امتياز تنفيذي

الامتياز التنفيذي هو حق رئيس الولايات المتحدة وأعضاء السلطة التنفيذية الآخرين في الحفاظ على سرية الاتصالات داخل السلطة التنفيذية في ظروف معينة، ومقاومة بعض أوامر الاستدعاء وغيرها من أشكال الرقابة التي تمارسها السلطتان التشريعية والقضائية للحصول على معلومات أو موظفين محددين يتعلقون بتلك الاتصالات السرية. ويُفعّل هذا الحق عندما يُؤدي الكشف عن المعلومات إلى الإضرار بالوظائف الحكومية. لم يُذكر الامتياز التنفيذي ولا سلطة الرقابة التي يمارسها الكونغرس صراحةً في دستور الولايات المتحدة . [ 1 ] ومع ذلك، فقد قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة بأن الامتياز التنفيذي والرقابة التي يمارسها الكونغرس هما نتيجة لمبدأ الفصل بين السلطات ، المستمد من سيادة كل سلطة في مجال نشاطها الدستوري. [ 2 ]

أكدت المحكمة العليا شرعية هذا المبدأ في قضية الولايات المتحدة ضد نيكسون، وذلك في سياق أمر استدعاء صادر عن السلطة القضائية بدلاً من الكونغرس. [ 3 ] ورأت المحكمة أن هناك امتيازًا مشروطًا، يُنشئ، بمجرد التمسك به، قرينة على الامتياز، ويتعين على الطرف الذي يسعى للحصول على الوثائق تقديم "إثبات كافٍ" بأن "المواد الرئاسية" "ضرورية لتحقيق العدالة في القضية". وذكر رئيس المحكمة العليا وارن برجر كذلك أن الامتياز التنفيذي يُطبق على نحو أكثر فعالية عندما تُضر رقابة السلطة التنفيذية بمخاوف الأمن القومي لتلك السلطة. [ 3 ] وفيما يتعلق بطلبات الحصول على معلومات من السلطة التنفيذية من الكونغرس (بدلاً من المحاكم)، ووفقًا لدراسة أجرتها دائرة أبحاث الكونغرس عام 2014 ، [ 4 ] لم تتناول سوى قضيتان في محاكم اتحادية جوهر الامتياز التنفيذي في مثل هذا السياق، ولم تصل أي من هاتين القضيتين إلى المحكمة العليا. [ 5 ]

إضافةً إلى تحديد الفرع الحكومي الذي يطلب المعلومات، تتمثل إحدى خصائص الامتياز التنفيذي فيما إذا كان يشمل "امتياز الاتصالات الرئاسية" أو " امتياز عملية التداول " أو أي نوع آخر من الامتيازات. [ 4 ] يُعتبر امتياز عملية التداول متجذرًا في القانون العام . في المقابل، يُعتبر امتياز الاتصالات الرئاسية متجذرًا في مبدأ الفصل بين السلطات، مما يجعل تجاوز امتياز عملية التداول أسهل. [ 4 ] [ 6 ] عمومًا، دأب الرؤساء والكونغرس والمحاكم تاريخيًا على تجنب المواجهات المباشرة من خلال التسوية والاحترام المتبادل نظرًا للممارسات والسوابق السابقة المتعلقة بممارسة الامتياز التنفيذي. [ 4 ]

السوابق المبكرة

يُعدّ امتياز عملية التداول حالةً خاصةً من مبدأ امتياز السلطة التنفيذية الأكثر عمومية. ويُعتبر عادةً قائمًا على القانون العام لا على مبدأ الفصل بين السلطات، ويعود تاريخه إلى امتياز التاج الإنجليزي (المعروف الآن بحصانة المصلحة العامة ). [ 6 ] في المقابل، يُعدّ امتياز الاتصالات الرئاسية حالةً خاصةً أخرى من امتياز السلطة التنفيذية، ويُعتبر عادةً قائمًا على مبدأ الفصل بين السلطات. ولذلك، يصعب تجاوزه مقارنةً بامتياز عملية التداول. [ 4 ] ومن الشروط الأساسية لامتياز الاتصالات الرئاسية أنه لا يحمي إلا الاتصالات التي يرسلها أو يستقبلها الرئيس أو مستشاروه المباشرون. في المقابل، قد يمتد امتياز عملية التداول إلى مستويات أدنى في التسلسل الهرمي. [ 4 ]

في سياق ادعاءات رؤساء الولايات المتحدة بالامتيازات، كتب أستاذ القانون مايكل دورف : "في عام 1796، رفض الرئيس جورج واشنطن الامتثال لطلب مجلس النواب بوثائق تتعلق بمفاوضات معاهدة جاي التي تم تبنيها مؤخرًا مع مملكة بريطانيا العظمى . وقد برر واشنطن ذلك بأن مجلس الشيوخ وحده هو من يضطلع بدور في التصديق على المعاهدات، وبالتالي لا يحق لمجلس النواب المطالبة بهذه الوثائق. لذلك، قدم واشنطن الوثائق إلى مجلس الشيوخ دون مجلس النواب." [ 7 ]

واصل الرئيس توماس جيفرسون هذا النهج في محاكمة آرون بور بتهمة الخيانة العظمى عام ١٨٠٩. طلب ​​بور من المحكمة إصدار أمر استدعاء لإجبار جيفرسون على الإدلاء بشهادته أو تقديم رسائله الخاصة المتعلقة به. وقد حكم رئيس المحكمة العليا جون مارشال ، المؤيد بشدة لصلاحيات الحكومة الفيدرالية والمعارض السياسي لجيفرسون، بأن التعديل السادس للدستور، الذي يسمح بمثل هذه الأوامر القضائية للمتهمين في القضايا الجنائية، لا يستثني الرئيس من هذا الإجراء. أما بخصوص ادعاء جيفرسون بأن الكشف عن الوثيقة من شأنه أن يعرض الأمن العام للخطر، فقد رأى مارشال أن المحكمة، لا الرئيس، هي الجهة المختصة بالبت في هذا الأمر. رفض جيفرسون الإدلاء بشهادته شخصيًا، لكنه قدم رسائل مختارة.

في عام 1833، استشهد الرئيس أندرو جاكسون بالامتياز التنفيذي عندما طالبه السيناتور هنري كلاي بتقديم وثائق تتعلق بتصريحات أدلى بها الرئيس لمجلس وزرائه حول سحب الودائع الفيدرالية من البنك الثاني للولايات المتحدة خلال حرب البنوك . [ 8 ]

حقبة الحرب الباردة

خلال الفترة من 1947 إلى 1949، عُرضت على الكونغرس عدة قضايا أمنية هامة. وتلت ذلك سلسلة من التحقيقات، بلغت ذروتها في قضية هيس - تشامبرز الشهيرة عام 1948. في ذلك الوقت، أصدرت إدارة ترومان أمرًا سريًا شاملًا يمنع الكونغرس من الوصول إلى بيانات مكتب التحقيقات الفيدرالي وغيره من الجهات التنفيذية المتعلقة بالمشاكل الأمنية. نُقلت الملفات الأمنية إلى البيت الأبيض، ومُنع مسؤولو الإدارة من الإدلاء بشهادتهم أمام الكونغرس بشأن المسائل الأمنية. وتوقفت التحقيقات في وزارة الخارجية وغيرها من القضايا، وبقيت القضية دون حل.

خلال جلسات استماع الجيش-مكارثي عام 1954، استند أيزنهاور إلى امتياز السلطة التنفيذية لمنع "تقديم أي بيانات حول المحادثات الداخلية أو الاجتماعات أو المراسلات الكتابية بين الموظفين، دون استثناء للمواضيع أو الأشخاص". كما صدرت تعليمات لموظفي وزارة الدفاع بعدم الإدلاء بشهادتهم بشأن هذه المحادثات أو تقديم أي وثائق أو نسخ منها. [ 9 ] جاء ذلك لرفض أوامر استدعاء لجنة مكارثي لنصوص المكالمات الهاتفية المسجلة من مسؤولي الجيش، بالإضافة إلى معلومات حول اجتماعات مسؤولي أيزنهاور المتعلقة بجلسات الاستماع. وقد تم ذلك في شكل رسالة من أيزنهاور إلى وزارة الدفاع ومذكرة مرفقة من وزير العدل أيزنهاور. وكان مبرر الأمر هو الحاجة إلى تبادل "صريح" بين موظفي السلطة التنفيذية لتقديم "المشورة" لبعضهم البعض. وفي النهاية، استند أيزنهاور إلى هذا الامتياز 44 مرة بين عامي 1955 و1960.

الولايات المتحدة ضد نيكسون

تناولت المحكمة العليا مسألة امتياز السلطة التنفيذية في قضية الولايات المتحدة ضد نيكسون ، وهي قضية عام 1974 التي طالب فيها المدعي الخاص في قضية ووترغيت، أرشيبالد كوكس ، الرئيس ريتشارد نيكسون بتقديم التسجيلات الصوتية للمحادثات التي دارت بينه وبين زملائه في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض ، وذلك فيما يتعلق بالتهم الجنائية الموجهة ضد أعضاء إدارة نيكسون بتهمة اقتحام مجمع ووترغيت. وقد استند الرئيس نيكسون إلى هذا الامتياز ورفض تقديم أي سجلات.

لم ترفض المحكمة العليا ادعاء الحصانة رفضًا قاطعًا؛ بل أشارت إلى "الحاجة المُلحة لحماية الاتصالات بين كبار المسؤولين الحكوميين ومن يقدمون لهم المشورة والمساعدة في أداء واجباتهم المتعددة"، وأن "التجربة الإنسانية تُعلّم أن من يتوقعون نشر تصريحاتهم علنًا قد يُخففون من صراحتهم بدافع الحرص على المظاهر ومصالحهم الشخصية، مما يُضر بعملية صنع القرار". وذكرت المحكمة العليا: "إن تفسير صلاحيات الرئيس المنصوص عليها في المادة الثانية من الدستور على أنها تُوفر حصانة مطلقة ضد أمر استدعاء ضروري لإنفاذ القوانين الجنائية، استنادًا فقط إلى ادعاء عام بالمصلحة العامة في سرية المناقشات غير العسكرية وغير الدبلوماسية، من شأنه أن يُخل بالتوازن الدستوري لـ"حكومة فعّالة" ويُضعف بشكل خطير دور المحاكم بموجب المادة الثالثة ". ولأن نيكسون لم يُؤكد سوى على حاجة عامة للسرية، رأت المحكمة أن المصلحة العامة الأكبر في الوصول إلى الحقيقة في سياق الملاحقة الجنائية لها الأولوية.

بمجرد التمسك بالامتياز التنفيذي، تدخل السلطات التنفيذية، المتساوية في السلطة، في صراعٍ حاد. ويُجبر القضاء على مهمةٍ شاقةٍ تتمثل في الموازنة بين الحاجة إلى المعلومات في الإجراءات القضائية وصلاحيات السلطة التنفيذية المنصوص عليها في المادة الثانية من الدستور. ويضع هذا التحقيق المحاكم في موقفٍ حرجٍ لتقييم ادعاءات السلطة التنفيذية بالسرية والاستقلالية، ويُبرز مسائلَ شائكةً تتعلق بفصل السلطات والضوابط والتوازنات. ومن المرجح تجنب هذه "المواقف التي قد تؤدي إلى مواجهة دستورية بين السلطتين" كلما أمكن ذلك. ( الولايات المتحدة ضد نيكسون ، المرجع السابق، ص 692). [ 10 ]

حقبة ما بعد ووترغيت

إدارة فورد

في أعقاب استخدام نيكسون المفرط للامتياز التنفيذي لعرقلة التحقيقات في أفعاله، حرص فورد على تقليل استخدامه إلى أدنى حد. إلا أن ذلك صعّب جهوده لإبقاء التحقيقات التي يجريها الكونغرس تحت السيطرة. ويخلص عالم السياسة مارك ج. روزيل إلى أن:

أدى عدم إعلان سياسة رسمية بشأن امتيازات السلطة التنفيذية إلى صعوبة شرح موقفه أمام الكونغرس. ويخلص إلى أن تصرفات فورد كانت حكيمة؛ إذ يُرجح أنها أنقذت امتيازات السلطة التنفيذية من الضياع، نظرًا لإدراكه أن الكونغرس سيُعارض على الأرجح أي استخدام رئاسي لهذه الميزة غير الشعبية. [ 11 ]

إدارة ريغان

في نوفمبر 1982، وقّع الرئيس رونالد ريغان توجيهًا بشأن طلبات الكونغرس للحصول على المعلومات. وكتب ريغان أنه إذا سعى الكونغرس للحصول على معلومات قد تخضع لامتياز السلطة التنفيذية، فينبغي على مسؤولي السلطة التنفيذية "مطالبة الكونغرس بتعليق طلبه" إلى حين أن يقرر الرئيس ما إذا كان سيستند إليه أم لا. [ 12 ] [ 13 ]

إدارة جورج بوش الأب

قبل توليه منصب المدعي العام عام 1991، أصدر نائب المدعي العام ويليام ب. بار توجيهات عام 1989 بشأن الاستجابة لطلبات الكونغرس للحصول على معلومات سرية من السلطة التنفيذية. وكتب: "لا يصبح من الضروري للرئيس اللجوء إلى الحصانة التنفيذية إلا عندما تفشل عملية التوفيق في حل النزاع، ويتم إصدار أمر استدعاء". [ 14 ] [ 12 ]

إدارة كلينتون

استندت إدارة كلينتون إلى امتياز السلطة التنفيذية في أربعة عشر مناسبة.

في عام 1998، أصبح الرئيس بيل كلينتون أول رئيس منذ نيكسون يتمسك بالامتياز التنفيذي ويخسر في المحكمة عندما حكم قاضٍ فيدرالي بأنه يمكن استدعاء مساعدي كلينتون للإدلاء بشهادتهم في فضيحة كلينتون-لوينسكي . [ 15 ]

لاحقًا، مارس كلينتون شكلًا من أشكال الامتياز التنفيذي المتفاوض عليه عندما وافق على الإدلاء بشهادته أمام هيئة المحلفين الكبرى التي دعا إليها المحقق المستقل كينيث ستار، وذلك بعد التفاوض على الشروط التي سيُمثل بموجبها. وأعلن ستار أنه "لا أحد فوق القانون على الإطلاق"، وقال إن هذا الامتياز "يجب أن يُتنازل عنه" وأن الأدلة "يجب تسليمها" إلى المدعين العامين إذا كانت ذات صلة بالتحقيق.

إدارة جورج دبليو بوش

استندت إدارة بوش إلى الامتياز التنفيذي في ست مناسبات.

استخدم الرئيس جورج دبليو بوش لأول مرة امتياز السلطة التنفيذية في ديسمبر 2001 لرفض الكشف عن تفاصيل تتعلق بوزيرة العدل السابقة جانيت رينو ، [ 16 ] وفضيحة إساءة استخدام مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) لمخبري الجريمة المنظمة جيمس جيه بولجر وستيفن فليمي ، ومداولات وزارة العدل حول أساليب جمع التبرعات للرئيس بيل كلينتون. [ 17 ]

استند بوش إلى امتياز السلطة التنفيذية "بشكل أساسي" في رفضه الكشف عن تفاصيل اجتماعات نائب الرئيس ديك تشيني مع مسؤولين تنفيذيين في قطاع الطاقة، وهو ما لم يستأنفه مكتب المحاسبة الحكومي. مع ذلك، أشار القاضي أنتوني كينيدي في قرار منفصل للمحكمة العليا عام 2004 إلى أن "امتياز السلطة التنفيذية هو تأكيد استثنائي للسلطة لا يُلجأ إليه إلا عند الضرورة القصوى". ( الولايات المتحدة ضد رينولدز ، 345 الولايات المتحدة 1، 7 (1953)).

علاوة على ذلك، في 28 يونيو 2007، استند بوش إلى امتياز السلطة التنفيذية ردًا على مذكرات استدعاء من الكونغرس تطلب وثائق من المستشارة الرئاسية السابقة هارييت مايرز والمديرة السياسية السابقة سارة تايلور ، [ 18 ] مشيرًا إلى ما يلي:

ويستند سبب هذه الفروقات إلى امتياز رئاسي أساسي: لكي يؤدي الرئيس واجباته الدستورية، فمن الضروري أن يتلقى مشورة صريحة وغير مقيدة وأن تجري مناقشات ومداولات حرة ومفتوحة بين مستشاريه وبين هؤلاء المستشارين وغيرهم داخل وخارج السلطة التنفيذية.

في 9 يوليو/تموز 2007، استند بوش مجددًا إلى امتياز السلطة التنفيذية لمنع استدعاء الكونغرس لشهادتي تايلور وميرز. علاوة على ذلك، رفض فريد إف. فيلدينغ، مستشار البيت الأبيض، الالتزام بالمهلة التي حددها رئيس لجنة الشؤون القضائية في مجلس الشيوخ لتوضيح ادعائه بالامتياز، وإثبات أن الرئيس شخصيًا هو من استند إليه، وتقديم سجلات توضح الوثائق التي تم حجبها. في 25 يوليو/تموز 2007، صوتت لجنة الشؤون القضائية في مجلس النواب على توجيه تهمة ازدراء الكونغرس إلى مايرز ورئيس موظفي البيت الأبيض جوشوا بولتن . [ 19 ] [ 20 ]

في 13 يوليو، وبعد أقل من أسبوع من ادعاء مايرز وتايلور بالامتياز التنفيذي، ادعى فيلدينغ هذا الامتياز مجدداً، وهذه المرة فيما يتعلق بوثائق تخص وفاة بات تيلمان ، أحد جنود القوات الخاصة بالجيش الأمريكي ، عام 2004. وفي رسالة إلى لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب، ادعى فيلدينغ أن بعض الوثائق المتعلقة بمناقشة حادثة إطلاق النار الصديق "تتعارض مع مصالح السرية الخاصة بالسلطة التنفيذية"، وبالتالي لن تُسلّم إلى اللجنة. [ 21 ]

في الأول من أغسطس/آب 2007، استند بوش إلى هذا الامتياز للمرة الرابعة في غضون شهر تقريبًا، رافضًا استدعاء كارل روف . وكان من شأن هذا الاستدعاء أن يُلزم روف بالإدلاء بشهادته أمام اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ في تحقيقٍ بشأن إقالة مدعين عامين اتحاديين. وفي رسالةٍ إلى رئيس اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ، باتريك ليهي ، ادعى فيلدينغ أن "روف، بصفته مستشارًا رئاسيًا مباشرًا، يتمتع بالحصانة من الإدلاء بشهادةٍ إجبارية أمام الكونغرس بشأن مسائل نشأت خلال فترة ولايته وتتعلق بواجباته الرسمية في هذا المنصب". [ 22 ]

ادّعى ليهي أن الرئيس بوش لم يكن متورطًا في قرار إنهاء خدمات المدعين العامين الأمريكيين. علاوة على ذلك، أكّد أن ادعاءات الرئيس بالامتياز التنفيذي لحماية بولتن وروف غير قانونية. وطالب السيناتور بولتن وروف وسارة تايلور وج. سكوت جينينغز بالامتثال "فورًا" لأوامر الاستدعاء. مهّد هذا التطور الطريق أمام لجنة في مجلس الشيوخ للتصويت على إحالة الاستدعاءات إلى المجلس بكامل هيئته. وخلص ليهي إلى القول: "من الواضح أن الأسباب المُقدّمة لهذه الإقالات كانت مُختلقة كجزء من عملية تستر، وأن المماطلة من جانب البيت الأبيض جزء لا يتجزأ من هذا الجهد نفسه". [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

اعتبارًا من 17 يوليو 2008  ومع ذلك، ادعى روف امتياز السلطة التنفيذية لتجنب استدعاء الكونغرس. وكتب محامي روف أن موكله "يتمتع بحصانة دستورية من الإدلاء بشهادة قسرية أمام الكونغرس". [ 27 ]

إدارة أوباما

في 20 يونيو/حزيران 2012، استند الرئيس باراك أوباما إلى امتيازه التنفيذي لحجب بعض وثائق وزارة العدل المتعلقة بفضيحة عملية "فاست أند فوريوس"، وذلك قبل تصويت لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب الأمريكي على اعتبار وزير العدل إريك هولدر مُخالفًا لأوامر الكونغرس لرفضه تقديم تلك الوثائق. [ 28 ] [ 29 ] وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، صوّتت اللجنة بأغلبية 23 صوتًا مقابل 17، وفقًا للانتماءات الحزبية، على اعتبار هولدر مُخالفًا لأوامر الكونغرس لرفضه الإفصاح عن الوثائق. [ 30 ]

تحقيق مجلس النواب في هيئة الأوراق المالية والبورصات

أدلى قادة هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) بشهادتهم في 4 فبراير/شباط 2009 أمام اللجنة الفرعية للخدمات المالية التابعة للجنة مجلس النواب الأمريكي . وكان موضوع الجلسات هو سبب تقاعس الهيئة عن اتخاذ أي إجراء عندما أبلغها هاري ماركوبولوس ، وهو محقق خاص في قضايا الاحتيال من بوسطن، موضحًا بالتفصيل جهوده المتواصلة وغير الموفقة لحث الهيئة على التحقيق مع برنارد مادوف بدءًا من عام 1999. [ 31 ] وادعى أحد المسؤولين امتياز السلطة التنفيذية لرفضه الإجابة على بعض الأسئلة. [ 32 ] [ 33 ]

إدارة ترامب

أثناء التحقيق في مزاعم التدخل الروسي في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، استدعت لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي للإدلاء بشهادته. وكان كومي قد أُقيل قبل أسابيع من استدعائه، لكنه سبق أن مثل أمام اللجنة مرة واحدة في مارس/آذار أثناء توليه منصبه. وقبل أقل من أسبوع من الجلسة المقررة، أفادت التقارير أن الرئيس ترامب كان يدرس استخدام امتياز السلطة التنفيذية لمنع شهادة كومي. [ 34 ] [ 35 ] ووفقًا للمحامية بيج بايت، بدا من غير المرجح أن ينطبق امتياز السلطة التنفيذية، إذ أن ترامب قد تحدث علنًا عن اللقاءات المذكورة عدة مرات. [ 36 ]

أصدرت سارة هاكابي ساندرز ، المتحدثة باسم البيت الأبيض، بيانًا في الخامس من يونيو/حزيران جاء فيه: "إن سلطة الرئيس في التمسك بالامتياز التنفيذي راسخةٌ تمامًا. ومع ذلك، ولتسهيل إجراء فحص سريع وشامل للحقائق التي تسعى إليها لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ، لن يتمسك الرئيس ترامب بالامتياز التنفيذي فيما يتعلق بشهادة جيمس كومي المقررة." [ 37 ]

في 8 مايو/أيار 2019، استند ترامب إلى امتياز السلطة التنفيذية فيما يتعلق بتقرير مولر بأكمله بناءً على طلب المدعي العام. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، كان هذا "أول استخدام لترامب لصلاحيات السرية كرئيس". [ 38 ]

في 12 يونيو/حزيران 2019، استند ترامب إلى امتياز السلطة التنفيذية بشأن وثائق تتعلق بإضافة سؤال عن الجنسية إلى تعداد السكان لعام 2020. جاء ذلك ردًا على استدعاء من مجلس النواب قبل تصويته الوشيك على ما إذا كان سيُعتبر ويلبر روس والمدعي العام ويليام بار مُخالفين لأوامر الكونغرس بسبب سؤال التعداد. [ 39 ]

استند ترامب إلى الحصانة ضد لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب: في قضية دون ماكغان، أصدرت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية كيتانجي براون جاكسون حكماً ضد الرئيس، لكن محكمة الاستئناف نقضت حكم جاكسون. [ 40 ]

كانت صلاحية الكونغرس في استدعاء الإقرارات الضريبية للرئيس موضوع قضية المحكمة الفيدرالية " ترامب ضد مازارز يو إس إيه، إل إل بي" . ومع ذلك، قضت المحكمة العليا في عام 2020 بأن هذه القضية أثارت تساؤلات حول فصل السلطات وليس حول امتياز السلطة التنفيذية. وقالت إن الكونغرس يحتاج إلى سبب تشريعي لطلب الوثائق بدلاً من إجراء تحقيق جنائي، وهو من صلاحيات السلطة التنفيذية. [ 41 ]

إدارة بايدن

في 16 مايو 2024، استند الرئيس بايدن إلى امتياز السلطة التنفيذية بشأن تسجيلات المقابلات الواردة في تقرير المحقق الخاص بشأن سوء تعامله مع الوثائق السرية . [ 42 ] وجاء ذلك في الوقت الذي كان فيه الجمهوريون في مجلس النواب يدرسون اقتراحًا بتهمة ازدراء المحكمة ضد المدعي العام ميريك جارلاند ، الذي رفض أمر استدعاء من الكونجرس لتسليم التسجيلات.

انظر أيضاً

مراجع

  1. كوكس، أرشيبالد . "الامتياز التنفيذي" ، مجلة جامعة بنسلفانيا للقانون ، المجلد 122، الصفحة 1384 (1974).
  2. أشار رئيس المحكمة العليا، القاضي بيرغر، في رأي الأغلبية في قضية الولايات المتحدة ضد نيكسون ، إلى ما يلي: "بغض النظر عن طبيعة امتياز سرية الاتصالات الرئاسية عند ممارسة صلاحيات المادة الثانية، يمكن القول إن هذا الامتياز مستمد من سيادة كل فرع من فروع السلطة ضمن نطاق واجباته الدستورية المحددة. وتنبثق بعض الصلاحيات والامتيازات من طبيعة الصلاحيات المنصوص عليها؛ ولحماية سرية الاتصالات الرئاسية أسس دستورية مماثلة. ( الولايات المتحدة ضد نيكسون ، 418 الولايات المتحدة 683 (1974) (رأي المحكمة العليا في فايندلو))
  3. 1 2 الولايات المتحدة ضد نيكسون ، 418 الولايات المتحدة 683 (1974) (رأي المحكمة العليا في فايندلو)
  4. 1 2 3 4 5 6 غارفي، تود. المطالبات الرئاسية بالامتياز التنفيذي: التاريخ والقانون والممارسة والتطورات الحديثة ، خدمة أبحاث الكونغرس ، ص. 1 (2014).
  5. لجنة مجلس الشيوخ المختارة المعنية بأنشطة الحملات الرئاسية ضد نيكسون ، 498 F.2d 725 (دائرة مقاطعة كولومبيا 1974)؛ لجنة القضاء ضد مايرز ، 558 F. Supp. 2d 53 (محكمة مقاطعة كولومبيا 2008)
  6. 1 2 نارايان، س. "التأكيد الصحيح لمبدأ عملية التداول" . fordham.edu . ص  6. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
  7. دورف، مايكل (6 فبراير 2002). "تاريخ موجز للامتياز التنفيذي، من جورج واشنطن إلى ديك تشيني" . فايندلو . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
  8. ديفيد وجين هايدلر، هنري كلاي: الأمريكي الأساسي (2010)، ص 264
  9. مُدرج في القائمة السوداء للتاريخ ، ص 575
  10. هولدينغ، رينولدز. مجلة تايم ، 21 مارس 2007. هولدينغ، رينولدز (21 مارس 2007). "مواجهة امتيازات السلطة التنفيذية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2007 .
  11. مارك ج. روزيل، "الامتياز التنفيذي في إدارة فورد: الحكمة في ممارسة السلطة الرئاسية". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 28#2 (1998): 286-298 على الإنترنت .
  12. 1 2 سافاج، تشارلي. "شرح الامتياز التنفيذي ورفض سيشنز الإجابة على الأسئلة" ، صحيفة نيويورك تايمز (15 يونيو 2017).
  13. ريغان، رونالد. "الإجراءات التي تحكم الردود على طلبات الكونغرس للحصول على المعلومات" ، البيت الأبيض (4 نوفمبر 1982).
  14. بار، ويليام. "طلبات الكونغرس للحصول على معلومات سرية من السلطة التنفيذية" ، وزارة العدل الأمريكية (19 يونيو 1989).
  15. بيكر، بيتر؛ وشميدت، سوزان. "حرمان الرئيس من امتيازاته التنفيذية" . صحيفة واشنطن بوست . 22 يوليو 1998. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2007 .صحيفة واشنطن بوست ، 6 مايو 1998.
  16. ستولبرغ، شيريل غاي (29 يونيو/حزيران 2007). "بوش يؤكد على امتياز السلطة التنفيذية بشأن أوامر الاستدعاء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو/حزيران 2017 .
  17. لويس، نيل أ. (14 ديسمبر/كانون الأول 2001). "بوش يدّعي امتيازات السلطة التنفيذية ردًا على استفسار مجلس النواب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2007 .
  18. «البيت الأبيض يرفض الاستجابة لأوامر الاستدعاء» . شبكة إن بي سي نيوز . 28 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
  19. "مجلس النواب يقترب من مواجهة دستورية مع تصويت ازدراء" . السياسة . سي إن إن . 25 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2007 .
  20. «لجنة القضاء بمجلس النواب تُبلغ مجلس النواب عن استدعاءات بتهمة ازدراء المحكمة» (بيان صحفي). لجنة القضاء بمجلس النواب الأمريكي . 25 يوليو/تموز 2007. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2007 .
  21. «البيت الأبيض يرفض الكونغرس بشأن وثائق تيلمان» . السياسة . صحيفة سياتل تايمز . 1 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 10 مايو/أيار 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2008 .
  22. «بوش لن يسمح لمساعده روف بالإدلاء بشهادته أمام الكونغرس» . السياسة . رويترز . 1 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2008 .
  23. «ليهي: بوش غير متورط في إقالة المحامين» . أسوشيتد برس . 29 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 عبر شبكة إن بي إس الإخبارية.
  24. «ليهي: على روف وغيره الامتثال لأوامر الاستدعاء» . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
  25. «ليهي يأمر كارل روف مجدداً بالمثول أمام المحكمة» . صحيفة بينينغتون بانر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2008 .
  26. "ليهي يطالب مجدداً بمعلومات من المدعي العام الأمريكي" . إيرث تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2008 .
  27. «روف يتجاهل استدعاء اللجنة ويرفض الإدلاء بشهادته» . سي إن إن . ١٠ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠٠٨ .
  28. جاكسون، ديفيد (20 يونيو 2012). "فريق أوباما: وثائق 'فاست أند فوريوس' محمية بموجب امتيازات سرية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .
  29. سافاج، تشارلي (8 يونيو 2012). "مجلس النواب يوصي بازدراء هولدر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
  30. مدهاني وديفيس، عامر وسوزان (20 يونيو 2012). "لجنة مجلس النواب تصوّت على توجيه تهمة ازدراء الكونغرس لهولدر" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2012 .
  31. هنريكس، ديانا (4 فبراير 2009). "غضب ودراما في جلسة استماع بمجلس النواب بشأن مادوف" . صحيفة نيويورك تايمز .
  32. جاميسون، دان (4 فبراير 2009). "مسؤولو هيئة الأوراق المالية والبورصات يتهربون من الأسئلة؛ أحدهم يدعي الحصانة" . أخبار الاستثمار .
  33. أهرنز، فرانك (5 فبراير 2009). "المشرعون يوجهون انتقادات حادة لهيئة الأوراق المالية والبورصات: سخرية من الهيئة لعدم كشفها قضية مادوف" . صحيفة واشنطن بوست . ص. D01. 
  34. "هل يستطيع ترامب منع كومي من الإدلاء بشهادته؟ البيت الأبيض قد يحاول التذرع بالامتياز التنفيذي | سي إن إن بوليتكس" . سي إن إن . 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
  35. "ترامب يدرس إمكانية منع شهادة كومي أمام مجلس الشيوخ" . بلومبيرغ . 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 عبر Bloomberg.com.
  36. بايت، بيج (2 يونيو 2017). "ترامب لا يستطيع إيقاف كومي بالامتياز التنفيذي" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
  37. «البيت الأبيض: ترامب لن يستخدم امتياز السلطة التنفيذية لمنع شهادة كومي» . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .
  38. «لجنة مجلس النواب تُقرّ ازدراء المحكمة لبار بعد أن ادّعى ترامب امتيازه بشأن تقرير مولر الكامل» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 مايو 2019.
  39. «قبل التصويت على ازدراء الكونغرس، ترامب يحجب وثائق التعداد السكاني عن الكونغرس» . رويترز . ١٢ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٩ .
  40. تشارلي سافاج، المحكمة تقضي بأن الكونغرس لا يمكنه مقاضاة مسؤولي السلطة التنفيذية لإجبارهم على الإدلاء بشهادتهم ، نيويورك تايمز، 28 فبراير 2020.
  41. «المحكمة العليا تقضي بأن ترامب ليس «محصناً» من نشر إقراراته الضريبية» . NPR.org .
  42. جانسن، بارت. "بايدن يستند إلى امتياز السلطة التنفيذية لحماية تسجيلات مقابلة روبرت هور من مجلس النواب" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .

للمزيد من القراءة

  • جونسن، دون إي. (1999). "الامتياز التنفيذي منذ قضية الولايات المتحدة ضد نيكسون : قضايا الدافع والتوافق". مجلة مينيسوتا للقانون . 83 (5): 1127-1141 . SSRN 3385755 . 
  • روزيل، مارك ج. (2010). الامتياز التنفيذي  : السلطة الرئاسية، والسرية، والمساءلة (الطبعة الثالثة، المنقحة والمحدثة  ). لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1712-8.