ديمري

تأسست المستوطنة المعروفة اليوم باسم ديمري باسم ميرا ، إحدى أهم المدن-الدول في ليسيا القديمة . يعود أقدم دليل مادي على وجود سكن فيها إلى القرن الخامس قبل الميلاد، عندما نُحتت مقابر ضخمة في الصخور على واجهات المنحدرات المطلة على سهل النهر. ^{[ 10 ]} ومع ذلك، يعود تاريخ الحضارة الليقية في المنطقة الأوسع إلى القرن الثامن قبل الميلاد على الأقل، وقد تكون المستوطنة أقدم من ذلك بكثير.

احتلت ليسيا شريطًا جبليًا في جنوب غرب الأناضول ، تقريبًا بين فتحية وأنطاليا الحديثتين . وعلى عكس الإمبراطوريات المحيطة بها، حكمت ليسيا نفسها من خلال اتحاد فيدرالي - الرابطة الليقية - التي تُعتبر الآن واحدة من أوائل التجارب التاريخية في الديمقراطية التمثيلية . حصلت كل مدينة عضو على صوت واحد أو صوتين أو ثلاثة أصوات في الجمعية الفيدرالية بناءً على حجمها وأهميتها. حازت ميرا على ثلاثة أصوات - وهو الحد الأقصى - مما جعلها إلى جانب زانثوس وباتارا وبينارا وأوليمبوس وتلوس واحدة من أقوى ست مدن في الرابطة. ^{[ 11 ]} اجتذب نظام التمثيل النسبي للرابطة لاحقًا انتباه مونتسكيو ، الذي ناقشه في كتابه "روح القوانين" ( 1748)، وألكسندر هاميلتون وجيمس ماديسون ، اللذين أشارا إليه خلال المؤتمر الدستوري لعام 1787 كنموذج لتحقيق التوازن بين السلطة الفيدرالية وسلطة الولايات. ^{[ 12 ]}

استمدت ميرا ثروتها من أراضيها الزراعية الخصبة على ضفاف النهر، ومن التجارة البحرية عبر مينائها في أندرياكي ، على بُعد خمسة كيلومترات إلى الجنوب الغربي. ربطت أندرياكي ميرا بشبكة التجارة المتوسطية الأوسع، حيث كانت تستورد الحبوب من مصر، وزيت الزيتون من اليونان، والأخشاب من جبال طوروس . تُعدّ المقابر المنحوتة في الصخر، والتي تُهيمن على واجهة الجرف فوق المدينة الحديثة، شاهدًا على هذا الازدهار: إذ لا يزال أكثر من مئة حجرة منحوتة باقية في مجموعتين، مقبرة النهر ومقبرة البحر، وتُحاكي واجهاتها العمارة الخشبية الليقية وواجهات المعابد اليونانية. ويحتفظ بعضها بآثار الزخارف الأصلية المرسومة باللون الأحمر والأزرق والأصفر.

ضمت روما ليسيا كمقاطعة لها عام 43 ميلادي، ودخلت ميرا أزهى عصورها. تم توسيع مسرح المدينة - وهو عبارة عن نصف دائرة منحوتة في سفح التل تتسع لأكثر من 10000 شخص - وتزيينه بأقنعة حجرية ونقوش بارزة متقنة. اكتسبت ميرا أهمية استراتيجية بالغة للإمبراطورية بفضل تجارة الحبوب المصرية : إذ كان الطريق البحري من الإسكندرية إلى إيطاليا يمر مباشرة عبر ساحل ليسيا، وأصبح ميناء أندرياكي محطة توقف إلزامية لسفن الحبوب.

في عامي ١٢٩-١٣٠ ميلادي، زار الإمبراطور هادريان المنطقة وأمر ببناء مخزن حبوب ضخم في أندرياكي، وهو عبارة عن مستودع من سبع غرف تبلغ مساحته ٢٣٠٧ أمتار مربعة، وكان حجمه كافياً لتخزين الحبوب لأسطول شرق البحر الأبيض المتوسط ​​بأكمله. ولا يزال نقش فوق المدخل مقروءاً حتى اليوم، ويسجل رعاية هادريان. وقد تم ترميم المخزن، ويضم منذ عام ٢٠١٦ متحف حضارات ليسيا. ^{[ ١٣ ]}

حوالي عام 59 ميلادي، أثناء نقل الرسول بولس إلى روما للمحاكمة، بدّل سفينته في ميناء أندرياكي. يسجل سفر أعمال الرسل هذا الحدث: "ووجد قائد المئة هناك سفينة من الإسكندرية تبحر إلى إيطاليا، فأركبنا فيها" ( أعمال 27 : 5-6).

وُلد نيكولاس حوالي عام 270 ميلادي في باتارا ، وهي مدينة ساحلية تقع على بُعد ستين كيلومترًا غرب ميرا، لعائلة مسيحية ثرية. بعد وفاة والديه في وباء، تبرع بميراثه للفقراء. أصبح أسقفًا لميرا في الثلاثينيات من عمره، وخدم لمدة ثلاثة عقود تقريبًا، ونجا من السجن في ظل اضطهاد الإمبراطور دقلديانوس، وحضر مجمع نيقية الأول عام 325. ^{[ 14 ]}

أصبحت الأساطير التي نُسجت حول نيكولاس - من هدايا سرية من العملات الذهبية لإنقاذ ثلاث شقيقات من الفقر، إلى توفير الحبوب بطريقة معجزية خلال مجاعة، وتهدئة عاصفة هوجاء في البحر - أساسًا للشخصية التي سيعرفها العالم باسم سانتا كلوز . توفي عام 343 ودُفن في كنيسة بُنيت فوق قبره في وسط مدينة ميرا. لا تزال تلك الكنيسة، التي أُعيد بناؤها وتوسيعها على مر القرون اللاحقة، قائمة حتى اليوم باسم كنيسة القديس نيكولاس ، وهي الموقع الأكثر زيارة في ديمري.

شهدت القرون التي تلت وفاة نيكولاس أزمات متكررة. فقد ضربت سلسلة من الزلازل القوية ساحل ليسيا، ولا يزال تاريخ وقوعها الدقيق محل جدل، حيث تتراوح التقديرات العلمية بين القرنين الثاني والرابع الميلاديين. وكانت النتيجة الأكثر دراماتيكية في كيكوفا ، على بُعد 35 كيلومترًا من ميرا، حيث غرق الخط الساحلي الجنوبي لمستوطنة دوليشيستي القديمة في البحر الأبيض المتوسط، مما أدى إلى غمر المنازل والسلالم وجدران الميناء وخزانات المياه. هذه الآثار، التي لا تزال ظاهرة تحت الماء الصافي حتى يومنا هذا، تجعل من كيكوفا أحد أبرز المواقع الأثرية تحت الماء في البحر الأبيض المتوسط. ^{[ 15 ]}

منذ القرن السابع الميلادي، دمرت الغارات البحرية العربية الساحل. وتضررت كنيسة القديس نيكولاس في غارات عام 808، ثم مرة أخرى عام 1034. فأمر الإمبراطور قسطنطين التاسع مونوماتشوس بترميمها عام 1043، مضيفًا إليها أسوارًا دفاعية. وبدأ ميناء أندرياكي، الذي كان يعج بسفن الحبوب المصرية، يمتلئ بالطمي نتيجة ترسبات نهر دمري (ميروس القديمة) التي سدّت الخليج.

في عام 1087، اقتحمت مجموعة من التجار من مدينة باري الإيطالية تابوت القديس نيكولاس واستولوا على معظم رفاته. نُقلت الرفات إلى باري، حيث لا تزال محفوظة في بازيليكا سان نيكولا . ونُقل جزء أصغر منها لاحقًا إلى البندقية . وقد أثارت السلطات التركية مرارًا مسألة إعادة الرفات، وكان آخرها في عام 2009، إلا أن إيطاليا لم توافق على ذلك. ^{[ 16 ]}

سيطر السلاجقة الأتراك على ساحل ليسيا في أواخر القرن الثاني عشر، وتلاهم الحكم العثماني في القرن الخامس عشر. بالنسبة لمدينة ميرا - التي باتت تُعرف باسمها التركي " قلعة " - مثّلت هذه التحولات انحدارًا بطيئًا وهادئًا. فقد تدهورت حالة المباني العامة الفخمة، وامتلأ المسرح بالأنقاض والنباتات، وتحولت المقابر المنحوتة في الصخر إلى مآوٍ للماعز.

كانت القوة المدمرة الأكثر خبثًا جيولوجية. فقد حمل نهر ديمري الطمي من جبال طوروس عامًا بعد عام، مرسبًا طبقات متراكمة من الرواسب الطميية عبر سهل النهر. وبحلول القرن التاسع عشر، غطت أمتار من التراب شوارع ميرا وساحتها العامة والطوابق السفلية لمسرحها. وتحول ميناء أندرياكي إلى مستنقع ضحل. أما كنيسة القديس نيكولاس فكانت تقع تحت مستوى الأرض المرتفع، حيث تسربت المياه إلى أساساتها.

بدأ الرحالة الأوروبيون في إعادة إحياء تاريخ ديمري. رسم الكابتن فرانسيس بوفورت خريطة الساحل في الفترة ما بين عامي 1811 و1812، وحدد موقع الآثار في ميرا. استكشف السير تشارلز فيلوز الموقع عام 1838، ونشر رسومات تفصيلية أذهلت لندن. ^{[ 17 ]} أجرى توماس سبرات وإدوارد فوربس مسوحات منهجية في أربعينيات القرن التاسع عشر. وقد أدى عملهما إلى بدء عملية تنقيب واكتشاف بطيئة لا تزال مستمرة حتى يومنا هذا.

أدى تبادل السكان بين اليونان وتركيا عام 1923 - كجزء من معاهدة لوزان - إلى رحيل ما تبقى من الجالية اليونانية الأرثوذكسية في المدينة ، وهم الورثة الروحيون المباشرون للجماعة التي خدمها القديس نيكولاس قبل ستة عشر قرنًا. وفقدت كنيسة القديس نيكولاس آخر رعاياها.

وقع الحدث الذي شكّل ملامح ديمري الحديثة بشكلٍ حاسم في ستينيات القرن الماضي، عندما تعرّف المزارعون المحليون على تقنية البيوت البلاستيكية المستخدمة في هولندا وبدأوا بتجربتها. وفّر وادي ديمري ظروفًا مثالية تقريبًا: سهل منبسط على مستوى سطح البحر، وأكثر من 300 يوم مشمس في السنة، وشتاء معتدل تحميه جبال طوروس، ومياه وفيرة من النهر. في غضون عقدين من الزمن، غُطّيت الحقول المفتوحة ببيوت بلاستيكية مسقوفة. وأصبح بالإمكان زراعة الطماطم والفلفل والباذنجان والخيار على مدار العام. تحوّل اقتصاد المنطقة من الزراعة المعيشية إلى إنتاج الخضراوات على نطاق صناعي. واليوم، تُعدّ ديمري واحدة من أهم مراكز زراعة الخضراوات في البيوت البلاستيكية في تركيا. ^{[ 18 ]}

تم تغيير اسم المدينة رسميًا من كالي إلى ديمري في عام 2005. ^{[ 19 ]} ويبلغ عدد سكانها حوالي 25000 نسمة.

تتواصل أعمال التنقيب الأثري في جميع المواقع الرئيسية. ففي ميرا، أجرت جامعة حجة تبة حفرياتٍ على مدى عقود، كاشفةً تدريجيًا عن الطبقات السفلية للمسرح من تحت طبقات الرواسب الطميية المتراكمة على مر القرون. وفي فبراير 2021، أعلن باحثون من جامعة أكدنيز بقيادة نيفزات تشيفيك عن اكتشاف عشرات التماثيل الطينية التي يعود تاريخها إلى 2200 عام في ميرا، والتي تحمل نقوشًا ، بعضها يصور آلهة يونانية ويحتفظ بآثار طلاءه الأصلي. ^{[ 20 ] [ 21 ]} كما استخرج علماء الآثار بقايا مادية من المسرح الهلنستي مصنوعة من السيراميك والبرونز والرصاص والفضة . ^{[ 22 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2024، اكتشف علماء الآثار الذين ينقبون أسفل كنيسة القديس نيكولاس تابوتًا من الحجر الجيري لم يكن معروفًا من قبل، وُجد على عمق يتراوح بين 1.5 و2 متر أسفل أرضية فسيفسائية لملحق مكون من طابقين. وقد شمل هذا الاكتشاف، الذي تم خلال مشروع "إرث للمستقبل" بقيادة الأستاذة المشاركة إبرو فاطمة فنديك، شظايا مصباح وعظام حيوانات، مما يشير إلى سياق دفن طقسي. ويجري حاليًا تأريخ بالكربون المشع لتحديد ما إذا كان التابوت مرتبطًا بدفن القديس الأصلي. ^{[ 23 ]}

في عام 2016، افتُتح متحف حضارات ليسيا داخل مخزن هادريان المُرمم في أندرياكي، ويضم 1476 قطعة أثرية من مختلف أنحاء منطقة ليسيا. ^{[ 24 ]} وفي عام 2025، اختيرت قرية أوتشاغيز (تيميوسا القديمة)، التي تُعد نقطة انطلاق رحلات قوارب كيكوفا، كأفضل قرية سياحية من قِبل منظمة السياحة العالمية . ^{[ 25 ]}

يقع الموقع الأثري في ميرا على بعد حوالي 2 كم (1.2 ميل) شمال مركز مدينة ديمري، ويتألف من مجموعتين رئيسيتين من المعالم الأثرية:  

• المقابر الصخرية الليقية : أكثر من مئة مقبرة منحوتة في واجهة الجرف، موزعة على مجموعتين: مقبرة النهر ومقبرة البحر. يعود تاريخ هذه المقابر في الغالب إلى القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد، وتشمل مقابر على شكل واجهات معابد ومقابر منزلية مزينة بنقوش بارزة تصور مشاهد جنائزية. بعضها لا يزال يحتفظ بآثار من الطلاء الأصلي. أما ما يُعرف بمقبرة الأسد (أو المقبرة المرسومة) في مقبرة البحر، فتضم أحد عشر تمثالاً بالحجم الطبيعي، وتُعتبر من أروع الأمثلة على فن الدفن الليقي.

• المسرح الروماني : مسرح محفوظ جيدًا، يتألف من 35 صفًا من المقاعد ويتسع لأكثر من 10,000 شخص. تزدان واجهة المسرح ( scaenae frons ) بأقنعة مسرحية منحوتة ونقوش أسطورية. تضرر المسرح جراء زلزال عام 141 ميلادي، وتم ترميمه بأموال تبرع بها أوبرامواس الروديوبوليسي، أحد أثرى المحسنين في العالم القديم.

ميرا موقع يتطلب تذكرة دخول. يتم قبول بطاقة دخول المتاحف التركية.

كنيسة القديس نيكولاس ( بالتركية : عزيز نيكولاوس كيليسي ) هي بازيليكا بيزنطية من القرن السادس الميلادي تقع في مركز مدينة ديمري، بُنيت فوق مدفن القديس نيكولاس ، أسقف ميرا في القرن الرابع الميلادي، والذي ألهم أسطورة بابا نويل . تتميز البازيليكا بتصميمها على شكل صليب يوناني ، وجداريات من القرن الحادي عشر الميلادي تصور مشاهد من حياة القديس ومعجزاته، وأرضيات مرصعة بالرخام ، ومقعد نصف دائري للكهنة في المحراب.

يُعرض تابوت القديس نيكولاس داخل الكنيسة، لكنه تضرر عام 1087 عندما قام تجار من باري بنقل رفاته. أُعيد ترميم الكنيسة عام 1862 برعاية القيصر ألكسندر الثاني ، حيث أُضيفت إليها أقبية وبرج إلى هيكلها البيزنطي الأصلي.

أُدرجت الكنيسة على القائمة المؤقتة لمواقع التراث العالمي لليونسكو منذ عام 2000. واستمرت الحفريات الأثرية منذ عام 1988، بقيادة جامعة حجة تبة في البداية ، ثم مشروع "إرث للمستقبل" التابع لوزارة الثقافة التركية. وفي ديسمبر 2024، تم اكتشاف تابوت جديد من الحجر الجيري أسفل أرضية الكنيسة، ولا تزال نتائج التأريخ بالكربون المشع قيد الانتظار.

الكنيسة موقع يتطلب حجز تذكرة دخول. تُقبل بطاقة دخول المتاحف التركية. يُقام القداس الإلهي ، وفقًا لشعائر المسيحية الأرثوذكسية الشرقية ، سنويًا في السادس من ديسمبر، وهو عيد القديس نيكولاس .

كانت أندرياكي ، الواقعة على بُعد 5 كيلومترات (3.1 ميل) جنوب غرب ديمري عند مصب نهر ديمري، مدينة الميناء لمدينة ميرا القديمة. ويشمل الموقع ما يلي:  

• مخزن هادريان للحبوب ومتحف حضارات ليسيا : مخزن حبوب ضخم مكون من سبع غرف (2307 مترًا مربعًا) بناه الإمبراطور هادريان بين عامي 129 و130 ميلاديًا لتخزين الحبوب على طريق التجارة بين مصر وروما. خضع المخزن للترميم بين عامي 2009 و2016، ويضم الآن متحف حضارات ليسيا الذي يعرض 1476 قطعة أثرية موزعة على ثماني قاعات عرض، تغطي تاريخ ليسيا ونقوشها وعملاتها واقتصادها ودينها وثقافتها الجنائزية. كما يضم المتحف سفينة تجارية قديمة أعيد بناؤها.

• ميناء قديم وآثار : تضم منطقة الميناء بقايا كنيس يهودي من القرن الخامس (اكتُشف عام ٢٠١٠)، وحمامات رومانية ، وساحة عامة (أغورا )، وست كنائس بيزنطية، وصهريج مياه كبير مُرمم . ويُشير كومة من أصداف الموركس بالقرب من مخزن الحبوب إلى إنتاج صبغة الأرجوان الصوري القديم .

• شاطئ وأراضي تشاياغزي الرطبة : يقع شاطئ تشاياغزي بجوار الميناء القديم، ويضم شاطئًا رمليًا يُعدّ موطنًا لتكاثر السلاحف البحرية ضخمة الرأس ( كاريتا كاريتا ) بين شهري مايو وسبتمبر. كما تُؤوي الأراضي الرطبة المحيطة به 149 نوعًا مُسجلاً من الطيور. وتُعدّ تشاياغزي أيضًا نقطة انطلاق رحلات قوارب كيكوفا .

المتحف يتطلب حجز تذكرة دخول، أما الآثار الخارجية فهي متاحة مجاناً. ويُقبل استخدام بطاقة دخول المتاحف التركية لدخول المتحف.

تقع منطقة كيكوفا ، على بعد حوالي 35 كم (22 ميلاً) من مركز ديمري، وتضم ثلاث مستوطنات قديمة حول خليج محمي:  

• مدينة كيكوفا الغارقة : غرق الساحل الجنوبي لجزيرة كيكوفا (دوليشيست القديمة) في البحر إثر زلازل القرن الثاني الميلادي. وتظهر آثار غارقة - جدران، وسلالم، وأساسات ميناء، وخزانات مياه - تحت المياه الصافية. وقد صُنفت المنطقة منطقة محمية خاصة ( بالتركية : Özel Çevre Koruma Bölgesi ) عام ١٩٩٠، لتكون من أوائل المناطق المحمية في تركيا. ويُحظر السباحة والغوص في المنطقة المحمية. ويمكن الوصول إلى الآثار برحلة بحرية من أوتشاغيز.

• قلعة سيمينا وكاليكوي : تقع قرية كاليكوي ( سيمينا القديمة ) على قمة تل، وهي قرية خالية من السيارات لا يمكن الوصول إليها إلا بالقارب أو سيرًا على الأقدام. تتوسطها قلعة بيزنطية من العصور الوسطى تُطل على مناظر بانورامية خلابة للخليج. يضم نسيج القرية مسرحًا صخريًا صغيرًا من العصر الليقي (الأصغر المعروف في ليسيا) وتوابيت ليسية . يتطلب دخول القلعة دفع رسوم.

• أوتشاغيز : تُعدّ قرية أوتشاغيز للصيد (تيميوسا القديمة) الواقعة على الحافة الغربية للخليج نقطة الانطلاق الرئيسية لجولات قوارب كيكوفا. وتضم القرية مقابر ليسية منحوتة في الصخر وتوابيت. وقد اختيرت أوتشاغيز كأفضل قرية سياحية من قِبل منظمة السياحة العالمية التابعة للأمم المتحدة عام 2025. ويربط ممر للمشاة أوتشاغيز بكاليكوي، ويستغرق الوصول إليه 30 دقيقة.