ديفيد أدينغتون

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ديفيد سبيرز أدينغتون (مواليد 22 يناير 1957) محامٍ أمريكي شغل منصب المستشار القانوني (2001-2005) ورئيس الأركان (2005-2009) لنائب الرئيس ديك تشيني . [ 1 ] كما شغل منصب نائب رئيس قسم دراسات السياسة الداخلية والاقتصادية في مؤسسة التراث من عام 2010 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] إلى عام 2016. [ 6 ]

خلال 21 عامًا من الخدمة في الحكومة الأمريكية ، عمل أدينغتون في وكالة المخابرات المركزية ، والبيت الأبيض في عهد ريغان ، ووزارة الدفاع ، وأربع لجان في الكونغرس، ومكتب نائب الرئيس . [ 7 ] عُيّن ليحل محل آي. لويس "سكوتر" ليبي الابن كرئيس لموظفي تشيني بعد أن وُجهت إلى ليبي تهمة الحنث باليمين وعرقلة سير العدالة وأُجبر على الاستقالة في 28 أكتوبر 2005. [ 8 ] وصفته مجلة يو إس نيوز آند وورلد ريبورت في مايو 2006 بأنه "أقوى رجل لم تسمع به من قبل". [ 9 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أدينغتون في واشنطن العاصمة، وهو الابن البكر لإليانور "بيلي" (فلاهيرتي) والراحل جيري سبيرز أدينغتون، وهو عميد متقاعد وخريج ويست بوينت . [ 10 ] [ 11 ]

كانت عائلة أدينغتون كثيرة التنقل، وكانت هناك فترات يُنقل فيها جيري إلى الخارج بينما تبقى عائلته في الولايات المتحدة. بعد ولادة ديفيد عام 1957 في واشنطن العاصمة، نُقل والده إلى ثكنات كارلايل في بنسلفانيا ، ثم إلى معسكر سانت باربرا في كوريا الجنوبية ، ثم إلى كولورادو سبرينغز في كولورادو ، ثم إلى أوكديل في بنسلفانيا ، وأخيراً إلى الظهران في المملكة العربية السعودية، حيث أقام أدينغتون خلال فترة عمل والده كرئيس لبعثة التدريب العسكري الأمريكية بين عامي 1967 و1969. في هذا المنصب، كان أدينغتون الأب، الذي رُقّي إلى رتبة عميد عام 1965، مسؤولاً عن برامج التدريب والمساعدة الأمنية الأمريكية للقوات المسلحة السعودية . خلال إقامة العائلة لمدة عامين في المملكة العربية السعودية، كان ديفيد أدينغتون (الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 10 و11 عاماً) طالباً في المدرسة الأمريكية بالظهران الواقعة في حرم القنصلية الأمريكية. [ 12 ]

حصل أدينغتون على جائزة من وزير الدفاع آنذاك ديك تشيني في عام 1992

تخرج أدينغتون من مدرسة سانديا الثانوية في ألبوكيرك، نيو مكسيكو ، في مايو 1974. [ 13 ] قُبل في الأكاديمية البحرية الأمريكية وبدأ دراسته فيها خريف عام 1974، لكنه انقطع عن الدراسة خلال سنته الأولى. درس أدينغتون في جامعة ألبوكيرك قبل التحاقه بجامعة جورجتاون عام 1975. تخرج في مايو 1978 من كلية إدموند أ. والش للخدمة الخارجية (بكالوريوس علوم في الخدمة الخارجية، بمرتبة الشرف الأولى )، وحصل على دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ديوك (مايو 1981). [ 14 ] [ 15 ] رُخص له بممارسة المحاماة في كل من ولاية فرجينيا ومقاطعة كولومبيا عام 1981. [ 14 ]

حياة مهنية

شغل أدينغتون منصب مساعد المستشار العام لوكالة المخابرات المركزية من عام 1981 إلى عام 1984. [ 16 ]

من عام 1984 إلى عام 1987، شغل منصب مستشار لجنتي الاستخبارات والشؤون الخارجية في مجلس النواب . كما عمل محامياً في لجان الكونغرس التي حققت في قضية إيران-كونترا، مساعداً للنائب بيل برومفيلد (جمهوري من ولاية ميشيغان). وذكرت كتب ومقالات إخبارية أنه كان أحد المؤلفين الرئيسيين لتقرير الأقلية المثير للجدل الذي صدر في ختام تحقيق اللجنة المشتركة، [ 17 ] [ 18 ] والذي "دافع عن الرئيس ريغان بالقول إنه من غير الدستوري أن يسنّ الكونغرس قوانين تتدخل في صلاحيات القائد الأعلى للقوات المسلحة". [ 19 ] لكن في كلمته الافتتاحية أثناء إدلائه بشهادته أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب ، قال أدينغتون إنه ترك العمل في اللجنة قبل كتابة تقرير الأقلية، وأنه لم يكن له أي دور فيه. [ 20 ] : 7

شغل أدينغتون أيضًا منصب مساعد خاص للشؤون التشريعية للرئيس رونالد ريغان لمدة عام واحد في عام 1987، قبل أن يصبح نائب مساعد ريغان. ومن عام 1989 إلى عام 1992، عمل أدينغتون مساعدًا خاصًا لتشيني، الذي كان آنذاك وزيرًا للدفاع ، قبل أن يعينه الرئيس جورج بوش الأب ويصادق عليه مجلس الشيوخ مستشارًا عامًا لوزارة الدفاع في عام 1992. [ 21 ] وفي عامي 1993 و1994، شغل أدينغتون منصب مدير شؤون الموظفين الجمهوريين في لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ. وفي عامي 1994 و1995، ترأس لجنة العمل السياسي، تحالف القيادة الأمريكية، التي أُنشئت لدعم المرشحين الجمهوريين للمناصب العامة، مع التركيز بشكل أساسي على أن تكون لجنة استكشافية رئاسية لتشيني، حيث كان وزير الدفاع السابق يفكر في الترشح عن الحزب الجمهوري للرئاسة عام 1996. [ 22 ]

عمل بين عامي 1995 و2001 في القطاع الخاص، لدى شركتي المحاماة بيكر دونلسون وهولاند آند نايت ، وجمعية النقل بالشاحنات الأمريكية . [ 23 ] كما قدم مساعدة واسعة النطاق لديك تشيني عندما كان الأخير الرئيس التنفيذي لشركة هاليبرتون ، وكان مسؤولاً عن فحص المرشحين المحتملين لمنصب نائب الرئيس في حملة جورج دبليو بوش الرئاسية عام 2000 ، قبل أن يصبح رسمياً مرشح حزبه للبيت الأبيض، ويفاجئ المراقبين السياسيين باختياره تشيني نفسه نائباً له. [ 24 ]

إدارة بوش

أدينغتون يتحدث إلى نائب الرئيس ديك تشيني في 11 سبتمبر 2001، في أعقاب هجمات 11 سبتمبر
الرئيس الأفغاني حامد كرزاي يحيي أدينغتون في القصر الرئاسي في كابول في فبراير 2007

بصفته مستشارًا لنائب الرئيس، انطوت واجبات أدينغتون على حماية المصالح القانونية لمكتب نائب الرئيس. ورغم أن الدستور قد حدد صلاحيات محدودة، إلا أن لكل نائب رئيس دورًا مرتبطًا بالرئيس.

بصفته رئيسًا للموظفين، أشرف أدينغتون على موظفي نائب الرئيس. وفي كلا المنصبين، قدم أدينغتون أيضًا المشورة لموظفي البيت الأبيض، حيث شغل منصب مساعد الرئيس ، كما كان يشغل سلفه سكوتر ليبي . وبصفته مستشارًا لنائب الرئيس، عُرف أدينغتون بتركيزه على الاستقلال الدستوري لنائب الرئيس. وسعى لحماية العمليات الداخلية لمكتب نائب الرئيس من تحقيقات مكتب محاسبة الحكومة (GAO) والمنظمات الخاصة. [ 25 ]

بعد أن بدأ العمل مع تشيني، أصبح أدينغتون شخصية مؤثرة في مجالات سياسية متعددة. فقد قدم المشورة وصاغ مذكرات بشأن عدد من أكثر سياسات إدارة بوش إثارةً للجدل . [ 9 ] ويعكس نفوذ أدينغتون بوضوح آراءه المتشددة في السياسة الخارجية الأمريكية، وهو موقف كان قد تبناه على ما يبدو في سن المراهقة خلال المرحلة الأخيرة من حرب فيتنام في أوائل سبعينيات القرن الماضي. [ 10 ] وفي شهادته أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب، قال أدينغتون إنه طبق ثلاثة معايير في صياغة المشورة بشأن الحرب على الإرهاب : (أ) الامتثال للدستور، (ب) في إطار القانون، وتعظيم خيارات الرئيس، (ج) ضمان الحماية القانونية للعسكريين وأفراد الاستخبارات المشاركين في أنشطة مكافحة الإرهاب. [ 20 ] : 47

لطالما دافع أدينغتون عن أن الدستور يمنح الرئيس صلاحيات واسعة وكبيرة كقائد أعلى للقوات المسلحة أثناء الحرب، عند الضرورة. [ 26 ] وهو القوة القانونية وراء أكثر من 750 بيان توقيع أصدرها الرئيس جورج دبليو بوش عند توقيع مشاريع القوانين التي أقرها الكونغرس، موسعًا بذلك نطاق هذه الممارسة مقارنةً بالرؤساء الآخرين. [ 27 ] [ 28 ] وينقل تشارلي سافاج ، كاتب الشؤون القانونية السابق في صحيفة بوسطن غلوب والحائز على جائزة بوليتزر عن تقاريره حول بيانات التوقيع، عن براد بيرنسون، المستشار القانوني المساعد السابق للبيت الأبيض، قوله إن أدينغتون "كان يغوص في مشروع قانون من 200 صفحة كما لو كان وجبة من أربعة أطباق" أثناء صياغته للبيانات. [ 29 ] [ 30 ]

جاء في مذكرة إحاطة للكونغرس رفعت عنها السرية من وكالة المخابرات المركزية بتاريخ 4 فبراير 2003 أن "المستشار العام (لوكالة المخابرات المركزية) وصف العملية التي تمت من خلالها الموافقة على أساليب (الاستجواب المعزز) من قبل مجموعة من المحامين من مجلس الأمن القومي ومكتب نائب الرئيس ووزارة العدل"، مما يجعل من المرجح أن أدينغتون كان على دراية بالأساليب القسرية، إن لم يكن على دراية بواحدة أو أكثر من " مذكرات التعذيب " أيضًا، على الرغم من أنه ليس من الواضح بالضبط ما قصدته مذكرة وكالة المخابرات المركزية بكلمة "الموافقة"، حيث لم يكن أي من المحامين المذكورين ضمن سلسلة القيادة التي توافق على عمليات وكالة المخابرات المركزية، واعتمد المحامون على مستوى البيت الأبيض على الآراء القانونية لوزارة العدل بدلاً من تطوير وإصدار آراء قانونية خاصة بهم. [ 31 ] زعمت تقارير صحفية أن أدينغتون ساعد في صياغة رأي صادر في أغسطس 2002 عن مكتب المستشار القانوني بوزارة العدل ، والذي نص على أن التعذيب قد يكون مبرراً في بعض الحالات، [ 32 ] على الرغم من أن جون يو ، مؤلف عدد من " مذكرات التعذيب "، رفض فكرة تأليف أدينغتون لمذكرات وزارة العدل ووصفها بأنها "خاطئة لدرجة تبعث على السخرية". [ 33 ]

صرح العقيد لورانس ويلكرسون ، من الجيش الأمريكي ، والذي شغل منصب رئيس أركان كولن باول عندما كان رئيسًا لهيئة الأركان المشتركة - في نفس الوقت الذي كان فيه أدينغتون المستشار الشخصي لتشيني بصفته وزيرًا للدفاع - ثم لاحقًا عندما كان باول وزيرًا للخارجية ، في مقابلة معمقة بشأن الإجراءات الاستثنائية المتخذة بعد أحداث 11 سبتمبر: "الرجل الذي يجمع كل هذا معًا، في رأيي، أكثر من تشيني نفسه، لأنه يضع قدمًا في الجانب القانوني - ويجب أن أعترف أنها قدم بارعة إلى حد ما - ويضع قدمًا أخرى في الجانب العملي، هو ديفيد أدينغتون." [ 34 ]

تشير التقارير الصحفية أيضًا إلى أن أدينغتون لعب دورًا قياديًا في الضغط من أجل استخدام التعذيب (ما يُسمى " أساليب الاستجواب المُعززة ") خلال استجوابات وفد من كبار محامي إدارة بوش في معتقل غوانتانامو في سبتمبر/أيلول 2002 لمراقبة العمليات هناك، [ 35 ] على الرغم من أن أدينغتون صرّح بأنه لا يتذكر ذلك في شهادته أمام لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب . [ 20 ] : 56-57. وفي شهادته أمام الكونغرس، أكد أدينغتون أن "العاملين في الميدان، وخاصةً العاملين في وكالة المخابرات المركزية، ما كانوا ليُقدموا على هذا السلوك، ولما أمرهم رئيس الوكالة بالقيام به دون علمه بأن المدعي العام للولايات المتحدة أو من يُنيبه، وهو مكتب المستشار القانوني، قد أقرّ بشرعية ذلك، وأنهم اعتمدوا على ذلك". [ 20 ] : 79 أصدرت لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ سردًا يتعلق بآراء مكتب المستشار القانوني بشأن الاستجوابات في 17 أبريل 2009. [ 36 ] وخلص تقرير لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ المكون من 6700 صفحة حول التعذيب الذي مارسته وكالة المخابرات المركزية ، والذي صدر في عام 2016، إلى أن استخدام التعذيب كان غير فعال في جمع المعلومات الاستخباراتية وأضر بمكانة أمريكا في العالم.

تشير بعض التقارير الصحفية إلى أن أدينغتون دعا إلى تقليص سلطة المحامين في القوات المسلحة؛ في الواقع، لم يدع أدينغتون إلا إلى الاعتراف بالمستشارين القانونيين المدنيين للإدارات العسكرية كمسؤولين قانونيين رئيسيين لتلك الإدارات. [ 37 ]

بعد فترة وجيزة من 26 سبتمبر/أيلول 2002، حلّقت طائرة من طراز غلف ستريم تقلّ أدينغتون، وألبرتو غونزاليس ، ومحامي وكالة المخابرات المركزية جون أ. ريزو ، وويليام هاينز الثاني ، ومحاميتين من وزارة العدل، أليس س. فيشر وباتريك ف . فيلبين ، وجاك غولدسميث من مكتب المستشار القانوني، إلى معسكر دلتا لمعاينة المنشأة التي كانت تحتجز مقاتلين أعداء، من بينهم محمد القحطاني ، ثم إلى تشارلستون، كارولاينا الجنوبية ، لمعاينة المنشأة التي كانت تحتجز مقاتلين أعداء، من بينهم خوسيه باديلا ، وأخيراً إلى نورفولك، فرجينيا ، حيث شاهدوا لفترة وجيزة مقاتلاً عدواً على شاشة عرض فيديو. [ 38 ] [ 39 ] : 100-101

في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، تلقت الحكومة الألمانية شكوى تطالب بمحاكمة أدينغتون و15 مسؤولاً حكومياً أمريكياً حالياً وسابقاً بتهمة ارتكاب جرائم حرب. [ 40 ] ورفض المدعي العام الألماني في المحكمة الاتحادية العليا بدء الإجراءات القانونية بشأن الشكوى. [ 41 ]

بحسب جاك غولدسميث ، أستاذ القانون في جامعة هارفارد ، والذي ترأس مكتب المستشار القانوني من عام 2003 إلى 2004، قال أدينغتون ذات مرة: "نحن على بُعد قنبلة واحدة من التخلص من تلك المحكمة البغيضة"، في إشارة إلى محكمة مراقبة الاستخبارات الخارجية الأمريكية السرية ، التي تشرف على عمليات التنصت السرية. [ 42 ] وأشار غولدسميث أيضًا إلى أن أدينغتون كان يتحدث بسخرية في ذلك الوقت. [ 39 ] وكتب بارتون غيلمان، مراسل صحيفة واشنطن بوست، أن أدينغتون كان مؤلف الوثائق القانونية والتقنية الأساسية لبرنامج المراقبة الذي نفذته إدارة بوش دون إذن قضائي ، حيث كان يكتب هذه الوثائق على جهاز كمبيوتر محمي ببرنامج تمبست ، مقابل مكتبه في الغرفة 268 من مبنى أيزنهاور التنفيذي، ويخزنها في خزنة داخل مكتبه. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

يُزعم أن وزير الخارجية الأسبق كولن باول قد صرّح في جلسة خاصة، بشأن المسؤول عن تنصت وكالة الأمن القومي على المواطنين الأمريكيين دون إذن قضائي، قائلاً: "إنه أدينغتون"، وأضاف: "إنه لا يُبالي بالدستور " . [ 10 ] وذلك خلال حديثه مع أصدقائه في إحدى مباريات فريق واشنطن ريدسكينز . وقد كتب جاك غولدسميث أنه إذا كان باول قد أدلى بهذا التصريح بالفعل، "فقد كان مخطئًا"، إذ بدا أن أدينغتون وتشيني "يُوليان اهتمامًا بالغًا للدستور كما فهماه". [ 39 ] : 88 كما يدّعي مايكل كيرك ، مخرج الفيلم الوثائقي " الولايات المتحدة الأمريكية: أسرار" الذي عُرض على قناة PBS Frontline ، أن أدينغتون كان مسؤولاً عن إصدار ترخيص برنامج المراقبة الجماعية لوكالة الأمن القومي بصفته محامي نائب الرئيس ديك تشيني. [ 46 ]

يُزعم، على الأقل خلال فترة تولي تشيني منصب وزير الدفاع من عام 1989 إلى عام 1993، أن أدينغتون وتشيني كانا مهتمين بشدة بخطة استمرارية العمليات [ 10 ] (CO-OP)، التي كان من المقرر استخدامها في حال وقوع هجوم نووي على الولايات المتحدة (والتي تم تطبيقها جزئيًا لأول مرة بعد أحداث 11 سبتمبر 2001). ويُزعم أن هذه الخطة توفر "حكومة دستورية دائمة" تحت قيادة " سلطة تنفيذية موحدة عليا " مع "تعاون" من الكونغرس والمحاكم المختلفة. وقد ذكرت مجلة نيويوركر [ 10 ] أن هذا الاهتمام الشديد بخطة استمرارية العمليات امتد إلى تدريبات كان تشيني يقضي فيها لياليه في ملجأ، ربما ذلك "الموقع الآمن غير المعلن" الذي قيل إنه كان يشغله بعد أحداث 11 سبتمبر. يبدو أن أدينغتون قد أخذ هذا الاهتمام إلى درجة أنه "لسنوات، كان أدينغتون يحمل نسخة من دستور الولايات المتحدة في جيبه ؛ ملصقة على ظهرها نسخ مصورة من قوانين إضافية تفصل الإجراءات القانونية لخلافة الرئيس في أوقات الطوارئ الوطنية  ..." [ 10 ] ربما، حتى حالة طوارئ وطنية تشمل التعاونية.

على الرغم من أن التقارير الصحفية تشير إلى أن أدينغتون كان يدعو باستمرار إلى توسيع صلاحيات الرئيس ونظرية السلطة التنفيذية الموحدة ، التي تنص على احترام شبه مطلق للسلطة التنفيذية من قبل الكونغرس والسلطة القضائية ، فقد صرّح أدينغتون في شهادته أمام لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب تحت القسم بأنه يقصد بمصطلح "السلطة التنفيذية الموحدة" الإشارة إلى نص الدستور الذي يمنح جميع "السلطات التنفيذية" للرئيس بدلاً من عدة مسؤولين أو الكونغرس. [ 20 ] : 44-45. وفي رسالة بتاريخ 26 يونيو/حزيران 2007 إلى السيناتور جون كيري ، أكد أدينغتون أنه بموجب الأمر التنفيذي رقم 12958 بصيغته المعدلة عام 2003، فإن مكتب نائب الرئيس معفى من رقابة مكتب الإشراف على أمن المعلومات التابع للأرشيف الوطني فيما يتعلق بتعامله مع المواد السرية، [ 47 ] وهو ما أكده الرئيس جورج دبليو بوش باعتباره التفسير الصحيح لأمره المنقح. [ 48 ] ​​كان قد سعى سابقًا إلى إلغاء منصب مدير مكتب الرقابة، وهو منصب يُعيّن بموجب تفويض رئاسي (بدلًا من أن يكون اختياريًا لأمين الأرشيف)، وذلك بعد خلاف حول الإشراف على المعلومات السرية . [ 49 ] انكشفت القصة بعد أن لاحظت صحيفة شيكاغو تريبيون علامة نجمة في تقرير صادر عن مكتب الرقابة على المعلومات (ISOO) تفيد بأنه "لا يحتوي على أي معلومات من مكتب نائب الرئيس ". على الرغم من أن قاضيًا فيدراليًا في البداية أمر أدينغتون بالإدلاء بشهادته في دعوى قضائية رُفعت لحماية سجلات تشيني كنائب للرئيس من التدمير المحتمل بموجب أحكام قانون السجلات الرئاسية لعام 1978 ، [ 50 ] [ 51 ] إلا أن محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا نقضت قرار القاضي الفيدرالي وقضت بأن أدينغتون ليس ملزمًا بالإدلاء بشهادته. [ 52 ]

ذُكر اسم أدينغتون، إلى جانب مسؤولين آخرين، في لائحة الاتهام الموجهة إلى آي. لويس "سكوتر" ليبي الابن [ 53 ] بخمس تهم جنائية تتعلق بقضية بليم ، وتحديدًا تسريب هوية ضابط في وكالة المخابرات المركزية [ 54 ] ، وقد أدلى بشهادته في محاكمة ليبي [ 55 ] . وفي 16 أكتوبر/تشرين الأول 2007، عرضت قناة PBS فيلمًا وثائقيًا بعنوان "قانون تشيني"، تناول بالتفصيل دور أدينغتون المحوري في صنع سياسات إدارة بوش، وأشار إلى رفضه إجراء مقابلة بشأن آرائه حول حدود امتياز السلطة التنفيذية [ 56 ] . وفي 26 يونيو/حزيران 2008، مثل أدينغتون للإدلاء بشهادته بناءً على استدعاء من اللجنة القضائية بمجلس النواب، إلى جانب المحامي السابق بوزارة العدل جون يو، في جلسة استماع مثيرة للجدل حول معاملة المحتجزين، وأساليب الاستجواب، ومدى سلطة السلطة التنفيذية . [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] كانت هذه الشهادة هي التصريح العلني الوحيد لأدينغتون خلال سنواته الثماني كنائب مستشار الرئيس ورئيس أركان تشيني. [ 61 ] [ 20 ]

دعت منظمة هيومن رايتس ووتش وهيئة تحرير صحيفة نيويورك تايمز إلى التحقيق مع أدينغتون ومحاكمته بتهمة "التآمر على التعذيب بالإضافة إلى جرائم أخرى". [ 62 ] [ 63 ]

تم النظر في التهم الإسبانية

في مارس 2009، نظر القاضي الإسباني بالتاسار غارزون ، الذي سبق له أن نظر في اتهامات بارتكاب جرائم حرب دولية ضد شخصيات بارزة أخرى، في إمكانية السماح بتوجيه اتهامات من غونزالو بوي ضد أدينغتون وخمسة مسؤولين سابقين آخرين في رئاسة جورج دبليو بوش. [ 64 ]

لم يرفض القاضي غارزون الشكوى، بل أمر بإحالتها بالقرعة إلى قاضٍ آخر، والذي سيقرر بدوره ما إذا كان سيتابع الشكوى أم لا. [ 65 ]انتقد المدعي العام الإسباني كانديدو كوندي بومبيدو الإجراءات بشدة، واصفاً إياها بأنها "حيلة" قانونية. [ 66 ] وأوصى كوندي بومبيدو بعدم الملاحقة القضائية لعدم وجود مسؤولية مادية من جانب المسؤولين الأمريكيين. [ 67 ]

لاحقًا

في 13 أبريل/نيسان 2013، أُدرج اسم أدينغتون على قائمة أصدرتها روسيا الاتحادية تضم أمريكيين ممنوعين من دخول البلاد بسبب انتهاكات مزعومة لحقوق الإنسان . وجاءت هذه القائمة كرد فعل مباشر على ما يُسمى بقائمة ماغنيتسكي التي كشفت عنها الولايات المتحدة في اليوم السابق. [ 68 ]

عمل أدينغتون كنائب رئيس المجموعة للبحوث في مؤسسة التراث ، ونائب الرئيس الأول والمستشار العام وكبير المسؤولين القانونيين في الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة . [ 69 ]

الحياة الشخصية

أدينغتون متزوج من سينثيا ماري أدينغتون، وللزوجين ثلاثة أطفال. وكان أدينغتون متزوجاً سابقاً من ليندا ويرلينغ، التي التقى بها أثناء دراستهما في جامعة ديوك . [ 10 ]

في فيلم "نائب الرئيس" (Vice) عام 2018 ، جسّد دون ماكمانوس شخصية أدينغتون . كما ظهر في الفيلم الوثائقي " العالم من وجهة نظر ديك تشيني" (The World According to Dick Cheney) عام 2013، وفي سلسلة " نقطة تحول: 11 سبتمبر والحرب على الإرهاب" (Turning Point: 9/11 and the War on Terror) الوثائقية التي عُرضت على نتفليكس عام 2021. [ 70 ]

مراجع

  1. ↑ دريفوس، روبرت (17 أبريل 2006). "فرقة مكافحة الرذيلة" . مجلة ذا أميركان بروسبكت . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 .
  2. ↑ هيلبرون، جاكوب (30 أغسطس 2010). "عودة ديفيد أدينغتون إلى السلطة" . مجلة المصلحة الوطنية . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  3. ↑ فريدرسدورف، كونور (31 أغسطس 2010). "السخرية من الدعوة إلى حكومة محدودة" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
  4. ↑ جولدسميث، جاك (6 سبتمبر 2010). "أدينجتون إلى هيريتيج" . لوفير . تم الاسترجاع في 31 مارس 2011 .
  5. ↑ فيكتور، كيرك (مايو 2011). "ديفيد إس. أدينغتون: فصل ثانٍ" . واشنطنيان . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011 .
  6. ↑ «مؤسسة التراث ترحب بجيمس والنر، مساعد مجلس الشيوخ والأكاديمي، كرئيس جديد للبحوث» . مؤسسة التراث. 1 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2019 .
  7. ↑ "بيان نائب الرئيس" . whitehouse.gov . 31 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2019 - عبر الأرشيف الوطني .
  8. ↑ أولبرمان، كيث (4 نوفمبر 2005). "رئيس أركان تشيني الجديد مثير للجدل" . أخبار إن بي سي .
  9. 1 2 شيترا راغافان (29 مايو 2006). "رجل تشيني" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2006.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 ماير، جين (3 يوليو 2006). "القوة الخفية" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2019 .
  11. ↑ تابز: ملحق لمجلة التجمع . رابطة الخريجين، الأكاديمية العسكرية الأمريكية. 14 يونيو 2004 – عبر كتب جوجل.
  12. ↑ "جيري إس. أدينغتون 1940" . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2017.
  13. ↑ "مساعد تشيني وخريج سانديا يتعرضان لانتقادات لاذعة من صحيفة واشنطن بوست - صحيفة ألبوكيرك جورنال" . www.abqjournal.com . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2022 .
  14. ١ ٢ "الترشيحات المقدمة إلى لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ، الدورة الثانية، الكونغرس ١٠٢: جلسات استماع أمام لجنة القوات المسلحة، مجلس الشيوخ الأمريكي". المجلد ١٠٢، العدد ٩٨٣. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ١٩٩٢. الصفحات ٣٣٢-٣٣٣ . ISBN    978-0160399787.
  15. ↑ "بيان الرئيس ريغان" . 18 أبريل 1988. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2008.
  16. ↑ بلومنتال، سيدني (2007). "الانحدار المحزن لمايكل موكاسي" . Salon.com . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2007 .
  17. ↑ ويلينتز، شون (9 يوليو 2007). "رأي | تقرير الأقلية للسيد تشيني" . صحيفة نيويورك تايمز .
  18. ↑ خانا، ساتيام (9 أكتوبر 2007). "تشارلي سافاج: تشيني خطط لرئاسة بوش الإمبراطورية قبل ثلاثين عامًا"" . ThinkProgress . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2019 .
  19. ↑ غرينوالد، غلين (31 مارس 2011). "نظرة أوباما الجديدة لصلاحياته الحربية" . Salon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2019 .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "جلسة استماع حول "من وزارة العدل إلى خليج غوانتانامو: محامو الإدارة وقواعد استجواب الإدارة (الجزء الثالث)" (ملف PDF) . مجلس النواب الأمريكي، لجنة القضاء، اللجنة الفرعية المعنية بالدستور والحقوق المدنية والحريات المدنية . ٢٦ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢ مايو ٢٠٠٩. الرقم التسلسلي ١١٠-١٨٩، الدورة الثانية للكونغرس ١١٠.
  21. ↑ سافاج، تشارلي (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2006). "تحية للرئيس: مهمة ديك تشيني لتوسيع صلاحيات الرئاسة - أو "إعادة" صلاحياتها" . صحيفة بوسطن غلوب. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل/نيسان 2009. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير/شباط 2008 .
  22. ↑ هاجان، جو (7 مارس 2010). "حكومة تشيني في المنفى" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2019 .
  23. ↑ موراي واس ؛ بول سينغر (30 أكتوبر 2005). "دور أدينغتون في مكتب تشيني يجذب انتباهًا جديدًا" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008.
  24. ↑ هورتون، سكوت (18 سبتمبر 2008). "ستة أسئلة لبارت جيلمان، مؤلف كتاب Angler" . مجلة هاربرز . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2010 .
  25. ↑ ووكر ضد تشيني، 230 F. Supp. 2d 51 (DDC 2002) (GAO)؛ تشيني ضد محكمة مقاطعة الولايات المتحدة ، 542 US 367 (2004) وفي قضية تشيني، 406 F.3d 723 (DC Cir. 2005) (Judicial Watch)؛ في قضية ريتشارد ب. تشيني، نائب الرئيس، رقم 08-5412 (DC Cir. 2008) (Citizens for Responsibility and Ethics in Washington).
  26. ↑ دانا ميلبانك (11 أكتوبر 2004). "في ظل تشيني، يدافع المستشار عن القضية المحافظة" . صحيفة واشنطن بوست .
  27. ↑ «بيان نائبة مساعد المدعي العام ميشيل بوردمان أمام لجنة مجلس الشيوخ القضائية بشأن بيانات التوقيع الرئاسية» . لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي القضائية . 27 يونيو/حزيران 2006. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2019 – عبر fas.org.
  28. ↑ "مذكرة رئاسية إلى رؤساء الإدارات والوكالات التنفيذية بشأن بيانات التوقيع الرئاسية" . whitehouse.gov . 9 مارس 2009 - عبر الأرشيف الوطني .
  29. ↑ إميلي برازيلون (18 نوفمبر 2007). "جميع صلاحيات الرئيس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2007 .
  30. ↑ ليندلي، روبن (7 يناير 2008). "عودة الرئاسة الإمبراطورية: مقابلة مع تشارلي سافاج" . شبكة أخبار التاريخ . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2008 .
  31. ↑ «أيد ديفيد أدينغتون أساليب الاستجواب القاسية التي تستخدمها وكالة المخابرات المركزية» . Unbossed.com. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2010 .
  32. ↑ دوغلاس جيل؛ تيم غولدن (2 نوفمبر 2005). "في رئيس تشيني الجديد، خبير بيروقراطي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  33. ↑ يو، جون (ديسمبر 2007). الحرب بوسائل أخرى: رواية من الداخل عن الحرب على الإرهاب . أوبن رود + غروف/أتلانتيك. ص 33. ISBN  9781555847630.
  34. ↑ آندي وورثينجتون (24 أغسطس/آب 2009). "مقابلة مع العقيد لورانس ويلكرسون، الجزء الثاني" . مؤسسة مستقبل الحرية. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2011 .
  35. ↑ فيليب ساندز (مايو 2008). "الضوء الأخضر" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2008 .
  36. ↑ «رسالة من المدعي العام إريك هولدر الابن إلى السيناتور جون د. روكفلر الرابع» (ملف PDF) . ١٧ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في ٢٩ أبريل ٢٠٠٩. نشر سرد رُفعت عنه السرية يصف رأي مكتب المستشار القانوني بوزارة العدل بشأن برنامج الاحتجاز والاستجواب التابع لوكالة المخابرات المركزية.
  37. ↑ الترشيحات أمام لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ، الدورة الثانية، الكونغرس 102، لجنة القوات المسلحة (جلسة استماع بشأن ترشيح ديفيد س. أدينغتون لمنصب المستشار العام لوزارة الدفاع) (تقرير). 1 يوليو 1992. الصفحات 322-329 . 
  38. ↑ ماير، جين (2008). الجانب المظلم: القصة الداخلية لكيفية تحول الحرب على الإرهاب إلى حرب على المُثُل الأمريكية . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ص 198. ISBN  9780307456502.
  39. 1 2 3 جولدسميث، جاك (13 أبريل 2009). رئاسة الإرهاب: القانون والحكم داخل إدارة بوش . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 9780393335330.
  40. ↑ "شكوى جرائم الحرب الألمانية ضد دونالد رامسفيلد وآخرين" . مركز الحقوق الدستورية . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2008 .
  41. ↑ "ردًا على: الشكوى الجنائية ضد دونالد رامسفيلد وآخرين، 3 ARP 156/06-2" (ملف PDF) . المدعي العام في المحكمة الاتحادية العليا . 5 أبريل/نيسان 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  42. ↑ جيفري روزن (7 سبتمبر 2007). "ضمير المحافظ" . صحيفة نيويورك تايمز .
  43. ↑ بارتون جيلمان (14 سبتمبر 2008). "الصراع حول التجسس يدفع البيت الأبيض إلى حافة الهاوية" . صحيفة واشنطن بوست .
  44. ↑ "إلى أي مدى راقبت الحكومة أنشطة الهاتف والإنترنت بعد أحداث 11 سبتمبر؟" . نيوز آور . بي بي إس. 28 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2013 .
  45. ↑ «تقرير المفتش العام لوكالة الأمن القومي بشأن جمع بيانات البريد الإلكتروني والإنترنت في إطار مشروع ستيلار ويند - الوثيقة الكاملة» . صحيفة الغارديان . 27 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2013 .
  46. ↑ كوري أدوار (15 مايو 2014). "إليكم أكثر المعلومات إثارة للدهشة من فيلم وثائقي يكشف أسرار تجسس وكالة الأمن القومي" . بزنس إنسايدر .
  47. ↑ "أدينغتون ومسألة النية" . أخبار السرية . اتحاد العلماء الأمريكيين . 28 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  48. ↑ "رسالة من فريد ف. فيلدينغ، مستشار الرئيس، إلى السيناتور سام براونباك" (ملف PDF) . 12 يوليو 2007.
  49. ↑ إيسيكوف، مايكل (24 ديسمبر 2007). "تحدي تشيني" . نيوزويك . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2008 .
  50. ↑ «طلب عاجل لإصدار أمر قضائي» (ملف PDF) . محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة كولومبيا. 30 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أكتوبر 2008.
  51. ↑ «معارضة المدعي لطلب عاجل لإصدار أمر قضائي» (ملف PDF) . محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة كولومبيا. 1 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أكتوبر 2008.
  52. ↑ "في قضية ريتشارد ب. تشيني، نائب الرئيس، رقم 08-5412" . محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا . 2008.
  53. ↑ "لائحة الاتهام" (ملف PDF) . الولايات المتحدة الأمريكية ضد آي. لويس ليبي، المعروف أيضًا باسم "سكوتر ليبي" . وزارة العدل الأمريكية . 28 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2011 .
  54. ↑ دانيال كلايدمان؛ ستيوارت تايلور الابن؛ إيفان توماس (6 فبراير 2006). "ثورة القصر" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2006.
  55. ↑ Waas, M., ed., The United States v. I. Lewis Libby , New York: Union Square Press (2007), pp. 174–95.
  56. ↑ "قانون تشيني" . نظام البث العام. 16 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
  57. ↑ دان إيجن (27 يونيو 2008). "مؤلفو سياسات بوش يدافعون عن أفعالهم" . صحيفة واشنطن بوست .
  58. ↑ شين، سكوت (27 يونيو 2008). "اثنان يدليان بشهادتهما بشأن مذكرة توضح تفاصيل الاستجواب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  59. ↑ دانا ميلبانك (27 يونيو 2008). "عندما تفشل السرية، كن لئيمًا، وحشيًا، ومختصرًا" . صحيفة واشنطن بوست .
  60. ↑ "أدينغتون، يو يقدمان عرضاً ضئيلاً في جلسة استماع داخلية بشأن التعذيب" . ديمقراطية الآن !
  61. ↑ "من وزارة العدل إلى خليج غوانتانامو: محامو الإدارة وقواعد استجواب الإدارة (الجزء الثالث)" . www.govinfo.gov .
  62. ↑ "لا مزيد من الأعذار: خارطة طريق لتحقيق العدالة في قضايا التعذيب التي ارتكبتها وكالة المخابرات المركزية" . hrw.org . هيومن رايتس ووتش . ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2015 .
  63. ↑ "محاكمة المعذبين ورؤسائهم" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2015 .
  64. ↑ روسينسكي، تريسي (28 مارس/آذار 2009). "إسبانيا قد تقرر التحقيق في غوانتانامو هذا الأسبوع" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل/نيسان 2009. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2009 .
  65. ↑ ويب، جيسون (7 أبريل/نيسان 2009). "قاضٍ إسباني يُبقي التحقيق في غوانتانامو قائماً" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  66. ↑ سيمونز، مارليز (16 أبريل/نيسان 2009). "المدعي العام الإسباني يعارض مقاضاة 6 مسؤولين من إدارة بوش بتهمة السماح بالتعذيب" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  67. ↑ "المدعي العام الإسباني يعارض التحقيق في غوانتانامو" . رويترز . 16 أبريل 2009.
  68. ↑ «روسيا تحظر دخول 18 أمريكياً بعد خطوة أمريكية مماثلة» . وكالة أسوشيتد برس . 13 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
  69. ↑ "ديفيد س. أدينغتون" . الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة. 27 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2019 .
  70. ↑ "ديفيد أدينغتون" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  • "تجاوز حدود صلاحيات الرئيس"، بقلم بارتون جيلمان وجو بيكر ، صحيفة واشنطن بوست ، الاثنين 25 يونيو 2007
  • إسكين، بلين (3 يوليو/تموز 2006). "تشيني تشيني: حوار مع جين ماير حول مقالها عن ديفيد أدينغتون" . مجلة نيويوركر . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  • غروس، تيري (5 يوليو 2006). "ديفيد أدينغتون و'القوة الخفية'"" . هواء نقي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2019 .
  • مساهمات ديفيد أدينغتون في الحملة الانتخابية
  • الظهور على قناة سي-سبان
  • تغطية برنامج "ديمقراطية الآن!" لتعيين أدينغتون رئيسًا لموظفي نائب الرئيس ديك تشيني ودوره في توسيع صلاحيات الرئيس
  • "أكثر 50 شخصية نفوذاً في واشنطن العاصمة" ، مجلة GQ ، أغسطس 2007
  • "رسالة من أدينغتون بصفته المستشار القانوني العام لمكتب نائب الرئيس إلى مُشغّل موقع إلكتروني ساخر" . ١٢ ديسمبر ٢٠٠٢. أُرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٢ .
  • كول، ديفيد (6 ديسمبر/كانون الأول 2007). "الرجل وراء التعذيب" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . 54 (19) . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  • هربرت، بوب (22 يوليو 2008). "الجنون والعار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2019 .
  • تقارير وتعليقات بقلم ديفيد أدينغتون [غير لائق] ، مؤسسة التراث