Doetinchem

Doetinchem (Dutch pronunciation:[ˈdutɪŋxəm]^ⓘ; Low Saxon: Deutekem) is a city and municipality in the east of the Netherlands. It is situated along the Oude IJssel (Old IJssel) river in a part of the province of Gelderland called the Achterhoek. The municipality had a population of 58,270 in 2021 and consists of an area of 79.66 km² (30.76 sq mi) of which 0.61 km² (0.24 sq mi) is water. This makes Doetinchem the largest town (by population) in the Achterhoek.

On 1 January 2005, a municipal restructuring merged the neighbouring municipality of Wehl as well as the Zelhelmse Broek area with Doetinchem.

The local government organization in the Netherlands is complex and fine-grained (see municipality and Govt Stats,^[5] with municipalities being divided into various entities. The municipality of Doetinchem consists of:

The city ('stad'):

• Doetinchem

The neighborhoods ('wijken'):

• Centrum
• Bezelhorst
• Dichteren
• Overstegen
• De Huet
• De Hoop
• Oosseld
• Schöneveld & Muziekbuurt

The townships ('buurtschappen'):

• Gaanderen
• Wehl
• IJzevoorde
• Langerak
• Wijnbergen (Doetinchem)
• Nieuw-Wehl

Wehl was a separate municipality (with about 6,750 inhabitants, including Nieuw-Wehl) until 31 December 2004, when it merged with the municipality of Doetinchem.

doetinchem residents by ethnic background (2021)^[6]

Country	2021
Netherlands	92.3%
Turkey	2.7%
Indonesia	1.6%
Africa	0.8%
Other non-western	2.6%

It is known from archaeological finds of skulls, pottery shards, and flint arrowheads that the area was inhabited more than 11,000 years ago. These prehistoric hunters were followed by Celtic and Germanic tribes like the Franks and Saxons. Roman coins have been found and there is also archaeological evidence of the Vikings having plundered the area.

أول إشارة إلى اسم دوتينشيم وردت في وثيقة من عام 838، حيث ذُكرت فيها "فيلا دوتينغيم"، وهي مستوطنة تضم كنيسة صغيرة. وفي عام 887، ورد ذكر "دويتينكيم"، وهي قلعة تضم كنيسة، كانت قد مُنحت لأسقف أوتريخت آنذاك . وقد تنوعت كتابة الاسم عبر القرون، ومن الأمثلة على ذلك "دوتيشيم" و"دويتشينغن" و"دويتكوم".

ظلت دوتينشيم لفترة طويلة بلدة صغيرة، لكنها بدأت بالنمو حوالي عام 1100، وبعد تعرضها لمحاولات نهب متكررة، بُني سورٌ حولها. وفي عام 1236، منح الكونت أوتو الثاني من جيلدره وزوتفن دوتينشيم حقوق المدينة، وفي المقابل، كانت المدينة تُقدم الضرائب والجنود لجيش الكونت. كما أصدر مجلس المدينة الجديد قوانينها، المُدوّنة في "كتاب قوانين دوتينشيم"، والتي نصّت على عقوبات صارمة للمخالفات.

في عام ١٢٢٦، واجهت دوتينشيم خطرًا متزايدًا من الغزاة، فتم رفع سور المدينة مترًا واحدًا. كان السور يحتوي على أربعة حواجز، ونظرًا لكونها نقاط ضعف، استُبدلت بمرور الوقت بأربع بوابات كبيرة تُعرف باسم هامبورغربورت (بُنيت عام ١٣٠٢)، ووتربورت، وغرويتبورت، وهيزنبورت. لاحقًا، حُفر خندق حول السور، وبُني سور دفاعي أمامه؛ وتقع طاحونة الهواء المركزية للمدينة، المعروفة باسم "والمولين" (من الهولندية "وال" وتعني سور دفاعي، و"مولين" وتعني طاحونة)، على بقايا هذا السور. على الرغم من هذه التحصينات، حوصرت دوتينشيم مرات عديدة، وخلال حرب الثمانين عامًا (١٥٦٨-١٦٤٨)، حوصرت وسقطت مرتين. مع ذلك، في نهاية المطاف، اعتُبرت الأسوار غير ضرورية (أو ربما غير فعالة)، وفي عام ١٦٧٢، هُدمت. إلا أنه لم تتم إزالة بوابات المدينة ومعظم الأسوار إلا في النصف الثاني من القرن التاسع عشر.

منذ سنواتها الأولى، كانت دوتينشيم سوقًا مهمًا للمزارعين لبيع بضائعهم؛ وكان السوق يُقام في الساحة المركزية المسماة سيمونسبلين حتى الحرب العالمية الثانية.

شهدت مدينة دوتينشيم العديد من الكوارث. فإلى جانب الحصارات المذكورة آنفًا، دمر حريق هائل عام 1527 معظم المدينة، بما في ذلك أرشيفها (مما يجعل العديد من التواريخ السابقة في تاريخ دوتينشيم غير موثوقة إلى حد ما)، وفي عام 1580، قضى وباء الطاعون على معظم سكان المدينة. كما تعرضت المدينة لفيضانات متقطعة. ومع ذلك، ورغم أن دوتينشيم لا تبعد سوى 10 كيلومترات (6.2 ميل) عن الحدود الألمانية، ولأن هولندا لم تشارك في الحرب العالمية الأولى، لم تشهد المدينة سوى نشر عدد قليل من حرس الحدود خلال تلك الفترة. حتى خلال الحرب العالمية الثانية، نجت دوتينشيم من آثار الحرب بشكل طفيف في البداية؛ إذ لم يكن هناك سوى قوة احتلال ألمانية صغيرة، بل ونجت المدينة من أسوأ آثار شتاء المجاعة . مع ذلك، أُعدم بعض السجناء بعد اتهامهم رمياً بالرصاص في بوتن ، على يد المقاومة الهولندية ، وفي مارس وأبريل 1945، دُمّر مركز دوتينشيم بشكل كبير جراء قصف الحلفاء الذي كان يستهدف إما المدن الألمانية المجاورة، أو كما يقول البعض، كان يستهدف الدفاعات الألمانية في دوتينشيم. لم يتضح أي من الروايتين صحيحاً، ولا يزال الجدل قائماً حول النوايا الحقيقية للقصف. وقد حررت كتيبة كالجاري هايلاندرز المدينة عام 1945 بعد معركة قصيرة دارت رحاها هناك.  

في عام 2018، أجرى الكاتب كارل بيرخويسن بحثاً حول قصف الحلفاء. واكتشف أن الألمان كانوا يجرون أبحاثاً حول الانشطار النووي في مدرسة مُحوّلة. ثم نُقلت هذه المعلومات إلى الحلفاء.

في العقود التي تلت الحرب، شهدت دوتينشيم نموًا ملحوظًا، وفي غضون سنوات قليلة تفوقت على منافسيها في منطقة أختيرهوك، وتحديدًا دوسبورغ ، ووينترسويك ، وزوتفن . وقد امتلكت شركة فيليبس الهولندية مصنعًا في المدينة لعدة سنوات. وبين عامي 2003 و2005، شهدت المدينة نموًا هائلًا مع إنشاء أحياء جديدة مثل ديخترين ، وضم دوتينشيم لقرى نائية مثل ويل إلى نطاق بلديتها. وفي عام 2011، كانت المدينة لا تزال تشهد نموًا. وبفضل إنشاء حي جديد مثل هيت لو وإيسيلدوكس ، وافتتاح مسرح وسينما جديدين، أصبحت دوتينشيم المدينة الأسرع نموًا في مقاطعة خيلدرلاند .

تعرضت الكنيسة الرئيسية في الساحة المركزية، كنيسة القديسة كاترين (Catharinakerk)، للتدمير شبه الكامل في قصف الحرب العالمية الثانية، واستغرق ترميمها من عام 1948 إلى عام 1963. وعلى الرغم من أنها كانت في الأصل كنيسة كاثوليكية رومانية، إلا أنها أصبحت كنيسة إصلاحية هولندية في عام 1591. ويوجد قلعتان، هما "De Kelder" (القبو) وسلانغينبورغ.

تضم المدينة ثلاث طواحين هواء. في مركز المدينة، تقع طاحونة دي فالمولين المذكورة سابقًا ، ^{[ 7 ]} والتي يشغل طابقها السفلي الآن مكتب السياحة. وفي ديخترين، توجد طاحونة تُسمى أورورا ^{[ 8 ]} (وتعني باللاتينية "الفجر")، وإلى الشرق من المدينة توجد طاحونة تُسمى بينينكمولين . ^{[ 9 ]} جميع هذه الطواحين مفتوحة للزوار، وعادةً ما تكون مفتوحة للجميع صباح أحد أيام الأسبوع، وفي أوقات أخرى بالحجز المسبق.

ومن بين المباني الهامة الأخرى في المدينة مسرح أمفيون ، ومركز غرويتبورت الثقافي الكبير، ومدرسة ريتفيلد الثانوية ، وهي أكبر مدرسة ثانوية في دوتينشيم، ومكتب إدارة الضرائب.

تضم مدينة دوتينشيم فريق كرة قدم محترفًا يُدعى دي غرافشاب (المقاطعة). وقد خضع ملعب دي غرافشاب لعملية تجديد شاملة ليصبح ملعبًا مُغطى بالكامل بمقاعد. المدرجات مُغطاة بالكامل، وسقفها مطليّ بألوان النادي الأزرق والأبيض.

تضم المدينة مسبحاً داخلياً يُدعى روزنغارد. وفي شهري أبريل أو مايو، يُنظم ماراثون محلي مسائي لمدة أربعة أيام.

منذ عام 2005، يُنظّم ماراثون لمدة أربعة أيام يبدأ وينتهي في دوتينشيم ويمر عبر منطقة أختيرهوك . أُقيم الماراثون في الفترة من 23 إلى 26 أغسطس، وشارك فيه ما يقارب 15000 شخص.

في عام 2009، شارك فريق الكرة الطائرة بالمدينة في بطولة كأس الاتحاد الأوروبي للكرة الطائرة، حيث لعب ضد فريق هالكبانك أنقرة من تركيا .

تضم مدينة دوتينشيم مهرجانًا سنويًا للمسرح في الشوارع يُسمى بويتينجيون (الاستثنائي)، ومهرجان المدينة، وهو مهرجان كبير يضم عروضًا موسيقية ومسرحية وكرنفالًا وألعابًا نارية.

• فريدريك يوهان فان باير، لورد سلانغنبورغ (1645–1713) ضابط عسكري هولندي
• كاريل هندريك فير هويل (مواليد 1764) أميرال ورجل دولة هولندي ثم فرنسي
• جيرت ديلز، ويكيبيديا الهولندية (مواليد 1952)، سياسي هولندي من فئة الخمسين عامًا فما فوق
• يان ريتمان، ويكيبيديا الهولندية (مواليد 1952)، عازف بيانو ومقدم برامج إذاعية وتلفزيونية ^{[ 10 ]}
• ماريا مارتنز (مواليد 1955)، سياسية، عضوة في البرلمان الأوروبي (MEP) من عام 1999 إلى عام 2009
• توماس روزنبوم (مواليد 1956) كاتب هولندي للروايات والقصص القصيرة
• هنرييت دي سوارت (مواليد 1961) لغوية وأكاديمية هولندية
• جون هوندورب (مواليد 1964) عازف أورغن جاز، ويُدرّس أورغن هاموند أكاديمياً.
• ويلكه تي بروميلسترويت (مواليد حوالي عام 1975) مغنية ميزو سوبرانو هولندية
• ريان ليتشرت (مواليد 1976) باحثة في القانون الهولندي، ورئيسة جامعة ماستريخت
• يانوك كيلدرمان (مواليد 1991) ممثل ومغني ومقدم برامج تلفزيونية هولندي

رياضة

• ديسي ريجرز (مواليد 1964)، سباح حر، شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984
• بول بوسفلت (مواليد 1970)، لاعب كرة قدم هولندي محترف سابق، شارك في 523 مباراة دولية مع الأندية.
• كريس برويل (مواليد 1970)، لاعب تنس الريشة، شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004
• روجير ماير (مواليد 1981) لاعب كرة قدم هولندي سابق، لعب 253 مباراة دولية مع نادي دي جرافشاب
• غلين لوفينز (مواليد 1983)، لاعب كرة قدم هولندي محترف لديه ما يقرب من 400 مباراة دولية مع الأندية
• ساني كايزر (مواليد 1985)، لاعبة كرة طائرة شاطئية هولندية
• مارلوس ويسلينك (مواليد 1987)، لاعبة كرة طائرة شاطئية هولندية محترفة
• سيم دي يونغ (مواليد 1989)، لاعب كرة قدم هولندي محترف لديه 250 مباراة دولية مع الأندية
• لوك دي يونغ (مواليد 1990)، لاعب كرة قدم هولندي محترف لديه أكثر من 300 مباراة دولية مع الأندية
• جيلي فان غوركوم (مواليد 1991) متسابق دراجات بي إم إكس هولندي، حائز على الميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016
• ريتشيل هوجينكامب (مواليد 1992)، لاعبة تنس هولندية محترفة
• سيري وورم (مواليد 1992)، مدافعة كرة قدم هولندية للسيدات
• ألكسندر بوتنر (مواليد 1989)، لاعب كرة قدم هولندي محترف لصالح نادي دي غرافشاب

تشمل الصحف المتوفرة في دوتينشيم صحيفة "دي غيلدرلاندر" المدفوعة مسبقًا، وصحيفتي "دوتينشيمز فيزير" و"زونداغ" المجانيتين، وجميعها تصدر عن دار النشر الملكية فيجنر . كما تمتلك دوتينشيم محطة تلفزيونية خاصة بها تُسمى "ستادستف"، والتي تُبث عبر الكابل في بلدية دوتينشيم نفسها وبلدية هوميلو إن كيبل المجاورة ، بالإضافة إلى محطة تلفزيونية أخرى تُسمى "غرافشابتي في" تُبث في منطقة أختيرهوك بأكملها .

دوتينشيم مدينة توأمة مع:

لا ليبرتاد ، نيكاراغوا

باردوبيتسه ، جمهورية التشيك

رايسفيلد ، ألمانيا

• 
  قلعة دوتينشيم
• 
  Doetinchem، طاحونة هوائية: Benninkmolen
• 
  دوتينشيم، طاحونة هوائية:
• 
  Doetinchem، فن الشارع : دي تورين
• 
  المقبرة اليهودية في دويتيخيم

• الوسائط المتعلقة بـ Doetinchem على ويكيميديا ​​كومنز
• الموقع الرسمي