دولين

دولين ( بالأيرلندية : Dúlainn ) [ 1 ] هي قرية ساحلية تقع في مقاطعة كلير ، أيرلندا ، على ساحل المحيط الأطلسي . تقع جنوب غرب مدينة ليسدونفارنا السياحية ، وعلى بُعد 6.5 كيلومترات من منحدرات موهير . تُعدّ دولين مركزًا بارزًا للموسيقى الأيرلندية التقليدية ، التي تُعزف ليلًا في حاناتها، مما يجعلها وجهة سياحية شهيرة. تضم المنطقة العديد من المواقع الأثرية القريبة، يعود تاريخ الكثير منها إلى العصر الحديدي وما قبله. كما تقع قلعة دوناغور وقلعة بالينالاكن في المنطقة. صُنّفت المنطقة رسميًا كجزء من منطقة غيلتاخت غرب كلير ( مجتمع ناطق باللغة الأيرلندية ) قبل خمسينيات القرن العشرين، [ 2 ] وتحافظ على صلة وثيقة بالمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية، بما في ذلك عبر اتصالها البحري بجزر آران .

المرافق والسياحة

أمسية في ميناء دولين، مع ظهور منحدرات موهير ورأس هاج في الأفق.

تَخطِيط

لا يوجد مركز محدد لقرية دولين، فهي تتألف من عدد من الأقسام "المتناثرة": [ 3 ] [ 4 ]

  • يُعد "المرفأ" نقطة انطلاق الرحلات البحرية إلى جزر آران ومنحدرات موهير. كما يوجد موقع تخييم قريب.
  • يضم شارع "فيشر" حانة أوكونور والعديد من المتاجر والنُزُل.
  • يضم "فيتز كروس" نزلًا وموقعًا للتخييم وفندقين جديدين وحانة أخرى تم افتتاحها في عام 2006
  • تضم "رودفورد" حانات ماكغان وماكديرموت، وأربعة مطاعم، ونُزُلَين، وعدداً من بيوت الضيافة. كما تُنظَّم رحلات إلى كهف دولين من هنا.

يجري نهر آيل من تلال بورين نزولاً عبر دولين ليصب في البحر. تقع جزيرة كراب الصغيرة على مسافة قصيرة من ميناء دولين، وهي جرداء باستثناء بقايا مركز شرطة حجري يعود إلى أوائل القرن التاسع عشر . [ 5 ]

الصواعد الكبيرة في كهف دولين

كهف دولين

تم اكتشاف الصواعد العظيمة، التي يبلغ طولها 7.3 أمتار، عام 1952. ووفقًا لموقع كهف دولين الإلكتروني، فهي أكبر صواعد في نصف الكرة الشمالي. [ 6 ] ونظرًا لإجراءات حماية البيئة، يقتصر عدد الزوار في الجولة الواحدة على 20 زائرًا. [ 7 ]

ركوب الأمواج

تُعدّ دولين وجهةً شهيرةً لرياضة ركوب الأمواج. ويقع قبالة منحدرات موهير مباشرةً موقعٌ يُولّد أكبر موجة في أيرلندا، وهي موجة "آيل نا سيراش". وقد ظهرت هذه الموجة في فيلم " ويفر رايدرز " . كما تُعتبر جزيرة كراب موقعًا محليًا شهيرًا لرياضة ركوب الأمواج.

تسلق الصخور

إلى جانب كونها مركز إقامة لزوار منطقة تسلق الصخور الجيرية الرئيسية في أيلادي (معظم مسارات التسلق عند مستوى E1 5b أو أعلى)، والتي تبعد مسافة 8 كيلومترات فقط، تضم دولين منطقة تسلق صخور بحرية أقل شهرة، مع وجود العديد من المسارات المسجلة. [ 8 ] [ 9 ] ومثل أيلادي، تتكون المنحدرات من صخور جيرية شديدة الانحدار ذات مسار واحد ؛ إلا أن جودة الصخور ليست عالية، وتتأثر المنحدرات بالمد والجزر، والوصول إليها ليس سهلاً. كما توجد العديد من المنحدرات الداخلية الأصغر المنتشرة في جميع أنحاء منطقة بورين (مثل باليريان ، وموروكيلي، وأيل نا كرونين، وأوتدارا)، [ 9 ] وبعض مواقع التسلق الجيدة على طول الساحل، وأبرزها لاكغلاس، التي تم تسلقها لأول مرة في أبريل 2005. [ 10 ]

الحانات

تضم دولين حانات فيتزباتريكس، وغاس أوكونور، وماكديرموت، وماكغان. [ 11 ] يُقام مهرجان ميتشو راسل السنوي بعد آخر جمعة من شهر فبراير. [ 12 ]

تناول الطعام

حصل مطعم هومستيد كوتيدج على نجمة ميشلان في عام 2023. [ 15 ]

ينقل

العبارة

عبّارة تقترب من رصيف دولين
عبّارة تقترب من رصيف دولين

تُعدّ دولين واحدة من ثلاث مدن ( إلى جانب غالواي وقرية روسافيل على الشاطئ الشمالي الغربي لخليج غالواي ) تُسيّر إليها عبّارات إلى جزر آران ، التي يُمكن رؤيتها من المدينة. كما تُسيّر عبّارات أخرى رحلات إلى قاعدة منحدرات موهير من رصيف دولين. ويوجد أيضًا مركز لخفر السواحل الأيرلندي في رصيف دولين.

حافلة

نظراً لقرب دولين من منحدرات موهير ، تتوفر خدمة حافلات بين غالواي وإينيس تتوقف في كل من دولين والمنحدرات في كلا الاتجاهين. يربط خط حافلات Bus Éireann رقم 350 دولين بإينيس ، وإنيستيمون ، ومنحدرات موهير ، وليسدونفارنا ، وفانور ، وكينفارا ، وغالواي . تُسيّر عدة رحلات يومياً في كل اتجاه. كما تتوفر رحلات بالقطار والحافلات لمتابعة الرحلة من إينيس وغالواي.

طريق

يخدم القرية طريقان إقليميان. يربط الطريق R479 القرية بالمناطق الساحلية شمالاً وبليسدونفارنا شرقاً . أما الطريق R459 فيربط القرية بمنحدرات موهير ، وطريق بورين ، وميناء عبّارات إنيشير .

الناس

ومن بين الموسيقيين المرتبطين بدولين، والذين عاشوا هناك أو عزفوا في حاناتها، ميتشو راسل وإخوته باكي وجوسي ، وشارون شانون ، وديفي سبيلان ، وستيف ويكهام من فرقة ذا ووتربويز .

دولين هي الموقع الرئيسي للعبة فولكلور (Folklore) التي صدرت عام 2007 لجهاز بلاي ستيشن 3. ووفقًا لقصة اللعبة، فإن العالم السفلي، عالم الموتى، هو عالم لا يمكن الوصول إليه إلا من مكان واحد في العالم، وهو قرية دولين الساحلية.

تحتوي فرقة غيلك ستورم السلتية على لحن كمان يشير إلى المدينة المسماة "The Devil Went Down to Doolin" (على الأرجح تلاعب بالأغنية الشعبية The Devil Went Down to Georgia ) في ألبومهم Herding Cats .

تقع خارج دولين مباشرة فوق قلعة دوناجور

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. في حين أن إدخال لجنة أسماء الأماكن الأيرلندية لا يقترح معنى واضحًا لـ Dúlainn ، فقد تم ذكراشتقاق من dubh (أسود) و lann (أرض)
  2. شون سبيليسي (2003). تاريخ مقاطعة كلير . جيل وماكميلان. ص  96. ISBN 9780717134601. كانت دولين منطقة Gaeltacht في الأربعينيات من القرن الماضي
  3. "دولين" . lonelyplanet.com . لونلي بلانيت . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022. بدون مركز، تتكون هذه المستوطنة المتناثرة من ثلاث قرى صغيرة متصلة .
  4. " رصيف دولين (رصيف بالاغالين)" . eoceanic.com . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022. تتألف قرية دولين المتناثرة [...] من عدة أجزاء. منطقة "الميناء"، أعلى الرصيف [...] "شارع الصياد" الذي يضم حانة أوكونور [...] "تقاطع فيتز" [...] و"رودفورد".
  5. ^ "رصيف دولين (رصيف بالاغالين)" . eoceanic.com . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2023 .
  6. "كهف دولين" . doolincave.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2023. استمتع بتجربة أكبر صواعد في أوروبا
  7. "كهف دولين - الصواعد العظيمة، دولين، مقاطعة كلير، أيرلندا" . doolincave.ie . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012.
  8. بيتر أوينز (2008). "تسلق الصخور في دولين" (ملف PDF) . مجلس تسلق الجبال في أيرلندا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2018 .
  9. 1 2 بيتر أوينز، محرر (2008)، تسلق الجبال في جزر بورين وآران ، جمعية تسلق الجبال في أيرلندا ، رقم ISBN 978-0-902940-21-5
  10. "harringtonp - Doolin Bouldering at Lackglass" . Doolinbouldering.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2012 .
  11. حكاية ثلاث حانات – دليل الزائر للحياة الليلية في دولين
  12. دراسة إثنوغرافية للسياحة والموسيقى الأيرلندية التقليدية في دولين، أيرلندا - كاول، آدم روبرت، ص 124-129
  13. "مراسم تأبين ماكغان في 17 أكتوبر" . صحيفة آيريش إيكو. مارس 1998. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
  14. "موقع حانة ماكجانز" . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
  15. هولي، ستيوارت (8 فبراير 2024). "جائزة نجمة ميشلان لكوخ هومستيد" . كلير إيكو .