياء: باز، الذي تربطه به صداقة أخوية، وأرنبه الأليف جورج، وزانكو، والده الجني الآلي. في المواسم اللاحقة، تحسنت علاقته بباز مع فريق سايبر سكواد، وانضم إليهم أحيانًا لحل المشاكل.

• بيانكا ديغروت (تؤدي دورها بنفسها) هي إحدى شخصيات فقرة "على أرض الواقع" من المسلسل. غالبًا ما تستخدم الحبكة الأصلية لحل مشاكل الحياة اليومية. كشخصية، هي شاردة الذهن، متغطرسة، أنانية، ولا تفكر قبل أن تتصرف. كما أنها تندفع بسهولة بالغة.
• هاري ويلسون (يؤدي دوره ماثيو أ. ويلسون) شخصية في فقرة "على محمل الجد". غالباً ما يرتدي ملابس ذات طابع غريب، كنظارات ذات إطار سميك وأحذية كونفرس. في كثير من الفقرات، يتميز بعزيمته القوية وروحه الحرة، ولكنه في الوقت نفسه مهمل بعض الشيء، مما يكلفه وظيفته الحالية في أغلب الأحيان. كما أنه يتمتع بقدر كبير من الإبداع والتفكير العميق عند مواجهة أي مشكلة.
• جايدن مايكل (يلعب دوره بنفسه)
• كورتني تشو (تؤدي دورها بنفسها)
• أليكس (تؤدي دورها فيوليت تينيريلو )
• بوكر جونز (يلعب دوره كارتر جونز)
• كيمي (تؤدي دورها شارلوت ماكلويد)

• الأم (بصوت كريستينا نيكول) هي الحاكمة الرحيمة للفضاء الإلكتروني ومرشدة فريق سايبر سكواد. أُضعفت بسبب فيروس أرسله هاكر، والذي حجبه جدار الحماية الخاص بها جزئيًا. يحاول فريق سايبر سكواد استعادة شريحة التشفير وحماية الأم من هاكر.
• الدكتور ماربلز (بصوت ريتشارد بينسلي) ميكانيكي ذكي ولامع يخدم ماذربورد. كان قد ابتكر هاكر لمساعدة ماذربورد والدفاع عنها، إلا أن هاكر تمرد عليها لاحقًا وحاول تدميرها. شعر ماربلز بالذنب، فخفض من قدرات هاكر ونفاه إلى الحدود الشمالية بسبب أفعاله المشينة، وذلك بعد أن تعهد هاكر بالعودة للقضاء على ماذربورد وماربلز قبل غزو الفضاء الإلكتروني.
• ويدجيت (بصوت جيلبرت جوتفريد ) هو نسخة مصغرة من ديجيت، وهو موجود في صندوقه. قبعته وريش ذيله وربطة عنقه غير مثبتة بشكل صحيح.
• تيني ويني "تي دبليو" باراليني (بصوت إيزابيل دي كارتريه) هي متوازية أضلاع صغيرة لا تخشى الهاكر. ورغم أن والدتها منعتها من مساعدة فرقة سايبر سكواد، إلا أنها ساعدتهم في العثور على عمها دايموند جو.
• فلاف (بصوت أوستن ديلوليو) هو بطريق يلعب هوكي الجليد . إنه منطقي ولا ينخدع بالإعلانات. فلاف مصمم على السير على خطى والده وجعل عائلته فخورة به.
• كريتش (بصوت شوغر لين بيرد ) هي الحاكمة الشابة لموقع تيكيفيل الإلكتروني. أصبحت الحاكمة العليا بعد مشاركتها في سباق مع سكان تيكيفيل الآخرين، بالإضافة إلى هاكر. تتشابه كريتش مع إينيز في بعض النواحي، مما ساعدهما على تكوين صداقة بسهولة. تتمتع كلتاهما بنظرة متشابهة إلى حد كبير: متفائلتان إلى أن يحدث خطأ ما، وتملكان حصيلة لغوية واسعة. كما أنها المسؤولة عن بيضة بينيديكتا في تيكيفيل.
• ظهر جولز (بصوت ميكلوس بيرلوس ) لأول مرة كحارس كهف في حلقة "الوضوح البلوري"، وهو صديق مقرب لفريق سايبرسكواد، لكنه غالبًا ما يكون خجولًا. يظهر مجددًا في حلقة "جيمايا جام"، حيث يخدعه هاكر ليضغط على أنف جام ماستر، مما يتسبب في سحب مات وجاكي وكريتش وجولز إلى داخل غرفة جيمايا. يسعى جولز دائمًا لإيجاد وظيفة، لكن هاكر يحاول باستمرار إفشال محاولاته.
• سلايدر (بصوت تيم هاماجوتشي) متزلج جادٌّ يبلغ من العمر 13 عامًا، على غرار جيمس دين، يعيش في رادوبوليس، ويصنع ويصلح ألواح التزلج والدراجات. منذ الموسم الثالث، أصبح شخصية متكررة الظهور في المسلسل. وفقًا لسلايدر، تخلى عنه والده كوب عندما كان صغيرًا لأن هاكر كان يطارده لسنوات طويلة. في حلقة "العين بالعين"، يعلم سلايدر أن والده تخلى عنه لحمايته والتأكد من عدم حصول هاكر على بطاقة تحكم تسمح له بالتحول إلى أي شيء يريده. لو حدث ذلك، لكان هاكر قادرًا على إحداث فوضى عارمة، بل والسيطرة على الفضاء الإلكتروني.

تُتبع كل حلقة من برنامج " سايبر تشيس " بفقرة "سايبر تشيس فور ريل"، وهي فقرة تعليمية تفاعلية تربط المفاهيم المُستفادة من البرنامج بتجارب واقعية. يبلغ عمر الممثلين بيانكا ديغروت وماثيو أ. ويلسون (المعروف باسم هاري ويلسون في البرنامج) الثلاثينيات من العمر، لكنهما يؤديان أدوارهما بطريقة طريفة تُناسب الفئة العمرية المستهدفة. تُنتج قناة WNET فقرة "فور ريل" في مدينة نيويورك وضواحيها بعد الانتهاء من إنتاج المقاطع المتحركة. تُبث هذه الفقرات حصريًا على قناة PBS في الولايات المتحدة ، حيث يمتد البرنامج لفترة أطول، مما يُتيح ملء الفراغات الزمنية التي قد تتخللها فواصل إعلانية. كما يُمكن مشاهدة بعض فقرات "فور ريل" عبر الإنترنت. ^{[ 10 ]} في عام 2012، عُرضت سلسلة " أوه نوح "، وهي سلسلة أفلام قصيرة تُعلّم الأطفال التحدث باللغة الإسبانية، بدلاً من فقرات "فور ريل" في حلقات مُختارة. ^{[ 11 ]} ابتداءً من الموسم الحادي عشر، انضمت كورتني تشو، التي تؤدي دور ابنة أخت هاري، وجادن مايكل ، الذي يؤدي دور ابن أخت بيانكا، إلى ديغروت وويلسون. وفي المواسم اللاحقة، تولوا دور مقدمي الفقرات التمثيلية الحية، إلى جانب أطفال آخرين، من بينهم فيوليت تينيريلو بدور أليكس.

انطلق برنامج "سايبر تشيس" عام ١٩٩٩ كبرنامج تعليمي يهدف إلى إظهار للأطفال أن الرياضيات موجودة في كل مكان وأن بإمكان الجميع التفوق فيها. يشجع البرنامج المشاهدين على رؤية الرياضيات والتفكير فيها وممارستها في حياتهم اليومية. صُمم البرنامج والأنشطة المصاحبة له لدعم تعليم الرياضيات، بما يتماشى مع معايير المناهج الدراسية للمجلس الوطني لمعلمي الرياضيات . ^{[ ١٢ ]} تقوم فلسفة البرنامج على غرس حب الرياضيات، وتقديم نموذج للتفكير الرياضي، ومساعدة الأطفال على تحسين مهاراتهم في حل المشكلات، وإلهام جميع الأطفال للتعامل مع الرياضيات بثقة وروح إيجابية. ^{[ ١٣ ]}

تركز المواسم اللاحقة بشكل أقل على الرياضيات وأكثر على المحتوى المتعلق بالعلوم. تشمل مفاهيم تعليم العلوم التي يغطيها البرنامج حماية البيئة، والصحة، وتجزئة الموائل ، وعلم البيئة البحرية ، وجودة الهواء الداخلي .

أنتجت شركة Thirteen في الأصل المسلسل بالتعاون مع شركة Nelvana Limited الكندية لصالح قناة PBS Kids . عُرض المسلسل على قناة PBS Kids منذ عام 2002، وعُرض جزء منه ضمن برنامج PBS Kids Go! من عام 2004 إلى عام 2013، وعلى منصة V-me (مدبلجًا إلى الإسبانية). تولت شركة PiP Animation Services Inc. إنتاج الرسوم المتحركة لمسلسل Cyberchase منذ الموسم السادس؛ وقامت شركة Right Path Pictures بمرحلة ما بعد الإنتاج، بينما صممت شركة Curious Pictures الشخصيات الأصلية.

شركة Twelfth Root Music هي من أنتجت الموسيقى التصويرية للعبة Cyberchase.

أنتجت شركتا Thirteen/WNET New York و Nelvana Limited المواسم الخمسة الأولى، بينما أنتجت Thirteen، بالتعاون مع Title Entertainment وWNET.ORG، المواسم من السادس إلى التاسع. ^{[ 14 ] [ 15 ]} ومنذ الموسم العاشر، تولت Thirteen الإنتاج بمفردها حتى يومنا هذا.

أصدرت شركة Cyberchase حتى الآن تطبيقين :

1. برنامج Cyberchase 3D Builder ^{[ 16 ]}
2. سايبر تشيس شيب كويست ^{[ 17 ]}

حصل المسلسل على تقييم أربع نجوم من أصل خمسة على موقع Common Sense Media . وعلّقت جولي هيرمان، إحدى المراجعات، قائلةً: "المغامرات ليست مخيفة أو عنيفة أو غير لائقة جنسيًا"، لكنها "تتطلب قوة إرادة وذكاءً". ومن بين النقاط التي طُرحت للنقاش بعد مشاهدة المسلسل: "هل يستطيع طفلك تطبيق المهارات التي تعلمها في كل حلقة في حياته اليومية؟". وأشارت هيرمان إلى أن العيب الوحيد هو أن المغامرات لم تكن تدور في "العالم الحقيقي"، لكنها أضافت أن فقرات "على أرض الواقع" حلت هذه المشكلة. ^{[ 18 ]}

منحت كاري برايسون من موقع About.com المسلسل تقييمًا بأربع نجوم من أصل خمسة. وأشارت برايسون إلى أن شروح المسلسل "للمفاهيم الرياضية البسيطة" "عادةً ما تكون واضحة ومُدمجة بسلاسة في سياق القصة بطريقة ممتعة وشيقة". وأشادت المراجعة بسهولة فهم المسلسل: "يستطيع الأطفال التعلم بسهولة من الأمثلة الواردة في قصة الرسوم المتحركة"، كما أثنت على فقرة "سايبر تشيس فور ريل" التي تلي كل حلقة. واستشهدت برايسون بمثال من المسلسل يستخدم الرموز، موضحةً كيف يمكن استخدام المسلسل لتوسيع المنهج الدراسي: "لم تتعلم ابنتي البالغة من العمر خمس سنوات الرموز فحسب، بل مارست أيضًا الكثير من التهجئة". وأثنت برايسون على المسلسل قائلةً: "من الناحية التعليمية، يُحقق سايبر تشيس نتائج رائعة". ^{[ 19 ]}

رُشِّح برنامج "سايبر تشيس" لخمس جوائز إيمي النهارية ، وفاز بجائزة عام 2007 في فئة أفضل برنامج للبث عبر الإنترنت. ^{[ 20 ]} كما فاز البرنامج بجائزة "سين غولدن إيغل" عام 2006. ^{[ 21 ]}

^مرشحو برنامج النطاق العريض المتميز لعام 2007 : فرانسيس نانكين، وساندرا شيبارد، وإيلين دوهرتي، وجيل بيترز، وبوب موريس، وسوزان روز، وميشيل تشين، وإليزابيث هامر، وأراش هودا، وأنتوني تشابمان، وديفيد هيرمس، وبيانكا ديغروت، وماثيو أ. ويلسون، وجورج آرثر بلوم ^{[ 20 ]} ^مرشحو برنامج المناهج الجديدة المتميزة لعام 2008 : ساندرا شيبارد، وفرانسيس نانكين، وإيلين دوهرتي، وجيل بيترز، وديفيد هيرمس، وكيلي لافيرتي، وميشيل تشين، وتانر فيا، وبوب موريس، وماثيو أ. ويلسون ^{[ 32 ]} ^مرشحو برنامج المناهج الجديدة المتميزة لعام 2009 : ساندرا شيبارد، وفرانسيس نانكين، وإيلين دوهرتي، وديفيد هيرمس، وتانر فيا، ودينيس أويليت، وجيلبرت جوتفريد، وفيل ويليامز، وروبرت تينكلر ^{[ 33 ]} ^مرشحو برنامج المناهج الجديدة المتميزة لعام 2012 : فرانسيس نانكين، ساندرا شيبارد، جيل بيترز، مارج كلاينمان، إيلين دوهرتي، كريستين ديكولو، ميشيل تشين ^{[ 34 ]}