مهمة ديكسي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كانت مجموعة المراقبة التابعة لجيش الولايات المتحدة ( بالصينية :美軍觀察組؛ بينيين : Měijūn Guānchá Zǔ )، والمعروفة باسم مهمة ديكسي ( بالصينية :迪克西使團؛ بينيين : Díkèxī Shǐtuán )، أول جهد أمريكي لجمع المعلومات الاستخباراتية وإقامة علاقات مع الحزب الشيوعي الصيني وجيش التحرير الشعبي ، اللذين كان مقرهما آنذاك في مدينة يانآن الجبلية بمقاطعة شنشي . انطلقت المهمة في 22 يوليو 1944، خلال الحرب العالمية الثانية ، واستمرت حتى 11 مارس 1947. تمثلت أهداف المهمة في التحقيق في أنشطة الشيوعيين سياسيًا وعسكريًا، وتحديد ما إذا كانت الولايات المتحدة ستستفيد من إقامة علاقات معهم.

كان جون إس. سيرفيس ، من وزارة الخارجية الأمريكية ، مسؤولاً عن التحليل السياسي، بينما تولى العقيد ديفيد دي. باريت ، من الجيش الأمريكي ، التحليل العسكري. في البداية، أفادا بأن الشيوعيين الصينيين قد يكونون حليفًا مفيدًا في زمن الحرب وما بعدها، وأن الأجواء في يانآن كانت أكثر حيوية وأقل فسادًا من المناطق التي يسيطر عليها القوميون. بعد الحرب، أدانت الفصائل الموالية للكومينتانغ في الحكومة الأمريكية تقارير بعثة ديكسي، وسيرفيس، وباريت . وفي النقاش اللاحق حول " خسارة الصين "، ألقى كثيرون باللوم على خبراء الصين في زمن الحرب . فُصل سيرفيس من وزارة الخارجية، وحُرم باريت من الترقية إلى رتبة عميد .

أصل

قبل مهمة ديكسي، درست الولايات المتحدة التدخلات العسكرية في الصين الخاضعة للحكم الشيوعي، مثل فكرة لم تُنفذ من مكتب الخدمات الاستراتيجية لإرسال عملاء إلى شمال الصين. بدأت مهمة ديكسي، وفقًا لمذكرة جون باتون ديفيز الابن ، في 15 يناير 1944. دعا ديفيز، وهو دبلوماسي كان يخدم في مسرح عمليات الصين وبورما والهند ، إلى إنشاء بعثة مراقبة في الأراضي الشيوعية. جادل ديفيز بأن الشيوعيين يمثلون مكاسب استراتيجية جذابة في الحرب ضد اليابان، وأنه كلما تجاهلتهم الولايات المتحدة، اقتربت يانآن ، عاصمة الصين الشيوعية، من موسكو. [ 1 ] بدعم من رئيس ديفيز، الجنرال جوزيف ستيلويل ، نجحت المذكرة في إقناع إدارة الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت بتنفيذ الخطة. [ 2 ]

مذكرة ديفيز بتاريخ 15 يناير

طلبت إدارة روزفلت من الزعيم القومي الصيني شيانغ كاي شيك الإذن بإرسال مراقبين أمريكيين لزيارة الشيوعيين. في البداية، أبدى شيانغ معارضته للاقتراح وتأخر في اتخاذ أي إجراء. وافق بعد أن نشر مراسلون أجانب، كان قد سمح لهم بزيارة يانآن، تقارير عن الشيوعيين للقراء الأمريكيين. [ 3 ] وجاءت موافقة شيانغ بعد زيارة رسمية قام بها نائب الرئيس الأمريكي هنري أ. والاس إلى تشونغتشينغ ، عاصمة القوميين، في أواخر يونيو 1944. وقد ساعد جون كارتر فنسنت ، الخبير المخضرم في الشؤون الصينية بوزارة الخارجية الأمريكية، والاس في إقناع شيانغ بالسماح للولايات المتحدة بزيارة الشيوعيين في يانآن دون إشراف قومي. في المقابل، وعدت الولايات المتحدة باستبدال القائد الأمريكي لجبهة بورما والهند، الجنرال ستيلويل، [ 4 ] الذي أُعفي من منصبه في أكتوبر 1944.

الوصول إلى يانآن

أول الوافدين

وصل أول أعضاء بعثة ديكسي إلى يانآن في 22 يوليو 1944، على متن طائرة عسكرية من طراز C-47 . تألف هذا الفريق من العقيد ديفيد د. باريت ، وجون س. سيرفيس ، والرائد ملفين أ. كاسبرغ، والرائد راي كروملي ، والنقيب جون ج. كولينغ، والنقيب تشارلز س. ستيل ، والنقيب بول س. دومكي، والملازم أول هنري س. ويتلسي، ورقيب أول أنطون هـ. ريمينيه. [ 5 ]

فرقة ديكسي ميشن ترتدي بدلات تشونغشان ، وهي هدية من مضيفيهم.

وصل النصف الثاني من الفريق في 7 أغسطس، وكان يتألف من ريموند ب. لودن ، والمقدم ريجينالد إي. فوس، والرائد ويلبر ج. بيتركن ، والرائد تشارلز إي. دول، والنقيب بروك دولان ، والملازم سيمون هـ. هيتش، والملازم أول لويس م. جونز، والرقيب والتر جريس، والفني من الدرجة الرابعة جورج آي. ناكامورا. لاحقًا، انضم أعضاء آخرون، من بينهم كوجي أريوشي ، إلى المهمة. [ 5 ]

في العمل في يانآن

عمل سيرفيس، تحت قيادة ستيلويل، مراقبًا دبلوماسيًا لكل من ستيلويل والسفارة الأمريكية في تشونغتشينغ. وعلى مدى الأشهر الثلاثة التالية، أرسل سلسلة من التقارير إلى تشونغتشينغ، مما أثار جدلًا واسعًا على الفور. أشاد سيرفيس بالشيوعيين وقارنهم بالاشتراكيين الأوروبيين، بدلًا من الاتحاد السوفيتي الذي كان يُخشى جانبه . [ 6 ] ونسب سيرفيس الفضل للشيوعيين في بناء مجتمع نظيف ومتفوق، في تناقض صارخ مع الفساد والفوضى اللذين رآهما في المناطق القومية التي كانت تحت سيطرة شيانغ كاي شيك. ومع ذلك، اتُهم سيرفيس بالتحيز من قبل لجنة مجلس الشيوخ في الكونغرس الأمريكي. [ 7 ] بعد زيارته يانآن، دعا سيرفيس الولايات المتحدة إلى التعاون مع القوى المعارضة للقوميين، مثل الشيوعيين، لكنه لم يدعُ إلى التخلي عن شيانغ كاي شيك. [ 8 ] وقد شاركه هذا الرأي جون باتون ديفيز، وهو موقف أدى إلى تدمير مسيرة كليهما المهنية.

قيّم العقيد ديفيد باريت القدرات العسكرية للشيوعيين من خلال مراقبة مناورات حربية بين القوات الشيوعية وزيارة مدارس عسكرية أُنشئت لتدريب ضباط الجيش الصيني. ورأى باريت أن الشيوعيين يركزون على تلقين جنودهم أكثر من تدريبهم العسكري، لكنه اعتقد أن المستشارين الأمريكيين قادرون على تدريب الجنود الشيوعيين ليصبحوا مقاتلين بارعين. [ 9 ]

أُعجب الأمريكيون بهجمات الشيوعيين على اليابانيين، والتي كانت في كثير من الأحيان غارات حرب عصابات. [ 10 ] وكانت آخر حملة عسكرية شيوعية كبيرة ضد اليابانيين قد جرت قبل أربع سنوات في حملة المئة فوج الناجحة التي شنها جيش الطريق الثامن الشيوعي الصيني. إلا أنه نتيجةً لإجراءات انتقامية لاحقة من جانب اليابانيين، تجنب الشيوعيون شن المزيد من الحملات الكبيرة واقتصرت أنشطتهم على حرب العصابات. [ 11 ]

الدبلوماسية

مهمة هيرلي

هيرلي يتحدث مع ماو تسي تونغ وقيادات أخرى من الحزب الشيوعي الصيني بعد ترقيته إلى منصب سفير الصين؛ رئيس الوزراء اللاحق تشو إنلاي في أقصى اليمين

في 7 نوفمبر 1944، وصل الجنرال باتريك هيرلي إلى يانآن. [ 12 ] كان هيرلي متواجدًا في مسرح عمليات الصين وبورما والهند منذ أغسطس بموجب اتفاقية بين والاس وتشيانغ لتوفير حلقة وصل لتشيانغ للتواصل مباشرة مع روزفلت وتجاوز ستيلويل. بعد نجاحه في التفاوض في القطاع الخاص، أُرسل هيرلي إلى الصين لتحسين العمليات في مسرح عمليات الصين، وهو ما وسعه ليشمل توحيد القوميين والشيوعيين في حكومة موحدة. تواصل هيرلي مع الشيوعيين والقوميين دون معرفة مسبقة بأي من المجموعتين السياسيتين، وكان يعتقد أن خلافاتهم لا تتجاوز الخلافات بين الحزبين الجمهوري والديمقراطي في الولايات المتحدة. [ 13 ] حضر كل من تشيانغ وماو أول مفاوضات سلام بعد الحرب في تشونغتشينغ في الفترة من 28 أغسطس 1945، واختُتمت في 10 أكتوبر 1945 بتوقيع اتفاقية العاشر المزدوج . [ 14 ] فشل هيرلي في التوفيق بين القوميين والشيوعيين وألقى باللوم على موظفي ديكسي ميشن، جون سيرفيس وجون باتون ديفيز، وآخرين.

مهمات مارشال وويدماير

بعد استسلام اليابان، استأنف القوميون والشيوعيون الحرب الأهلية الصينية ، التي كانوا قد أوقفوها مؤقتًا ضمن الجبهة المتحدة لمحاربة اليابانيين عام ١٩٣٧. في ديسمبر ١٩٤٥، أرسل الرئيس الأمريكي هاري إس. ترومان الجنرال جورج سي. مارشال إلى الصين للتفاوض على وقف إطلاق النار وتشكيل حكومة موحدة بين الشيوعيين والقوميين. [ ١٥ ] وبينما أمضى مارشال معظم وقته في تشونغتشينغ ، استضافته بعثة ديكسي في يانآن ليتمكن من التحدث مع القيادة الشيوعية. ومثل هيرلي، فشل مارشال في التوصل إلى حل وسط دائم، واستؤنفت الحرب الأهلية الصينية.

الجنرال جورج سي مارشال وماو تسي تونغ في يانآن

ثم أرسل ترومان ممثلاً آخر إلى الصين، وهو الجنرال ألبرت ويدماير ، الذي كان قد قاد القوات الأمريكية في الصين خلال الحرب، في مهمة لتقصي الحقائق. [ 16 ] ومرة ​​أخرى، استضافت بعثة ديكسي في يانآن البعثة الرئاسية. أفاد ويدماير بأن مصالح الولايات المتحدة تتحقق على أفضل وجه من خلال استمرار دعم الحكومة القومية، لكن ترومان تجاهل التقرير لأنه أراد أن يرى من سيفوز، ورفض توسيع نطاق المساعدات للقوميين لتجنب التورط في الحرب الأهلية الصينية. بعد زيارة ويدماير، أنهت الولايات المتحدة عملياتها في يانآن، وقامت بتصفية كل ما لا يمكن نقله على متن طائرة سي-47 . في 11 مارس 1947، غادر آخر أعضاء بعثة ديكسي يانآن. [ 17 ]

مسألة التستر الحزبي الشيوعي

تعرض المشاركون في بعثة ديكسي، مثل جون سيرفيس، لانتقادات بسبب نظرتهم إلى القيادة الشيوعية باعتبارها إصلاحية زراعية اشتراكية ، زعموا أن الصين تحت حكمهم لن تسلك المسار العنيف للاتحاد السوفيتي في عهد البلاشفة. بل إن الاشتراكية لن تدخل الصين إلا بعد إصلاحات اقتصادية تحافظ على الرأسمالية لتنمية المجتمع إلى درجة تجعله مستعدًا لانتقال سلمي إلى مجتمع شيوعي. وقد رُوِّج لهذا الاعتقاد بين الشعب الأمريكي قبل الحرب وأثناءها على يد الكاتبين المشهورين إدغار سنو وأغنيس سميدلي . وفي تقريره الصادر في 3 أغسطس 1944 بعنوان "السياسة الشيوعية تجاه الكومينتانغ"، أكد سيرفيس رأيه في الشيوعيين على هذا النحو، وذكر ما يلي:

والصفات الشخصية الرائعة للقادة الشيوعيين، وإخلاصهم الظاهر، وتماسك برنامجهم ومنطقيته، تدفعني، على الأقل، إلى قبول التفسير الأول عموماً، وهو أن الشيوعيين يبنون سياستهم تجاه الكومينتانغ على رغبة حقيقية في الديمقراطية في الصين، والتي يمكن في ظلها تحقيق نمو اقتصادي منظم من خلال مرحلة المشاريع الخاصة وصولاً إلى الاشتراكية في نهاية المطاف، دون الحاجة إلى اضطرابات اجتماعية عنيفة وثورة. [ 18 ]

بعد مهمة ديكسي، تأمل العقيد باريت في هذا الموقف وكتب في مذكراته:

إضافةً إلى ذلك، فقد انخدعتُ إلى حدٍّ ما، ربما ليس بقدر انخداع بعض الأجانب الآخرين، بخرافات " المصلح الزراعي ". كان ينبغي عليّ أن أكون أكثر وعياً من ذلك، لا سيما وأن الشيوعيين الصينيين أنفسهم لم يدّعوا قطّ أنهم أي شيء سوى كونهم ثوريين - نقطة. [ 19 ]

لم يشهد تاريخ الصين اتباع الشيوعيين لتغيير تدريجي بطيء في الاقتصاد، كما اعتقد البعض عام ١٩٤٤. ومع ذلك، وبعد ٢٥ عامًا، رأى سيرفيس أن التعاون الأمريكي مع الشيوعيين كان من الممكن أن يمنع التجاوزات التي حدثت في ظل قيادة ماو تسي تونغ بعد الحرب. [ ٢٠ ] وبعد نفس المدة، دافع جون ديفيز، في مذكراته " التنين من ذيله" ، عن اعتقاده بأن الشيوعيين كانوا حليفًا صينيًا أفضل للولايات المتحدة من الكومينتانغ. ويعتقد ديفيز أن مصالح الولايات المتحدة كانت ستُخدم بشكل أفضل بالتحالف مع الشيوعيين بناءً على اعتبارات السياسة الواقعية . فالتحالف مع الشيوعيين كان سيمنعها من التحالف مع الاتحاد السوفيتي ، ويقلل من المخاطر والقلق الذي عانت منه الولايات المتحدة وبقية العالم خلال الحرب الباردة . [ ٢١ ]

التداعيات والإرث

كان لبعثة ديكسي تداعيات على الأفراد والولايات المتحدة. فقد اتُهم العديد من المشاركين بالشيوعية، مثل جون ديفيز وجون سيرفيس. وخضع كلاهما لتحقيقات متعددة من الكونغرس، والتي خلصت باستمرار إلى أنهما ليسا عضوين في الحزب الشيوعي ، ولا عميلين لقوى أجنبية، ولا خائنين للولايات المتحدة. [ 22 ] [ 23 ] لم يُجنّب ذلك سيرفيس الفصل من وزارة الخارجية. استأنف هذا القرار، وفي النهاية، حكمت المحكمة العليا الأمريكية لصالحه. [ 24 ] نُفي ديفيز من الصين، مجال خبرته، بأمر من هيرلي. ثم نُقل قسرًا من منصبه في روسيا إلى منصب هامشي في أمريكا الجنوبية. أسس ديفيز، الذي أُجبر على ترك وزارة الخارجية، مصنع أثاث إستيلو الذي حاز على جوائز. [ 25 ] اتهم هيرلي العقيد ديفيد باريت بتخريب جهوده الدبلوماسية مع الكومينتانغ والشيوعيين. نجح في منع ترقية باريت إلى رتبة عميد على الرغم من أن ترقية باريت كانت قد حظيت بموافقة قائد المسرح، الجنرال ألبرت سي. ويدماير . [ 26 ] تم الإبقاء على باريت في مسرح الصين ولكن تم وضعه في منصب أدنى.

ساهمت المفاهيم الخاطئة حول بعثة ديكسي في موجة الخوف من الشيوعية التي اجتاحت البلاد في خمسينيات وستينيات القرن العشرين. [ 27 ] ومع تحسن العلاقات بين الولايات المتحدة وجمهورية الصين الشعبية في سبعينيات القرن العشرين، فُتح فصل جديد للبعثة. وكان العديد من المشاركين فيها من أوائل الأمريكيين الذين دُعوا لزيارة الصين منذ عشرين عامًا. [ 27 ] وفي الصين، تُذكر بعثة ديكسي كفترة إيجابية في العلاقات بين البلدين، ورمزًا للتعاون الصيني الأمريكي. [ 28 ]

في عام 2013، شكلت قصة بعثة ديكسي الأساس التاريخي لرواية جديدة عن الحرب العالمية الثانية بعنوان " ابنان من الصين" للكاتب أندرو لام . وقد صدرت الرواية عن دار بوندفاير بوكس ​​في ديسمبر 2013. [ 29 ]

كنية

على الرغم من الإشارة إليها باسم "ديكسي" أو "مهمة ديكسي"، إلا أن اسمها الحقيقي هو "مجموعة مراقبة جيش الولايات المتحدة إلى يانان". ويعزو أحد الباحثين في تاريخ الحرب هذا الاسم إلى كثرة الجنوبيين ضمن طاقم المهمة. وقد صرّح جون ديفيز في مذكراته " التنين من ذيله " أن المهمة سُمّيت "ديكسي" نسبةً إلى موقعها داخل الأراضي التي يسيطر عليها الشيوعيون "المتمردون"، وذلك من قِبله هو وزملاؤه، في تشبيهٍ ساخرٍ لأراضي الولايات الكونفدرالية الأمريكية . [ 30 ]

أعضاء بارزون

ضباط قيادة مهمة ديكسي

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ جون باتون ديفيز إلى وزير الخارجية، 24 يناير 1944، " بعثة المراقبين إلى شمال الصين ". وزارة الخارجية، NARA، RG 59.
  2. ↑ جون ب. ديفيز الابن، التنين من الذيل: اللقاءات الأمريكية والبريطانية واليابانية والروسية مع الصين ومع بعضها البعض (نيويورك: دبليو دبليو نورتون، 1972)، 303.
  3. ↑ كارول ج. كارتر، مهمة إلى ينان: الاتصال الأمريكي مع الشيوعيين الصينيين، 1944 - 1947 (ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي، 1997)، 20.
  4. ↑ كارتر، مهمة إلى ينان ، 23.
  5. 1 2 ديفيد د. باريت، مهمة ديكسي: مجموعة مراقبي جيش الولايات المتحدة في ينان، 1944 (بيركلي، كاليفورنيا: جامعة كاليفورنيا، دراسات بحثية عن الصين، 1970)، 13.
  6. ↑ جون سيرفيس، التقرير رقم 5، 8 مارس 1944، إلى القائد العام فورد إيتش، القوات الجوية الأمريكية - الصين وبورما والهند، APO 879. "السياسة الشيوعية تجاه الكومينتانغ". وزارة الخارجية، الأرشيف الوطني الأمريكي، RG 59.
  7. ↑ الكونغرس الأمريكي. لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالقضاء، اللجنة الفرعية للتحقيق في إدارة قانون الأمن الداخلي وقوانين الأمن الداخلي الأخرى. وثائق أمراسيا: دليل على كارثة الصين . المجلد 1 (واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي، 1970)، 406-407.
  8. ↑ جون سيرفيس، التقرير رقم 40، 10 أكتوبر 1944، إلى الجنرال ستيلويل، القائد العام للقوات الجوية الأمريكية - الصين وبورما والهند. "الحاجة إلى مزيد من الواقعية في علاقاتنا مع شيانغ كاي شيك". وزارة الخارجية، الأرشيف الوطني الأمريكي، RG 59.
  9. ↑ باريت، مهمة ديكسي ، 37.
  10. ↑ جون سيرفيس، التقرير رقم 16، 29 أغسطس 1944، إلى القائد العام للقوات الجوية الأمريكية - الصين وبورما والهند، "جدوى المساعدة العسكرية الأمريكية للجيوش الشيوعية الصينية". وزارة الخارجية، الأرشيف الوطني الأمريكي، RG 59. الصفحة الأولى ، الثانية ، الثالثة ، الرابعة .
  11. ↑ JAG Roberts ، تاريخ موجز للصين ، (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 1999)، 247.
  12. ↑ ديفيز، التنين من الذيل ، 365.
  13. ↑ راسل د. بوهيت، باتريك ج. هيرلي والسياسة الخارجية الأمريكية (إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل، 1973)، 160 – 162.
  14. ↑ شو، غوانغتشيو. [2001] (2001). أجنحة الحرب: الطيران العسكري الأمريكي والصيني، 1929-1949. مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 0-313-32004-7ص  201.
  15. ↑ كارتر، مهمة إلى ينان ، 178.
  16. ↑ ألبرت سي. ويدماير ، تقارير ويدماير! (نيويورك: هنري هولت وشركاه، 1958)، 382.
  17. ↑ كارتر، مهمة إلى ينان ، 198.
  18. ↑ جون سيرفيس، التقرير رقم 5، 8/3/1944، إلى القائد العام فورد إيتش، القوات الجوية الأمريكية - الصين وبورما والهند، APO 879. "السياسة الشيوعية تجاه الكومينتانغ". وزارة الخارجية، الأرشيف الوطني الأمريكي، RG 59. الصفحات 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 .
  19. ↑ باريت، مهمة ديكسي ، 47.
  20. ↑ جون سيرفيس، أوراق أمراسيا: بعض المشاكل في تاريخ العلاقات بين الولايات المتحدة والصين (بيركلي، كاليفورنيا: مركز الدراسات الصينية، مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1971)، 191 - 192.
  21. ↑ ديفيز، التنين من الذيل ، 427 – 428.
  22. ↑ كوفمان، مايكل ت. (24 ديسمبر 1999). "جون باتون ديفيز، الدبلوماسي الذي اصطدم بمكارثي بشأن الصين، يتوفى عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2008. توفي جون باتون ديفيز، الدبلوماسي البارز الذي كان من بين المخضرمين في الشؤون الصينية الذين طُردوا من وزارة الخارجية بعد أن شكك السيناتور جوزيف مكارثي في ​​ولائهم ووصفهم بالمتعاطفين مع الشيوعية في خمسينيات القرن الماضي، أمس في منزله في آشفيل، بولاية كارولاينا الشمالية . كان يبلغ من العمر 91 عامًا.
  23. ↑ نعي جون سيرفيس في صحيفة نيويورك تايمز
  24. ↑ كارول ج. كارتر، مهمة إلى ينان: الاتصال الأمريكي مع الشيوعيين الصينيين، 1944 - 1947 (ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي، 1997)، 215.
  25. ↑ "وفاة خبير الشؤون الصينية جون ب. ديفيز" . mlloyd.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2009 .
  26. ↑ باريت، مهمة ديكسي ، 79.
  27. 1 2 كيفنر، جون (4 فبراير 1999). "وفاة جون سيرفيس، أحد ضباط الصين السابقين الذين طُردوا من الخدمة، عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2009 .
  28. ↑ ووسون، لين (25 أغسطس 2004). "إحياء ذكرى مهمة ديكسي في بكين" . china.org.cn . مركز معلومات الإنترنت الصيني . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2009 .
  29. ↑ لام، أندرو. ابنان من الصين (978-1629213736) كولورادو سبرينغز، كولورادو؛ كتب بوندفاير، 2014.
  30. ↑ جون باتون ديفيز الابن، التنين من الذيل: اللقاءات الأمريكية والبريطانية واليابانية والروسية مع الصين ومع بعضها البعض (نيويورك: دبليو دبليو نورتون، 1972)، 318.
  31. ↑ "سجل أوراق إيفان د. ييتون" . الأرشيف الإلكتروني لكاليفورنيا .
  32. ↑ "ملفات مهمة مارشال، المجموعة 50-D270: برقية. العقيد إيفان د. ييتون، القائد العام لمجموعة مراقبي ينان، إلى الفريق ألبرت سي. ويدماير. ينان، 20 ديسمبر 1945" .

مصادر

المصادر الأولية

  • ديفيد د. باريت ، مهمة ديكسي: مجموعة مراقبي جيش الولايات المتحدة في ينان، 1944 (بيركلي، كاليفورنيا: مركز الدراسات الصينية، جامعة كاليفورنيا، 1970).
  • جون كولينج، روح ينان: فصل من فصول الصداقة الصينية الأمريكية في زمن الحرب (هونغ كونغ: مطبعة API، 1991).
  • جون باتون ديفيز، التنين من الذيل: اللقاءات الأمريكية والبريطانية واليابانية والروسية مع الصين ومع بعضها البعض (نيويورك: دبليو دبليو نورتون، 1972).
  • العقيد ويلبر ج. بيتركن ، داخل الصين 1943-1945: رواية شاهد عيان عن مهمة أمريكا في ينان (بالتيمور: دار غيتواي للنشر، 1992)
  • كوجي أريوشي ، من كونا إلى ينان: المذكرات السياسية لكوجي أريوشي ، بيتشرت، إدوارد د.، وأليس م. بيتشرت، محررون، (هونولولو، هاي: U of Hawai'i Press، 2000).
  • هاريسون فورمان (1946).تقرير من الصين الحمراءلندن: روبرت هيل.
  • جون إيمرسون، الخيط الياباني: حياة في السلك الدبلوماسي الأمريكي (نيويورك: هولت، راينهارت ووينستون، 1978).
  • جوزيف دبليو إيشريك، فرصة ضائعة في الصين: تقارير الحرب العالمية الثانية لجون إس سيرفيس (نيويورك: راندوم هاوس، 1974).
  • بيتر فلاديميروف، يوميات فلاديميروف: ينان، الصين: 1942-1945 (نيويورك: Doubleday & Co.، 1975).

مصادر ثانوية

  • بيرجين، بوب (2019). "المعلومات الاستخباراتية الضائعة في السياسة: مهمة ديكسي 1944: أول مواجهة استخباراتية أمريكية مع الشيوعيين الصينيين" (ملف PDF) . دراسات في الاستخبارات . 63 (3): 11-30 .
  • كارول ج. كارتر، مهمة إلى ينان: الاتصال الأمريكي مع الشيوعيين الصينيين 1944-1947 (ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، 1997).
  • إي جيه كان، خبراء الصين: ضباط الخدمة الخارجية الأمريكية وما حلّ بهم (نيويورك: دار فايكنغ للنشر، 1972، 1975).
  • ويليام ب. هيد، ينان!: العقيد ويلبر بيتركن والبعثة العسكرية الأمريكية إلى الشيوعيين الصينيين، 1944-1945 (تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: منشورات الوثائقيات، 1987).
  • تشارلز إف. رومانوس ورايلي سندرلاند، جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية ، مسرح الصين-بورما-الهند: مهمة ستيلويل إلى الصين (واشنطن العاصمة: وزارة الجيش، 1953).
  • --------, جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية، مسرح الصين-بورما-الهند: مشاكل القيادة لستيلويل (واشنطن العاصمة: وزارة الجيش، 1956).
  • --------, جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية، مسرح عمليات الصين وبورما والهند: الوقت ينفد في مسرح عمليات الصين وبورما والهند (واشنطن العاصمة: وزارة الجيش، 1959).
  • كينيث إي. شوماكر، الأمريكيون والشيوعيون الصينيون، 1927-1945: لقاء مقنع - (إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل، 1971).
  • تسو تانغ، فشل أمريكا في الصين، 1941-1950 (شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، أعيد إصداره في مجلدين من الورق المقوى، 1975، 1963).