دون هو

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

دونالد تاي لوي هو [ 1 ] ( 13 أغسطس 1930 - 14 أبريل 2007) كان موسيقيًا ومغنيًا وفنانًا أمريكيًا في مجال موسيقى البوب ​​التقليدية . اشتهر بأغنية " Tiny Bubbles " من ألبوم يحمل نفس الاسم صدر عام 1966 .

الحياة المبكرة والأسرة والتعليم

كان هو مغنيًا من أصول هاواي الأصلية والصينية والبرتغالية والهولندية والألمانية . [ 2 ] ولد في حي كاكا أكو الصغير في هونولولو لأميلي (هوني) ليمايلي سيلفا وجيمس آه يو بواو هو، لكنه نشأ في كاني أوهي على الجانب المواجه للرياح من جزيرة أو أهو .

تخرج من مدارس كاميهاميها عام 1949 والتحق بكلية سبرينغفيلد بمنحة دراسية لكرة القدم عام 1950، لكنه عاد إلى موطنه ليحصل على درجة البكالوريوس في علم الاجتماع من جامعة هاواي عام 1953.

حياة مهنية

في عام 1954، التحق هو بالقوات الجوية الأمريكية ، حيث تلقى تدريبه الأساسي في قاعدة كولومبوس الجوية بولاية ميسيسيبي، وقضى بعض الوقت في قيادة طائرات C-97 مع خدمة النقل الجوي العسكري . بعد نقله إلى قاعدة ترافيس الجوية بولاية كاليفورنيا ، ذهب إلى مدينة كونكورد القريبة واشترى لوحة مفاتيح إلكترونية من متجر موسيقى، ويتذكر قائلاً: "من هنا بدأت الحكاية".

أثناء خدمته العسكرية، تنقل هو بين الولايات مع عائلته الصغيرة إلى أن استُدعي إلى منزله لمساعدة والدته في إدارة حانة العائلة، "هانيز". ترك هو سلاح الجو عام ١٩٥٩ بسبب مرض والدته، وبدأ الغناء في ناديها في كانيوهي. سرعان ما أصبح "هانيز" وجهةً مفضلةً للترفيه المحلي، واستقطب زبائن متزايدين من جنود قاعدة كانيوهي البحرية. لطالما كرّم هو الخدمة العسكرية، متذكراً سنوات خدمته فيها. في عام ١٩٦٣، نقل " هانيز" من كانيوهي إلى وايكيكي . بعد نجاح كبير، ونظرًا لضيق المساحة المتاحة للتوسع، سعى منظم الحفلات كيمو وايلدر مكفاي إلى ضم دون للغناء في ملهى ليلي يُدعى "ديوك"، يملكه ديوك كاهاناموكو ، حيث لفت انتباه مسؤولي شركة التسجيلات.

وقع دون هو في البداية عقدًا مع شركة ريبرايز ريكوردز . [ 3 ] أصدر ألبومه الأول، "عرض دون هو!" ، عام 1965، وبدأ بتقديم عروضه في أماكن مرموقة في لاس فيغاس وبحيرة تاهو ومدينة نيويورك. في عام 1966، أصدر ألبومه الثاني، وهو عبارة عن مجموعة من الأغاني الحية بعنوان " دون هو - مجددًا!" ، والذي حقق نجاحًا في أوائل ذلك العام. في خريف عام 1966، أصدر هو أغنيته الأشهر، " فقاعات صغيرة "، والتي حققت نجاحًا في قوائم أغاني البوب ​​(المركز 57 في بيلبورد) وقوائم الأغاني الهادئة ، مما جعل ألبومه اللاحق، الذي يحمل نفس الاسم " فقاعات صغيرة "، يبقى ضمن قائمة أفضل 200 ألبوم لمدة عام تقريبًا. [ 4 ] ومن الأغاني الأخرى المرتبطة بدون أغنية " أصداف لؤلؤية ". من عام 1964 إلى عام 1969، كانت فرقة دون الموسيقية هي فرقة ذا أليس: آل أكانا، رودي أكينو، بيني تشونغ، ماني لاغودلاغود، وجو موندو.

في عرضه المسرحي، كان دون هو يُلقي النكات حول إرساله في منتصف الخمسينيات إلى قاعدة كيسلر الجوية في ميسيسيبي، وكونه من هاواي. كان دون هو يستمتع بسؤال قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية برفع أيديهم. وكان يطلب من جميع الناجين من بيرل هاربر الوقوف. وكان يقول للرجال من الجبهة الأوروبية : "لقد نلتم مجدكم في الأفلام" التي يمكنهم مشاهدتها. أما قدامى المحاربين من جبهة المحيط الهادئ، فكانوا يُدعون إلى المسرح للانضمام إلى راقصات الهولا.

استخدمت موسيقى هو التوزيعات الموسيقية النموذجية لموسيقى البوب ​​في ستينيات القرن العشرين، والتي تميزت باستخدام آلات موسيقية خفيفة وأورغن هاموند. وقد كان في وضع مثالي للاستفادة من الشعبية المتزايدة للولاية المنضمة حديثًا كوجهة سياحية خلال ذلك العقد، وذلك بفضل انخفاض تكلفة السفر الجوي وشعبية حانات تيكي . وكانت حفلاته تحظى بحضور المشاهير إلى جانب السياح العاديين.

خلال النصف الثاني من العقد، ظهرت في هاواي حركة متنامية لإنتاج أشكال موسيقية أكثر تقليدية، اتهمت هو ضمنيًا بأنه أصبح تجاريًا للغاية ويستهدف السياح. ومع ذلك، لم تتأثر شعبيته بشكل كبير، وظلت عروضه تحظى بشعبية واسعة بين المصطافين.

توالت مشاركاته كضيف شرف في مسلسلات تلفزيونية مثل " أحلام جيني" ، و "عائلة برادي" ، و "سانفورد وابنه" ، و "باتمان" ، و "ملائكة تشارلي" ، و "ماكلاود" ، و "جزيرة الخيال" . ورغم أن مبيعات ألبوماته بلغت ذروتها في أواخر الستينيات، إلا أنه تمكن من الحصول على برنامج تلفزيوني على قناة ABC من أكتوبر 1976 إلى مارس 1977، وهو برنامج "عرض دون هو" المنوع الذي كان يُبث صباح أيام الأسبوع. [ 5 ] [ 6 ]

شاركت ابنته هوكو في عرضه في وايكيكي، وفي عام 2000 أصبحت فنانة تسجيلات معروفة على مستوى البلاد. وفي عام 2005، غنى أغنية استُخدمت كشارة البداية لفيلم الفيديو " ألوها، سكوبي دو!" .

العمل مع فنانين آخرين

كان روبن ويلسون أحد تلاميذ دون هو . [ 7 ] وكان تايمين غاردنر ، المعروف باسم تايمين، تلميذاً آخر . [ 8 ]

الحياة الشخصية

عائلة

تزوج هو مرتين وأنجب عشرة أطفال من ثلاث نساء. [ 9 ] [ 10 ] تزوج أولًا من حبيبته منذ أيام الدراسة الثانوية، ميلفا ماي كولوكيا وونغ، في 22 نوفمبر 1951؛ وأنجبا ستة أطفال. استمر زواجهما 48 عامًا، حتى وفاة ميلفا في 8 يونيو 1999.

بعد وفاة ميلفا، أنجب هو أربعة أطفال آخرين من علاقتين لاحقتين؛ وعاش في منزله في دايموند هيد مع أطفاله وأمهاتهم. وكثيراً ما عمل أطفاله معه، سواء على خشبة المسرح أو خلف الكواليس أو في شركته. وكان يحب العمل مع أطفاله، ويعلمهم أصول صناعة الترفيه. [ 11 ]

في سبتمبر 2006، تزوج هو من هاوميا هيبنستريت، التي كانت مساعدة إنتاج لعرضه في مسرح وايكيكي بيتشكومبر. [ 2 ]

فيما يلي قائمة بعلاقات هو وأبنائه:

  • ميلفا ماي كولوكيا وونغ [ 12 ] (17 أغسطس 1932 - 8 يونيو 1999) م. 22 نوفمبر 1951
    • دونالد "دوني" هو الابن (28 مايو 1952 - 20 مارس 2010) [ 13 ]
    • دونالي هو (مواليد 1953-1954) [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
    • داينا "دانا" كولوكيا هو-هنري (21 فبراير 1955 - 11 مايو 2007) [ 12 ] [ 14 ]
    • دوندي كاليناني هو-كوستا (مواليد 1956-1957) [ 14 ] [ 17 ] [ 18 ]
    • دوريان "دوري" هو (مواليد 1957-1958) [ 14 ] [ 19 ]
    • دوايت هو، متزوج من ليديا هو (مواليد 1960-1961) [ 14 ] [ 20 ]
  • إليزابيث غيفارا
  • باتريشيا سوالي
  • هاوميا هيبنسترايت [ 19 ] م. سبتمبر 2006 [ 2 ] [ 23 ]

المرض والموت

في عام ١٩٩٥، عن عمر يناهز ٦٥ عامًا، أصيب هو بجلطة دماغية خفيفة، وبعدها بدأت صحته بالتدهور تدريجيًا. وبحلول عام ٢٠٠٢، أصيب بتضخم في عضلة القلب، وهو تضخم غير مرتبط بأمراض الشريان التاجي، مما جعله لا يملك سوى ٣٠٪ من سعة القلب الطبيعية. وعلى الرغم من تدهور صحته، ظل هو متفائلًا ومثابرًا في البحث عن حلول لمشاكله الصحية. كما واصل تقديم عروضه الليلية مع بعض التنازلات، مثل استبدال كأس الويسكي، الذي كان يضعه فوق البيانو في الحفلات، بعصير الأناناس.

شُخِّصَ هو باعتلال عضلة القلب عام ٢٠٠٥، وخضع لعملية زرع جهاز تنظيم ضربات القلب . [ ٢٤ ] ومع ذلك، عانى هو من عدة مشاكل بعد ذلك، منها تعطل جهاز تنظيم ضربات القلب أثناء حفل موسيقي. وفي مناسبة أخرى، كان يُجري إصلاحات على سطح منزله عندما بدأ قلبه ينبض بسرعة فجأة. فتواصل مع شركة للتكنولوجيا الحيوية متخصصة في علاج أمراض القلب بالخلايا الجذعية البالغة، والتي تعمل بالتعاون مع الدكتور شوا، جراح القلب ورائد استخدام الخلايا الجذعية البالغة لعلاج أمراض القلب . في ٦ ديسمبر ٢٠٠٥، خضع هو لعملية حقن خلايا جذعية مشتقة من دمه في قلبه على يد أميت باتيل وزملائه الجراحين في تايلاند . سارت العملية بنجاح، وأُفيد بأن قلبه سيعود إلى ٧٥٪ من طاقته. وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، قال هو: "أشعر بتحسن كبير، وأنا سعيد للغاية لأنني جئت إلى هنا لإجراء هذه العملية". [ 25 ] وفيما يتعلق بمشاكله الصحية، قال: "كنت أتصرف لسنوات وكأنني في الأربعين من عمري. ثم عندما حدث كل هذا، قال لي أحدهم: أنت في الخامسة والسبعين. الجميع يتقدم في السن. لماذا ظننت أنني مستثنى؟"

خضع هو لعملية زرع جهاز تنظيم ضربات القلب في 16 سبتمبر 2006. [ 26 ] وفي 14 أبريل 2007، توفي في شقته في وايكيكي إثر قصور في القلب. تم حرق جثمانه ونثر رماده في البحر. [ 27 ]

منذ وفاة هو، ظلت تركته في حالة من عدم اليقين بسبب العديد من النزاعات الإدارية [ 28 ] والتغييرات القانونية التي حدثت أثناء معاناته من مشاكل صحية نفسية وجسدية. [ 29 ]

مراجع

  1. ↑ لوي، تشوان هوا (1972). الصينيون في هاواي: دراسة ببليوغرافية . مطبعة الصين.
  2. 1 2 3 تشينين، نيت (15 أبريل 2007). "وفاة دون هو، الموسيقي الهاوائي، عن عمر يناهز 76 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  3. ↑ ماكليلان، دينيس (15 أبريل 2007). دون هو، 76 عامًا؛ مغني اشتهر بأغنيته الناجحة "Tiny Bubbles" التي صدرت عام 1966. لوس أنجلوس تايمز
  4. ↑ ويلسون، جون س. (25 نوفمبر 1966). "دون هو يتخلى عن كوخ العشب الصغير؛ هاواي هي صوت الجزر الجديد يجلب أغاني كوي لي إلى المقصورة الملكية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 يناير 2018 .
  5. ↑ "مقابلة: دون هو" . NPR . 31 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
  6. ↑ "وفاة دون هو" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . 15 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026 .
  7. ↑ "مراجعات الألبومات، روبن ويلسون" (ملف PDF) . ريكورد وورلد . 1 مارس 1969. ص 14. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 . 
  8. ↑ "نبذة تعريفية" . Taimane.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2025 .
  9. ↑ تشينين، نيت (16 أبريل 2007). "وفاة دون هو، 76 عامًا، الفنان الذي رسّخ الصورة النمطية عن هاواي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2019 . 
  10. ↑ ناكاسو، دان؛ هارادا، واين (12 مايو 2007). "عائلة هو تفقد ابنتها البالغة من العمر 52 عامًا" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2017 .
  11. ↑ ني، إسمي إنفانتي (14 أبريل 2007). "حياة دون هو: من كانيوهي إلى النجومية" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر .
  12. 1 2 "وفاة ابنة دون هو بسبب جرعة زائدة من الميثامفيتامين" . TODAY.com . 19 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  13. ↑ "نعي دوني هو (57 عامًا)" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . 26 مارس 2010. ص 18. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 . 
  14. 1 2 3 4 5 هارادا، واين (9 أبريل 1966). "احتفال صاخب في المطار بعودة ابن البلدة" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . ص 18. تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2023 . قال هو وهو يقبل بناته دانا (11 عامًا)، ودوندي (9 أعوام)، ودوري (8 أعوام): "مرحبًا يا بنات". ثم قال وهو يرفع ابنه دوايت (5 أعوام): "مرحبًا يا دوايت، ابتسم لأبيك". (كان دونالد (13 عامًا) ودونالي (12 عامًا) لا يزالان يتناولان الغداء ولم يحييا والدهما عند الطائرة).
  15. ↑ هارادا، واين (5 مايو 2007). "دون كان مجرد أب" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . ص 57. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023. ستة أطفال، مُرتبون على شكل مثلث: في الأعلى: دوني هو؛ في الوسط: دوري ودوندي هو؛ في الأسفل: داينا، دوايت، ودونالي هو. 
  16. ↑ هارادا، واين (5 مايو 2007). "الأب الذي عرفه" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . ص 54. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023. من اليمين، دون هو مع ابنته دونالي، وزوجته الأولى ميلفاماي هو، وابنه دوايت في مدارس كاميهاميها ، حيث كانت دونالي ملكة يوم لي. 
  17. ↑ غيمارايس، كيا (4 أغسطس 2010). "دعوة إلى الجمال" . ميدويك كاواي . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  18. ↑ «ابنة دون هو تقاضي بشأن ممتلكاتها» . يو بي آي . 4 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  19. 1 2 "الخلاف حول توزيع تركة هو" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . 7 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  20. ↑ ناكاسو، دان؛ هارادا، واين (12 مايو 2007). "عائلة هو تفقد ابنتها البالغة من العمر 52 عامًا" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
  21. ↑ «ابنة دون هو في العدد الأخير من مجلة بلاي بوي» . صحيفة هونولولو ستار-أدفيرتايزر . 22 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019 .
  22. ↑ كيلاماكيا، سبنسر (22 أغسطس 2017). "يُعرض الآن تمثال دون هو في السوق الدولي في وايكيكي" . مجلة هاواي . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
  23. ↑ "دون هو يتزوج منتجة برنامجه هاوميا هيبنستريت" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . 18 نوفمبر 2006. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 . 
  24. ↑ رايان، تيم (23 ديسمبر 2005). "هو يتقبّل فكرة التقدم في السن" . صحيفة هونولولو ستار-بوليتين . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
  25. ↑ «المغني دون هو يقول إنه يشعر بتحسن» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 9 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2005.
  26. ↑ "سيتم إخراج دون هو من المستشفى قريباً" . TODAY.com . 22 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2025 .
  27. ↑ ناكاسو، دان (5 مايو 2007). "فقاعات صغيرة تليق بوداع هو" . هونولولو أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .
  28. ↑ وو، نينا (22 أبريل 2008). "مطعم دون هوز آيلاند جريل يفقد اسمه الشهير" . صحيفة هونولولو ستار بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  29. ↑ غوردون، مايك (28 فبراير 2008). "عائلة دون هو تُعارض بيع منزلها في لانيكاي" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .