دان ديكويل

كان ويليام رايت (1829-1898)، المعروف باسمه المستعار دان ديكويل أو دان دي كويل ، كاتبًا وصحفيًا وكاتبًا فكاهيًا أمريكيًا. اشتهر بكتاباته التي تناولت الأشخاص والأحداث وعمليات تعدين الفضة في كومستوك لود في مدينة فيرجينيا، نيفادا ، بما في ذلك كتابه غير الروائي " تاريخ الطفرة الكبرى" (دار النشر الأمريكية، 1876).

عمل ديكويل في صحيفة (فيرجينيا سيتي) تيريتوريال إنتربرايز لأكثر من ثلاثين عامًا، ونُشرت كتاباته أيضًا في مطبوعات أخرى في جميع أنحاء البلاد وخارجها. حظي بتقدير كبير لمعرفته بتقنيات تعدين الفضة وقدرته على شرحها بأسلوب بسيط، كما نال استحسانًا لروح الدعابة لديه، والتي كانت مشابهة في أسلوبها لأسلوب زميله وصديقه مارك توين ، وهو نوع أدبي كان شائعًا جدًا في الولايات المتحدة آنذاك، ويُشار إليه الآن باسم مدرسة سيجبرش الأدبية . ^{[ 1 ]}

وُلد ويليام رايت في مقاطعة نوكس بولاية أوهايو عام 1829، وكان أكبر إخوته التسعة. وفي عام 1849، انتقل غربًا مع عائلته إلى ويست ليبرتي بولاية أيوا ، حيث تزوج عام 1853 من كارولين كولمان. أنجب الزوجان خمسة أطفال، توفي اثنان منهم في سن الرضاعة.

في عام 1857، ترك عائلته وسافر إلى كاليفورنيا بحثًا عن الذهب. وبينما كان يعيش كمنقب متجول في سفوح جبال سييرا ومنطقة بحيرة مونو ، سمع باكتشاف الفضة على الجانب الآخر من جبال سييرا، فغامر بالذهاب إلى مدينة فيرجينيا في ولاية نيفادا عام 1859.

بعد فشله في التنقيب هناك وحاجته إلى المال لإرسال زوجته وأولاده إلى ولاية أيوا ، تقدم رايت بطلب للحصول على وظيفة دائمة في مدينة فيرجينيا في صحيفة (تيريتوريال) إنتربرايز ، وهي صحيفة انتقلت مؤخرًا إلى هناك من مدينة كارسون بولاية نيفادا . تم توظيفه في عام 1862 وسرعان ما اتخذ اسمًا مستعارًا هو دان ديكويل.

أبدى ويليام رايت اهتمامًا بالكتابة منذ صغره. بعد انتقاله إلى ولاية أيوا ، كتب مخطوطاتٍ وأرسلها إلى مجلاتٍ شهيرة على الساحل الشرقي . وخلال تنقيبه عن الذهب في كاليفورنيا، كتب مقالاتٍ عن التعدين ونشرها في صحف كاليفورنيا. وساهمت رسائله المطولة إلى عائلته في صقل مهاراته في المبالغة الفكاهية والوصف الدقيق. بعد انتقاله إلى مدينة فرجينيا ، كتب مقالاتٍ نُشرت في مجلة "العصر الذهبي" في سان فرانسيسكو . ^{[ 2 ]}

بعد فترة وجيزة من شهرته باسم دان ديكويل في صحيفة "إنتربرايز" ، عُيّن عامل منجم آخر غير ناجح يُدعى سام كليمنز للعمل تحت إدارته في أغسطس 1863. اتخذ كليمنز اسمًا مستعارًا هو مارك توين . غطى الاثنان الأحداث المحلية وكتبا مقالات للصحيفة. تحت إشراف ديكويل التحريري، رسّخ توين سمعته ككاتب فكاهي. وصف توين هذه الفترة لاحقًا في كتابه " رحلة في البرية" . غادر توين مدينة فرجينيا في مايو 1864، وبعد إقامات قصيرة في سان فرانسيسكو وهاواي، قام بجولة كمحاضر، مما أعاده لزيارة مدينة فرجينيا وديكويل في عامي 1866 و1868.

تاريخ بونانزا الكبرى

في عام ١٨٧٤، قرر أصحاب مناجم كومستوك ، جون ويليام ماكاي ، وجيمس غراهام فير ، والسيناتور جون ب. جونز ، وويليام رالستون، تأليف كتاب عن تاريخ كومستوك . وتوجهوا إلى ديكويل باعتباره المؤلف المفضل، فقبل المهمة. كانت نيته الأصلية كتابة كتاب صغير يُباع لركاب القطارات البرية، ثم توسيعه بمعلومات جديدة ورسومات إضافية حتى يصبح في النهاية مجلدًا يُنشر لجمهور أوسع.

شرع ديكويل في العمل على الكتاب، جامعًا البيانات والرسومات التوضيحية والمخططات لإدراجها فيه. في مارس 1875، أرسل رسالة إلى مارك توين، المقيم آنذاك في هارتفورد، كونيتيكت ، يطلب فيها نصيحته بشأن نشر الكتاب. في الوقت نفسه، كان توين نفسه قد لمس الحاجة إلى مثل هذا الكتاب، ورأى في ديكويل الشخص المناسب لكتابته، فكتب إليه رسالة بهذا الشأن. ردًا على رسالة ديكويل، أرسل توين رسالة من 19 صفحة، قدم فيها نصائحه بحماس ودعا ديكويل إلى جمع كل المواد التي قد يحتاجها والانضمام إليه في هارتفورد، حيث يمكنهما العمل على مشروعيهما في جو من التعاون والدعم المتبادل.

تحت إشراف مارك توين خلال صيف عام ١٨٧٥، جمع ديكويل مجلدًا ضخمًا ضمّ مزيجًا من الفصول التقنية حول تعدين الفضة، إلى جانب سردٍ خفيفٍ لأحداث وشخصيات نيفادا ، بما في ذلك قبيلة بايوت الشمالية من السكان الأصليين الذين كانوا يعيشون في المنطقة. اعتقد ديكويل وتوين أن الكتاب سيحظى بإقبال واسع وسيحقق مبيعات جيدة. ساعد توين ديكويل في التفاوض على عقدٍ مُجزٍ مع ناشره، وعاد ديكويل إلى مدينة فرجينيا في أواخر ذلك الصيف. في أكتوبر، دمر حريقٌ هائلٌ جزءًا كبيرًا من المدينة، وأصبح سرده لهذه المأساة الفصل الأخير من كتابه.

نُشر كتاب "تاريخ الطفرة الكبرى" من قِبل شركة النشر الأمريكية في هارتفورد، كونيتيكت، عام ١٨٧٦. كما نشرت الشركة كتاب "تاريخ مناجم كومستوك الفضية" ، وهو نسخة مصغرة منه كدليل مطبوع على ورق يُباع على متن القطارات البرية. لاقى الكتاب الرئيسي ترقبًا كبيرًا في مدينة فرجينيا، وحقق مبيعات جيدة على ساحل المحيط الهادئ ، إلا أن مبيعاته في الشرق كانت مخيبة للآمال. لم يحقق ديكويل الاستقلال المالي الذي كان يطمح إليه، واستمر في منصبه في صحيفة "إنتربرايز" لمدة سبعة عشر عامًا أخرى.

بصفته صحفيًا ومؤلفًا، أسهم دان ديكويل إسهامًا كبيرًا في فهم الأمريكيين للأحداث التي شهدتها ولاية نيفادا، ولا سيما جني الثروات الطائلة من منجم كومستوك لود في أواخر القرن التاسع عشر. وبصفته كاتبًا فكاهيًا، فقد أسهم أيضًا إسهامًا بارزًا في تراث الغرب الأمريكي القديم . خلال ذروة ازدهار مدينة فرجينيا، كان ديكويل من أكثر الصحفيين قراءةً على ساحل المحيط الهادئ، وذلك بفضل فطنته وقدرته على شرح أهمية أحداث منجم كومستوك لود بأسلوب مبسط.

كان أسلوب الفكاهة الذي ازدهر في الولايات المتحدة خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر مشتركًا بين دي كويل، وأرتيموس وارد ، وأورفيوس سي. كير ، وبتروليوم في. ناسبي ، والرائد جاك داونينج ، وعلى رأسهم مارك توين . وقد طُرحت نظرية مفادها أن تعطش أمريكا لهذا النوع من الفكاهة نابع من حاجة نفسية وطنية في أعقاب الحرب الأهلية الأمريكية ، والحزن على اغتيال الرئيس أبراهام لينكولن ، وصعوبات الريادة الصناعية في الغرب.

استمر الاهتمام التاريخي بماضي مدينة فيرجينيا طوال القرن العشرين. وقد أصبحت المدينة وجهة سياحية شهيرة، ومن أبرز معالمها المبنى الذي كان يضم صحيفة " إنتربرايز" ، والذي يعرض فيه المكتب الذي استخدمه ديكويل، ومارك توين، وبريت هارت ، وغيرهم من صحفيي الحدود.

في عام ١٩٤٦، أعلنت دار النشر ألفريد أ. كنوبف أنها ستعيد طباعة سلسلة من خمسة كتب ذات أهمية تاريخية في تصوير بدايات تأسيس ولاية كاليفورنيا، والتي كانت نادرة الوجود، وذلك بالتزامن مع الذكرى المئوية القادمة لتأسيسها. وكان أول كتاب في قائمتها هو كتاب " تاريخ الطفرة الكبرى " لديكويل . وقد كتب المحرر أوسكار لويس سيرة ذاتية لديكويل كمقدمة لكتاب " الطفرة الكبرى " ، الذي نُشر عام ١٩٤٧.

في عام ١٩٥٠، نُشرت أعمال دي كويل في مختارات من الأدب الأمريكي الغربي بعنوان "كومستوك بونانزا" ، جمعها وحررها دنكان إمريش ونشرتها دار فانغارد. وفي وقت لاحق، نشر ريتشارد أ. دوير وريتشارد إي. لينجينفيلتر كتاب " دان دي كويل، عملاق واشو: سيرة ذاتية ومختارات" ، الذي يضمّ أشمل مجموعة من كتاباته الصحفية وقائمة شاملة بجميع مؤلفاته ( مطبعة جامعة نيفادا ، ١٩٩٠). كما جمع أستاذ الأدب الإنجليزي لورانس آي. بيركوف أفضل أعمال دي كويل ونشرها عام ١٩٩٠ بعنوان " حصان ستانيسلاوس المقاتل: قصص ومقالات" ( مطبعة جامعة أيوا ).

في عام 1994، تم إدخال ديكويل إلى قاعة مشاهير كتاب نيفادا. ^{[ 3 ]}

في عام 2005، تم استخدام أوبرا " ذا بيج بونانزا" لديكويل كأساس لأوبرا أمريكية جديدة بعنوان " ذا بيج بونانزا" ، مع موسيقى من تأليف مونيكا هوتون ونص من تأليف جون كريستنسن.

• تاريخ الطفرة الكبرى مع مقدمة بقلم مارك توين (هارتفورد، شركة النشر الأمريكية، 1876)، متوفر في أرشيف الإنترنت
• كتاب "الكنز الكبير" مع مقدمة بقلم أوسكار لويس (نيويورك، ألفريد أ. كنوبف، 1947)
• سنو شو تومسون ، مقدمة بقلم كارول د. هول (لوس أنجلوس، جلين داوسون، 1954)
• كتاب "Washoe Rambles" ، من تحرير ريتشارد إي. لينجينفيلتر (لوس أنجلوس، دار نشر ويسترنلور، 1963).
• دان دي كويل، عملاق واشو. سيرة ذاتية ومختارات ، أعدها ريتشارد أ. دوير وريتشارد إي. لينجينفيلتر (رينو ولاس فيغاس، مطبعة جامعة نيفادا، 1990)
• الحصان المقاتل لنهر ستانيسلاوس: قصص ومقالات ، حررها لورانس آي. بيركوف (مدينة آيوا، مطبعة جامعة آيوا، 1990)

مصادر البحث

• دليل أوراق دان ديكويل في مكتبة بانكروفت
• دليل أوراق دان دي كويل، NC55 . المجموعات الخاصة، مكتبات الجامعة، جامعة نيفادا، رينو.
• أوراق دان دي كويل . مجموعة ييل للكتب الأمريكية الغربية، مكتبة بينيكي للكتب والمخطوطات النادرة.

أعمال دان دي كويل

• أعمال دان ديكويل على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)