داريو غرادي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

داريو غرادي (مواليد 8 يوليو 1941) هو لاعب كرة قدم ومدرب ومدير فني إيطالي-إنجليزي سابق . ارتبط اسمه بنادي كرو ألكسندرا لأكثر من 36 عامًا ، حيث شغل مناصب مختلفة كمدير فني ومدير لكرة القدم ومدير للأكاديمية ، وذلك حتى أكتوبر 2019.

لعب غرادي كلاعب هاوٍ في أندية بمنطقة لندن (وحصل على شارة تمثيل منتخب إنجلترا للهواة)؛ ثم تولى مناصب تدريبية مختلفة في المنطقة. حقق أول نجاح إداري كبير له مع نادي ويمبلدون، وبعد ذلك تولى تدريب كريستال بالاس لفترة وجيزة عام 1981.

تولى غرادي تدريب فريق كرو لمدة 24 عامًا، من 1983 إلى 2007. تنحى عن منصبه التدريبي عام 2007، وسلم مسؤولية الفريق الأول لستيف هولاند ، وأصبح المدير الفني. في ذلك الوقت، كان غرادي أطول المدربين خدمةً في أندية الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 1 ] بعد فترتين إضافيتين كمدرب لكرو، تنحى نهائيًا في نوفمبر 2011 للتركيز على قطاع الشباب بالنادي، [ 2 ] بعد أن قاد كرو في 1359 مباراة مع الفريق الأول.

في أواخر عام 2016، ومع اتساع نطاق فضيحة الاعتداء الجنسي في كرة القدم البريطانية ، أصبحت أدوار غرادي في نادي كرو خلال فترة الجرائم المزعومة في ثمانينيات القرن الماضي، وفي نادي تشيلسي في أوائل سبعينيات القرن نفسه، محط أنظار وسائل الإعلام. وأدت مزاعم تشيلسي إلى إيقاف غرادي من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم في نوفمبر 2016. نفى غرادي ارتكاب أي مخالفة، وفي فبراير 2017 كان يخطط لاستئناف قرار إيقافه. ووجهت إليه انتقادات لاذعة في تقرير تحقيق تشيلسي، الذي نُشر في أغسطس 2019، وفي تقرير شيلدون الصادر عن الاتحاد الإنجليزي، والذي نُشر في مارس 2021، حيث ذكر الاتحاد أن غرادي (الذي اعتزل جميع المناصب الكروية في أكتوبر 2019) "ممنوع فعلياً مدى الحياة" من ممارسة كرة القدم " لأسباب تتعلق بحماية اللاعبين ". وبينما أقر غرادي بأنه قد تم إيقافه لأجل غير مسمى عن بعض الأنشطة، إلا أنه نفى منعه نهائياً من ممارسة أي نشاط كروي. مُنح غرادي وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) لخدماته في مجال كرة القدم عام 1998، [ 3 ] وجُرِّد من الوسام عام 2023 لتقصيره في حماية الأطفال من الاعتداء الجنسي. [ 4 ] [ 5 ]

الحياة المبكرة والمسيرة الرياضية

ولد غرادي لأب إيطالي (توفي عندما كان داريو لا يزال طفلاً) وأم إنجليزية، وانتقل إلى لندن في سن الرابعة، عندما عادت والدته بعد الحرب العالمية الثانية في عام 1945. [ 6 ] [ 7 ]

التحق بمدرسة غلين النحوية في إبسوم ، [ 8 ] وتدرب كمدرس للتربية البدنية في ما يعرف الآن بجامعة لوبورو من عام 1960 إلى عام 1963 (حيث لعب لفريق كرة القدم الأول بالجامعة، إلى جانب بوب ويلسون وباري هاينز )، [ 7 ] [ 9 ] قبل أن يعود للتدريس في مدرسته السابقة.

في ذلك الوقت، كان قد لعب بالفعل كلاعب هاوٍ مع نادي ساتون يونايتد [ 7 ] ومع نادي توتينغ وميتشام يونايتد في أوائل الستينيات. [ 10 ] ثم مثّل منتخب إنجلترا للهواة مرة واحدة (في مباراة الفريق ضمن بطولة الهواة البريطانية ضد اسكتلندا في دندي في سبتمبر 1967). [ 11 ] بعد ذلك، عاد إلى ساتون يونايتد، ولعب في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للهواة ضد نورث شيلدز في أبريل 1969، [ 12 ] وفي مباراة الفريق في الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي ضد ليدز يونايتد في يناير 1970. [ 13 ] كما لعب غرادي أيضًا مع نادي ويكومب واندررز ، قبل وقت طويل من احتراف النادي بشكل كامل.

مهنة التدريب

بعد فترة من التدريس، أصبح غرادي مدربًا إقليميًا في لندن تابعًا لاتحاد كرة القدم ؛ مما أدى إلى فقدانه صفة اللاعب الهاوي وعدم أهليته لمواصلة مسيرته الكروية. عمل لفترة مدربًا في نادي سينراب بشرق لندن ، [ 14 ] وعُيّن مساعدًا للمدرب في تشيلسي عام 1971 وهو في التاسعة والعشرين من عمره. تبع ذلك مناصب تدريبية في ديربي كاونتي (مدرب الفريق الأول، 1977-1978)، ولاحقًا، فترة عامين في ليتون أورينت (مدرب فريق الشباب، 1981-1983). [ 15 ]

المسار الوظيفي الإداري

سوتون يونايتد

تولى غرادي إدارة نادي ساتون يونايتد من عام 1976 إلى عام 1977. [ 15 ]

ويمبلدون

تولى منصب المدير الفني لنادي ويمبلدون في يناير 1978، وساعد الفريق على الصعود من دوري الدرجة الرابعة في موسم 1978-1979 ، على الرغم من هبوطه بعد موسم واحد فقط في دوري الدرجة الثالثة . كان الفريق يسير بخطى ثابتة نحو العودة الفورية إلى دوري الدرجة الثالثة عندما تلقى عرضًا في فبراير 1981 لتدريب نادي كريستال بالاس المتعثر في دوري الدرجة الأولى . وكان رئيس نادي بالاس، رون نويدز، قد غادر ويمبلدون مؤخرًا، ورأى في غرادي الرجل المثالي لإنقاذ فريقه الجديد من الهبوط.

قصر الكريستال

لم تكن فترة غرادي في سيلهرست بارك ناجحة، حيث فشل في إنقاذ كريستال بالاس من الهبوط، واستقال في نوفمبر التالي بعد بداية مخيبة للآمال لموسم 1981-1982 .

كرو ألكسندرا

بعد فترة قضاها في تدريب فريق ليتون أورينت، عاد غرادي إلى التدريب في 9 يونيو 1983، [ 15 ] عندما قبل عرضًا لتدريب كرو ألكسندرا ، وهو فريق كان يحتل مراكز متأخرة في دوري الدرجة الرابعة، واضطر إلى التقدم بطلب إعادة انتخاب عدة مرات لتجنب الهبوط إلى دوري الدرجة الأولى الشمالي ، ومنذ إنشائه عام 1979، إلى دوري المؤتمر الوطني لكرة القدم . وشملت صفقاته الأولى في الموسم مارك ليونارد من ترانمير روفرز ، وجون كراب من هيريفورد يونايتد، وديفيد بولار من إكستر سيتي [ 16 ]، حيث سعى غرادي إلى بناء أكاديمية لتطوير اللاعبين الذين يمكن بيعهم للمساعدة في تمويل برنامج تطوير اللاعبين. ومن بين أولى نجاحاته في سوق الانتقالات ديف والر (الذي بيع إلى شروزبري تاون )، وغاري بليسيت (الذي بيع إلى برينتفورد )، وجيوف توماس (الذي بيع إلى كريستال بالاس)؛ [ 17 ] وتقدم النادي تدريجيًا.

في موسم 1988-1989 ، وبعد ستة مواسم من التقدم المطرد، حققوا الصعود إلى الدرجة الأدنى منهين بذلك 25 عامًا في دوري الدرجة الأدنى. ووقع غرادي عقدًا غير مسبوق آنذاك لمدة عشر سنوات مع كرو. [ 18 ] هبطوا مجددًا بعد عامين، لكنهم في عام 1994 صعدوا إلى الدرجة الثانية ، وبعد ثلاث سنوات وصلوا إلى الدرجة الأولى لأول مرة في تاريخهم.

بعد فترة وجيزة من صعود الفريق عام 1994، أصبح غرادي أطول مدرب خدمةً في الدوري. وبحلول عام 2002، كان أحد مدربين اثنين فقط، والآخر هو أليكس فيرغسون ، ممن شغلوا منصبهم منذ ما قبل عام 1990. وانضم لاحقًا إلى مجلس إدارة النادي .

كان عقد غرادي مع كرو أحد أكثر العقود إثارة للجدل في دوري كرة القدم؛ إذ تضمن بنداً يمنحه نسبة مئوية من أرباح أي لاعب يُباع لنادٍ آخر. [ 19 ]

اكتشاف المواهب

"داريو صادق ومجتهد ومتميز. لقد قام بعمل رائع في كرو وأثبت أنه أحد أفضل مدربينا."

إنّ قدرته الفائقة على اكتشاف المواهب الشابة ورعايتها هي ما أكسبته بعض التقدير في عالم كرة القدم. دخل في مفاوضات مع نادي بنفيكا البرتغالي بشأن منصب المدير الفني الشاغر في ثمانينيات القرن الماضي، وارتبط اسمه بمنصب المدير الفني للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم عام 1996. [ 21 ]

خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، ساهم غرادي في انطلاق مسيرة العديد من اللاعبين الذين وصلوا إلى أعلى مستويات كرة القدم وعلى المستوى الدولي. من بينهم ديفيد بلات ، وروب جونز ، وجيف توماس ، وداني مورفي ، وأشلي وارد ، وواين كولينز ، وسيث جونسون ، وروبي سافاج ، ونيل لينون . واستمر نجاح غرادي في العقد الأول من الألفية الجديدة، حيث ساعد لاعبين آخرين مثل روب هولس ، ودين أشتون ، وديفيد فوغان ، ومايكل أوكونور ، وبيلي جونز ، ونيكي ماينارد، وأشلي ويستوود .

فاز نادي كرو ألكسندرا بجائزة بوبي مور للعب النظيف من رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين 12 مرة في 15 عامًا خلال فترة حكم غرادي. [ 22 ]

نهاية المسيرة الإدارية

في 20 أبريل 2007، أعلن غرادي أنه اعتبارًا من 1 يوليو، سيتخلى عن مسؤوليات الفريق الأول، ليصبح المدير الفني، بينما سيسلم المهام تدريجيًا إلى المدرب الجديد للفريق الأول، ستيف هولاند ، مع بقاء نيل بيكر مساعدًا للمدرب. كان غرادي آنذاك أطول مدرب خدمةً في أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 1 ] وصرح غرادي لموقع النادي الإلكتروني:

لم أكن أرغب في أن أصبح مديرًا في الخامسة والسبعين من عمري، أعمل سبعة أيام في الأسبوع، 52 أسبوعًا في السنة. هذا ليس في مصلحة مستقبل النادي. ربما سأموت وأنا أقوم بهذا العمل في وقت ما، لكنني أردت تأجيل ذلك اليوم قليلًا. هذه طريقة أفضل للقيام بالأمور، وهي تطبيق هذا الانتقال التدريجي لأنه سيخفف عني بعضًا من عبء العمل. [ 23 ]

في 18 نوفمبر 2008، استأنف غرادي قيادة الفريق الأول لنادي كرو بشكل مؤقت بعد بداية سيئة لموسم 2008-2009 تحت قيادة ستيف هولاند، والتي تركت النادي في قاع دوري الدرجة الأولى. [ 24 ] استمر في منصبه لأكثر من شهر بقليل قبل أن يُعلن عن غوديون ثوردارسون خلفًا له عشية عيد الميلاد عام 2008. [ 25 ] بقي غرادي مسؤولاً عن الفريق لمباراتين خلال فترة عيد الميلاد، قبل أن يتولى ثوردارسون المسؤولية في 29 ديسمبر. بعد إقالة ثوردارسون في 2 أكتوبر 2009، [ 26 ] أُعيد تعيين غرادي مرة أخرى مديرًا مؤقتًا، وهو المنصب الذي أعلن مجلس الإدارة حينها أنه سيستمر حتى إشعار آخر.

بعد عودته كمدير فني عام 2009، أُعلن في 10 نوفمبر 2011 أن غرادي قد اختار التنحي عن منصبه كمدير فني، والعودة إلى منصبه كمدير لكرة القدم. وتم تعيين مساعد غرادي، ستيف ديفيس ، الذي لعب مع كرو تحت قيادة غرادي من عام 1983 إلى عام 1987، مديرًا فنيًا للفريق بأثر فوري. [ 2 ]

أعلن غرادي تقاعده من جميع المناصب في نادي كرو ألكسندرا في 7 أكتوبر 2019، عن عمر يناهز 78 عامًا، منهيًا بذلك ارتباطه بالنادي الذي دام 36 عامًا. [ 27 ] [ 28 ]

التكريمات والثناء

في يناير 1998، مُنح غرادي وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) لخدماته في مجال كرة القدم، [ 3 ] ولكن جُرِّد من الوسام في عام 2023. [ 4 ] [ 5 ] وفي عام 2003، مُنح لقب مواطن فخري لبلدية كرو ونانتويتش [ 29 ] ، وفي العام نفسه مُنح درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة لوبورو . [ 7 ]

في عام ٢٠٠٤، فاز غرادي بجائزة الاستحقاق من رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين ، ودُرج اسمه في قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية تقديرًا لخدماته الجليلة لكرة القدم. [ ٣٠ ] وفي عام ٢٠١١، خلال حفل توزيع جوائز دوري كرة القدم، حظي غرادي بتكريم زملائه مجددًا بفوزه بجائزة "المساهمة المتميزة في دوري كرة القدم" لعمله مع نادي كرو. وقد سُمّي أحد شوارع كرو، شارع داريو غرادي، تكريمًا له. كما تحصل المدرسة الفائزة في مسابقة الأولاد تحت ١٣ عامًا التابعة لرابطة مدارس ساري لكرة القدم على كأس داريو غرادي. [ ٣١ ]

مزاعم بالتورط في فضيحة الاعتداء الجنسي في كرة القدم البريطانية

في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، كشف آندي وودوارد، مدافع كرو السابق، أنه كان ضحية اعتداء جنسي في طفولته داخل النادي خلال ثمانينيات القرن الماضي على يد المدرب السابق باري بينيل ، الذي أُدين عام 1998. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] لاحقًا، تواصل ستة أشخاص آخرون مع الشرطة، وفي 22 نوفمبر/تشرين الثاني، ذكرت صحيفة الغارديان أن زميله في كرو، ستيف والترز، كان ضحية أخرى لبينيل. [ 35 ] وبما أن غرادي كان مديرًا فنيًا وقت وقوع الاعتداء، ولأن أحد الاعتداءات ورد أنه وقع في منزل غرادي دون علمه، فقد طُلب من غرادي الإدلاء بمزيد من التفاصيل حول ما يعرفه ومتى حدث ذلك. [ 36 ] [ 37 ] وفي 24 نوفمبر/تشرين الثاني، أصدر غرادي بيانًا قال فيه إنه لا يعلم شيئًا عن جرائم بينيل.

أودّ أن أعرب عن تعاطفي مع ضحايا باري بينيل، ليس فقط في نادي كرو ألكسندرا، بل في أندية أخرى في شمال غرب إنجلترا. لم أعرف شيئًا عن جرائم باري بينيل إلا عندما أُلقي القبض عليه في الولايات المتحدة عام ١٩٩٤. لم أكن أعلم شيئًا عن جرائمه قبل ذلك، حين كان يعمل لدينا. لم يكن أحد في النادي على علم بجرائم بينيل حتى أُلقي القبض عليه عام ١٩٩٤ ومحاكمته لاحقًا في المملكة المتحدة. كما تعاون النادي تعاونًا كاملًا مع السلطات عام ٢٠٠٣. يجري النادي حاليًا مراجعةً للقضية، ولن أدلي بأي تعليق إضافي حتى يتم الانتهاء منها. [ ٣٨ ]

وفي 24 نوفمبر أيضاً، تحدث داني مورفي، وهو خريج سابق آخر من أكاديمية كرو، إلى صحيفة إيفنينج ستاندرد عن غرادي:

كان رجلاً رائعاً، كريماً، وحنوناً، لكنه لم يتجاوز حدوده أبداً. كنت أشعر بالراحة في صحبته، والأمان في منزله وتحت رعايته. كلما قضيت وقتاً أطول في كرو، لاحظتُ حرصه الشديد في أداء مهامه. ... على سبيل المثال، لم يكن يدخل غرفة النوم لإيقاظي، بل كان يصرخ دائماً من وراء الباب. ... أكره فكرة التشكيك فيه بأي شكل من الأشكال، أو حتى ربطه ولو بشكل غير مباشر بمثل هذه السلبية والأمور السيئة. تجربتي معه تُخالف ذلك تماماً. ... أعتقد أنه لو كان يعلم بما كان يفعله باري بينيل، لكان أوقفه. [ 39 ]

وقدّم بيتر مورس، المتدرب السابق في كرو، والصحفي في كرو كرونيكل وتشيشاير لايف لاحقاً، [ 40 ] والمدافع السابق ديفيد رايت . [ 41 ]

في 3 ديسمبر، نشرت صحيفة الإندبندنت ادعاءً من لاعب سابق في فريق شباب تشيلسي (تم الكشف لاحقًا عن اسمه باسم إيمون مانرز) بأن غرادي، الذي كان آنذاك مساعد مدرب تشيلسي، زار منزل عائلة اللاعب "للتخفيف من حدة" شكوى اعتداء جنسي ضد كبير كشافي تشيلسي إيدي هيث في عام 1974. [ 42 ] ورد غرادي ببيان:

بصرف النظر عن نفي أي مخالفة، سيكون من غير اللائق وغير العادل لجميع الأطراف التعليق بشكل متقطع عبر وسائل الإعلام في هذا الوقت فيما يتعلق بادعاءات تاريخية. ويكفي القول إنني سأبذل قصارى جهدي لمساعدة جميع سلطات التحقيق في هذا التحقيق الذي بات واسع النطاق وهامًا بشأن الاعتداءات الجنسية التاريخية. [ 42 ]

في 6 ديسمبر/كانون الأول 2016، أعلن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم عن بنود مرجعية مراجعة سيجريها المحامي كلايف شيلدون ، [ 43 ] وذكر أن غرادي سيكون من أوائل من سيُسألون عن مزاعم "التستر" على الأمر. [ 44 ] وفي سياق هذه المزاعم، أعلن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم في 11 ديسمبر/كانون الأول 2016 إيقاف غرادي عن ممارسة أي نشاط كروي. [ 45 ] [ 46 ] وصرح غرادي لاحقًا بأنه تلقى إخطارًا من الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بإيقافه المؤقت عن ممارسة أي نشاط كروي في 25 نوفمبر/تشرين الثاني، وأكد مجددًا "أنني سأبذل قصارى جهدي لمساعدة جميع السلطات التحقيقية". [ 47 ] [ 48 ]

في 7 ديسمبر، أفادت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن والدة لاعب سابق في فريق شباب كرو كتبت رسالة مجهولة إلى غرادي في الفترة 1989-1990، تطلب منه التحقيق في سلوك "غير لائق" حيث قام أحد الموظفين "باصطحاب عدد كبير من الأولاد إلى غرفته طوال الليل" خلال عطلة نهاية أسبوع في بلاكبول. [ 49 ]

في فبراير 2017، أفادت التقارير أن غرادي كان يعتزم استئناف قرار إيقافه من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، معتبرًا أنه تُرك "في وضع غير مستقر" [ 50 ] ، لكنه ظل موقوفًا عن ممارسة كرة القدم بعد عام. وفي 27 فبراير 2018، زُعم أنه في عام 2001، طُلب من موظف سابق في نادي كرو ألكسندرا من قبل مسؤول كبير في النادي المساعدة في مسح مواد إباحية من جهاز الكمبيوتر المنزلي الخاص بغرادي، والتي شاهدها مجموعة من اللاعبين الأيرلنديين دون سن 13 عامًا في منزله. [ 51 ]

في فبراير 2019، نشرت صحيفة الغارديان بيانًا من تسع صفحات أدلى به غرادي حول ما يعرفه بشأن باري بينيل. اعترف غرادي بتشجيعه لثقافة العلاقة الوثيقة بين اللاعب والمدرب، وعدم إجرائه تحقيقات معمقة حول خلفية بينيل لأن نادي كرو كان يحاول استقطابه من مانشستر سيتي "بشكل سري". صرّح رئيس النادي، جون بولر، بأن كرو لم يُدرك مخاطر استخدام كرة القدم كوسيلة للمتحرشين بالأطفال لاستهداف الصبية الصغار ("لم تكن الإجراءات الموثقة لحماية القاصرين، والمطبقة حاليًا، موجودة آنذاك")، في حين لم يُجرِ غرادي تحقيقات معمقة حول خلفية بينيل ("لم يكن لديه أي مؤهلات تدريبية محددة، ولكن لم يكن ذلك مطلوبًا، ولم ينشر الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم أي توجيهات بشأن حماية الطفل في ذلك الوقت"). مع ذلك، كانت سكرتيرة النادي السابقة، جيل بالين، تشعر بعدم الارتياح تجاه بينيل. [ 52 ]

في أغسطس/آب 2019، اعتذر مجلس إدارة نادي تشيلسي "اعتذارًا صريحًا" عن السماح لإيدي هيث، "المتحرش الجنسي المتكرر والمتلاعب"، بالعمل "دون رادع". كما انتقد تحقيق المجلس، بقيادة المحامي تشارلز جيكي، مساعد المدرب السابق غرادي. واتُهم غرادي بالتقصير في إبلاغ كبار موظفي النادي بادعاءات سلوك جنسي تتعلق بهيث، قدمها أحد أولياء أمور اللاعبين الشباب. ونفى غرادي محاولته "التستر" على الأمر خلال اجتماع مع والد الصبي، وقال إنه أبلغ مدرب تشيلسي رون سوارت بالادعاءات . [ 53 ] واتهم جيكي غرادي بتقديم أدلة "غير مقنعة وغير محتملة إلى حد ما". كما رفض جيكي ادعاء غرادي بإبلاغه الأمر لموظفين أعلى رتبة، قائلاً: "كان هذا تقصيرًا شخصيًا كبيرًا من جانب السيد غرادي. لقد كانت فرصة ضائعة لكشف السيد هيث ومنع المزيد من الانتهاكات". [ 54 ]

نُشر تقرير شيلدون الصادر عن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، والمؤلف من 700 صفحة، في 17 مارس 2021، والذي كشف عن تقصير في التعامل مع الشكاوى أو الشائعات المتعلقة بالاعتداء الجنسي في ثمانية أندية محترفة، من بينها نادي كرو. وبعد دراسة ما إذا كان كبار مسؤولي النادي على علم بأمر بينيل، خلص شيلدون إلى أنهم لم يتلقوا بلاغات محددة عن الاعتداء (وهو استنتاج توصلت إليه شرطة تشيشاير أيضًا). ومع ذلك، ناقش نورمان رولينسون وجون بولر وهاملتون سميث مخاوف بشأن سلوك غير لائق؛ إذ قال شيلدون: "... خلال فترة وجود بينيل في النادي، انتشرت شائعات حوله وميوله الجنسية تجاه الأطفال، وقد سمعها بعض موظفي النادي، بمن فيهم داريو غرادي". وأضاف شيلدون أن النادي "كان ينبغي عليه بذل المزيد من الجهد للاطمئنان على سلامة اللاعبين". [ 55 ] فيما يتعلق بادعاءات تشيلسي، لم يستطع شيلدون تحديد ما إذا كان غرادي قد أبلغ المدير الفني المؤقت للنادي، رون سوارت، بالمخاوف التي أثيرت في اجتماع مع والد اللاعب، ولكن في كلتا الحالتين، قال شيلدون إن ردود غرادي أو سوارت كانت غير كافية. [ 55 ] قال الرئيس التنفيذي للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، مارك بولينغهام، إن غرادي "مُنع فعليًا مدى الحياة" من ممارسة كرة القدم؛ وقال المدير القانوني للاتحاد الإنجليزي إن ذلك "لأسباب تتعلق بحماية الأطفال" ولكن هذا "أقصى ما يمكننا فعله". [ 56 ] [ 57 ] دعت مؤسسة "أوفسايد ترست" الخيرية، المعنية بالناجين من الاعتداء الجنسي على الأطفال، إلى سحب وسام الإمبراطورية البريطانية من غرادي، وإلى قيام رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين وقاعة مشاهير كرة القدم بإلغاء الأوسمة الأخرى. [ 58 ] [ 57 ] جُرِّد غرادي من وسام الإمبراطورية البريطانية في أغسطس 2023، [ 59 ] [ 4 ] [ 5 ] بعد شطبه من نقابة المحامين. [ 60 ]

في 19 مارس 2021، اعتذر غرادي قائلاً: "أودّ أن أعرب عن خالص تعازيّ للناجين وعائلاتهم. أشعر بأسفٍ بالغٍ وشخصي لعدم اكتشاف الأذى الذي لحق بهؤلاء الشباب في حينه. أعتذر لعدم إدراكي أيّ علاماتٍ على الإساءة آنذاك." كما أكّد أنه لم يُمنع من جميع الأنشطة المتعلقة بكرة القدم، قائلاً: "هذا غير صحيح. أنا موقوفٌ لأجل غير مسمى عن أنشطةٍ مُحدّدة مع لاعبين دون سنّ 18 عامًا، ورغم أنني لا أوافق على ذلك، إلا أنني أتفهّم كيف تمّ التوصّل إلى هذا القرار." [ 61 ]

الإحصاءات الإدارية

السجل الإداري حسب الفريق وفترة العمل
فريقمنلسِجِلّمرجع
Pدبليودليفوز  ٪
ويمبلدون5 يناير 19781 يناير 19811716347610 36.8[ 62 ]
قصر الكريستال1 فبراير 198110 نوفمبر 19812763180 22.2[ 62 ]
كرو ألكسندرا1 يونيو 198321 سبتمبر 2003 110534112513910 39.0[ 62 ]
18 أكتوبر 20031 يوليو 20071885350850 28.2[ 62 ]
18 نوفمبر 200829 ديسمبر 200883140 37.5[ 62 ]
12 أكتوبر 200913 نوفمبر 20111103823490 34.5[ 62 ]
إجمالي كرو13595053255290 37.2—
المجموع15575743756080 36.9—

1- تغيب غرادي عن منصبه بين 22 سبتمبر و17 أكتوبر 2003 بسبب خضوعه لعملية جراحية في القلب. وتولى مساعد المدرب نيل بيكر قيادة الفريق خلال هذه الفترة (6 مباريات، 0 فوز، 1 تعادل، 5 خسائر).

التكريمات

فردي

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 يقول غرادي إن لاعبي كرة القدم جشعون ، بي بي سي سبورت، 19 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2008.
  2. 1 2 داريو غرادي يستقيل من منصبه كمدرب لنادي كرو ألكسندرا ، بي بي سي سبورت، 10 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2011.
  3. 1 2 داريو غرادي، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية. مؤرشف بتاريخ 17 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، رابطة مديري الدوري. تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2015.
  4. 1 2 3 تايلور، دانيال (21 أغسطس 2023). "سحب وسام الإمبراطورية البريطانية من داريو غرادي، المدير الفني السابق لنادي كرو ألكسندرا" . ذا أثليتيك . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2023 .
  5. 1 2 3 ماكينيس، بول (21 أغسطس 2023). "داريو غرادي سيُسحب منه وسام الإمبراطورية البريطانية بعد فشله في حماية الأطفال من الاعتداء الجنسي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  6. ↑ هيوز، سيمون (2016). حلقة النار: ليفربول في القرن الحادي والعشرين: قصص اللاعبين . دار راندوم هاوس. ص 55. ISBN  9780593076590.
  7. 1 2 3 4 بيدل، ستيوارت. "داريو غرادي، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية: قدّم الخطيب العام، البروفيسور ستيوارت بيدل، شهادة التخرج الفخرية في حفل التخرج الذي أقيم يوم الاثنين 14 يوليو 2003 الساعة 10:30 صباحًا" . جامعة لوبورو . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 . 
  8. ↑ جاكسون، ستانلي (2012). أحضر لي أحد المشاهير!: مذكرات وكيل أعمال مشاهير . دار أكاديمي للنشر. ص 73. ISBN  9781907722486.
  9. ↑ "صورة فريق لوبورو مع باري هاينز تُعدّ جزءًا من تاريخ كرة القدم | رسائل" . صحيفة الغارديان . 29 مارس 2016 - عبر www.theguardian.com.
  10. ↑ "دوري إيستميان الدرجة الأولى : موسم 1961-1962" . نادي توتينغ وميتشام يونايتد لكرة القدم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 . 
  11. ↑ "مباريات إنجلترا للهواة 1962-1974" . موقع إنجلترا لكرة القدم على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 .
  12. ↑ "صورة فوتوغرافية - نهائي كأس الهواة. نورث شيلدز ضد ساتون يونايتد. روثرفورد من نورث شيلدز وداريو غرادي من ساتون. 12 أبريل 1969" . ألامي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 فبراير 2017 .
  13. ↑ تيتشر، مايك (يناير 2017). "مباراة ساتون ضد ليدز عام 1970: فرق بكامل قوتها وهوس دون ريفي" . مجلة "وين ساترداي كامز " . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2017 .
  14. ↑ هولت، سارة (30 مارس 2004). "دروس من مدرسة سينراب لكرة القدم" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2017 .
  15. 1 2 3 "داريو غرادي - تاريخ موجز (مؤرخ الأربعاء 17 نوفمبر 2004)" . CreweAlexandra.net . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  16. ↑ هورنبروك، جولز (2000). سنوات غرادي . كرو: جولز هورنبروك. ص 14. ISBN  0953887707.
  17. ↑ توماس، جيف (2008). ركوب الدراجة عبر العاصفة: معركتي للعودة إلى اللياقة البدنية في سباق فرنسا للدراجات . لندن: هاشيت.
  18. ↑ كون، د. (2005)، ص 259.
  19. ↑ كون، د. (2005)، ص 257.
  20. ↑ "نبذة عن داريو غرادي في قاعة مشاهير كرة القدم" . قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2007 .
  21. ↑ "غرادي يبقى في كرو" . 15 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2002 - عبر news.bbc.co.uk.
  22. ↑ "كرو ألكسندرا - لقد فزنا بها 12 مرة" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2008 .
  23. ↑ تايمز أونلاين ووكالات الأنباء (20 أبريل 2007). "غرادي يصل إلى نهاية المطاف في دوري كرو سبورت لكرة القدم - تايمز أونلاين" . تايمز أونلاين . لندن . تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. ↑ "غرادي يحل محل هولاند في كرو" . بي بي سي سبورت . 18 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2008 .
  25. ↑ تعيين ثوردارسون مدرباً لنادي كرو، بي بي سي سبورت؛ 24 ديسمبر 2008
  26. ↑ إقالة ثوردارسون من تدريب كرو - بي بي سي سبورت؛ 2 أكتوبر 2009
  27. ↑ مورس، بيتر (7 أكتوبر 2019). "داريو غرادي يتقاعد من مناصبه في كرو أليكس" . تشيشاير لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2019 .
  28. ↑ "داريو غرادي يتقاعد من منصبه كمدير لكرة القدم وعضو مجلس إدارة نادي كرو ألكسندرا" . بي بي سي سبورت . 7 أكتوبر 2019.
  29. ↑ ماكغاري، غراهام (2 يوليو 2009). "داريو غرادي - أطول مدرب خدمة في كرو" . إذاعة بي بي سي ستوك . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2017 .
  30. ↑ "قاعة المشاهير: داريو غرادي" . المتحف الوطني لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  31. ↑ "كأس داريو غرادي تحت 13 سنة" . رابطة مدارس ساري لكرة القدم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 .
  32. ↑ تايلور، دانيال (16 نوفمبر 2016). "آندي وودوارد: 'لقد استهدف الأولاد الأضعف والأكثر ليونة'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2016 .
  33. ↑ تايلور، دانيال؛ جيمس، ستيوارت (17 نوفمبر 2016). "كشف لاعبان سابقان لكرة القدم أن أحد شركاء باري بينيل استغلّ أيضاً الصبية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2016 .
  34. ↑ «لاعب كرة القدم السابق آندي وودوارد يتحدث عن تعرضه للاعتداء الجنسي» . بي بي سي نيوز . ١٧ نوفمبر ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ نوفمبر ٢٠١٦ .
  35. ↑ تايلور، دانيال (22 نوفمبر 2016). "لاعب كرة قدم ثانٍ يكشف عن تعرضه للاعتداء من قبل المتحرش الجنسي المتسلسل باري بينيل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2016 .
  36. ↑ هربرت، إيان (23 نوفمبر 2016). "مع تطور فضيحة الاعتداء الجنسي في كرو، حان الوقت لداريو غرادي أن يخبرنا بما يعرفه" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2016 .
  37. ↑ جيبسون، أوين (24 نوفمبر 2016). "كرو ألكسندرا: كيف انقلب مصنع مواهب كرة القدم إلى فوضى عارمة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .
  38. ↑ «تصريح داريو غرادي، المدير الرياضي لنادي كرو ألكساندرا» . كرو كرونيكل . 24 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2016 .
  39. ↑ كولوموس، توم (24 نوفمبر 2016). "داني مورفي: 'سمعت شائعات عن إساءة معاملة، لكنك لم تستوعب الأمر إلا لاحقًا'" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2016 .
  40. ↑ مورس، بيتر (29 نوفمبر 2016). "رفضتُ دعوة بينيل الشرير إلى منزله، لكن داريو كان دائماً صادقاً ومهذباً." . كرو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  41. ↑ واتسون، ستيوارت (1 ديسمبر 2016). "لاعب أكاديمية كرو السابق ديفيد رايت مصدوم من مزاعم الاعتداء الجنسي على الأطفال التي تركزت حول ناديه الذي نشأ فيه" . إيبسويتش ستار . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  42. 1 2 هربرت، إيان؛ ويليامز، ريتشارد أ.ل.؛ بيت-بروك، جاك (3 ديسمبر 2016). "لاعب سابق في فريق شباب تشيلسي يدّعي أن داريو غرادي أخفى شكوى تحرش جنسي" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2016 .
  43. ↑ «هاري ريدناب ينتقد الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بسبب مزاعم تتعلق بالمدرب» . بي بي سي نيوز . 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2016 .
  44. ↑ تايلور، دانيال (6 ديسمبر 2016). "الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم يستجوب داريو غرادي بشأن مزاعم "تستره" على الاعتداء الجنسي في تشيلسي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2016 .
  45. ↑ «إيقاف داريو غرادي من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ريثما يتم التحقيق في فضيحة الاعتداء الجنسي» . صحيفة الغارديان . 11 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .
  46. ↑ «داريو غرادي: إيقاف مدير نادي كرو ألكسندرا عن العمل بانتظار تحقيق الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم» . بي بي سي نيوز . ١١ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠١٦ .
  47. ↑ رايان، بيليندا (12 ديسمبر 2016). "داريو غرادي يصدر بيانًا بشأن إيقافه من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم" . كرو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .
  48. ↑ راولينسون، كيفن (12 ديسمبر 2016). "داريو غرادي يعرض المساعدة في التحقيق في قضية الاعتداء الجنسي على الأطفال في كرة القدم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .
  49. ↑ راي، لويس لي (7 ديسمبر 2016). "مزاعم الاعتداء في كرة القدم: لاعب سابق في كوينز بارك رينجرز يتحدث" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2016 .
  50. ↑ كونواي، ريتشارد (27 فبراير 2017). "داريو غرادي: مدير كرة القدم في كرو يستأنف قرار الإيقاف الصادر عن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 .
  51. ↑ روان، دان (27 فبراير 2018). "داريو غرادي: موظف سابق يدّعي أن كرو طلب منه حذف مواد إباحية من جهاز كمبيوتر المدير آنذاك" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2018 .
  52. ↑ تايلور، دانيال (25 فبراير 2019). "كُشِفَ: الأدلة التي قدمها كرو بشأن فضيحة باري بينيل" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 26 فبراير 2019 .
  53. ↑ روان، دان؛ سكلتون، جاك (6 أغسطس 2019). "اعتذار تشيلسي عن التحرش الجنسي الذي لم يُطعن فيه من قبل كبير الكشافة السابق إيدي هيث" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .
  54. ↑ تايلور، دانيال (6 أغسطس 2019). "كُشِفَ: كان بإمكان داريو غرادي إيقاف المعتدي الجنسي المتسلسل في تشيلسي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
  55. 1 2 كون، ديفيد (17 مارس 2021). "تقرير عن الاعتداء الجنسي في كرة القدم: الجهل والسذاجة مهدا الطريق للفضيحة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2021 .
  56. ↑ "فضيحة الاعتداء الجنسي على الأطفال في كرة القدم: مراجعة شيلدون تكشف عن "قصور مؤسسي""" . بي بي سي سبورت . 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021. "
  57. 1 2 والاس، سام (18 مارس 2021). "داريو غرادي، الذي كان يُحتفى به سابقًا كخبير في اكتشاف المواهب، فشل في إدراك حقيقة مروعة" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  58. ↑ روان، دان (18 مارس 2021). "فضيحة الاعتداء الجنسي على الأطفال في كرة القدم: جمعية خيرية تقول إن داريو غرادي يجب أن يُسحب منه وسام الإمبراطورية البريطانية" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  59. ↑ "الأوسمة والجوائز (22 أغسطس 2023)" . جريدة لندن الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .
  60. ↑ "قائمة الأفراد الذين سُحبت منهم شرفهم - أغسطس 2023" . حكومة المملكة المتحدة. 22 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2023 .
  61. ↑ «فضيحة الاعتداء الجنسي على الأطفال في كرة القدم: داريو غرادي، المدير الفني السابق لنادي كرو، يعتذر لعدم إدراكه وقوع الاعتداء» . بي بي سي سبورت . 20 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2021 .
  62. 1 2 3 4 5 6 "المدربون: داريو غرادي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
  63. ↑ "مدير الشهر" . رابطة مديري الدوري. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  • كون، ديفيد (2005). اللعبة الجميلة؟: البحث عن روح كرة القدم . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 9780224064361.