ديريك تايلور
كان ديريك وين تايلور (7 مايو 1932 - 8 سبتمبر 1997) [ 2 ] صحفيًا وكاتبًا ومسؤولًا إعلاميًا ومنتجًا موسيقيًا بريطانيًا. اشتهر بدوره كمسؤول إعلامي لفرقة البيتلز [ 2 ] ، حيث عمل معهم عام 1964 ثم من 1968 إلى 1970، وكان أحد المقربين الذين لُقبوا بـ" البيتل الخامس ". قبل عودته إلى لندن لتولي إدارة العلاقات العامة لمنظمة آبل كوربس التابعة للبيتلز عام 1968، عمل مسؤولًا إعلاميًا لفرق موسيقية من كاليفورنيا مثل ذا بيردز ، وبيتش بويز ، وذا ماماز آند ذا باباز . عُرف تايلور بحملاته الترويجية المبتكرة والمبهرجة، والتي تجسدت في شعارات مثل "البيتلز قادمون" و" برايان ويلسون عبقري ". [ 3 ] كما كان ملتزمًا بروح " صيف الحب " عام 1967، وساهم في تنظيم مهرجان مونتيري بوب في ذلك العام . [ 4 ]
بدأ تايلور مسيرته المهنية كصحفي محلي في ويرال، التي تُعدّ الآن جزءًا من ميرسيسايد، في سن السابعة عشرة، حيث عمل في صحيفة "هويلك آند ويست كيربي أدفرتايزر"، ثم انتقل إلى صحيفة "ليفربول ديلي بوست آند إيكو" . [ 4 ] بعد ذلك، أصبح كاتبًا في شمال إنجلترا، حيث عمل في صحف بريطانية وطنية، من بينها " نيوز كرونيكل" و"صنداي ديسباتش " و" صنداي إكسبريس " . كما عمل ككاتب عمود وناقد مسرحي منتظم في صحيفة " ديلي إكسبريس" منذ عام 1952. [ 4 ] خلال سبعينيات القرن العشرين، عمل تايلور في شركة "وارنر بروس ريكوردز" ، ثم في شركة "هاند ميد فيلمز " . يُنسب مصطلح " السيمفونية الجيبية " عمومًا إلى تايلور لوصفه أغنية " غود فايبريشنز " المنفردة لفرقة "بيتش بويز " عام 1966.
كان تايلور صديقًا مقربًا لفرقة البيتلز، وظل على علاقة وثيقة بجورج هاريسون لفترة طويلة بعد تفكك الفرقة ، وحافظ على صداقته مع جون لينون حتى اغتيال الأخير عام ١٩٨٠. إلى جانب عمله كمحرر لسيرة هاريسون الذاتية " أنا، لي، ملكي" (١٩٨٠)، ألّف تايلور كتبًا مثل " مع مرور الوقت" ، و" صناعة فيلم غزاة التابوت الضائع" ، و "خمسون عامًا من التيه (بقميص مفتوح الياقة)" ، و "كان ذلك قبل عشرين عامًا من اليوم" . بعد عودته إلى شركة آبل في أوائل التسعينيات، توفي تايلور بمرض السرطان في سبتمبر ١٩٩٧ أثناء عمله على كتاب "مختارات البيتلز" .
العمل مع فرقة البيتلز
كان تايلور صحفيًا وطنيًا يعمل في صحيفة "ديلي إكسبريس" عندما كُلِّف بكتابة مراجعة لحفل موسيقي لفرقة البيتلز في 30 مايو 1963. [ 2 ] كان من المتوقع أن يكتب، وفقًا لرؤساء تحريره، مقالًا ينتقد ما اعتبرته الصحافة الوطنية آنذاك مجرد موضة عابرة للمراهقين. إلا أنه سُحر بالفرقة، وأشاد بها بدلًا من ذلك. بعد ذلك بوقت قصير، دُعي للقاء أعضاء البيتلز، وسرعان ما أصبح صحفيًا موثوقًا به في دائرتهم، لا سيما أنه كان من أبناء ليفربول. [ 5 ]
مع ازدياد شهرة الفرقة على المستوى الوطني في بريطانيا، فكّر محررو مجلة تايلور في نشر عمود يُفترض أنه من تأليف أحد أعضاء فرقة البيتلز لزيادة التوزيع، على أن يتولى تايلور كتابته سرًا . وقع الاختيار في النهاية على جورج هاريسون . ورغم أن هاريسون مُنح في البداية حق الموافقة على المحتوى أو رفضه فقط، إلا أن تحليله الدقيق للمسودة الأولى حوّل العمود إلى تعاون مستمر بينهما، حيث كان هاريسون يقدّم القصص، بينما كان تايلور يُضفي عليها اللمسات الأخيرة.
في أوائل عام ١٩٦٤، استقطب مدير أعمال فرقة البيتلز، برايان إبستين، تايلور من وظيفته في الصحيفة، وكلفه بمسؤولية البيانات الصحفية للفرقة، وعمل كحلقة وصل إعلامية بينه وبين الفرقة. ثم أصبح مساعدًا شخصيًا لإبستين لفترة وجيزة. [ ٢ ] ساعد تايلور إبستين في كتابة سيرته الذاتية، "قبو مليء بالضجيج ". أجرى تايلور مقابلات مع إبستين للكتاب، ثم صاغ نصوص التسجيلات الصوتية في سرد روائي، مع الحفاظ على معظم كلمات إبستين الأساسية.
عمل تايلور كمسؤول إعلامي لجولة البيتلز الأولى في الولايات المتحدة صيف عام ١٩٦٤. بعد خلاف مع إبستين، [ ٢ ] استقال من منصبه في نهاية الجولة في سبتمبر. مع ذلك، طالب برايان إبستين تايلور بالاستمرار في العمل لمدة ثلاثة أشهر قبل الاستقالة. بعد ذلك، انتقل للعمل في صحيفة ديلي ميرور . [ ٦ ]
بصفتي مسؤول علاقات عامة في كاليفورنيا
في عام ١٩٦٥، غادر تايلور المملكة المتحدة وانتقل مع عائلته المتنامية إلى كاليفورنيا. هناك أسس شركته الخاصة للعلاقات العامة ، [ ٧ ] حيث قدم خدمات الدعاية لفرق موسيقية مثل ذا بيردز ، وذا بيتش بويز ، وبول ريفير آند ذا رايدرز ، [ ٥ ] بالإضافة إلى ذا ماماز آند ذا باباز . [ ٨ ] ووفقًا لناقد الموسيقى ريتشي أونتربيرغر ، فقد أصبح تايلور، خلال فترة عمله في هوليوود، "على الأرجح، أشهر مسؤول علاقات عامة لموسيقى الروك في منتصف الستينيات". [ ٥ ]
من بين استراتيجيات تايلور، روّج لفرقة بيردز كجيل جديد من الفرق الأمريكية، يُشابه فرقة البيتلز. [ 9 ] كما شجّع الصحفيين الموسيقيين الناشئين على اعتبار برايان ويلسون، مؤسس فرقة بيتش بويز ، عبقريًا موسيقيًا. [ 10 ] [ 11 ] وبفضل علاقاته في بريطانيا، ضمن تايلور أن يحظى ألبوم بيتش بويز "بيت ساوندز " الصادر عام 1966 بمستوى من الإشادة من نقاد الموسيقى البريطانيين وزملائه، بمن فيهم جون لينون وبول مكارتني ، لم يحظَ به في الولايات المتحدة. [ 12 ]
في يونيو 1967، ساهم تايلور في تنظيم مهرجان مونتيري بوب ، حيث شغل منصب المتحدث الرسمي والمسؤول الإعلامي للحدث. [ 4 ] ولعدة أسابيع في خريف عام 1967، قدم تايلور برنامجًا إذاعيًا حرًا مساء كل أحد على محطة KRLA في باسادينا . وبعد أن ساهم في مجلة المحطة، KRLA Beat ، منذ عام 1965، [ 8 ] أصبح رئيس تحريرها في عام 1967، وساعد في توجيه تركيز المجلة نحو قضايا الثقافة المضادة الأمريكية وموسيقى السايكدليك . [ 13 ]
كتب جورج هاريسون أغنية " بلو جاي واي " خلال زيارته لكاليفورنيا عام 1967، في ليلة ضبابية كان ينتظر فيها وصول تايلور وزوجته جوان إلى منزله المستأجر في هوليوود هيلز . وخلال الزيارة نفسها، رافق تايلور هاريسون في رحلته إلى حي هايت-آشبوري في سان فرانسيسكو . [ 6 ]
كان تايلور عاملًا محفزًا في المسيرة الموسيقية لهاري نيلسون ؛ [ 14 ] بعد أن سمع أغنية نيلسون "1941" على راديو السيارة، اشترى صندوقًا (خمسًا وعشرين نسخة) من ألبومه "Pandemonium Shadow Show" ، وأرسل نسخًا منه إلى العديد من العاملين في صناعة الموسيقى. وكان من بين المتلقين أعضاء فرقة البيتلز الأربعة، الذين انبهروا بموهبة نيلسون ودعوه إلى لندن. أصبح نيلسون لاحقًا متعاونًا وصديقًا مقربًا لكل من جون لينون ورينغو ستار . وفي عام 1973، أنتج تايلور ألبوم نيلسون " A Little Touch of Schmilsson in the Night" .
فرقة آبل كوربس التابعة لفرقة البيتلز
في أبريل 1968، وبناءً على طلب هاريسون، عاد تايلور إلى إنجلترا للعمل مع فرقة البيتلز مجددًا، كمسؤول إعلامي لشركة آبل كوربس التي تم إنشاؤها حديثًا . [ 15 ] أشرف تايلور على الإطلاق الرسمي لشركة تسجيلات آبل ريكوردز في أغسطس 1968، [ 16 ] والذي تزامن مع إصدار أغنية البيتلز المنفردة " هاي جود ". [ 17 ] وكجزء من الحملة، جُمعت أغنية "هاي جود" وثلاث أغنيات منفردة أخرى من آبل كوربس في علبة هدايا وأُرسلت إلى الملكة إليزابيث الثانية والملكة الأم ورئيس الوزراء البريطاني . [ 18 ] خلال هذه الفترة، كان تايلور على خلاف دائم مع بول مكارتني، الذي كتب عنه لاحقًا: "لا أعتقد أنني كرهت أحدًا قط بقدر ما كرهت بول في صيف عام 1968". [ 16 ] في نفس العام، قدم تايلور مساهمات غير معلنة في كلمات أغنيتين صدرتا في الألبوم المزدوج للفرقة، The Beatles : " Happiness Is a Warm Gun " و " Savoy Truffle ". [ 19 ]
بين عامي 1968 و1970، اضطلع تايلور بدور محوري في أنشطة الشركة، حيث قاد الحملات الترويجية لمشاريع الفرقة ومشاريع الفنانين الآخرين المتعاقدين مع شركة آبل ريكوردز. [ 20 ] ومن بين هذه المشاريع، ساهم في تنظيم حملة لينون ويوكو أونو عام 1969 من أجل السلام العالمي. وقد ذُكر اسمه في كلمات أغنية لينون " أعطوا السلام فرصة "، إلى جانب تومي سموثرز وتيموثي ليري ونورمان ميلر ، الذين كانوا جميعًا حاضرين، مثل تايلور، أثناء تسجيل الأغنية. في مارس 1970، كلف تايلور المصور الشاب ليس سميثرز بتصوير فرقة بادفينجر ، وهي فرقة روك متعاقدة مع شركة آبل ريكوردز. وقد اقتنى المعرض الوطني للصور هذه الصورة لاحقًا .
اشتهرت فترة تايلور كمسؤول إعلامي لشركة آبل كوربس ببذخها بقدر ما اشتهرت بإبداع حملاته وبياناته الصحفية. [ 21 ] [ 22 ] ومع تعيين ألين كلاين مديرًا لأعمال آبل في أوائل عام 1969 - وهي الفترة التي وصفها تايلور لاحقًا بأنها "بائسة" - تم تقليص النفقات وعدد الموظفين بشكل كبير. [ 23 ] وبينما يصف الكاتب نيك تالفسكي تايلور بأنه "مبذر"، يشير إلى أن جزءًا كبيرًا من وظيفته كان يتمثل في منع وسائل الإعلام من الوصول إلى فرقة البيتلز. ويضيف تالفسكي: "مع ذلك، يُحسب لتايلور أنه أصبح أحد أكثر المحترفين شعبية في صناعة الموسيقى، وأحد الرجال القلائل الذين أتقنوا فن قول "لا" بلطف." [ 2 ] وفي مذكراتها التي نُشرت عام 2009، تقول كريس أوديل، الموظفة السابقة في آبل، إن تايلور "كان يمثل كل ما هو جيد وصادق ومرح ومشرق في آبل". [ 24 ]
غادر تايلور الشركة في أواخر عام 1970، بعد أن قضى فيها أطول فترة من معظم كبار الموظفين الآخرين، وذلك بفضل المودة والتقدير الكبيرين اللذين كان يحظى بهما من قبل لينون وهاريسون وستار. [ 25 ] في أبريل من ذلك العام، أكد تايلور انفصال فرقة البيتلز باستخدام عبارات مبهمة عمداً، جزئياً لإخفاء حزنه:
لقد حلّ الربيع، وليدز يلعب ضد تشيلسي غدًا، ورينغو وجون وجورج وبول بخير وعلى ما يرام، ومفعمون بالأمل. العالم لا يزال يدور، ونحن كذلك، وأنت كذلك. عندما يتوقف الدوران، حينها فقط سنبدأ بالقلق. ليس قبل ذلك... [ 26 ]
بعد البيتلز
انضم تايلور للعمل في شركة التسجيلات البريطانية حديثة التأسيس WEA (التي أصبحت لاحقًا Warner Music Group )، [ 22 ] وهي الشركة الأم البريطانية التي تولت توزيع وتسويق العديد من شركات التسجيلات المملوكة لشركة Kinney National Company في الولايات المتحدة . وشملت هذه الشركات Warner Bros. وReprise وElektra وAtlantic. [ 5 ] شغل تايلور منصب مدير المشاريع الخاصة، وعمل مع فنانين مثل رولينج ستونز ، ويس ، وأمريكا ، ونيل يونغ ، وفيفيان ستانشال ، وكارلي سيمون ، وأليس كوبر . كما أشرف على إعادة إحياء مسيرة مغني الجاز البريطاني جورج ميلي ، حيث أنتج له ألبومين. وكان له دورٌ محوري في التعاقد مع فرقة الروك الرائدة Deaf School ، التي تخرجت من مدرسة ليفربول للفنون، والتي ضمت المنتج الموسيقي المستقبلي كلايف لانجر . وكان له دورٌ بارز في توقيع الأخوين ريد مع WEA، وحصلا على إهداء في ألبومهما Dedicate الصادر عام 1977، وفي ألبوم Black Shaheen الذي أعيد إصداره عام 2017.
بصرف النظر عن عمله مع شركة WEA، شارك تايلور في إنتاج ألبوم نيلسون " لمسة خفيفة من شميلسون في الليل" عام 1973. [ 5 ] وكان قد كتب سابقًا ملاحظات الألبوم لألبوم نيلسون " الباليه الجوي" . (نُشرت قصة كتبتها ابنة تايلور، فانيسا، على الغلاف الخلفي لألبوم نيلسون " هاري ").
العودة إلى الولايات المتحدة
في منتصف سبعينيات القرن الماضي، شغل تايلور منصب نائب رئيس قسم التسويق في شركة وارنر بروس ريكوردز، حيث كان له دورٌ محوري في الاستحواذ على مشروع فرقة روتلز ، وأشرف على الحملة التسويقية العالمية لإصدار الألبوم والحلقة التلفزيونية الخاصة. كانت الحلقة الخاصة " كل ما تحتاجه هو المال " لفرقة روتلز محاكاة ساخرة لمسيرة فرقة البيتلز وإرثها، حيث لعب هاريسون دور مراسل يُجري مقابلة مع شخصية تُشبه ديريك تايلور، تُدعى إريك مانشستر، وجسّدها مايكل بالين . [ 27 ] غادر تايلور شركة وارنر عام 1978. [ 6 ] إلى جانب حفاظه على علاقة وثيقة مع هاريسون طوال سبعينيات القرن الماضي، حافظ تايلور على مراسلات مع لينون خلال سنوات تقاعد الأخير بين عامي 1975 و1980. إلا أن تايلور لم يستمتع بفترة إقامته الثانية في كاليفورنيا، وعاد إلى إنجلترا بعد عامين.
العودة إلى إنجلترا
في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، عمل كمؤلف مشارك في كتب مع ميشيل فيليبس وستيفن سبيلبرغ . كما عمل مع شركة جورج هاريسون للإنتاج السينمائي، هاند ميد فيلمز . [ 28 ]
في يناير 1988، أثناء قبول انضمام فرقة البيتلز إلى قاعة مشاهير الروك أند رول ، أشار هاريسون إلى تايلور ونيل أسبينال باعتبارهما الشخصين الجديرين بلقب " البيتل الخامس " الشائع . [ 29 ] في أوائل التسعينيات، طُلب من تايلور العودة إلى شركة آبل لتولي مسؤولية تسويق المشاريع المتعددة المخطط لها خلال ذلك العقد. شملت هذه المشاريع إصدار أقراص مدمجة لأعمال آبل غير المتعلقة بالبيتلز، بالإضافة إلى إصدارات رئيسية للبيتلز مثل ألبوم " لايف آت ذا بي بي سي" وألبومات تجميعية مرتبطة بألبوم "ذا بيتلز أنثولوجي" . [ 22 ]
العمل كمؤلف
في عام 1973، كتب مذكرات غير رسمية للغاية بعنوان " مع مرور الوقت" ، نشرتها دار نشر "سفير بوكس" وأعادت طباعتها دار نشر "أباكوس" التابعة لها في العام التالي. (أعيد إصدارها في عام 2018).
خلال عامي 1978 و1979، تعاون تايلور مجددًا مع هاريسون، وساعده في إتمام سيرته الذاتية " أنا، لي، ملكي" ، التي نشرتها دار جينيسيس للنشر عام 1980. وفي العام التالي، نُشرت رواية تايلور عن كواليس إنتاج فيلم " غزاة التابوت الضائع" بعنوان "صناعة غزاة التابوت الضائع" من قِبل دار بالانتين للنشر. [ 30 ] ثم كتب تايلور سيرته الذاتية " خمسون عامًا من التيه" ، التي نشرتها جينيسيس في ديسمبر 1983، وكتب هاريسون مقدمة رائعة للنسخة الموقعة ذات الطبعة المحدودة. طُبع منها 2000 نسخة فقط، وسرعان ما أصبح الكتاب قطعة نادرة لهواة الجمع بعد أن انضم هاريسون إلى تايلور في الترويج له.
في عام ١٩٨٧، احتفى كتاب تايلور " كان ذلك قبل عشرين عامًا" (الذي نشرته دار بانتم برس في المملكة المتحدة، ودار فايرسايد التابعة لدار سيمون وشوستر في الولايات المتحدة) [ ٣١ ] بالذكرى العشرين لإصدار ألبوم فرقة البيتلز " سيرجنت بيبرز لونلي هارتس كلوب باند" . يقدم الكتاب توثيقًا مفصلًا للأشخاص والأحداث التي شكلت الألبوم والأحداث الأوسع نطاقًا لثقافة صيف الحب المضادة. [ ٣٢ ] يتضمن الكتاب مقابلات وصورًا أرشيفية، بالإضافة إلى نصوص مطولة من فيلم وثائقي لقناة غرناطة التلفزيونية ، والذي حمل أيضًا عنوان " كان ذلك قبل عشرين عامًا" ، والذي عمل تايلور مستشارًا له. [ ٣١ ]
تم نشر كتاب "مع مرور الوقت: العيش في الستينيات (سلسلة ذكريات الروك أند رول رقم 3)" (دار النشر الشعبية للثقافة) في يونيو 1990 في الولايات المتحدة.
صدر كتاب "التعافي من الإدمان... والاستمتاع به!" ، الذي شارك في تأليفه مع زوجته جوان تايلور، عام ١٩٩٢. يجمع الكتاب تجارب شخصية لمدمني الكحول، بمن فيهم هو نفسه، بالإضافة إلى معلومات عملية. كتب رينغو ستار مقدمة الكتاب. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]
في المملكة المتحدة، نشرت دار بويز بوكس كتاب "ما لا يمكنك إكماله وخذ أغنية حزينة" عام ١٩٩٥، بالتزامن مع إصدار مختارات البيتلز (أُجريت مقابلة مطولة مع تايلور لبرنامج تلفزيوني). ومن بين المجلدات التي صدرت بعد وفاته كتاب "البيتلز" ( دار إيبوري للنشر، ١٩٩٩). إضافةً إلى ذلك، صدر قرص صوتي بعنوان " هنا وهناك وفي كل مكان: ديريك تايلور يُجري مقابلات مع البيتلز " على علامة ثندربولت عام ٢٠٠١.
موت
توفي تايلور بسرطان الحلق في منزله، بروندون ميل، بالقرب من سادبري، سوفولك ، في 8 سبتمبر 1997، عن عمر يناهز 65 عامًا. وكان لا يزال يعمل في شركة آبل كوربس وقت وفاته ، حيث ساهم في تجميع كتاب مختارات البيتلز . [ 20 ] وحضر جنازته في سادبري، سوفولك، في 12 سبتمبر كل من هاريسون، وأسبينال، وبالين، ونيل إينيس، وجولز هولاند. [ 35 ]
الحياة الشخصية
تزوج تايلور من جوان تايلور (اسمها قبل الزواج دوتي) من عام 1958 حتى وفاته. أنجبا ستة أطفال. [ 36 ] ظهرت جوان تايلور في الفيلم الوثائقي " جورج هاريسون: العيش في العالم المادي" عام 2011 .
في عام 2013، صرحت المغنية الأمريكية ومغنية فرقة فليتوود ماك ، ستيفي نيكس، بأنها كانت على علاقة غرامية قصيرة مع تايلور في أواخر السبعينيات، وأنها كتبت أغنية " الطفل الجميل "، المدرجة في ألبوم تاسك ، عنه. [ 37 ]
مراجع
- ↑ "مواعيد ديريك وين تايلور الشخصية - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها" . gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 تاليفسكي 1999 ، ص 415.
- ↑ بريور 2005 ، ص 63.
- 1 2 3 4 ويلش، كريس (10 سبتمبر 1997). "نعي: ديريك تايلور" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016 .
- 1 2 3 4 5 أونتربيرغر، ريتشي. "ديريك تايلور" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2016 .
- 1 2 3 "ديريك تايلور" . 22 مايو 2008.
- ↑ كوزين، آلان (9 سبتمبر 1997). "ديريك تايلور، المتحدث باسم فرقة البيتلز، يتوفى عن عمر يناهز 65 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2016 .
- 1 2 "ديريك تايلور" . صفحات روك الخلفية . تم الاسترجاع في 10 مارس 2016 .
- ↑ تايلور، ديريك (23 يونيو 1965). "تقرير ديريك تايلور: فرقة بيردز تحلق عالياً وحان وقت الصياح". KRLA Beat . ص 3. متوفر على موقع Rock's Backpages (الاشتراك مطلوب).
- ↑ غينز 1995 ، ص 152، 169.
- ↑ هوسكينز، بارني (1 سبتمبر 1995). ""برايان ويلسون عبقري: ولادة طائفة". صحيفة الإندبندنت .متوفر على موقع Rock's Backpages (الاشتراك مطلوب).
- ^ جراناتا 2003 ، ص 190–91، 201–02.
- ↑ "تاريخ KRLA Beat: صحافة موسيقى الروك في لوس أنجلوس تبدأ من هنا" . krlabeat.sakionline.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2016 .
- ↑ فينيسي، شون (2 أغسطس 2013). "تفكيك هاري" . جرانتلاند . تم الاسترجاع في 10 مارس 2016 .
- ↑ بلاك 2003 ، ص 89.
- 1 2 دوجيت 2011 ، ص. 49.
- ↑ بلاك 2003 ، ص 90.
- ↑ شافنر 1978 ، ص 111.
- ↑ مايلز 2001 ، ص 317، 320.
- 1 2 تاليفسكي 1999 ، ص. 415–16.
- ↑ دوجيت 2011 ، ص 35، 81-82.
- 1 2 3 تاليفسكي 1999 ، ص 416.
- ↑ دوجيت 2011 ، ص 81-82.
- ↑ O'Dell & Ketcham 2009 ، ص 163.
- ↑ دوجيت 2011 ، ص 139.
- ↑ دوجيت 2011 ، ص 128-129.
- ↑ رودريغيز ، روبرت (2010). أسئلة وأجوبة حول فرقة البيتلز 2.0: سنواتهم الفردية، 1970-1980 . ميلووكي، ويسكونسن: باكبيت بوكس. ص 308. ISBN 978-1-4165-9093-4.
- ↑ هاريسون، أوليفيا (2011). جورج هاريسون: العيش في العالم المادي . نيويورك، نيويورك: أبرامز. ص 330. ISBN 978-1-4197-0220-4.
- ↑ O'Dell & Ketcham 2009 ، ص 122.
- ↑ تايلور، ديريك (1981). هولر، آن (محررة). صناعة فيلم غزاة التابوت الضائع ( الطبعة الأولى). نيويورك: بالانتين. ISBN 978-0-345-29725-9.
- 1 2 جنسن، غريغوري (15 مايو 1987). "برنامج تلفزيوني يحلل حقبة البيتلز" . يو بي آي . تم الاسترجاع في 22 مارس 2018 .
- ↑ دافي، ثوم (1 يونيو 1987). "الجميع ينضم إلى موجة ألبوم 'سيرجنت بيبر'" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
- ↑ "التعافي من الإدمان - والاستمتاع به!" . WorldCat.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2024 .
- ↑ ويلان، لوك (25 يونيو 2022). "باربرا باخ: فتاة بوند تتغلب على إدمان خطير مع رينغو ستار" . Express.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2024 .
- ↑ كيث بادمان، يوميات البيتلز، المجلد الثاني: ما بعد الانفصال 1970-2001 ، دار أومنيبوس للنشر (لندن، 2001؛ ISBN 0-7119-8307-0)، ص 575.
- ↑ "نعي" . Ibiblio.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2018 .
- ↑ "«لقد أثر بي الأمر كثيراً»: ستيفي نيكس تتحدث عن صلة أغنية «بيوتيفول تشايلد» لفرقة فليتوود ماك بفرقة البيتلز - ستيفي نيكس . معلومات ستيفي نيكس . ١٣ مايو ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٣ مارس ٢٠٢٤ .
مصادر
- بلاك، جوني (2003). "لمحة من التاريخ". موجو: السنوات الأخيرة للبيتلز، إصدار خاص . لندن: إيماب. ص 86-92 .
- دوجيت، بيتر (2011). أنت لا تعطيني مالك أبدًا: البيتلز بعد الانفصال . نيويورك، نيويورك: إت بوكس. ISBN 978-0-06-177418-8.
- غينز، ستيفن (1995). أبطال وأشرار: القصة الحقيقية لفرقة بيتش بويز . نيويورك، نيويورك: دار دا كابو للنشر. رقم ISBN 0-306-80647-9.
- غراناتا، تشارلز ل. (2003). ألن يكون ذلك رائعًا: برايان ويلسون وصناعة ألبوم بيت ساوندز لفرقة بيتش بويز . شيكاغو، إلينوي: أكابيلا بوكس. ISBN 1-55652-507-9.
- مايلز، باري (2001). يوميات البيتلز، المجلد الأول: سنوات البيتلز . لندن: دار أومنيبوس للنشر. رقم ISBN 0-7119-8308-9.
- أوديل، كريس؛ مع كيتشام، كاثرين (2009). الآنسة أوديل: أيامي الصعبة وليالي الطويلة مع البيتلز، والرولينج ستونز، وبوب ديلان، وإريك كلابتون، والنساء اللواتي أحبوهن . نيويورك، نيويورك: تاتشستون. ISBN 978-1-4165-9093-4.
- بريور، دومينيك (2005). ابتسامة: قصة تحفة برايان ويلسون المفقودة . لندن: سانكتشواري. ISBN 1860746276.
- شافنر، نيكولاس (1978). البيتلز إلى الأبد . نيويورك، نيويورك: ماكجرو هيل. ISBN 0-07-055087-5.
- تاليفسكي، نيك (1999). موسوعة نعوات موسيقى الروك . لندن: دار أومنيبوس للنشر. ISBN 0-7119-7548-5.
روابط خارجية
- فيلم فريكس: ديريك تايلور
- نعي رسمي لشركة آبل
- إهداء إلى ديريك تايلور
- مقابلة مع ديريك تايلور في برنامج "Pop Chronicles " (1969)
- مواليد عام 1932
- وفيات عام 1997
- رجال الأعمال الإنجليز في القرن العشرين
- شركة آبل كوربس
- شركة تسجيلات أبل
- مسؤولون تنفيذيون في صناعة الموسيقى البريطانية
- الوفيات الناجمة عن السرطان في إنجلترا
- نقاد المسرح البريطانيون
- متخصصون في العلاقات العامة الإنجليزية
- صحفيو الموسيقى الإنجليزية
