امتياز أسرار الدولة
يُعدّ امتياز أسرار الدولة قاعدةً إثباتيةً نشأت عن سوابق قضائية في الولايات المتحدة . ويؤدي تطبيق هذا الامتياز إلى استبعاد الأدلة من الدعوى القضائية استنادًا فقط إلى إفادات خطية تُقدّمها الحكومة تُفيد بأن إجراءات المحكمة قد تكشف معلومات حساسة تُهدد الأمن القومي. [ 1 ] [ 2 ] وكانت قضية الولايات المتحدة ضد رينولدز ، [ 3 ] التي تناولت مزاعم أسرار عسكرية، أول قضية شهدت اعترافًا رسميًا بهذا الامتياز.
بعد الادعاء بـ"امتياز أسرار الدولة"، نادرًا ما تُجري المحكمة فحصًا سريًا للأدلة لتقييم ما إذا كان هناك سبب كافٍ لدعم استخدام هذا المبدأ. وينتج عن ذلك أحكام قضائية لم يتحقق فيها القاضي نفسه من صحة الادعاء. تُستبعد المواد المحمية بالامتياز تمامًا من الدعوى، ويتعين على المحكمة تحديد كيفية تأثير عدم توفر هذه المعلومات على القضية. [ 4 ]
وظيفة
يهدف امتياز أسرار الدولة إلى منع المحاكم من الكشف عن أسرار الدولة أثناء التقاضي المدني. ويجوز للحكومة التدخل في أي دعوى مدنية، حتى وإن لم تكن طرفًا فيها، لتطلب من المحكمة استبعاد أدلة أسرار الدولة. ورغم أن المحاكم قد تفحص هذه الأدلة بدقة، إلا أنها عمليًا تُذعن عمومًا لسلطة السلطة التنفيذية . وبمجرد أن تُقر المحكمة بأن الدليل خاضع لامتياز أسرار الدولة، يُستبعد من الدعوى. وفي كثير من الأحيان، عمليًا، لا يستطيع المدعي مواصلة الدعوى دون المعلومات المحمية بالامتياز، فيُسقطها. [ 5 ]
يتميز عن المذاهب القانونية الأخرى
إن امتياز أسرار الدولة مرتبط بالعديد من المبادئ القانونية الأخرى ولكنه يختلف عنها: مبدأ عدم جواز التقاضي في بعض الحالات التي تنطوي على أسرار الدولة (ما يسمى " قاعدة توتن ")؛ [ 6 ] بعض المحظورات على نشر المعلومات السرية (كما في قضية نيويورك تايمز ضد الولايات المتحدة ، وقضية أوراق البنتاغون )؛ واستخدام المعلومات السرية في القضايا الجنائية (التي يحكمها قانون إجراءات المعلومات السرية ).
تاريخ
الأصول
استُمدّ هذا المبدأ فعليًا من القانون العام الإنجليزي الذي يتمتع بحصانة مماثلة للمصلحة العامة . [ 1 ] ويُثار جدلٌ حول ما إذا كان امتياز أسرار الدولة يستند إلى صلاحيات الرئيس بصفته القائد الأعلى للقوات المسلحة وقائد السياسة الخارجية (كما ورد في قضية الولايات المتحدة ضد نيكسون ) أم أنه مُستمد من مبدأ فصل السلطات (كما ورد في قضية الولايات المتحدة ضد رينولدز ). [ 7 ] ويبدو أن امتياز الولايات المتحدة "يعود بجذوره الأولى إلى محاكمة آرون بور بتهمة الخيانة العظمى ". في هذه القضية، زُعم أن رسالة من الجنرال جيمس ويلكنسون إلى الرئيس توماس جيفرسون قد تحتوي على أسرار دولة، وبالتالي لا يجوز الكشف عنها دون تعريض الأمن القومي للخطر. [ 7 ]
اعتراف المحكمة العليا في قضية الولايات المتحدة ضد رينولدز
أقرّت المحكمة العليا للولايات المتحدة الأمريكية هذا الامتياز رسميًا لأول مرة في قضية الولايات المتحدة ضد رينولدز ، 345 الولايات المتحدة 1 (1953) . فقد تحطمت طائرة عسكرية، وسعت أرامل ثلاثة من أفراد الطاقم المدنيين للحصول على تقارير الحادث، لكن قيل لهن إن الإفصاح عن هذه التفاصيل سيُهدد الأمن القومي بكشفه عن مهمة القاذفة السرية للغاية. [ 2 ] [ 8 ] وقضت المحكمة بأن الحكومة وحدها هي من يحق لها المطالبة بهذا الامتياز أو التنازل عنه، لكنها أكدت أنه "لا يُلجأ إليه باستخفاف" [ 9 ] وأنه "يجب تقديم طلب رسمي بالامتياز من قِبل رئيس القسم المُختص بالأمر، بعد دراسة شخصية مُتأنية من قِبله". [ 7 ] وشددت المحكمة على أن قرار حجب الأدلة يعود إلى القاضي المُختص وليس إلى السلطة التنفيذية.
في عام 2000، تم رفع السرية عن تقارير الحادث ونشرها، وتبين أن الادعاء بأنها تحتوي على معلومات سرية غير صحيح. [ 10 ]
الاستخدام الأخير
بحسب جون دين ، المستشار السابق للبيت الأبيض :
على الرغم من صعوبة الحصول على أرقام دقيقة (لأنه لا يتم الإبلاغ عن جميع الحالات)، إلا أن دراسة حديثة تشير إلى أن "إدارة بوش قد استندت إلى امتياز أسرار الدولة في 23 حالة منذ عام 2001". وللمقارنة، "بين عامي 1953 و1976، استندت الحكومة إلى هذا الامتياز في أربع حالات فقط". [ 11 ]
تم سحب هذه الأرقام لاحقاً، لأنها كانت تستند إلى معلومات خاطئة:
تصحيح: في هذه المقالة، ذكرنا خطأً أن الحكومة استندت إلى امتياز أسرار الدولة في 23 حالة منذ عام 2001. هذا الرقم مأخوذ من تقرير السرية لعام 2005 الذي نشره موقع OpenTheGovernment.org. في الواقع، تم الاستناد إلى هذا الامتياز سبع مرات فقط خلال الفترة من 2001 إلى 2005، وفقًا للتقرير المصحح لعام 2005، وهو ما لا يمثل زيادة عن العقود السابقة. [ 12 ]
في أعقاب هجمات 11 سبتمبر 2001 ، ازداد استخدام امتياز سرية الدولة لرفض الدعاوى القضائية برمتها، بدلاً من مجرد حجب المعلومات الحساسة المتعلقة بالقضية. [ 7 ] وفي عام 2001 أيضاً، أصدر جورج دبليو بوش الأمر التنفيذي رقم 13233 الذي وسّع نطاق امتياز سرية الدولة ليشمل الرؤساء السابقين ، وممثليهم المُعينين، أو ممثلي عائلاتهم، الذين يمكنهم الاستناد إليه لحجب السجلات المتعلقة بفترة رئاستهم. [ 13 ] وخلصت مقالة نُشرت في صحيفة نيويورك تايمز في أغسطس 2007، بشأن دعوى قضائية تتعلق بجمعية الاتصالات المالية العالمية بين البنوك ، إلى أن القضاة أصبحوا أكثر استعداداً لمطالبة الحكومة بإثبات صحة ادعاءاتها. [ 14 ]
أبلغ مسؤولون في وزارة العدل الأمريكية قاضياً فيدرالياً في 24 مارس/آذار 2025 أن إدارة ترامب تستند إلى امتياز أسرار الدولة لتجنب تزويده بمعلومات حول رحلات الترحيل التي جرت في وقت سابق من هذا الشهر، والتي تُعدّ محور نزاع قانوني حول ما إذا كانت الحكومة قد تجاهلت أوامره القضائية. [ 15 ]
نقد
منذ عام 2001، تزايدت الانتقادات الموجهة لامتياز أسرار الدولة. وتنقسم هذه الانتقادات عموماً إلى أربع فئات:
ضعف التحقق الخارجي من تأكيد السلطة التنفيذية على امتيازاتها
أعرب العديد من المعلقين عن قلقهم من أن المحاكم لا تُخضع ادعاءات السلطة التنفيذية بالامتياز للتدقيق الفعال. [ 7 ] ونظرًا لافتقار القضاة إلى الخبرة المستقلة في مجال الأمن القومي، فإنهم غالبًا ما يُذعنون لرأي السلطة التنفيذية ولا يُخضعون ادعاءاتها للتدقيق الجاد.
إساءة استخدام السلطة التنفيذية لحق إخفاء الحقائق المحرجة
أشار بعض المعلقين إلى إمكانية استخدام امتياز أسرار الدولة لمنع الكشف عن الحقائق المحرجة بنفس القدر الذي يُستخدم فيه لحماية الأسرار المشروعة. [ 7 ] [ 2 ] [ 16 ] وبحسب ما ذكره الأستاذان ويليام ج. ويفر وروبرت م. باليتو في مقال نُشر في مجلة العلوم السياسية الفصلية :
[ 12 ] [ 17 ] يتمثل الحافز لدى المسؤولين في استخدام هذا الامتياز لتجنب الإحراج، وإضعاف الخصوم السياسيين، ومنع التحقيق الجنائي في الإجراءات الإدارية.
في العديد من القضايا البارزة، تبين لاحقاً أن الأدلة التي استبعدتها الحكومة بنجاح لا تحتوي على أسرار دولة: الولايات المتحدة ضد رينولدز ، ستيرلنج ضد تينيت ، إدموندز ضد وزارة العدل ، ووثائق البنتاغون .
التوسع إلى مبدأ قابلية التقاضي
انتقد بعض الأكاديميين والممارسين توسيع نطاق امتياز أسرار الدولة من امتياز إثباتي (مصمم لاستبعاد أدلة معينة) إلى مبدأ قابلية التقاضي (مصمم لاستبعاد دعاوى قضائية بأكملها). في صيغته الأصلية، كان امتياز أسرار الدولة يهدف فقط إلى استبعاد فئة ضيقة جدًا من الأدلة التي قد يضر الكشف عنها بالأمن القومي. إلا أنه في نسبة كبيرة من القضايا الأخيرة، ذهبت المحاكم إلى أبعد من ذلك، فرفضت دعاوى كاملة تتمسك فيها الحكومة بهذا الامتياز، محولةً بذلك قاعدة إثباتية إلى قاعدة قابلية التقاضي. وكان رد الحكومة أن موضوع الدعوى نفسه يتمتع بالامتياز في بعض الحالات. وفي هذه الحالات، تجادل الحكومة بأنه لا توجد طريقة معقولة للرد على شكوى دون الكشف عن أسرار الدولة.
إلغاء الرقابة القضائية على السلطة التنفيذية
يزعم غلين غرينوالد أن إدارة بوش حاولت توسيع صلاحيات السلطة التنفيذية ، استنادًا إلى نظرية السلطة التنفيذية الموحدة التي طرحها جون يو . تشير هذه النظرية إلى أن الرئيس، بصفته القائد الأعلى للقوات المسلحة ، لا يخضع لسلطة الكونغرس أو أي قانون، سواءً كان وطنيًا أو دوليًا. ويرى غرينوالد أن الإدارة، من خلال التذرع بامتياز أسرار الدولة في قضايا تتعلق بالإجراءات المتخذة في الحرب على الإرهاب (مثل عمليات التسليم الاستثنائي ، وحالات التعذيب، والمراقبة التي تقوم بها وكالة الأمن القومي دون إذن قضائي)، [ 18 ] حاولت التهرب من المراجعة القضائية لهذه الادعاءات المتعلقة بصلاحيات الحرب الاستثنائية . وهذا في الواقع يحول دون صدور حكم قضائي يحدد ما إذا كان هناك أساس قانوني لمثل هذه السلطة التنفيذية الموسعة. [ 19 ] [ 20 ]
دعوات للإصلاح
في السنوات الأخيرة، دعا عدد من المعلقين إلى إصلاحات تشريعية لامتياز أسرار الدولة. [ 21 ] وتتمحور هذه الإصلاحات حول عدة أفكار:
- إلزام القضاة بمراجعة كل دليل تدعي السلطة التنفيذية أنه خاضع للامتياز. [ 22 ] [ 23 ]
- [ 22 ] يُلزم هذا الإجراء السلطة التنفيذية بصياغة أدلة بديلة غير خاضعة للامتياز، ليستخدمها الطرف الخصم بدلاً من الأدلة الأصلية المحمية بالامتياز. ولا يُطلب تقديم هذه الأدلة البديلة إلا إذا كان ذلك ممكناً دون المساس بالأمن القومي.
- حظر على المحاكم رفض الدعاوى على أساس امتياز أسرار الدولة إلا بعد مراجعة جميع الأدلة المتاحة.
- السماح للمحكمة بتعيين خبير خارجي لفحص الأدلة المتعلقة بالأمن القومي.
- إن استثناء الإجراءات الحكومية غير القانونية من تعريف "أسرار الدولة"، أو السماح للمحكمة بالنظر في مشروعية سلوك الحكومة (بدلاً من مجرد سريته)، من شأنه أن يمنع الحكومة من استخدام امتياز أسرار الدولة للتستر على سلوكها غير القانوني.
في 22 يناير 2008، قدم أعضاء مجلس الشيوخ إدوارد كينيدي وباتريك ليهي وأرلين سبيكتر مشروع قانون S. 2533 ، وهو قانون حماية أسرار الدولة . [ 24 ] [ 25 ]
قضايا المحاكم
الولايات المتحدة ضد رينولدز
في قضية الولايات المتحدة ضد رينولدز (1953)، سعت أرامل ثلاثة من أفراد طاقم قاذفة القنابل بي-29 سوبرفورتريس التي تحطمت عام 1948 إلى الحصول على تقارير الحادث، لكن قيل لهن إن نشر هذه التفاصيل سيُهدد الأمن القومي بكشفه طبيعة المهمة السرية للغاية للقاذفة. قضت المحكمة العليا بأن للسلطة التنفيذية الحق في منع تقديم الأدلة إلى المحكمة إذا رأت أن نشرها سيضر بالأمن القومي. في عام 1996، رُفعت السرية عن تقارير الحادث المذكورة ونُشرت، وعند اكتشافها عام 2000، تبيّن أنها لا تحتوي على أي معلومات سرية. [ 11 ] إلا أنها احتوت على معلومات حول الحالة السيئة للطائرة نفسها، وهو ما كان سيُضعف موقف القوات الجوية بشدة. وقد زعم العديد من الخبراء القانونيين إساءة الحكومة استخدام السرية في هذه القضية التاريخية. [ 1 ]
ريتشارد هورن
رفع العميل السابق في إدارة مكافحة المخدرات، ريتشارد هورن، دعوى قضائية ضد وكالة المخابرات المركزية بتهمة التنصت على منزله. رُفضت الدعوى بسبب الحصانة. [ 7 ] [ 8 ]
تمت إعادة فتح قضية ريتشارد هورن في 20 يوليو 2009، من قبل قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية رويس سي. لامبرث على أساس أن وكالة المخابرات المركزية قد انخرطت في عملية احتيال على المحكمة.
في 30 مارس/آذار 2010، ونتيجةً لاتفاقية تسوية بملايين الدولارات بين هورن والحكومة، رفض لامبرث الدعوى الأصلية نهائيًا. وفي وقت لاحق من العام نفسه، أصدر لامبرث في 22 سبتمبر/أيلول أمرًا نهائيًا بإلغاء آرائه وأوامره السابقة التي خلص فيها إلى أن آرثر براون، الرئيس السابق لمحطة وكالة المخابرات المركزية في بورما، [ 26 ] وجورج تينيت قد ارتكبا تزويرًا أمام المحكمة. كما أمر لامبرث تحديدًا بحذف جملة من مذكرته الصادرة في 30 مارس/آذار 2010، والتي نصت على أن "ادعاءات ارتكاب مخالفات من قبل محامي الحكومة في هذه القضية ليست ذات مصداقية فحسب، بل هي مُسلَّم بها".
نوترا ترولوك
في فبراير 2002، تم الاستناد إليها في قضية نوترا ترولوك، الذي رفع دعوى تشهير ضد عالم لوس ألاموس وين هو لي ، الذي اتُهم زوراً بسرقة أسرار نووية؛ صرح الرئيس بوش بأن الأمن القومي سيتعرض للخطر إذا سُمح لترولوك بمطالبة لي بتعويضات؛ على الرغم من أن ذلك أدى إلى رفض القضية، فقد تم رفع دعوى أخرى تهاجم بشكل مباشر مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي آنذاك لويس فري لتدخله واستناده زوراً إلى امتياز أسرار الدولة.
سيبيل إدموندز
استُخدم هذا الحق مرتين ضد سيبيل إدموندز. [ 1 ] [ 8 ] كان الاستناد الأول لمنعها من الإدلاء بشهادتها بأن الحكومة الفيدرالية كانت على علم مسبق بأن تنظيم القاعدة كان ينوي استخدام طائرات مدنية لمهاجمة الولايات المتحدة في 11 سبتمبر 2001 ؛ وكانت القضية دعوى قضائية بقيمة 100 تريليون دولار رُفعت عام 2002 من قِبل ستمائة عائلة من ضحايا هجمات 11 سبتمبر ضد مسؤولين في الحكومة السعودية وشخصيات سعودية بارزة. أما الاستناد الثاني فكان في محاولة لعرقلة دعواها الشخصية المتعلقة بفصلها من مكتب التحقيقات الفيدرالي، حيث عملت كمترجمة بعد أحداث 11 سبتمبر وكانت من بين المُبلغين عن المخالفات .
توماس بورنيت
تم الاستناد إلى هذا الامتياز في قضية توماس بورنيت ضد شركة البركة للاستثمار والتطوير (الدعوى المدنية رقم 04ms203)، وهي دعوى لإلغاء أمر استدعاء سيبيل إدموندز للإدلاء بشهادتها. وقد قُبل جزئياً طلب الحكومة بإلغاء الأمر استناداً إلى امتياز أسرار الدولة.
ستيرلينغ ضد تينيت
كان جيفري ستيرلينغ عميلاً أمريكياً من أصل أفريقي في وكالة المخابرات المركزية، وقد رفع دعوى قضائية بتهمة التمييز العنصري. رُفضت الدعوى بسبب هذه الميزة. [ 8 ]
نيرا شوارتز
تم الاستناد إلى هذا الامتياز في قضية شوارتز ضد تي آر دبليو (الدعوى المدنية رقم 96-3065، المحكمة المركزية، كاليفورنيا)، وهي دعوى قضائية رفعها شوارتز بموجب قانون الإبلاغ عن المخالفات. وقد أدى تدخل الحكومة وتأكيدها على امتياز أسرار الدولة إلى رفض الدعوى. [ 27 ]
شركة كريتر
تم الاستناد إلى هذا الامتياز في قضية محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الفيدرالية ، شركة كريتر ضد شركة لوسنت تكنولوجيز وشركة إيه تي آند تي، في سبتمبر 2005. [ 28 ] مُنعت شركة كريتر من المضي قدمًا في إجراءات الكشف عن الأدلة في قضية انتهاك براءة الاختراع الأمريكية (رقم براءة الاختراع الأمريكية 5,286,129) بدعوى أن الكشف عن الأدلة قد يُسبب "ضررًا جسيمًا للغاية للأمن القومي". وتركزت قضية الانتهاك على أجهزة توصيل الألياف الضوئية تحت الماء.
الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية ضد وكالة الأمن القومي
في 26 مايو/أيار 2006، قدمت وزارة العدل الأمريكية طلبًا لرفض دعوى اتحاد الحريات المدنية الأمريكية ضد وكالة الأمن القومي، استنادًا إلى امتياز أسرار الدولة. [ 29 ] وفي 26 يوليو/تموز 2006، رُفضت الدعوى. وفي قضية أخرى في ميشيغان، رفعها اتحاد الحريات المدنية الأمريكية ضد وكالة الأمن القومي نيابةً عن عدد من الباحثين والصحفيين والمحامين والمنظمات الوطنية غير الربحية، قضت القاضية آنا ديغز تايلور في 17 أغسطس/آب 2006 بأن البرنامج غير دستوري ويجب إيقافه. وأيدت مبدأ امتياز أسرار الدولة، لكنها رأت أن التصريحات الحكومية العلنية بشأن العملية مقبولة كدليل، وتشكل دليلًا كافيًا لاستمرار القضية دون أي أدلة أو إجراءات كشف سرية. [ 30 ] في 6 يوليو/تموز 2007، نقضت محكمة الاستئناف للدائرة السادسة قرار تايلور، وقضت بأغلبية 2-1 بأن الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية لم يتمكن من تقديم أدلة تثبت تعرضه للتنصت غير القانوني من قبل وكالة الأمن القومي، وبالتالي لم يكن له الحق في رفع دعوى قضائية في هذا الشأن، بغض النظر عن مسألة شرعية ذلك. وفي 19 فبراير/شباط 2008، رفضت المحكمة العليا النظر في استئناف الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية.
مركز الحقوق الدستورية وآخرون ضد بوش وآخرون
في 27 مايو/أيار 2006، اتخذت وزارة العدل إجراءً استباقيًا لمنع مركز الحقوق الدستورية من الطعن في المراقبة المحلية غير القانونية، مستندةً إلى امتياز أسرار الدولة. وادعت إدارة بوش أن قضية المركز قد تكشف أسرارًا تتعلق بالأمن القومي الأمريكي، وبالتالي يجب على القاضي المختص رفضها دون مراجعة الأدلة.
هيبتينغ ضد إيه تي آند تي
في أبريل/نيسان 2006، اتخذت إدارة بوش خطوات أولية لاستخدام قاعدة أسرار الدولة لمنع دعوى قضائية رفعتها مؤسسة الحدود الإلكترونية (EFF) ضد شركة AT&T ووكالة الأمن القومي . [ 31 ] زعمت مؤسسة الحدود الإلكترونية أن الحكومة لديها غرف حاسوب سرية تُجري عمليات مراقبة واسعة النطاق وغير قانونية للمواطنين الأمريكيين. [ 13 ] وفي شهادته أمام جلسة استماع للجنة القضائية بمجلس النواب في 29 يناير/كانون الثاني 2008 بشأن إصلاح امتياز أسرار الدولة، زعم كيفن بانكستون، محامي مؤسسة الحدود الإلكترونية ، أن تفسير الإدارة لهذا الامتياز كان واسع النطاق بشكل مفرط، ولم يُراعِ بشكل صحيح إجراءات الإثبات المنصوص عليها في المادة 1806(و) من قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية . [ 32 ] ومع ذلك، رُفضت القضية في 3 يونيو/حزيران 2009، [ 33 ] استنادًا إلى تشريع (المادة 802 من قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية) ينص على أن
في حالة الدعوى المدنية المشمولة، فإن المساعدة التي يُزعم أن مزود خدمة الاتصالات الإلكترونية قدّمها كانت مرتبطة بنشاط استخباراتي يتضمن اتصالات أذن بها الرئيس خلال الفترة الممتدة من 11 سبتمبر 2001 إلى 17 يناير 2007؛ وكان الهدف منها كشف أو منع هجوم إرهابي، أو أنشطة تحضيرية لهجوم إرهابي، ضد الولايات المتحدة؛ وكانت موضوع طلب أو توجيه كتابي، أو سلسلة من الطلبات أو التوجيهات الكتابية، من المدعي العام أو رئيس أحد عناصر مجتمع الاستخبارات (أو نائبه) إلى مزود خدمة الاتصالات الإلكترونية، يشير إلى أن الرئيس أذن بهذا النشاط؛ وقد ثبتت قانونيته. [ 34 ]
خالد المصري
في مايو/أيار 2006، أُسقطت قضية الاحتجاز غير القانوني لخالد المصري استنادًا إلى مبدأ الحصانة الذي استندت إليه وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA). ادعى خالد المصري أنه احتُجز ظلمًا من قبل وكالة الاستخبارات المركزية لعدة أشهر (وهو ما أقرت به الوكالة)، وأنه تعرض للضرب والتخدير والتعذيب والمعاملة المهينة واللاإنسانية أثناء احتجازه في الولايات المتحدة . أُطلق سراحه في نهاية المطاف من قبل وكالة الاستخبارات المركزية دون أن توجه إليه حكومة الولايات المتحدة أي تهمة. رفض القاضي تي. إس. إليس الثالث، من محكمة المقاطعة الأمريكية، القضية، لأنه، وفقًا للمحكمة، فإن مجرد عقد جلسات استماع من شأنه أن يُعرّض أسرار الدولة للخطر، كما ادعت وكالة الاستخبارات المركزية. [ 4 ] [ 35 ] في 2 مارس/آذار 2007، أيدت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة هذا القرار. [ 36 ] في 9 أكتوبر 2007، رفضت المحكمة العليا النظر في استئناف قرار الدائرة الرابعة، مما أبقى على مبدأ امتياز أسرار الدولة. [ 37 ]
ماهر عرار
استُخدم هذا الامتياز في قضية رفعها ماهر عرار ، وهو ضحية اتُهم ظلماً وتعرض للتعذيب، لمقاضاة المدعي العام جون آشكروفت لدوره في ترحيل عرار إلى سوريا حيث تعرض للتعذيب وانتزاع اعترافات كاذبة منه. وقد استُخدم هذا الامتياز رسمياً من قبل نائب المدعي العام جيمس كومي في أوراق قانونية رُفعت إلى محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من نيويورك . وجاء في طلب الامتياز: "إن التقاضي في شكوى المدعي سيستلزم الكشف عن معلومات سرية"، والتي ذُكر لاحقاً أنها تشمل الكشف عن أساس احتجازه في المقام الأول، وأساس رفض ترحيله إلى كندا كما طلب، وأساس إرساله إلى سوريا.
جين دو وآخرون ضد وكالة المخابرات المركزية
في 4 يناير/كانون الثاني 2007، أمرت قاضية المحكمة الجزئية لورا تايلور سوين برفض الدعوى المرفوعة من جين دو وآخرين ضد وكالة المخابرات المركزية (CIA) ، رقم 05 Civ. 7939، استنادًا إلى امتياز أسرار الدولة، لأنها من شأنها أن تُعرّض "أنظمة أسلحة [...] سفننا الحربية للخطر". رفعت جين دو وأطفالها دعوى قضائية ضد وكالة المخابرات المركزية بعد أن "أُنهي عمل زوجها السري مع الوكالة فورًا لأسباب غير محددة"، واضطروا لمغادرة الولايات المتحدة إلى بلد لا تزال فيه المدعية "أسيرة في منزلها". [ 38 ]
شركة إنتربرايزز للشحن والتجارة ضد منظمة متحدون ضد إيران النووية
في يوليو/تموز 2013، رفع قطب الشحن اليوناني فيكتور ريستيس دعوى تشهير ضد منظمة "متحدون ضد إيران النووية" (UANI) لادعائها أن شركاته "واجهات لأنشطة النظام الإيراني غير المشروعة". وفي مارس/آذار 2015، ذكرت إدارة أوباما ووزارة العدل أن تفاصيل منظمة " متحدون ضد إيران النووية" تخضع لامتياز أسرار الدولة الأمريكية، وأن الكشف عنها "سيضر بالأمن القومي". [ 39 ] [ 40 ]
شركة جنرال دايناميكس ضد الولايات المتحدة
في قضية جنرال دايناميكس لعام 2011، قضت المحكمة بالإجماع بأنه "عندما تؤدي الدعاوى القضائية إلى الكشف عن أسرار الدولة، لا يجوز للمحاكم النظر في الدعاوى ولا يجوز لها منح أي تعويض لأي من الطرفين". [ 41 ]
مكتب التحقيقات الفيدرالي ضد فزقا
خلال الفترة من 2006 إلى 2007، كلف مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) المخبر كريغ مونتيل بالاندماج في المركز الإسلامي في إرفاين ، كاليفورنيا، وزرع أجهزة مراقبة إلكترونية داخل المسجد ومنازل ومكاتب الأعضاء. أنهى مكتب التحقيقات الفيدرالي دور مونتيل بعد أن فقد ثقته به، وانتهى به المطاف في السجن بتهم منفصلة تتعلق بالمخدرات، حيث تعرض للطعن مرارًا وتكرارًا بسبب وشايته. رفع مونتيل دعوى قضائية ضد مكتب التحقيقات الفيدرالي لتقصيره في حمايته، كاشفًا تفاصيل واسعة عن دوره كمخبر. في عام 2011، رفع أعضاء المركز الإسلامي في إرفاين دعوى قضائية ضد مكتب التحقيقات الفيدرالي بتهم عديدة تتعلق بانتهاك حقوقهم، لكن المكتب ادعى أنه يجب إسقاط القضية مستندًا إلى امتياز أسرار الدولة، لأن التقاضي سيشكل تهديدًا للأمن القومي. أصدرت المحكمة الابتدائية حكمًا لصالح مكتب التحقيقات الفيدرالي، إلا أن محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة نقضت الحكم جزئيًا، موضحةً أنه بموجب المادة 1806(و) من قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية ، فإن حق المدعين في اللجوء إلى القضاء يتجاوز امتياز مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 42 ] وقدّم مكتب التحقيقات الفيدرالي التماسًا إلى المحكمة العليا، التي أصدرت في مارس 2022 حكمًا بالإجماع يقضي بأن قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية لا يُلغي امتياز أسرار الدولة، ناقضةً بذلك حكم محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة. [ 43 ]
الولايات المتحدة ضد زبيدة
استند أبو زبيدة، أحد معتقلي غوانتانامو، إلى امتياز أسرار الدولة في طلب كشف أدلة من جانب واحد، سعياً منه للحصول على شهادة من جيمس إلمر ميتشل وجون جيسن، وهما متعاقدان سابقان مع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) شاركا في برنامج التعذيب التابع للوكالة . وسعى زبيدة إلى تقديم الشهادتين كدليل في تحقيق جنائي في بولندا بشأن التعذيب الذي تعرض له هناك في موقع سري تابع لوكالة المخابرات المركزية . إلا أن الوكالة اعترضت، مدعيةً أن أي معلومات تتعلق بالموقع السري مصنفة سرية ولا يجوز الكشف عنها. وفي 21 فبراير/شباط 2018، رفض القاضي جاستن إل. كواكنبوش الدعوى، مؤيداً بذلك امتياز أسرار الدولة. رغم أن القاضي وجد أن "حجة الحكومة القائلة بأن مجرد تأكيد وجود مركز احتجاز في بولندا يشكل خطراً جسيماً على الأمن القومي غير مقنعة" لأن "حقيقة وجود مثل هذه العملية قد تم الإبلاغ عنها على نطاق واسع، واعترف بها الرئيس البولندي آنذاك، وأثبتتها المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بما لا يدع مجالاً للشك"، إلا أنه خلص إلى أن "إلزام ميتشل وجيسن بالإجابة عن مجرد حقيقة إجراء عمليات في بولندا لن يكون ذا فائدة تُذكر، إن وُجدت أصلاً، للتحقيق البولندي. بل قال محامي المدعين إنه سيكون من المفيد لو تمكن ميتشل وجيسن من تحديد ما إذا كان هناك مسؤولون أجانب (بولنديون) في مركز الاحتجاز، وطبيعة أدوارهم فيه". [ 44 ] مع ذلك، رأت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة أن "المحكمة الابتدائية أخطأت في إلغاء أوامر الاستدعاء بالكامل بدلاً من محاولة الفصل بين المعلومات غير المحمية بالامتياز والمعلومات المحمية به"، وقضت بأنه "لكي تُعتبر حقيقة ما "سرًا من أسرار الدولة"، يجب أن تكون "سرًا" أولاً". [ 45 ] [ 46 ] على الرغم من وجود رأي مخالف من 12 قاضيًا، رفضت الدائرة التاسعة إعادة النظر في القضية بكامل هيئتها . [ 47 ]
في 3 مارس/آذار 2022، نقضت المحكمة العليا قرار الدائرة التاسعة بأغلبية 7 أصوات مقابل صوتين. جادل القاضي ستيفن براير ، الذي انضم إليه رئيس المحكمة العليا جون روبرتس بالكامل ، وجزئيًا القاضيان بريت كافانو وإيمي كوني باريت ، بأنه حتى لو تم الكشف علنًا عن معلومات حول موقع الاعتقال السري التابع لوكالة المخابرات المركزية في بولندا، فإن نوع المعلومات التي سعت إليها زبيدة "من شأنه أن يؤكد (أو ينفي) وجود موقع احتجاز تابع لوكالة المخابرات المركزية في بولندا"، وأن هناك أسبابًا وجيهة للحكومة لاعتبار أي تأكيد إضافي مسألة أمن قومي، إذ قد يكشف عن وجود مواقع اعتقال سرية في دول أخرى.
كتب القاضي كلارنس توماس رأيًا مؤيدًا، وانضم إليه القاضي صموئيل أليتو . قال توماس إنه ينبغي رفض الدعوى لأن زبيدة لم يُثبت حاجته الفعلية للمعلومات التي طلبها، وبالتالي لا حاجة للمحكمة للبتّ فيما إذا كانت هذه المعلومات محمية بموجب أسرار الدولة. كما كتبت القاضية إيلينا كاغان رأيًا مؤيدًا، قائلةً إنه ينبغي إعادة القضية إلى المحكمة الأدنى للنظر فيما إذا كان من الممكن فصل بعض المعلومات التي طلبها زبيدة عن أسرار الدولة.
كتب القاضي نيل غورسوش رأي الأقلية، وانضمت إليه سونيا سوتومايور . جادل غورسوش بأن حقيقة احتجاز زبيدة في موقع سري في بولندا بين عامي 2002 و2003 أصبحت معلومة عامة، وبالتالي لم تعد سرًا من أسرار الدولة، وأعرب عن قلقه إزاء تصنيف الحكومة المفرط للمعلومات. وخلص أيضًا، متفقًا مع كاغان، إلى ضرورة إعادة القضية إلى محكمة المقاطعة لتحديد المعلومات التي يمكن الحصول عليها دون اللجوء إلى أسرار الدولة. [ 48 ] [ 49 ]
الاستشهادات القضائية
- توتن ضد الولايات المتحدة ، 92 الولايات المتحدة 105 (1876)
- الولايات المتحدة ضد رينولدز ، 345 الولايات المتحدة 1 (1953)
- Tenet v. Doe , 544 U.S. 1 (2005)
- شركة جنرال دايناميكس ضد الولايات المتحدة ، 563 الولايات المتحدة 478 (2011)
- الولايات المتحدة ضد زبيدة ، رقم القضية 20-827 ، 595 الولايات المتحدة ___ (2022)
- مكتب التحقيقات الفيدرالي ضد فزقا ، رقم 20-828 ، 595 الولايات المتحدة ___ (2022)
يقتبس
- "إن امتياز أسرار الدولة هو قاعدة إثباتية في القانون العام تسمح للحكومة بحجب المعلومات عن عملية الكشف عندما يكون الكشف عنها ضارًا بالأمن القومي." – Zuckerbraun v. General Dynamics Corp. , 935 F.2d 544, 546 (2d Cir. 1991).
انظر أيضاً
للمزيد من القراءة
- أرنولد، جيسون روس (2014). السرية في عصر الشفافية: وعود وإخفاقات قوانين الحكومة الأمريكية المفتوحة . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0700619924انظر الفصل السادس.
مراجع
- 1 2 3 4 كاديدال، شايانا (30 مايو 2006). "امتياز أسرار الدولة وسوء سلوك السلطة التنفيذية" . خدمات جورست للأخبار والبحوث القانونية. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
- 1 2 3 يمكن المضي قدماً في الدعوى القضائية التي تطعن في عمليات التنصت غير القانونية التي تقوم بها وكالة الأمن القومي، على الرغم من امتياز أسرار الدولة.
- يمكن المضي قدماً في الدعوى القضائية التي تطعن في عمليات التنصت غير القانونية التي قامت بها وكالة الأمن القومي، على الرغم من امتياز أسرار الدولة: لماذا اتخذ القاضي القرار الصحيح؟ ( مؤرشف بتاريخ 19 أكتوبر 2006 في أرشيف الإنترنت) بقلم جولي هيلدن، فايندلو ، 15 أغسطس 2006
- دراسة حكمين صدرا مؤخراً يسمحان برفع دعاوى قضائية ضد التنصت غير القانوني الذي تقوم به وكالة الأمن القومي، على الرغم من امتياز أسرار الدولة: الجزء الثاني من سلسلة مؤرشفة بتاريخ 19 أكتوبر 2006 على موقع Wayback Machine بقلم جولي هيلدن، فايندلو ، 23 أغسطس 2006
- ↑ الولايات المتحدة ضد رينولدز ، 345 الولايات المتحدة ، الفقرة 8 (1953) ("الامتياز ضد الكشف عن الأسرار العسكرية، وهو امتياز راسخ في قانون الإثبات").
- 1 2 التقدير الخطير: أسرار الدولة وقضية تسليم المصري مؤرشفة في 23 مارس 2007 على موقع Wayback Machine بقلم عزيز حق، مدير مشروع الحرية والأمن القومي في مركز برينان للعدالة في كلية الحقوق بجامعة نيويورك، JURIST ، 12 مارس 2007
- ↑ سوزان بورغيس (صيف 2006). "قضايا بلا محاكم - امتياز أسرار الدولة يمنع النظر في بعض الدعاوى" . الإعلام والقانون . 30 (3): 32. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-09-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-05-2007 .
- ↑ قضية تينيت ضد دو ، 544 الولايات المتحدة 1 (2005)
- 1 2 3 4 5 6 7 ليونز، كاري نيوتن (2007). "امتياز أسرار الدولة: توسيع نطاقه من خلال إساءة استخدام الحكومة" (ملف PDF) . 11 مجلة لويس وكلارك للقانون 99. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012.
في هذه المقالة، تتناول الكاتبة الاستخدام الحالي، أو بالأحرى إساءة الاستخدام، كما تجادل، لامتياز أسرار الدولة... وتجادل بأن هذا الامتياز (1) يُستخدم لرفض القضايا تمامًا دون مراجعة موضوعية، (2) يتوسع ليشمل نطاق امتياز توتن، (3) يتدخل في الحقوق الدستورية والقانونية الخاصة، و(4) يتدخل في الحقوق العامة
- 1 2 3 4 زاجاك، أندرو (3 مارس 2005). "بوش يستخدم امتياز السرية لإنهاء الدعاوى القضائية" . صحيفة شيكاغو تريبيون . تروث آوت. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2007. تم الاسترجاع في 1 مايو 2007 .
- ↑ "أخبار السرية 23/04/2002" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 08/04/2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 04/04/2015 .
"نظرًا لقوتها الكبيرة وقدرتها على سحق المطالبات المشروعة ضد الحكومة، فإن امتياز أسرار الدولة لا ينبغي استخدامه بسهولة" ( الولايات المتحدة ضد رينولدز ، 345 الولايات المتحدة 1، 7 (1953))
- ↑ ستيفنز، هامبتون. ملفٌ قُدِّمَ إلى المحكمة العليا يدّعي وجود تزوير من قِبَل القوات الجوية والحكومة في قضية عام 1953: قد تؤثر القضية على امتياز "أسرار الدولة". مؤرشف بتاريخ 9 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت . نُشر في: Inside the Air Force بتاريخ 14 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2007.
- 1 2 الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية ضد وكالة الأمن القومي: لماذا لا ينبغي لـ"امتياز أسرار الدولة" أن يمنع الدعوى القضائية التي تتحدى المراقبة الهاتفية غير القانونية للأمريكيين؟ مؤرشف في 26 أبريل 2007 على موقع Wayback Machine. بقلم جون دبليو دين، فايندلو ، 16 يونيو 2006
- 1 2 بورغيس، سوزان (2005). "أسرار الدولة، قاعات المحاكم المغلقة" . وسائل الإعلام والقانون . 29 (4): 29. مؤرشف من الأصل في 2013-12-03 . تم الاسترجاع في 2013-11-14 .
- 1 2 غرينوالد، غلين (29 أبريل 2006). "بناء جدار السرية أعلى فأعلى" . أرض غير مطالب بها . مؤرشف من الأصل في 29-04-2007.
- ↑ ليشت بلاو، إريك (31 أغسطس/آب 2007). "الولايات المتحدة تستشهد بامتياز 'الأسرار' في محاولتها لوقف دعوى قضائية بشأن السجلات المصرفية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو/تموز 2009 .
- ↑ «إدارة ترامب تستند إلى امتياز أسرار الدولة بشأن معلومات رحلات الترحيل التي طلبها قاضٍ فيدرالي» . سي إن إن .
- ↑ هينتوف، نات (19 يونيو 2006). "الكونغرس والقضاة يكتمون أفواه آرلين سبيكتر وضحية تعذيب لوكالة المخابرات المركزية: المكتب البيضاوي وحده هو من يقرر ماهية القانون" . فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2006 .
- ↑ http://oversight.house.gov/Documents/20070213122925-44818.pdf لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب، قانون تعزيز حماية المبلغين عن المخالفات لعام 2007] مؤرشف بتاريخ 25 أبريل 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). شهادة ويليام ج. ويفر، الحاصل على دكتوراه في القانون ودكتوراه في الفلسفة، كبير مستشاري التحالف الوطني للمبلغين عن المخالفات في مجال الأمن القومي ، وأستاذ مشارك في جامعة تكساس في إل باسو، معهد السياسات والتنمية الاقتصادية، وقسم العلوم السياسية، 13 فبراير 2007
- ↑ باليتو، روبرت (8 ديسمبر 2006). "السرية والسياسة الخارجية" . السياسة الخارجية في بؤرة الاهتمام (FPIF) . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2007 .
- ↑ غرينوالد، غلين (21 يوليو 2006). "إعادة فحص ميزان القوى" . في هذه الأوقات . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2007.
- ↑ غرينوالد، غلين (23 مايو 2006). "لمحات من الولايات المتحدة في عهد إدارة بوش" . الأراضي غير المطالب بها . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2006.
- ↑ ليونز، كاري نيوتن (2007). "امتياز أسرار الدولة: توسيع نطاقه من خلال إساءة استخدام الحكومة له" . مجلة لويس وكلارك للقانون . 11 (1): 99-132 .
- 1 2 تقرير عن إصلاح امتياز أسرار الدولة . نقابة المحامين الأمريكية. 2007.
- ↑ فيشر، لو (2006). "أفصح عن أسرارك". ليغال تايمز .
- ↑ «مقدمة قانون حماية أسرار الدولة» . اتحاد العلماء الأمريكيين. ٢٢ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠٠٨ .
- ↑ ""دراسة امتياز أسرار الدولة: حماية الأمن القومي مع الحفاظ على المساءلة" | السيناتور الأمريكي باتريك ليهي من ولاية فيرمونت . www.leahy.senate.gov . ١٣ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «قاضٍ يحكم بأن وكالة المخابرات المركزية ارتكبت تزويرًا في المحكمة» . أخبار إن بي سي . 20 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
- ↑ "كشف زيف العلم الزائف" . 15 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
- ↑ "Crater Corp. v Lucent Technologies" (ملف PDF) . محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الفيدرالية . 7 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ "دعوى قضائية ضد وكالة الأمن القومي - أوقفوا المراقبة غير القانونية" . الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2006 .
- ↑ «محكمة اتحادية تُبطل برنامج المراقبة التابع لوكالة الأمن القومي بدون إذن قضائي» . الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . 17 أغسطس/آب 2006. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 .
- ↑ ماكولاغ، ديكلان (28 أبريل 2006). "الولايات المتحدة تحاول وقف الدعوى القضائية ضد وكالة الأمن القومي" . أخبار سي نت .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «بيان كيفن س. بانكستون، كبير المحامين في مؤسسة الحدود الإلكترونية» (ملف PDF) . جلسة استماع رقابية حول إصلاح امتياز أسرار الدولة من قبل لجنة القضاء بمجلس النواب الأمريكي، اللجنة الفرعية المعنية بالدستور والحقوق المدنية والحريات المدنية. 29 يناير 2008. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2008 .
- ↑ هيبتينغ ضد إيه تي آند تي ، محكمة المقاطعة الأمريكية (محكمة المقاطعة الأمريكية للمنطقة الشمالية من كاليفورنيا 3 يونيو 2009)، مؤرشفة من الأصل.
- ↑ بازان، إليزابيث ب. (7 يوليو/تموز 2008). "قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية: نظرة عامة على قضايا مختارة" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل/نيسان 2015 .
- ↑ «حُرم خالد المصري، ضحية اختطاف وتسليم وكالة المخابرات المركزية، من حقه في المحاكمة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2016 .
- ↑ El-Masri v. United States (4th Cir. March 2, 2007), Text , archived from the original on 2016-08-06.
- ↑ غرينهاوس، ليندا (10 أكتوبر 2007). "المحكمة العليا ترفض النظر في استئناف التعذيب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2007 .
- ↑ جين دو ضد وكالة المخابرات المركزية ، 05 مدني 7939 (محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك 4 يناير 2007)، مؤرشفة من الأصل في 2016-03-06.
- ↑ «إدارة أوباما تُغلق دعوى قضائية لحماية أسرار الولايات المتحدة بشأن إيران» . سي إن إن . ٢٣ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٥ .
- ↑ VICTOR RESTIS and ENTERPRISES SHIPPING AND TRADING SA v. AMERICAN COALITION AGAINST NUCLEAR IRAN, INC. a/k/a UNITED AGAINST NUCLEAR IRAN , 13 Civ. 5032 (ER) (محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك 2015-03-23)، مؤرشفة من الأصل في 2015-04-02.
- ↑ قضية شركة جنرال دايناميكس ضد الولايات المتحدة، مؤرشفة بتاريخ ١٢ مارس ٢٠١٦ في أرشيف الإنترنت على مدونة المحكمة العليا الأمريكية (SCOTUSblog).
- ↑ "فازاجا ضد مكتب التحقيقات الفيدرالي". مجلة هارفارد للقانون . 33 : 1774. 2000.
- ↑ "مكتب التحقيقات الفيدرالي ضد فازاجا" . مدونة المحكمة العليا الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
- ↑ "أمر بشأن طلب إلغاء وطلب التدخل | في طلب زين العابدين محمد حسين (أبو زبيدة) - المحكمة الجزئية الشرقية لواشنطن | مركز تبادل المعلومات حول دعاوى الحقوق المدنية" . clearinghouse.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ ميلهايزر، إيان (2021-10-06). "المحكمة العليا تواجه سرّ وكالة المخابرات المركزية الأكثر كشفًا" . فوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-11-12 .
- ↑ حسين ضد ميتشل ، 938 F.3d 1123 ، مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020.
- ↑ "قضاة المحكمة العليا يضيفون قضايا جديدة تتعلق بأسرار الدولة وحرية التعبير" . مدونة المحكمة العليا الأمريكية . 26 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ «الأغلبية المنقسمة تسمح للحكومة بحجب معلومات عن التعذيب في المواقع السرية التابعة لوكالة المخابرات المركزية» . SCOTUSblog . 2022-03-03 . تاريخ الاطلاع: 2024-11-12 .
- ↑ الولايات المتحدة ضد زبيدة ، رقم 20-827 ، 595 الولايات المتحدة ___ (2022)
روابط خارجية
- باسم الأمن القومي: السلطة الرئاسية غير المقيدة وقضية رينولدز ، لويس فيشر. لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 2006، رقم ISBN 0-7006-1464-8.
- أسرار الدولة وحدود التقاضي في قضايا الأمن القومي، روبرت تشيسني ، جامعة ويك فورست - كلية الحقوق
- إغلاق محاكمنا بحجة "أسرار الدولة"، تُغلق الإدارة المحاكم لتجنب التدقيق. (مؤرشف بواسطة نات هينتوف ، فيليدج فويس ، 9 يونيو 2006)
- ملفات قضايا مختارة تتعلق بـ"أسرار الدولة" ، مشروع حول سرية الحكومة، اتحاد العلماء الأمريكيين
- سرية حكومة الولايات المتحدة
- قانون الإثبات في الولايات المتحدة
- الجدل الدائر حول إدارة جورج دبليو بوش
- السلطة التنفيذية لحكومة الولايات المتحدة
- معلومات سرية
- اتصالات سرية
