دومينيك لابير

دومينيك لابير (30 يوليو 1931 - 2 ديسمبر 2022) كان مؤلفًا فرنسيًا.

وُلد دومينيك لابير في شاتيلون بلاج ، شارنت ماريتيم، فرنسا. في سن الثالثة عشرة، سافر إلى الولايات المتحدة مع والده الذي كان دبلوماسياً (قنصلاً عاماً لفرنسا). التحق بالمدرسة اليسوعية في نيو أورليانز ، وعمل موزعاً للصحف في صحيفة "نيو أورليانز آيتم" . نما لديه شغف بالسفر والكتابة والسيارات.

قام لابير بتجديد سيارة ناش موديل 1927 أهدتها له والدته، وقرر السفر عبر الولايات المتحدة خلال عطلته الصيفية. ولتأمين معيشته، عمل في طلاء صناديق البريد. لاحقًا، حصل على منحة دراسية لدراسة حضارة الأزتك في المكسيك . تنقل لابير في أنحاء الولايات المتحدة سيرًا على الأقدام، وعاش حياة مليئة بالمغامرات، وكتب مقالات، وغسل نوافذ الكنائس، وألقى محاضرات، بل ووجد عملًا كمنظف صفارات الإنذار على متن سفينة عائدة إلى أوروبا. في أحد الأيام، سرق سائق شاحنة كان قد أقله على الطريق إلى شيكاغو حقيبته. تمكن لابير من العثور على السائق قبل الشرطة. دفعت له صحيفة شيكاغو تريبيون 100 دولار مقابل قصته الحصرية. رحلته التي امتدت لعشرين ألف ميل، والتي بدأت بثلاثين دولارًا فقط في جيبه، ألهمته تأليف كتابه الأول " دولار مقابل ألف كيلومتر" . أصبح هذا الكتاب من أكثر الكتب مبيعًا في فرنسا ما بعد الحرب وفي دول أوروبية أخرى.

عندما بلغ لابير الثامنة عشرة من عمره، حصل على منحة فولبرايت لدراسة الاقتصاد في كلية لافاييت في إيستون، بنسلفانيا ، حيث تخرج عام ١٩٥٢. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} في ذلك العام، اشترى سيارة كرايسلر مكشوفة موديل ١٩٣٧ مقابل ٣٠ دولارًا، ووقع في غرام محررة أزياء. تزوجا في قاعة مدينة نيويورك في عيد ميلاده الحادي والعشرين، وانطلقا بالسيارة إلى المكسيك لقضاء شهر العسل. لم يكن معهما سوى ٣٠٠ دولار، بالكاد تكفي لشراء البنزين والسندويشات والإقامة في غرف رخيصة في فنادق سائقي الشاحنات. في لوس أنجلوس، ربحا ٣٠٠ دولار أخرى في برنامج مسابقات إذاعي لشركة كامبل سوب . تضمنت الجائزة صندوقًا من الحساء، كان طعامهما الوحيد لمدة ثلاثة أسابيع. باع لابير سيارة الكرايسلر مقابل ٤٠٠ دولار في سان فرانسيسكو، واشترى تذكرتين على متن السفينة إس إس بريزيدنت كليفلاند إلى اليابان. استمر شهر العسل لمدة عام. جابوا أنحاء اليابان وهونغ كونغ وتايلاند والهند وباكستان وإيران وتركيا ولبنان. وعندما عادوا إلى فرنسا، كتب لابير كتابه الثاني بعنوان " شهر عسل حول الأرض" .

بعد عودته إلى باريس عقب شهر العسل، جُنّد في الجيش الفرنسي. وبعد عامٍ في فوج الدبابات، نُقل إلى مقر قيادة قوات الحلفاء في أوروبا (SHAPE) للعمل كمترجم. وفي أحد الأيام، التقى في الكافيتريا بجندي أمريكي شاب، لاري كولينز ، خريج جامعة ييل ومجند سابق. وسرعان ما توطدت صداقتهما. بعد تسريح كولينز، عُرض عليه وظيفة في شركة بروكتر آند غامبل . وقبل يومين من بدء عمله الجديد، عرضت عليه وكالة يونايتد برس وظيفة كاتب تعليقات في مكتبها بباريس، براتب أقل بكثير مما عرضته بروكتر آند غامبل. قبل كولينز عرض يونايتد برس، وسرعان ما استقطبته مجلة نيوزويك ليكون مراسلها في الشرق الأوسط. بعد تسريح لابير، عمل مراسلاً لمجلة باريس ماتش . وأصبح كولينز عراباً لابنة لابير الأولى، ألكسندرا. وفي عدة مناسبات، التقى كولينز ولابير أثناء تأدية مهامهما. وعلى الرغم من صداقتهما، كان عليهما التنافس على القصص الصحفية. لكنهم قرروا توحيد جهودهم لسرد قصة عظيمة تجذب القراء الناطقين بالفرنسية والإنجليزية على حد سواء. وقد حقق كتابهم الأول، " هل تحترق باريس؟"، مبيعاتٍ بلغت قرابة عشرة ملايين نسخة مترجمة إلى ثلاثين لغة. وفي هذا الكتاب، مزجوا بين أساليب الصحافة الاستقصائية الحديثة والأساليب الكلاسيكية للبحث التاريخي.

بعد نشر الكتاب، ظهر لابير بشخصيته الحقيقية في حلقة 14 يونيو 1965 من برنامج الألعاب " To Tell the Truth" على قناة سي بي إس ، وحصل على صوتين من أصل أربعة أصوات ممكنة. ^{[ 4 ]}

بعد ذلك، أمضوا أربع سنوات في القدس لإعادة بناء تاريخ نشأة دولة إسرائيل لكتاب " يا قدس!" . وكان لابير فخوراً بأنه بعد قضاء وقت طويل في القدس، أصبح يعرف كل زقاق وساحة وشارع ومبنى في المدينة المقدسة معرفة دقيقة.

تم تحويل كتابين من كتب لابيير  - " هل تحترق باريس؟" (بالاشتراك مع لاري كولينز ) و "مدينة الفرح " - إلى أفلام. وقد كتب لابيير وكولينز عدة كتب أخرى معًا، كان آخرها "هل تحترق نيويورك؟" (2005)، قبل وفاة كولينز في عام 2005. 

كان لابير يتحدث البنغالية بطلاقة .

يتناول كتاب "مدينة الفرح" قصص الأبطال المجهولين في حي بيلخانا الفقير بمدينة كلكتا . تبرع لابير بنصف عائدات هذا الكتاب لدعم العديد من المشاريع الإنسانية في كلكتا، بما في ذلك مراكز إيواء الأطفال المصابين بالجذام وشلل الأطفال، والمستوصفات، والمدارس، وورش إعادة التأهيل، والبرامج التعليمية، وحملات النظافة، وقوارب المستشفيات. ولإدارة وتوجيه التبرعات، أسس جمعية "العمل من أجل أطفال الجذام في كلكتا" (مسجلة في فرنسا تحت الاسم الرسمي " العمل من أجل أطفال الجذام في كلكتا "). وإدراكًا منه لانتشار الفساد في الهند، حرص على تنظيم جميع تحويلاته المالية إلى الهند بطريقة تضمن وصول الأموال إلى الشخص المناسب للغرض الصحيح. وكانت زوجته، دومينيك كونشون-لابيير، شريكته في مؤسسة "مدينة الفرح" منذ عام ١٩٨٠.

تُخصص عائدات رواية " خمس دقائق بعد منتصف الليل في بوبال" لعيادة سامبهافنا في بوبال، التي تُقدم العلاج الطبي المجاني لضحايا كارثة يونيون كاربايد في بوبال عام 1984. كما موّل لابير مدرسة ابتدائية في أوريا باستي، إحدى المستوطنات المذكورة في الرواية .

في سن السادسة، نما لديه شغفٌ بالسيارات. ففي كل صيف، بينما كان يقضي إجازته في منزل جديه على شاطئ المحيط الأطلسي، كان يُبهر بسيارات عمه الأمريكية الرائعة. وعندما كان طالبًا في برنامج فولبرايت للتبادل الطلابي في كلية لافاييت، اشترى سيارة كرايسلر رويال مكشوفة بثلاثين دولارًا وجدها في ساحة خردة . وبعد خمسة وأربعين عامًا، رأى صورةً لنفس السيارة في مجلة فرنسية متخصصة في السيارات الكلاسيكية. كانت السيارة على وشك البيع في مزاد علني في بواتييه، فسارع إلى المزاد، وقدّم عرضًا، وفاز بها. وعندما كان طالبًا في جامعة باريس ، اقتنى سيارة أميل قديمة، قادها مع زميل له إلى أنقرة ، تركيا. وقد روى قصصًا عن كيفية قيادته السيارة للخلف للحصول على عزم دوران كافٍ لعبور الممرات الجبلية. وفي وقت لاحق، في سيارة رولز رويس اشتراها في عيد ميلاده الأربعين، قادها من بومباي إلى سان تروبيه مرورًا بباكستان وأفغانستان وإيران وتركيا.

توفي لابير في 2 ديسمبر 2022، عن عمر يناهز 91 عامًا. ^{[ 5 ]}

حصل لابير على وسام بادما بوشان ، وهو ثالث أعلى وسام مدني في الهند، في قائمة تكريمات يوم الجمهورية لعام 2008. ^{[ 6 ]}

• هل تحترق باريس؟ (1966)، فيلم من إخراج رينيه كليمان ، مقتبس من كتاب هل تحترق باريس؟
• مدينة الفرح (1992)، فيلم من إخراج رولاند جوفي ، مقتبس عن رواية مدينة الفرح
• فيلم "سحابة فوق بوبال" (2001)، وهو فيلم وثائقي من إخراج جيراردو أوليفاريس ولاري ليفين، مقتبس من كتاب "خمس دقائق بعد منتصف الليل في بوبال".
• فيلم "يا قدس" (O Jerusalem) عام 2006 من إخراج إيلي شوراقي
• فيلم "بيت نائب الملك" (2017)، من إخراج غوريندر تشادها ، ومقتبس من كتاب "حرية في منتصف الليل".

• دومينيك لابير على موقع IMDb
• بوز، راكتيما (6 فبراير 2009). "مباهج دومينيك لابير" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009.
• "دومينيك لابير تشكك في حظر كتاب عن كارثة غاز بوبال" . أخبار تايلاند الهندية . وكالة الأنباء الهندية (IANS). 17 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2010.