إكويري

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

الإيكويري ( بالإنجليزية: equerry ، من الفرنسية écurie بمعنى " إسطبل " ، وهي كلمة مرتبطة بـ écuyer بمعنى " فارس " ) هو ضابط شرف. تاريخيًا ، كان مرافقًا رفيع المستوى مسؤولًا عن خيول شخص ذي مكانة. أما في الاستخدام المعاصر، فهو مرافق شخصي، عادةً ما يكون لملك أو أحد أفراد العائلة المالكة أو ممثل وطني. يُعادل هذا الدور دور المساعد العسكري (aide-de-camp) ، لكن هذا المصطلح شائع فقط بين بعض أعضاء الكومنولث .

أستراليا

المرافقون الأستراليون هم ضباط مفوضون في قوات الدفاع الأسترالية ، يتم تعيينهم على أساس مؤقت لملك أستراليا ، أو الحاكم العام ، أو حكام الولايات، أو لرؤساء الدول الأجنبية الزائرين. [ 1 ]

كندا

يتم اختيار المرافقين الكنديين من بين الضباط المفوضين في القوات المسلحة الكندية ، وغالبًا ما يتم تعيينهم لمرافقة أفراد العائلة المالكة الكندية الزائرين . المرافق المعين لملك كندا هو ضابط رفيع المستوى، عادةً ما يكون برتبة رائد أو مقدم ، بينما المرافق المعين لأحد أبناء الملك هو ضابط مبتدئ، عادةً ما يكون برتبة نقيب أو ملازم بحري .

نيوزيلندا

يتم تعيين مرافقين من نيوزيلندا لخدمة ملك نيوزيلندا فقط طوال مدة الزيارة الملكية للبلاد، ويتم اختيارهم دائمًا من ضباط قوات الدفاع النيوزيلندية ، وعادة ما يكونون من الضباط ذوي الرتب العالية، مثل النقيب، وملازم الطيران، وملازم البحرية.

كان الملازم أول جون هاميلتون مرافقًا للملكة إليزابيث الثانية عندما زارت نيوزيلندا برفقة دوق إدنبرة عام 1981. [ 2 ] وكانت قائدة السرب ليان وون، من سرب الدعم العملياتي التابع لسلاح الجو الملكي النيوزيلندي ، مرافقة للملكة خلال آخر زيارة ملكية لها عام 2002. وكانت المرأة الوحيدة التي شغلت منصب مرافقة الملك في أي دولة من دول الكومنولث حتى تعيين الكابتن كاثرين أندرسون من المدفعية الملكية مرافقة بريطانية للملك تشارلز الثالث عام 2024. [ 3 ] [ 4 ] كما شغل الكابتن سام ستيفنسون من الجيش النيوزيلندي منصب مرافق دوق كامبريدج خلال زيارته لنيوزيلندا عام 2005. [ 5 ] عمل قائد السرب مارسيل "شاغا" سكوت من سلاح الجو الملكي النيوزيلندي كمرافق لصاحب السمو الملكي الأمير تشارلز في نوفمبر 2012. كما عمل قائد السرب تيم كوستلي من سلاح الجو الملكي النيوزيلندي كمرافق لدوق كامبريدج خلال الزيارة الملكية لنيوزيلندا عام 2014 التي قام بها دوق ودوقة كامبريدج والأمير جورج.

المملكة المتحدة

ثلاثة من المرافقين على ظهور الخيل في موكب عيد ميلاد الملكة عام 2018: العقيد توبي براون (مرافق التاج)، والمقدم مايكل فيرنون (مرافق إضافي)، والرائد نانا توماسي-أنكراه (مرافقة احتياطية). [ 6 ]

في المملكة المتحدة، يُعيّن المرافقون من قبل أفراد عاملين من العائلة المالكة ، ويتم اختيارهم من بين الضباط الصغار في القوات المسلحة البريطانية (عادةً برتبة نقيب أو رائد). يتضمن دورهم التواجد بشكل منتظم ومكثف داخل المقر الملكي وخارجه في المناسبات العامة. [ 7 ]

يضم البلاط الملكي أيضاً عدداً من "الموظفين الإضافيين" - وهم معينون فخريون يتم اختيارهم من بين كبار ضباط البلاط الملكي الحاليين والمتقاعدين . ونادراً ما يُطلب منهم أداء واجباتهم، ولكن يمكن الاستعانة بهم عند الحاجة.

يتولى مسؤول شؤون الخيول الملكية إدارة قسم الإسطبلات الملكية ويشغل مكتباً مستقلاً.

يحق لأفراد الحرس الملكي، وأفراد الحرس الملكي المؤقتين، وأفراد الحرس الملكي الإضافيين ارتداء شرائط الكتف كجزء من زيهم الرسمي، وارتداء الشعار الملكي المناسب أسفل شارات رتبهم على لوحة الكتف (أو ما يعادلها). [ 8 ] يجوز لضباط الجيش الذين يعملون كحرس ملكي أو حرس ملكي إضافي ارتداء قبعة مميزة ذات ريش أحمر وأبيض منتصب أثناء تأدية واجبهم بالزي الرسمي الكامل.

الوقت الحاضر

في وقت تولي الملك تشارلز الثالث العرش، كان "بيت أمير ويلز السابق ودوقة كورنوال" يضم اثنين من المرافقين. [ 9 ]

اعتبارًا من فبراير 2024، ضمت دائرة الملك أفرادًا عملوا كمرافقين:

سنيناسموحدةملحوظات
2022–المقدم جوناثان "جوني" طومسونالفوج الملكي الاسكتلنديتمت ترقيته إلى منصب كبير الفرسان في عام 2023 [ 10 ]
2024–2025القائد ويل ثورنتونالبحرية الملكية[ 11 ]
2024–الكابتن هيو سكوروبحرس كولدستريممساعد إكويري
2024–الكابتن كات أندرسونالمدفعية الملكيةمساعد المرافق؛ أول مرافقة أنثى لأي ملك [ 10 ]

ومن بين الذين تم تعيينهم كمرافقين إضافيين من قبل الملك تشارلز الثالث (منذ عام 2022):

سنيناسموحدةملحوظات
2023نائب الأدميرال السير توم بلاكبيرنالبحرية الملكيةالسيد السابق لشؤون المنزل [ 6 ]
2023المقدم السير أندرو فوردحرس غرينادير / الحرس الويلزيالمراقب المالي السابق، مكتب اللورد تشامبرلين [ 6 ]
2023العميد البحري أنتوني موروالبحرية الملكيةالقائد السابق لسفينة HMY Britannia [ 6 ]
2023الأدميرال السير جورج زامبيلاسالبحرية الملكيةاللورد الأول السابق للبحرية ورئيس أركان البحرية [ 6 ]
2023الفريق السير أليستر إروينبلاك ووتشالمساعد العام السابق للقوات [ 6 ]
2023الفريق السير جون لوريمرفوج المظلييننائب حاكم جزيرة مان [ 6 ]
2023نائب الأدميرال السير أنتوني جونستون-بيرتالبحرية الملكيةسيد المنزل [ 6 ]
2023المقدم السير ألكسندر ماثيسون من ماثيسون ، البارون الثامنحرس كولدستريمكبير المرشدين [ 6 ]
2023المقدم السير مايكل فيرنونحرس كولدستريمالمراقب المالي السابق، مكتب اللورد تشامبرلين [ 6 ]
2023المقدم ستيفن سيغريفالحرس الأيرلنديسكرتير، المستشارية المركزية لأوسمة الفروسية [ 6 ]
2023السير نيكولاس بيكون، البارون الرابع عشراللورد الحارس السابق للستاناريز [ 6 ]
2023القائد ريتشارد أيلاردالبحرية الملكيةالسكرتير الخاص السابق لأمير ويلز [ 6 ]
2023اللواء آرثر ديناروفرسان الملكة الملكيونالقائد السابق للأكاديمية العسكرية الملكية ساندهيرست [ 6 ]
2023السير ستيفن لامبورتالسكرتير الخاص السابق لأمير ويلز [ 6 ]
2023آش ويندهامالحرس الأيرلنديكان سابقًا مرافقًا إضافيًا لأمير ويلز [ 6 ]

منذ عام 2022، قامت الملكة كاميلا بتعيين مرافقين خاصين بها، بما في ذلك:

سنيناسموحدةملحوظات
2025–الرائد روب تريجرالبنادق
2022–2025الرائد أوليفر بلانكيتالبنادق[ 12 ]

بإمكان أفراد العائلة المالكة العاملين الآخرين تعيين مرافقين؛ وفي حالة الأعضاء الأقل رتبة، قد يُدمج التعيين مع منصب آخر. [ 7 ] ومثل الملك، يجوز لهم أيضاً تعيين مرافقين إضافيين.

ماضي

حاملو النعش في جنازة الملكة إليزابيث الثانية عام 2022: قام المقدم ريتشاردز (أسفل اليسار)، كبير المرافقين منذ عام 1999، بمرافقة النعش على الجانب الأيمن، يليه خمسة مرافقين سابقين ومرافق إضافي؛ خارج الصورة، قاد المرافق الأصغر مجموعة موازية على الجانب الأيسر.

خلال معظم فترة حكمها، حافظت الملكة إليزابيث الثانية على وجود اثنين من المرافقين الملكيين بالإضافة إلى مرافق مؤقت: كان المرافق الرئيسي تعيينًا دائمًا (مرتبطًا بمنصب نائب رئيس البلاط الملكي )؛ بينما كان المرافق الثانوي (الذي كان يشغل منصبه عادةً لمدة ثلاث سنوات) يُعيّن بالتناوب من كل فرع من فروع القوات المسلحة البريطانية الثلاثة. [ 7 ] أما المرافق المؤقت فكان نقيبًا في فوج حرس كولدستريم ، وكان يقدم خدماته بدوام جزئي، وكان يُكلف (عندما لا يكون مطلوبًا للخدمة) بمهام فوجية أو إدارية.

في الجولات الخارجية إلى دول الكومنولث، كان يتم تعيين مرافق من القوات المسلحة المحلية للخدمة طوال مدة الجولة. [ 7 ]

في جنازتها ، سار كبير وصيف الملكة الراحلة ووصيفها الثاني، وعشرة من الوصيفين السابقين، ووصيفان إضافيان معًا كحاملين للنعش (اتباعًا لتقليد أرسته الملكة فيكتوريا )؛ [ 13 ] وفي هذا الدور (المنفصل عن دور مجموعة حاملي النعش)، ساروا مباشرة بجانب نعش الملكة الراحلة في كل من مواكب الجنازة الرسمية التي أقيمت في لندن وويندسور. [ 9 ]

من بين الأفراد الذين عملوا كحاملين للوعود لدى الملكة إليزابيث الثانية :

سنيناسمفوجملحوظات
1952–1954الكابتن السير هارولد كامبل ، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر الفيكتوري ووسام الخدمة المتميزة [ 14 ]البحرية الملكية
1952–1953الرائد السير مايكل أدين ، الحاصل على وسام فارس القائد الفيكتوري ووسام قائد الحمام [ 14 ]حرس كولدستريم
1952–1953قائد المجموعة بيتر تاونسند ، الحاصل على وسام الفيكتوري الملكي ووسام الخدمة المتميزة ووسام الصليب الطائر المتميز [ 14 ]سلاح الجو الملكي
1952–1954الكابتن الفيكونت ألتورب ، MVO [ 15 ]فوج رويال سكوتس غرايز
1952–1975المقدم اللورد بلانكيت ، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر الفيكتوري [ 14 ]الحرس الأيرلنديوأيضًا نائب رئيس المنزل (منذ عام 1954)
1952–1953قائد الجناح بيتر هورسلي ، الحاصل على وسام الصليب الطائر المتميزسلاح الجو الملكي
1953الرائد سيبالا أتغالالحرس الأول لفرسان الملكة
1954–1957اللفتنانت كوماندر ديفيد لورام ، LVOالبحرية الملكية
1956–1959الكابتن ريتشارد فيكرز ، LVOفوج الدبابات الملكيمؤقت
حوالي عام 1959الملازم أول بي سي دي كامبلالبحرية الملكية
1958–1963قائد السرب هينتون سيلفستر كارفر، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية ووسام الفيكتوري الملكي [ 16 ]سلاح الجو الملكيمؤقت
حوالي عام 1964قائد السرب إم جيه بي والمسلي
1962–1965اللفتنانت كوماندر جون غارنييه ، LVOالبحرية الملكيةمؤقت
1965–1968الرائد تشارلز هوارد، وسام الفيكتوري الملكيالحرس الأول لفرسان الملكة
1968–1971اللفتنانت كوماندر جوك سلاتر ، LVOالبحرية الملكية
1971–1974قائد السرب بيتر بير ، الحاصل على وسام الفيكتوري الملكيسلاح الجو الملكي
1974–1977الرائد جي آر إس بروك ، إم في أوالمدفعية الملكية
1976–1994المقدم السير بلير ستيوارت ويلسون ، الحاصل على وسام فارس القائد الفيكتوري الملكيالحرس الاسكتلنديوأيضًا نائب رئيس المنزل
1977–1980الملازم أول روبرت جاي ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانيةالبحرية الملكية
1980–1983قائد السرب آدم وايز ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية من رتبة فارس ملكي .سلاح الجو الملكي
1983–1986الرائد هيو ليندسي ، LVOالفوج التاسع/الثاني عشر من سلاح الفرسان الملكي
1986–1989الملازم أول تيموثي لورانس ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانيةالبحرية الملكية
1989–1992قائد السرب ديفيد ووكر ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية ووسام الفيكتوري الملكيسلاح الجو الملكي
1992–1995الرائد جيمس باتريك ، الحاصل على وسام الفيكتوري الملكيالحرس الأيرلندي
1994–1999اللفتنانت كولونيل السير جاي أكلاند ، Bt LVOالمدفعية الملكيةوأيضًا نائب رئيس المنزل
1995–1998اللفتنانت كوماندر توبي ويليامسون ، MVOالبحرية الملكية
1998–2001قائد السرب سيمون بريلسفورد ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانيةسلاح الجو الملكي
1999–2022المقدم أنتوني تشارلز ريتشاردز ، الحاصل على وسام الفيكتوري الملكيالحرس الويلزيوأيضًا نائب رئيس المنزل
2001–2004الرائد جيمس داكوورث-تشاد ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانيةحرس كولدستريم
2004–2007القائد هيبر أكيلاند، الحائز على وسام الفيكتوري الملكيالبحرية الملكية
2007–2010قائد الجناح أندرو كالامي، MVO MBEسلاح الجو الملكي
2010–2012اللفتنانت كولونيل دان ريكس، MVOبنادق الغوركا الملكية
2012–2015اللفتنانت كوماندر أندرو كانال، MVO [ 17 ]البحرية الملكية
2015–2017قائد الجناح صموئيل ب. فليتشر، الحائز على وسام الفيكتوري الملكيسلاح الجو الملكي
2017–2020اللفتنانت كولونيل نانا كوفي توماسي أنكراه ، MVOالبلوز والرويالز
2020–2022المقدم توم وايت ، الحائز على وسام الفيكتوري الملكيمشاة البحرية الملكية [ 18 ]

وشملت قائمة المعينين من قبل الملكة إليزابيث الثانية كحراس إضافيين (منذ عام 2000):

غالباً ما استمر كبار رجال البلاط في العمل كمرافقين إضافيين (أو كان من الممكن تعيينهم في هذا المنصب) بعد التقاعد؛ وعلى هذا النحو، كان يُطلب منهم أحياناً تمثيل الملكة، على سبيل المثال في الجنازات أو مراسم تأبين الزملاء السابقين. [ 6 ]

عموماً، اتبع كبار أفراد العائلة المالكة الآخرين نمط الملكة في تعيين مرافق من أحد فروع القوات المسلحة الثلاثة، بالتناوب؛ وتعيين مرافق مؤقت، غالباً من فوج تربطهم به علاقات شخصية: على سبيل المثال، اعتاد دوق إدنبرة تعيين مرافق مؤقت من حرس غرينادير، والملكة الأم من الحرس الأيرلندي، وأمير ويلز من الحرس الويلزي. [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ باك مان، مؤرشف في 12 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت ، الفصل 10، الجزء 3، القوات الدفاعية الأسترالية، تم استرجاعه في 20 فبراير 2012
  2. ↑ "تعيين مرافق الملكة" . صحيفة ذا برس . وكالة الأنباء البريطانية. 29 أغسطس 1981 - عبر أرشيف الصحف.
  3. ↑ "تعرّف على عيون وآذان الملك تشارلز الجديدة: أول مرافقة له" . صحيفة التايمز . 3 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2024 .
  4. ↑ "نائبة متحولة جنسيًا تستقبل الملكة لدى وصولها إلى نيوزيلندا" مؤرشف في 17 أغسطس 2004 على موقع Wayback Machine ، صحيفة ديلي تلغراف ، 22 فبراير 2002
  5. ↑ "مبعوث نيوزيلندا بين الضيوف الدبلوماسيين" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 24 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2021 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 "تعميم البلاط" . العائلة المالكة .
  7. 1 2 3 4 5 أليسون، رونالد؛ ريدل، سارة، محرران. (1991). الموسوعة الملكية . لندن: ماكميلان. ص 176. 
  8. ↑ لوائح الزي العسكري، الجزء 10
  9. 1 2 "جنازة الملكة: دليل شامل لعربة المدفع والموكب الرئيسي" . بي بي سي نيوز . 19 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
  10. 1 2 وارد، فيكتوريا (4 فبراير 2024). "الملك يعيّن مساعدة ريشي سوناك السابقة كأول امرأة تشغل منصب مرافقة الملك" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2024 .
  11. ↑ زاميت، إسحاق (22 فبراير 2024). "لقد تأثر الملك كثيراً برسائل الدعم العلنية التي تلقاها لدرجة ذرف الدموع" . تاتلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .
  12. ↑ «الملكة القرينة تعين رائدًا من فوج البنادق كأول مرافق لها» . شبكة القوات . 27 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2024 .
  13. ↑ بلاند، أوليفيا (1986). الطريقة الملكية للموت . لندن: كونستابل.
  14. 1 2 3 4 "الصفحة 4198 | الملحق 39616، 1 أغسطس 1952 | جريدة لندن الرسمية | الجريدة الرسمية" . www.thegazette.co.uk
  15. ↑ البلاط الملكي في قصر باكنغهام . "سيرة ديانا، أميرة ويلز" . Royal.gov.uk، الموقع الرسمي للعائلة المالكة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2014. كان إيرل سبنسر مرافقًا للملك جورج السادس من عام 1950 إلى عام 1952، وللملكة من عام 1952 إلى عام 1954.
  16. ↑ مغسلة جيفر البخارية. "العميد الجوي هينتن سيلفستر (توني) كارفر، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية ووسام الفيكتوري الملكي" . www.rafjever.org، تروج مغسلة جيفر البخارية لروح الزمالة المرحة التي ميزت الجناح رقم 122 في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني جيفر . كان توني آنذاك قائدًا للسرب برتبة قائد سرب حتى نوفمبر 1958، عندما تم اختياره لجولة طويلة كمرافق لجلالة الملكة.
  17. ↑ "تعميم المحكمة: 20 أغسطس 2012" . صحيفة التايمز . 20 أغسطس 2012. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2021 . 
  18. ↑ نكخاه، رويا (مراسلة الشؤون الملكية) (15 نوفمبر 2020). "جنود البحرية الملكية يشعرون بالارتياح لرؤية ضابطة تنضم إلى القصر كوصيفة للملكة" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2021 . {{cite news}}له |first=اسم عام ( مساعدة )
  19. ↑ دليل البحرية 2019 (ملف PDF) . لندن: وزارة الدفاع. 2020. ص 2.