عرض غبي

يُعرّف قاموس أكسفورد الإنجليزي مصطلح " العرض الصامت" (Dumbshow)، أو "العرض الصامت" ( dumb show )، بأنه "إيماءات تُستخدم لنقل معنى أو رسالة دون كلام؛ أي التمثيل الصامت". وفي المسرح، يشير المصطلح إلى قطعة من التمثيل الصامت الدرامي بشكل عام، أو بشكل أكثر تحديدًا إلى مشهد تمثيلي يُقدّم بالتمثيل الصامت ضمن مسرحية "لتلخيص أو استكمال أو التعليق على الحدث الرئيسي". ^{[ 1 ]}

في موسوعة أكسفورد للمسرح والأداء ، يكتب مايكل دوبسون أن العرض الصامت كان في الأصل "بقايا رمزية من مسرحية الأخلاق ". ^{[ 2 ]} وقد شاع استخدامه في الدراما الإنجليزية في القرن السادس عشر في فواصل مسرحية تتضمن "تجسيدات للفضائل والرذائل المجردة التي تتنافس بطرق تنبئ بمصائر شخصيات المسرحية وتضفي عليها طابعًا أخلاقيًا". ^{[ 2 ]}

توجد أمثلة في مسرحية غوربودوك (1561) حيث يلعب التمثيل الصامت دورًا رئيسيًا، وفي مسرحية المأساة الإسبانية لتوماس كايد (ثمانينيات القرن السادس عشر)، ومسرحيتي معركة الكازار وقصة العجائز لجورج بيل (1594) وقصة الزوجات العجائز (1595)، ومسرحية الراهب بيكون والراهب بانغاي لروبرت غرين (1594)، ومسرحية تحذير للنساء الجميلات (1599) المجهولة المؤلف . ^{[ 3 ]} استخدم شكسبير التمثيل الصامت في مسرحية هاملت ، للمسرحية داخل المسرحية التي يقدمها الأمير هاملت والممثلون للملك كلاوديوس. وهذا، كما هو الحال في مسرحية الانتقام الصامتة في المأساة الإسبانية ، يوحي من خلال التمثيل الصامت بالأحداث التي ستجري قريبًا في الدراما الرئيسية المنطوقة. ^{[ 4 ]} يرى دوبسون أن عروض الصمت أصبحت قديمة الطراز بحلول زمن شكسبير، وأن أكثر عروض الصمت تفصيلاً لدى الكاتب المسرحي تظهر في مسرحية بيركليس ، وهي مسرحية بُنيت عمداً بأسلوب درامي يُحاكي العصور الوسطى. ^{[ 2 ]} في القرن السابع عشر، استمرت عروض الصمت كعنصر من عناصر المسرحيات التنكرية في البلاط ، وفي مآسي العصر اليعقوبي لويبستر وميدلتون، تظهر عروض الصمت في حلقات مسرحية تنكرية داخل المسرحية. ^{[ 2 ]}

منذ ثلاثينيات القرن السابع عشر، اختفى التمثيل الصامت من المشهد المسرحي البريطاني السائد، لكنه عاد للظهور في عروض المهرجين ، وعروض البانتوميم، والمسرحيات الميلودرامية في القرن التاسع عشر. قدّم توماس هولكروفت شخصية صامتة في مسرحيته "حكاية غامضة " (1802)، وأصبح استخدام شخص أبكم لنقل الحقائق الأساسية من خلال التمثيل الصامت سمةً بارزةً في المسرحيات الميلودرامية. في قاموسه للمصطلحات الأدبية (الذي نُشر لأول مرة عام 1977)، يسرد جيه إيه كودون مسرحيات من القرن التاسع عشر تحمل العناوين التالية: "الفتى الأبكم" (1821)، و"اللص الأبكم " (1832)، و "المجند الأبكم" (1840)، و "السائق الأبكم" (1849)، و "البحار الأبكم" (1854). ^{[ 3 ]}

يشير كودون إلى ثلاث حالات من عروض الصمت في القرن العشرين، وهي: مسرحية " لو فيول دو لوكريس" لأندريه أوبي (1931)، ومسرحية "في انتظار غودو" لصموئيل بيكيت (1953)، ومسرحية "روزنكرانتز وغيلدنستيرن ميتان " لتوم ستوبارد (1966). ^{[ 3 ]}

• كودون، جيه إيه (1998). قاموس المصطلحات الأدبية والنظرية الأدبية (  الطبعة الرابعة). كامبريدج: بلاكويل. ISBN 978-0-631-20271-4.