إنجلبرغ

هوبرت ساتلر (1817-1904): منظر لمدينة إنجلبرغ
محطة إنجلبرغ
دير إنجلبرغ
تلفريك ستاند-كلاين تيتليس (يوليو 2010)

إنجلبرغ (وتعني حرفياً: جبل الملائكة ) هي قرية منتجع وبلدية في كانتون أوبوالدن في سويسرا . وإلى جانب قرية إنجلبرغ المركزية ، تضم البلدية مستوطنات إضافية، بما في ذلك غرافينورت وأوبربيرغ وشواند .

تُعد بلدية إنجلبرغ جيبًا معزولًا ، محاطًا بالكامل بالكانتونات المجاورة لبرن ونيدوالدن وأوري .

إنجلبرغ منتجع جبلي في وسط سويسرا . في العصور الوسطى، اشتهرت المنطقة بديرها البندكتي المعروف باسم دير إنجلبرغ . ومع مرور الوقت، وخاصةً منذ القرن التاسع عشر، أصبحت إنجلبرغ منتجعًا جبليًا شهيرًا. وتُعد مدينة لوسيرن أقرب مركز حضري رئيسي إليها.

بينما اللغة الرسمية لمدينة إنجلبرغ هي الألمانية ، فإن اللغة المحكية السائدة هي اللهجة المحلية من الألمانية السويسرية الألمانية .

تاريخ

يعود أول ذكر لمدينة إنجلبرغ إلى عام 1122، حيث وردت باسم إنجيلبيرك، بالتزامن مع تأسيس الدير. وقبل ذلك، كان المراعي الألبية في ترويبسي تُستخدم بشكل جماعي من قبل السكان المحليين. [ 2 ]

في أغسطس 1815، وبينما كانت نيدوالدن مترددة في قبول المعاهدة الفيدرالية ، أعربت إنجلبرغ على الفور عن دعمها. دخلت القوات الفيدرالية نيدوالدن، مما دفعها في نهاية المطاف إلى قبول المعاهدة في 18 أغسطس 1815. ونتيجة لذلك، تم ضم إنجلبرغ إلى كانتون أوبوالدن . [ 3 ]

شهد منتصف القرن التاسع عشر بروز إنجلبرغ كوجهة سياحية، اشتهرت بمياهها المعدنية العلاجية، ومصل الحليب، وهوائها النقي. وقد أثمرت جهود عائلات مثل كاتاني وهيس وأودرمات عن إنشاء عدد من الفنادق، مما رسّخ مكانة المنطقة كوجهة سياحية. وشملت التطورات ذات الصلة بناء طريق أوسع بين عامي 1872 و1874، بالإضافة إلى افتتاح خط سكة حديد ستانستاد-إنجلبرغ الكهربائي عام 1898. [ 2 ]

ازدادت شهرة إنجلبرغ كمركزٍ لرياضة المشي لمسافات طويلة وغيرها من الأنشطة الجبلية مع نهاية القرن التاسع عشر. وبدأ موسم الشتاء فيها في الفترة 1903-1904. وربط خط سكة حديد غيرشنيالب (الذي افتُتح عام 1913) إنجلبرغ بغيرشني، ثم أُنشئ تلفريك لاحق (افتُتح عام 1927) ليمتد إلى أوبر تروبسي. وتميزت فترة ما قبل الحرب العالمية الأولى بنموٍ قوي، كما يتضح من التدفق الكبير للزوار (165,922 ليلة إقامة عام 1911). وساهم توسيع الطرق ومدّ خط السكة الحديد إلى لوسيرن (الذي أُنجز عام 1964) في تعزيز سهولة الوصول إلى إنجلبرغ. وشهدت المدينة مزيدًا من التطورات بافتتاح الجزء العلوي من تلفريك تيتليس عام 1967. ومع مرور الوقت، تجاوزت جاذبية إنجلبرغ السياحة، فأصبحت تستضيف مؤتمراتٍ بانتظام. مع مطلع الألفية الجديدة، ساهم قطاع الخدمات، وخاصة السياحة، بشكل كبير في توفير فرص العمل في إنجلبرغ. [ 2 ]

الجغرافيا

منظر جوي من ارتفاع 1000  متر التقطه والتر ميتلهولزر (1919)

تقع إنجلبرغ ضمن سلسلة جبال أوري الألبية .

تحيط بإنجلبرغ عدة قمم جبلية، مثل تيتليس في الجنوب ( 3238 مترًا (10623 قدمًا ) فوق مستوى سطح البحر)، وفالينستوك ( 2572 مترًا (8438 قدمًا) ) وروتشستوك ( 2813 مترًا (9229 قدمًا) ) في الشمال، وهاهنين ( 2606 أمتار (8550 قدمًا) ) وويسبرغ ( 2627 مترًا (8619 قدمًا) ) في الشرق، وإنجلبرغر روتستوك ( 2819 مترًا (9249 قدمًا) ) وويسغستوك ( 2887 مترًا (9472 قدمًا) ) في الشمال الشرقي، والوادي العلوي لنهر إنجلبرغر آ المؤدي إلى ممر سورينين ( 2291 مترًا (7516 قدمًا) ) المؤدي إلى أورنر رويستال . [ 4 ]        

تبلغ مساحة إنجلبرغ (وفقًا لمسح 2004/2009) 74.87 كيلومترًا مربعًا (28.91 ميلًا مربعًا ) . [ 5 ] من هذه المساحة، يُستخدم حوالي 27.1% للأغراض الزراعية، بينما تُغطّي الغابات 25.8%. أما باقي الأراضي، فيشغل المساكن (المباني أو الطرق) 3.7% منها، بينما تُعتبر 43.5% أراضٍ غير منتجة. في مسح 2013/2018، بلغت مساحة المباني 146 هكتارًا (360 فدانًا) ، أي ما يُعادل 1.9% تقريبًا من المساحة الإجمالية، بزيادة قدرها 35 هكتارًا (86 فدانًا) عن مساحة عام 1980/1981. خلال الفترة نفسها، زادت مساحة المساحات الترفيهية في البلدية بمقدار 34 هكتارًا (84 فدانًا) ، لتُشكّل الآن حوالي 0.61% من المساحة الإجمالية. من الأراضي الزراعية، تبلغ مساحة الحقول والمراعي 685 هكتارًا (1690 فدانًا) ، بينما تبلغ مساحة المراعي الجبلية 1424 هكتارًا (3520 فدانًا) . ومنذ عام 1980/1981، انخفضت مساحة الأراضي الزراعية بمقدار 156 هكتارًا (390 فدانًا) . وفي الفترة نفسها، زادت مساحة الأراضي الحرجية بمقدار 103 هكتارات (250 فدانًا) . وتغطي الأنهار والبحيرات مساحة 78 هكتارًا (190 فدانًا) في البلدية. [ 6 ] [ 7 ]           

يبلغ متوسط ​​ارتفاع قرية إنجلبرغ 1020 مترًا (3350 قدمًا) . ومع ذلك، تُحيط جبال الألب بالقرية، مما يُشكّل تضاريس شديدة الانحدار. أعلى نقطة داخل حدود البلدية هي تيتليس . يُصرف وادي إنجلبرغ ( بالألمانية : Engelbergertal ) بواسطة نهر إنجلبرغر آ ، أحد روافد بحيرة لوسيرن . يقع الوادي جنوب البحيرة. [ 4 ]  

ينقل

تخدم بلدية إنجلبرغ محطتان على خط لوسيرن-ستانس-إنجلبرغ . تقع محطة قطار إنجلبرغ في القرية وهي المحطة النهائية للخط. أما محطة غرافينورت فتقع شمالاً، على بعد محطة واحدة. وتخدم المحطتين قطارات إنترريجيو التي تنطلق كل ساعة من مدينة لوسيرن . [ 8 ]

توفر شبكة حافلات مجانية خدمة النقل النهاري داخل القرية، بشبكة من سبعة خطوط خلال فصل الشتاء (من ديسمبر إلى أبريل) وخط واحد خلال فصل الصيف (من أبريل إلى أكتوبر). [ 9 ]

كان قطار إنجلبرغ-فندق تيراس الجبلي المائل، الذي يربط القرية بفندق تيراس، يعمل من عام 1905 إلى عام 2008، مع بعض الانقطاعات. أما قطار غيرشنيالببان فقد افتُتح عام 1913.

السياحة

تشمل الأنشطة السياحية في القرية والمنطقة المحيطة بها التزلج على الجليد والرياضات الثلجية الأخرى في فصل الشتاء، والمشي لمسافات طويلة والأنشطة الجبلية خلال فصل الصيف.

أما في القرية نفسها، فإن المعالم الرئيسية هي دير إنجلبرغ البينديكتيني الذي يضم مصنعًا للجبن ومتجرًا للعرض، ومتحف التلمود الذي يعرض تاريخ المنطقة والحياة الريفية السويسرية، وعدد من الكنائس القديمة.

يمتد موسم الرياضات الشتوية عمومًا من ديسمبر إلى أبريل، مع إمكانية استخدام المناطق الجليدية المرتفعة في جبال تيتليس (للمتزلجين المحترفين) أحيانًا من أكتوبر إلى مايو. [ 10 ] ويكون الغطاء الثلجي موثوقًا به عمومًا، على الرغم من أنه في السنوات الأخيرة تم تركيب آلات صنع الثلج الاصطناعي على بعض المنحدرات المنخفضة لتحسين الغطاء الثلجي.

Gross-Titlis-Schanze

تستضيف مدينة إنجلبرغ إحدى جولات كأس العالم للتزلج على الجليد في منصة غروس-تيتليس-شانزه .

موكب الأول من أغسطس في إنجلبرغ

وكما هو الحال في بقية أنحاء سويسرا، هناك احتفال قروي بمناسبة اليوم الوطني السويسري في الأول من أغسطس، مع عروض وفعاليات طوال اليوم.

قطار ألبا

في يوم السبت الأخير من شهر سبتمبر، يقام مهرجان ألبا بزوغ ، حيث يتم جلب الماشية من المراعي الجبلية إلى حظائرها الشتوية في القرية والوادي.

توجد ثلاث مناطق جبلية رئيسية، يمكن الوصول إليها من القرية، وتوفر أنشطة متنوعة شتاءً وصيفاً. وتعمل عربات التلفريك عموماً على مدار السنة، مما يتيح الوصول للمتنزهين وراكبي الدراجات الجبلية والمتزلجين.

تيتليس

تُعد قمة تيتليس الواقعة جنوب إنجلبرغ على ارتفاع 3238 متراً (10623 قدماً) فوق مستوى سطح البحر أعلى قمة في السلسلة الجبلية شمال ممر سوستن ، بين بيرنيز أوبرلاند ووسط سويسرا . 

يمكن الوصول إلى سلسلة جبال تيتليس عبر تلفريك تيتليس بيرغبانين . وتُعدّ المحطة السفلية للتلفريك المحطة المركزية لخدمات حافلات القرية. ويصل قطار جبلي مائل (يعود تاريخه إلى عام 1913) إلى محطة غيرشنيالب ( 1267 مترًا ) ومرعى جبلي واسع يُسمى غيرشني، يضمّ مناطق ثلجية سهلة مناسبة للمبتدئين ومسارات للتزلج الريفي، بالإضافة إلى مسار للتزحلق يعود إلى محطة الوادي. وفي فصل الصيف، يوجد مصنعان لإنتاج الجبن، مع مسارات للمشي تؤدي إلى بحيرة أوبر تروبسي ثم تعود إلى القرية، أو مسارات مستوية تؤدي إلى بحيرة أونتر تروبسي غربًا.  

ينطلق مصعد "تيتليس إكسبرس" المعلق، الذي افتُتح عام ٢٠١٥ ليحل محل مصعد أقدم يعود تاريخه إلى سبعينيات القرن الماضي، من محطة الوادي ( ٩٩٦ مترًا ) وصولًا إلى محطة تروبسي الوسطى ( ١٧٨٨ مترًا)، ثم إلى ستاند (٢٤٢٨ مترًا ) . توفر هذه المنطقة تجربة تزلج أكثر تحديًا، على المنحدرات السفلية لجبل تيتليس، وعبر مصاعد الكراسي الأخرى إلى ممر يوخباس ( ٢٢٠٧ أمتار ) وأسفل يوخستوك على ارتفاع ٢٥٠٨ أمتار. يمتد مسار تزلج متصل إلى أسفل نحو أونتر تروبسي، ثم يعود إلى محطة الوادي للتلفريك. في الصيف، تُعد البحيرة وجهة مثالية للمتنزهين، حيث تتوفر قوارب التجديف في البحيرة، بالإضافة إلى أماكن مخصصة للنزهات حولها. تؤدي مسارات المشي عبر ممر يوخ إلى إنجستلنالب وميلشسي -فروت ، أو مباشرة من إنجلبرج عبر ممر يوخلي ( 2171 مترًا (7123 قدمًا) ) أو ممر ستوريج ( 1742 مترًا (5715 قدمًا) ) إلى ميلشتال .              

يصعد تلفريك "روتاير" (أول تلفريك دوار في العالم) إلى محطة كلاينتيتليس الجبلية ( على ارتفاع 3028 مترًا ) ، حيث يوجد مطعم ومتاجر وشرفة للمشاهدة، بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى النهر الجليدي وقمة الجبل. وتُعدّ مسارات التزلج على الجليد المنحدرة من القمة مناسبة للمتزلجين المحترفين، مع وجود مسارات غير ممهدة تؤدي إلى بحيرة تروبسي وسلسلة جبال لاوبرزغرات .  

بروني

يمكن الوصول إلى منطقة جبال بروني ، شمال القرية، عبر محطة التلفريك التي تصل إلى ريستيس ( 1600 متر ) ، مع وجود مصعد كرسي آخر يصل إلى برونيهوت ( 1860 مترًا ) . تُصنّف مسارات التزلج هنا ضمن مستوى المبتدئين إلى المتوسطين، مع العلم أنها قد لا تكون مغطاة بالثلوج بنفس كثافة منطقة تيتليس نظرًا لموقعها المواجه للجنوب. يوجد مسار آخر للتزحلق من برونيهوت إلى ريستيس . في الصيف، تتوفر العديد من مسارات المشي التي تبدأ من هنا، بما في ذلك مسار فالينفاد المؤدي إلى بانالب ، ومسار روت غراتلي الذي يمتد عبر الجبال شمالًا وشمال شرقًا. كما تتوفر أيضًا مسارات مُجهزة لتسلق الصخور ( بالألمانية : Klettersteig ).     

فورينالب

في الطرف الشرقي لوادي إنجلبرغ، يوجد تلفريك يصل إلى فورينالب ( 1840 مترًا )، ويمر فوق منطقة فورينفاند لتسلق الصخور. من المحطة العلوية أو من الوادي، تنطلق مسارات المشي الصيفية التي توفر إطلالات على قمتي جبلي تشلي سبانورت ( 3140 مترًا ) وغروس سبانورت ( 3198 مترًا ) وصولًا إلى ممر سورينينباس ( 2291 مترًا ) في الشرق.        

المواقع التراثية

تضم إنجلبرغ ثلاثة مواقع تراثية سويسرية ذات أهمية وطنية ؛ دير إنجلبرغ بمكتبته وأرشيفه ومجموعته الموسيقية، والقصر (هيرنهاوس) في غرافينورت، وكنيسة الصليب المقدس في غرافينورت. [ 11 ]

التركيبة السكانية

يُبين الجدول التالي عدد السكان التاريخي: [ 2 ]

سنةسكان
1709678
17991468
18501737
19001973
19502544
20003544
20103859 [ 12 ]
الدين في إنجلبيرج – 2010 [ 12 ]
  1. الكاثوليك الرومان (66.0%)
  2. الكنيسة الإصلاحية السويسرية (13.0%)
  3. المسيحية/الأديان الأخرى (12.0%)
  4. غير معلن/غير منتسب (9.00%)

يبلغ عدد سكان إنجلبرغ ( حتى ديسمبر 2020)) من أصل 4194. [ 13 ] اعتبارًا من عام 2016يشكل الأجانب المقيمون 26.2% من السكان. وفي عام 2015، وُلدت أقلية صغيرة (259 شخصًا، أي ما يعادل 6.3% من السكان) في ألمانيا. [ 14 ] وخلال السنوات الست الماضية (2010-2016)، بلغ معدل التغير السكاني 5.92%. وبلغ معدل المواليد في البلدية عام 2016، 8.3 مولود لكل ألف نسمة، بينما بلغ معدل الوفيات 5.8 حالة وفاة لكل ألف نسمة. [ 7 ]

اعتبارًا من عام 2016يشكل الأطفال والمراهقون (من 0 إلى 19 عامًا) 17.7% من السكان، بينما يشكل البالغون (من 20 إلى 64 عامًا) 61.4%، وكبار السن (أكثر من 64 عامًا) 20.9%. [ 7 ] في عام 2015، بلغ عدد السكان العزاب 1762، والمتزوجين أو المرتبطين بشراكة مدنية 1808، والأرامل والأرامل 230، والمطلقين 297. [ 15 ]

في عام 2016، بلغ عدد الأسر الخاصة في إنجلبرغ 1925 أسرة، بمتوسط ​​2.10 فرد لكل أسرة. وفي عام 2015، شكلت المنازل العائلية المنفردة حوالي 43% من إجمالي المباني في البلدية، وهي نسبة مماثلة تقريبًا لنسبة الكانتون (44.4%)، وأقل من النسبة الوطنية (57.4%). [ 16 ] ومن بين 1302 مبنى مأهول في البلدية، في عام 2000، شكلت المنازل العائلية المنفردة حوالي 48.5%، بينما شكلت المباني متعددة الأسر 34.4%. بالإضافة إلى ذلك، شُيّد حوالي 17.1% من المباني قبل عام 1919، بينما شُيّد 9.4% منها بين عامي 1991 و2000. [ 17 ] وفي عام 2015، بلغ معدل بناء الوحدات السكنية الجديدة 8.3 وحدة لكل 1000 نسمة. أما معدل الشواغر في البلدية، ففي عام 2017، بلغ 17.7%.، وكانت النسبة 0.92%. [ 7 ]

معظم السكان ( حتى عام 2000)يتحدثون الألمانية كلغة أم (88.2%)، تليها الصربية الكرواتية (2.5%) ثم الإنجليزية (2.2%). [ 18 ] اعتبارًا من عام 2000كان التوزيع الجنسي للسكان 49.9٪ ذكور و 50.1٪ إناث.

سياسة

في الانتخابات الفيدرالية لعام 2015 ، حصلت الأحزاب المحلية الصغيرة على 53.5% من الأصوات، بينما حصل حزب المتطوعين من أجل السلام (SVP) على النسبة المتبقية (46.5%). وبلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها في الانتخابات الفيدرالية 1476 صوتًا، وبلغت نسبة المشاركة 56.4%. [ 19 ]

في انتخابات عام 2007، كان حزب الشعب الاشتراكي (SVP) الحزب الأكثر شعبية، حيث حصل على 37.4% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فكانت مجموعة متنوعة من الأحزاب الأخرى (غير الرئيسية) (28.6%)، وحزب الشعب المسيحي ( CVP) (22.7%)، والحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPS ) (11.3%).

تعليم

في إنجلبرغ، أكمل حوالي 65.5% من السكان (الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و64 عامًا) إما التعليم الثانوي العالي غير الإلزامي أو التعليم العالي الإضافي (سواء كان جامعة أو كلية تقنية ). [ 18 ]

الأعمال والصناعة

تُصنف إنجلبرغ كمجتمع سياحي. [ 20 ]

اعتبارًا من عام 2014 بلغ إجمالي عدد العاملين في البلدية 2547 شخصًا. من بينهم، عمل 143 شخصًا في 56 شركة ضمن القطاع الاقتصادي الأولي . أما القطاع الثانوي، فقد وظّف 267 عاملًا في 54 شركة، منها 6 شركات توظف 117 موظفًا. وأخيرًا، وفّر القطاع الثالث 2137 وظيفة في 372 شركة. [ 21 ]

في عام 2016، تلقى 8.3% من السكان مساعدات اجتماعية. [ 7 ] وفي عام 2011، بلغ معدل البطالة في البلدية 1.1%. [ 22 ]

في عام 2015، بلغ إجمالي عدد ليالي الإقامة في الفنادق المحلية 354,960 ليلة، منها 67.1% لزوار دوليين. [ 23 ]

في عام 2015، بلغ متوسط ​​معدل ضريبة الكانتون والبلدية والكنيسة في البلدية 5.5% للزوجين اللذين لديهما طفلان ويبلغ دخلهما 80,000 فرنك سويسري ، بينما بلغ المعدل 11.1% للفرد الذي يبلغ دخله 150,000 فرنك سويسري ، وكلاهما أقل بكثير من متوسط ​​معدل الضريبة في الكانتون. ويُعد معدل الضريبة في الكانتون أعلى قليلاً من المتوسط ​​لمن يبلغ دخلهم 80,000 فرنك سويسري ، ومن بين الأدنى لمن يبلغ دخلهم 150,000 فرنك سويسري . وفي عام 2013، بلغ متوسط ​​دخل دافع الضرائب في البلدية 88,070 فرنك سويسري ، ومتوسط ​​دخل الفرد 45,328 فرنك سويسري ، وهو أعلى من متوسطي الكانتون البالغ 87,563 و 38,842 فرنك سويسري على التوالي. كما أنه أعلى من المتوسط ​​الوطني لدافعي الضرائب البالغ 82,682 فرنك سويسري، ومتوسط ​​دخل الفرد البالغ 35,825 فرنك سويسري . [ 24 ]          

نظراً لمخاطر التصوير في منطقة كشمير المتنازع عليها ، تم تصوير العديد من الأفلام الهندية التي تتطلب بيئة جبلية ثلجية في كشمير في إنجلبرغ في الآونة الأخيرة. [ 25 ] [ 26 ]

المراجع الثقافية

ذُكر اسم إنجلبرغ في الفصل الرابع والعشرين من رواية هنري جيمس التي صدرت عام 1875 بعنوان رودريك هدسون .

مناخ

بين عامي 1991 و2020، شهدت مدينة إنجلبرغ معدل 151 يومًا ممطرًا أو مثلجًا سنويًا، وبلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيها 1568 ملم (61.7 بوصة) . وكان شهر يوليو الأكثر رطوبةً، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 198 ملم (7.8 بوصة) على مدار 15.7 يومًا. أما شهر يونيو، فقد شهد أكبر عدد من أيام هطول الأمطار (15.9 يومًا)، ولكن بكمية 179 ملم (7.0 بوصة) فقط . وكان شهر فبراير الأكثر جفافًا، حيث بلغ هطول الأمطار فيه 81 ملم (3.2 بوصة) على مدار 10 أيام. [ 27 ]        

تتميز هذه المنطقة بفصل شتاء طويل، مع هطول قليل للأمطار غالباً ما يكون على شكل ثلوج، ورطوبة منخفضة. يصنف نظام كوبن للمناخ مناخ إنجلبرغ على أنه مناخ محيطي. [ 28 ] أما تصنيف ميتيو سويس فهو مناخ المنحدر الشمالي لجبال الألب الوسطى . [ 27 ]

بيانات المناخ لمدينة إنجلبرغ، ارتفاع 1036  متر (3399  قدم)، (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1973-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.1 (61.0)16.5 (61.7)20.9 (69.6)24.0 (75.2)28.2 (82.8)31.5 (88.7)33.1 (91.6)32.4 (90.3)29.5 (85.1)24.9 (76.8)20.5 (68.9)18.4 (65.1)33.1 (91.6)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)2.0 (35.6)3.0 (37.4)7.3 (45.1)11.7 (53.1)16.0 (60.8)19.3 (66.7)21.0 (69.8)20.6 (69.1)16.3 (61.3)12.2 (54.0)6.4 (43.5)2.8 (37.0)11.6 (52.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-1.7 (28.9)-1.1 (30.0)2.5 (36.5)6.3 (43.3)10.4 (50.7)13.8 (56.8)15.4 (59.7)15.2 (59.4)11.4 (52.5)7.6 (45.7)2.5 (36.5)-0.8 (30.6)6.8 (44.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-5.3 (22.5)-5.1 (22.8)-1.7 (28.9)1.5 (34.7)5.4 (41.7)8.9 (48.0)10.7 (51.3)10.7 (51.3)7.2 (45.0)3.8 (38.8)-0.9 (30.4)-4.2 (24.4)2.6 (36.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-27.3 (-17.1)-23.8 (-10.8)-21.3 (-6.3)-12.7 (9.1)-5.6 (21.9)-0.5 (31.1)0.9 (33.6)1.7 (35.1)-1.8 (28.8)-12.0 (10.4)-16.4 (2.5)-21.7 (-7.1)-27.3 (-17.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)89.4 (3.52)81.3 (3.20)98.5 (3.88)112.1 (4.41)165.7 (6.52)178.6 (7.03)198.2 (7.80)196.2 (7.72)128.0 (5.04)109.8 (4.32)102.5 (4.04)107.2 (4.22)1567.5 (61.71)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)78.5 (30.9)82.1 (32.3)75.4 (29.7)43.2 (17.0)3.6 (1.4)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)7.1 (2.8)52.5 (20.7)72.4 (28.5)414.8 (163.3)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)11.410.012.212.014.515.915.714.711.710.310.911.7151.0
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 1.0  سم)8.48.17.85.40.80.00.00.00.00.75.28.344.7
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)79777472767879818482818079
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية51.191.8128.2146.4147.4158.1164.0156.5131.5112.061.531.31379.8
نسبة سطوع الشمس المحتملة46474647424245484647444245
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 29 ]
المصدر 2: MeteoSwiss (الثلوج 1981-2010) [ 27 ] [ 30 ] Infoclimat (الظروف المناخية المتطرفة) [ 31 ]

شخصيات بارزة

هيرمان هيس هلفنشتاين ، 1950

رياضة

مراجع

  1. ^ “Arealstatistik Standard – Gemeinden nach 4 Hauptbereichen” (في المانيا). المكتب الإحصائي الاتحادي . تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
  2. 1 2 3 4 "Engelberg" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
  3. "كانتون نيدوالدن" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
  4. 1 2 "خريطة طبوغرافية سويسرية، حدود البلديات" . map.geo.admin.ch . تم الاطلاع عليها في 2 أكتوبر 2019 .
  5. معيار الإحصائيات العقارية – Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
  6. ^ "Arealstatistik Land Use – Gemeinden nach 10 Klassen" . Landuse-stat.admin.ch . المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري. 24 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2018 .
  7. 1 2 3 4 5 صور إقليمية 2018: المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري (باللغة الألمانية) تم الاطلاع عليها في 17 سبتمبر 2018
  8. ^ “لوزيرن – ستانس – إنجلبيرج” (PDF) . Bundesamt für Verkehr . تم الاسترجاع 14 يناير 2013 .
  9. ^ "إنجلبيرج ترانسبورتميتل" . شركة إنجلبيرج-تيتليس للسياحة AG . تم الاسترجاع 18 يناير 2017 .
  10. ^ "تيتليس سنوسبورت" . إنجلبيرج تيتليس . تيتليس بيرجبانن إيه جي . تم الاسترجاع 28 يناير 2017 .
  11. "الجرد السويسري للممتلكات الثقافية ذات الأهمية الوطنية والإقليمية" . الأشياء المصنفة ضمن الفئة أ . المكتب الاتحادي للحماية الثقافية (BABS). 1 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .
  12. 1 2 "الإحصائيات البيئية 2010" (PDF) . جيميندي إنجلبيرج (ألمانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 5 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  13. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachtitutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (باللغة الألمانية). المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري - STAT-TAB. 31 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
  14. ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي – Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachtitutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit (الأرض) تم الوصول إليه في 31 أكتوبر 2016
  15. ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري – Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachtitutionellen Gliederungen, Geschlecht, Zivilstand und Geburtsort (بالألمانية) تم الوصول إليه في 8 سبتمبر 2016
  16. ^ الأطلس الإحصائي لسويسرا – Anteil Einfamilienhäuser am gesamten Gebäudebestand، 2015 (تمت الزيارة في 18 مايو 2017).
  17. ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري STAT-TAB – الموضوع 09 – Bau- und Wohnungswesen (باللغة الألمانية) تم الوصول إليه في 5 مايو 2016
  18. 1 2 المكتب الفيدرالي السويسري للإحصاء. مؤرشف في 5 يناير 2016 على موقع Wayback Machine، تم الوصول إليه في 3 سبتمبر 2009.
  19. ^ “Nationalratswahlen 2015: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung nach Gemeinden” [ انتخابات المجلس الوطني 2015: قوة الأحزاب وإقبال الناخبين حسب البلدية ] (بالألمانية). المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري. أرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2016 .
  20. ^ “Die Raumgliederungen der Schweiz 2016” (باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية والإنجليزية). نوشاتيل، سويسرا: المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري. 17 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2016 .
  21. ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي -Arbeitsstätten und Beschäftigte nach Gemeinde, Wirtschaftssektor und Grössenklasse تم الوصول إليه في 31 أكتوبر 2016
  22. "Arbeitslosenquote 2011" . الأطلس الإحصائي لسويسرا . المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2017 .
  23. ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي – Hotellerie: Ankünfte und Logiernächte der geöffneten Betriebe تم الوصول إليه في 31 أكتوبر 2016
  24. ^ "18 – Öffentliche Finanzen > Steuern" . الأطلس السويسري . المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2017 .
  25. ^ “بوليوود في سويسرا” . دير Arbeitsmarkt (بالألمانية) (6/2007). زيوريخ، سويسرا. يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2018 .
  26. جون تاجليابو (11 يوليو 2010). "ممثل ثانوي محبوب في بوليوود يجذب الهنود" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2018 .
  27. 1 2 3 "المعدلات المناخية في إنجلبرغ (الفترة المرجعية 1991-2020)" (ملف PDF) . المكتب الفيدرالي السويسري للأرصاد الجوية وعلم المناخ، ميتيو سويس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2022 .
  28. ملخص مناخي لمدينة إنجلبرغ
  29. "المعايير المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020" . المعايير المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
  30. "المعدلات المناخية في إنجلبرغ (الفترة المرجعية 1981-2010)" (ملف PDF) . المكتب الفيدرالي السويسري للأرصاد الجوية وعلم المناخ، ميتيو سويس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2022 .
  31. "السجلات العادية والسجلات للفترة 1991-2020 إنجلبيرج" . معلومات مناخية . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2025 .
  32. ^ أندريا هورشلر. "مجلة إنجلبيرج". رقم سومر 2016. Engelberg-Titlis Tourismus AG. ص. 6.