دينيس بوتفين

دينيس تشارلز بوتفين (مواليد 29 أكتوبر 1953) هو لاعب هوكي جليد كندي محترف سابق، شغل مركز المدافع وقائد فريق نيويورك آيلاندرز في دوري الهوكي الوطني (NHL). في شبابه، تألق بوتفين مع فريق أوتاوا 67، حيث رُشِّح لخلافة بوبي أور . اختير بوتفين كأول لاعب في جولة اختيار اللاعبين الجدد (الدرافت) من قبل فريق آيلاندرز عام 1973، ولعب معهم طوال مواسمه الخمسة عشر في دوري الهوكي الوطني.

في موسمه الأول مع الفريق، فاز بوتفين بجائزة كالدير التذكارية لأفضل أداء له كلاعب مبتدئ، ليصبح أول لاعب من فريق آيلاندرز يحرز جائزة كبرى. وفي موسم 1977-1978 ، فاز بجائزة جيمس نوريس التذكارية لأدائه الدفاعي، وهي جائزة فاز بها مرتين أخريين خلال مسيرته. شغل منصب قائد الفريق من عام 1979 إلى عام 1987، وقاد الفريق للفوز ببطولة كأس ستانلي لأربع سنوات متتالية من عام 1980 إلى عام 1983. وبفضل قوته البدنية وقوة تسديداته، كان بوتفين ركيزة أساسية في فريق آيلاندرز، متجاوزًا أور في عدد الأهداف المسجلة كمدافع، وأصبح أول لاعب في مركزه يسجل 300 هدف في تاريخ دوري الهوكي الوطني، محققًا ذلك في موسمه الأخير عام 1988. خلال أكثر من 1000 مباراة، سجل 310 أهداف و742 تمريرة حاسمة، ليبلغ مجموع نقاطه 1052 نقطة، وهو أعلى رقم يسجله مدافع في تاريخ دوري الهوكي الوطني عند اعتزاله. في عام 1991، كان، إلى جانب زميله مايك بوسّي ، من أوائل لاعبي فريق آيلاندرز الذين تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير الهوكي . وكان أول لاعب من آيلاندرز يتم سحب قميصه من قبل الفريق في فبراير 1992. وفي عام 2017، تم اختياره كواحد من أعظم 100 لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني . ^{[ 1 ]}

بعد انتهاء مسيرته كلاعب، عمل كمعلق رياضي ، بدءًا من قناة سبورتس شانيل أمريكا من عام 1988 إلى عام 1993. وكان أول معلق رياضي لفريق فلوريدا بانثرز في عام 1993 حتى عام 2009. وأصبح معلقًا على البث التلفزيوني لمباريات أوتاوا سيناتورز على قناة سبورتس نت من عام 2010 إلى عام 2014 قبل أن يعيد فريق بانثرز توظيفه، حيث عمل حتى تقاعده كمذيع في عام 2019. ^{[ 2 ]}

وُلد بوتفين في فانييه، أونتاريو . بدأ اهتمامه بلعب الهوكي منذ صغره، حيث كان شقيقه الأكبر جان يصطحبه إلى حلبة هال للتزلج خلال فصل الصيف. توصل والده، أرماند، إلى اتفاق مع فريق أوتاوا 67 للهوكي للناشئين . في البداية، تم التعاقد مع بوتفين الصغير (الذي كان يبلغ من العمر 15 عامًا في عام 1968) للعب المباريات على أرضه مع شقيقه الأكبر جان (الذي كان بمثابة حارسه الشخصي على الجليد)، بينما يقضي بقية وقته في الدراسة في مدرسة ريدو الثانوية. إلا أن حادثة تنمر أدت إلى حلق رأسه، فاختبأ من المدرسة في صالة بلياردو حتى اتصلت المدرسة بالعائلة. قرر والده أنه إذا لم يكن سيذهب إلى المدرسة، فمن الأفضل أن يكرس كل جهده للهوكي. لعب بوتفين خمسة مواسم مع الفريق، وسجل 329 نقطة في 254 مباراة، وسرعان ما وُضعت عليه توقعات عالية. وقد ذكر في مقابلة عام 2022 عن مباراته الأولى مع أوتاوا:

في أول مباراة لي مع فريق 67، لعبنا ضد فريق شلالات نياجرا. وفي اليوم التالي - لمجرد أنني لعبت أول مباراة لي وأنا في الرابعة عشرة من عمري - كان عنوان الصحيفة: " بوبي أور الجديد ". لذا شعرتُ أن هذا التوقع كان حاضرًا طوال الوقت. كانت وسائل الإعلام تُذكّرني به باستمرار. نعم، كان الضغط موجودًا، كنتُ أعرف ذلك. ^{[ 3 ]}

عندما بلغ العشرين من عمره في عام 1973، وهو الحد الأدنى لسن اختيار اللاعبين في دوري الهوكي الوطني آنذاك، تم اختياره من قبل فريق نيويورك آيلاندرز . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

اختير بوتفين في المركز الأول في جولة اختيار اللاعبين الهواة لدوري الهوكي الوطني عام 1973، في 15 مايو 1973، من قبل فريق نيويورك آيلاندرز المتعثر . وكان هذا الفريق قد سجل أسوأ سجل في تاريخ دوري الهوكي الوطني الحديث في الموسم السابق. مباشرة بعد اختيار بيل توري لبوتفين، قدم سام بولوك، المدير العام لفريق مونتريال كانيديينز ، عدة عروض لتوري، على أمل الحصول على بوتفين من خلال صفقة تبادل. تمثلت استراتيجية بولوك في تقديم مجموعة من اللاعبين المخضرمين كحل سريع مقابل الاختيار الأول في جولة الاختيار. رفض توري العرض في النهاية لأنه شعر أن بوتفين سيكون إضافة قيّمة لفريقه على المدى الطويل.

عند انضمامه إلى فريق آيلاندرز، رغب بوتفين في ارتداء الرقم 7 على قميصه، لكنه اضطر إلى ارتداء الرقم 5، لأن المهاجم جيرمان غانيون كان يرتدي الرقم 7. ^{[ 6 ]} دخل بوتفين دوري الهوكي الوطني (NHL) بتوقعات عالية؛ فقد اعتبره البعض منقذًا لفريق آيلاندرز، بينما رآه آخرون خليفةً محتملاً لبوبي أور . ورغم أنه لم يُهيمن على اللعبة بنفس طريقة أور، إلا أن بوتفين أصبح نجمًا ساطعًا على الفور: فقد فاز بجائزة كالدير التذكارية كأفضل لاعب مبتدئ في موسم 1973-1974، وجائزة جيمس نوريس التذكارية كأفضل مدافع في الدوري في موسم 1975-1976، منهيًا بذلك هيمنة أور التي استمرت ثماني سنوات. في سن الثانية والعشرين، سجل بوتفين 31 هدفًا و98 نقطة، وهي أعلى حصيلة يسجلها مدافع باستثناء أور. في ذلك العام، حلّ ثانيًا بعد بوبي كلارك في التصويت على جائزة هارت التذكارية كأفضل لاعب في دوري الهوكي الوطني.

كان بوتفين معروفًا بذكائه وفصاحته وصراحته خارج الملعب. وخلال سبعينيات القرن الماضي، غالبًا ما أدت هذه الصفات إلى نفور زملائه في فريق آيلاندرز، إذ جعلته يبدو متغطرسًا. ^{[ 7 ]} وقد أساء إلى العديد من مشجعي الهوكي بتصريحه علنًا بأنه لعب بشكل أفضل من بوبي أور في كأس كندا عام 1976 ، وأن اختيار أور كأفضل لاعب في البطولة كان لأسباب عاطفية. ^{[ 8 ]} ومع ذلك، ومع نضوج بوتفين، أصبح يُنظر إليه كقائد عظيم، إذ تعلم استخدام هذه الصفات نفسها للتأثير إيجابًا على زملائه في الفريق.

بعد تراجع مستوى أور واعتزاله في أواخر السبعينيات، أصبح بوتفين (إلى جانب لاري روبنسون ) يُعتبر على نطاق واسع أفضل مدافع في اللعبة. كما فاز بجائزة نوريس في موسمي 1977-1978 و1978-1979 . وكان الموسم الأخير هو الأفضل هجوميًا في مسيرته، حيث سجل 31 هدفًا و70 تمريرة حاسمة في 73 مباراة فقط، ليصبح ثاني مدافع (بعد أور) يسجل 100 نقطة في موسم واحد. وحقق بوتفين تقييمًا مميزًا بلغ +71 في مؤشر +/- في ذلك الموسم، واحتل المركز الرابع في التصويت على جائزة هارت. بين عامي 1974-1975 و1980-1981، تم اختيار بوتفين ضمن الفريق الأول لنجوم دوري الهوكي الوطني خمس مرات، والفريق الثاني مرة واحدة؛ وكان موسم 1979-1980 هو الموسم الوحيد الذي غاب فيه عن فرق النجوم ، حيث لم يتمكن من لعب سوى 31 مباراة بسبب الإصابة.

شهد موسم 1978-1979 تسجيله أول موسم له برصيد 100 نقطة. في 25 فبراير، شارك بوتفين في مباراة ستُخلّد في تاريخ التنافس بين فريقي آيلاندرز ورينجرز. كان الفريقان يتنافسان على مركز مؤهل للأدوار الإقصائية عندما وجّه بوتفين ضربة قوية (وصفها بأنها "ضربة كتف لكتف") للاعب رينجرز أولف نيلسون ، مما أدى إلى التواء كاحله الأيمن بشكل مؤلم وهو ملقى على الجليد. تبين لاحقًا أنه يعاني من كسر في الجزء السفلي من عظم الشظية وتمزق في الرباط الدالي. وبينما ألقى كل من نيلسون وبوتفين باللوم على الجليد (الذي استضاف مباراة كرة سلة في اليوم السابق) في الإصابة، عبّر مشجعو رينجرز عن استيائهم من بوتفين بصيحات الاستهجان طوال بقية الليلة. وبهذا، أنهى فريق آيلاندرز الموهوب، رغم صغر سنه، الموسم في المركز الأول في الترتيب العام، متطلعًا للمنافسة على الكأس. وصلوا إلى الدور نصف النهائي من تصفيات كأس ستانلي عام 1979 قبل أن يُفاجئهم فريق رينجرز ويهزموا فريق آيلاندرز؛ والتقى الفريقان أربع مرات في المواسم الخمسة التالية، وفاز آيلاندرز في كل مرة، مما زاد من حدة هتاف "بوتفين فاشل!" (بعد عقود، أطلق بوتفين خط ملابس يحمل اسم "جوارب بوتفين" توريةً على الاسم). ^{[ 3 ] [ 9 ]} تنحى كلارك جيليس عن منصب قائد الفريق خلال فترة الراحة بين المواسم، وأصبح بوتفين القائد الثالث للفريق، وهو المنصب الذي شغله حتى تنازل عنه عام 1987. في موسم 1979-1980 ، وهو العام الأول لبوتفين كقائد، فاز آيلاندرز بأول كأس ستانلي من أصل أربعة . كان بوتفين ركيزة أساسية في فريق آيلاندرز خلال سنوات مجده في أوائل ثمانينيات القرن الماضي: فبالإضافة إلى فوزه بأربعة ألقاب متتالية في كأس ستانلي ووصوله إلى النهائيات خمس مرات متتالية، لم يفشل الفريق قط في التأهل إلى تصفيات كأس ستانلي خلال المواسم الثمانية التي قضاها كقائد . كان بوتفين غزير الإنتاج هجوميًا في التصفيات، وكان أفضل مواسمه هو موسم 1981 الذي سجل فيه 8 أهداف و17 تمريرة حاسمة ليحصد 25 نقطة في 18 مباراة. وفي موسم 1983-1984، عاد بوتفين بقوة، مسجلاً 85 نقطة وانضم إلى فريق نجوم دوري الهوكي الوطني الثاني.

كان بوتفين مدافعًا أكثر تقليدية من أور، ولاعبًا يتمتع بقوة بدنية هائلة. بلغ متوسط ​​نقاطه أقل بقليل من نقطة واحدة في المباراة الواحدة طوال مسيرته (0.992)، بينما بلغ متوسط ​​نقاط أور 1.39 نقطة في المباراة الواحدة. في أواخر مسيرته، عانى بوتفين من سلسلة إصابات أثرت على أدائه، مما أدى إلى اعتزاله بعد موسم 1987-1988 . اعتزل بوتفين متصدرًا قائمة هدافي ونقاط الدفاع في دوري الهوكي الوطني. تجاوزه لاحقًا كل من راي بورك وبول كوفي وغيرهما، وفي عام 2014، كان يحتل المركز الخامس في قائمة هدافي الدوري والمركز السابع في قائمة النقاط بين المدافعين.

ادّعى بوتفين أنه تلقى عرضًا من مايك كينان للعودة من الاعتزال واللعب مع فريق نيويورك رينجرز، الغريم التقليدي، عام ١٩٩٣. ^{[ ١٠ ]} ولم يُثبت كينان هذه الادعاءات حتى الآن. اعترف بوتفين بأنه فكّر في العودة، رغم اعتقاده أنها مزحة. وبعد تدريب قصير، قرر أن جسده لم يعد قادرًا على تحمّل مشاق اللعبة. ^{[ ١١ ]}

في عام 2023، تم اختياره كأفضل لاعب في العصر الحديث لدوري الهوكي الوطني (NHL) في المرتبة التاسعة عشرة من قبل صحيفة " ذا أثليتيك" . ^{[ 3 ]}

عمل بوتفين محللاً رياضياً في استوديوهات قناة سبورتس شانيل أمريكا التلفزيونية من عام 1988 إلى 1992 ، حيث شارك في تقديم البرنامج مع المذيع بوب بابا . كما عمل بوتفين معلقاً رياضياً في برامج فريق فلوريدا بانثرز التلفزيونية منذ عام 1993 ، حيث شارك في التعليق مع المعلقين جيف رايمر ، وديف سترادر ، وستيف غولدشتاين لأكثر من 16 موسماً قبل أن يحل محله لاعب بانثرز السابق بيل ليندسي في عام 2009. ^{[ 12 ]}

في سبتمبر 2010، عُيّن بوتفين معلقًا رياضيًا لفريق أوتاوا سيناتورز ، حيث عمل مع دين براون على قناة روجرز سبورتسنت . ^{[ 13 ]} وفي أغسطس 2014، أعاد تعيينه معلقًا رياضيًا لفريق فلوريدا بانثرز، حيث عمل مع ستيف غولدشتاين على قناة فوكس سبورتس فلوريدا . ^{[ 14 ]} اشتهر بوتفين، كمعلق رياضي، بتعليقاته الغريبة والمثيرة للجدل، مثل زعمه أن دانيال وهنريك سيدين "...لا يستخدمان سوى أصابعهما للعق زبدة الفول السوداني عن الخبز". ^{[ 15 ]} وفي 29 يوليو 2019، اعتزل بوتفين العمل في مجال التعليق الرياضي.

وُلد بوتفين في فانييه، أونتاريو ، لكنه نشأ في مدينة هال القريبة في كيبيك . كان شقيقه، جان بوتفين ، مدافعًا في دوري الهوكي الوطني، ولعب الشقيقان معًا لسنوات في فريق نيويورك آيلاندرز. توفي جان عام 2022. ^{[ 16 ]} وكان كلاهما ابني عم لاعب دوري الهوكي الوطني السابق مارك بوتفين ، الذي توفي عام 2006.

في عام ١٩٨٣، اتهمت زوجة بوتفين المنفصلة عنه بضربها مرارًا وتكرارًا وهو تحت تأثير الكحول والمخدرات. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ]} واستشهدت بذلك كسبب لإعادة التفاوض على الشروط المالية لطلاقهما؛ إلا أن المحكمة رفضت طلب إعادة التفاوض. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ]} وعن هذه الإجراءات، قال بوتفين: "كان من الممكن أن تدمرني لولا أنها كانت محض افتراء، وقد أدرك القاضي ذلك." ^{[ ١٨ ]} وتزوج لاحقًا من فاليري كيتس، وهي عارضة أزياء. ^{[ ١٩ ]}

• اعتزل بعد أن سجل 310 أهداف و742 تمريرة حاسمة ليصبح مجموع نقاطه 1052 نقطة (في ذلك الوقت، كان متصدرًا في جميع هذه الفئات بالنسبة للمدافعين في دوري الهوكي الوطني) في 1060 مباراة، بالإضافة إلى 1356 دقيقة جزاء .
• أول مدافع في دوري الهوكي الوطني يصل إلى 300 هدف في الموسم العادي، و1000 نقطة في مسيرته المهنية.
• أول لاعب يصل إلى 100 تمريرة حاسمة في الأدوار الإقصائية في تاريخ دوري الهوكي الوطني.
• اعتزل وهو صاحب الرقم القياسي في عدد الأهداف والتمريرات الحاسمة والنقاط في الأدوار الإقصائية للاعبي الدفاع في دوري الهوكي الوطني.
• تصدر بطولة كأس كندا عام 1976 في التمريرات الحاسمة (8)، والنقاط (9)، ودقائق الجزاء (16).
• فاز بجائزة جيمس نوريس التذكارية كأفضل مدافع في دوري الهوكي الوطني في أعوام 1976 و 1978 و 1979 .
• في عام 1991، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الهوكي وقاعة مشاهير أوتاوا الرياضية .
• أكثر عدد من التمريرات الحاسمة في مباراة واحدة أثناء اللعب بنقص عددي (2)
• تم سحب قميصه رقم 5 من قبل فريق آيلاندرز في 1 فبراير 1992، وهو أول تكريم من نوعه يمنحه الفريق.
• في عام 1998، احتل المرتبة 19 في قائمة مجلة "ذا هوكي نيوز " لأعظم 100 لاعب هوكي .
• في عام 2002، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في مقاطعة ناسو.
• واحد من ثلاثة لاعبين فقط ( برايان تروتييه وجوش بيلي هما الآخران) الذين لعبوا 1000 مباراة بزي فريق آيلاندرز.

• عائلات بارزة في دوري الهوكي الوطني
• قائد (هوكي الجليد)
• قائمة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL) الحاصلين على 1000 نقطة
• قائمة لاعبي دوري الهوكي الوطني الذين لعبوا 1000 مباراة

• معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو Hockey-Reference.com أو Legends of Hockey أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت