حرس كولدستريم

يُعدّ فوج حرس كولدستريم أقدم فوج نظامي في الجيش البريطاني لا يزال يخدم باستمرار . [ 2 ] وباعتباره جزءًا من فرقة الحرس الملكي ، فإنّ من أهمّ مهامه حماية النظام الملكي ؛ ولذلك، يشارك غالبًا في المناسبات الاحتفالية الرسمية. وقد وفّر الفوج باستمرار تشكيلات عسكرية في عمليات الانتشار حول العالم، وخاض معارك في معظم الصراعات الكبرى التي شارك فيها الجيش البريطاني. [ 3 ]

ظل الفوج في الخدمة بشكل متواصل ولم يُدمج قط. تأسس عام 1650 باسم فوج مونك للمشاة، وذلك بدمج خمس سرايا من كل من فوج الكولونيل جورج فينويك للمشاة (الذي شُكّل عام 1648 للبرلمان خلال الحرب الأهلية الإنجليزية الثانية ) وفوج السير آرثر هاسلريج للمشاة (الذي شُكّل عام 1643 للبرلمان خلال الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى )، ليصبح المجموع عشر سرايا. ثم أُعيد تسميته إلى فوج الحرس الملكي للمشاة التابع للورد العام بعد عودة الملكية عام 1660. [ 4 ] ومع وفاة جورج مونك عام 1670، أُعيد تسميته مرة أخرى إلى فوج كولدستريم للحرس الملكي للمشاة، نسبةً إلى الموقع في اسكتلندا الذي انطلق منه للمساعدة في إعادة الملكية عام 1660. [ 4 ] ثم غُيّر اسمه مرة أخرى إلى حرس كولدستريم عام 1855، وهو اسمه الحالي حتى الآن. [ 5 ]

يتألف الفوج اليوم من: مقر الفوج، وكتيبة واحدة (الكتيبة الأولى)، وسرية مستقلة (السرية رقم 7، التي تحافظ على عادات وتقاليد الكتيبة الثانية)، وفرقة موسيقية للفوج، وسرية احتياطية (السرية رقم 17)، وأفراد في مؤسسات التدريب ووظائف أخرى خارج نطاق الفوج. [ 6 ]

تاريخ

الحرب الأهلية الإنجليزية

يعود أصل فوج حرس كولدستريم إلى الحرب الأهلية الإنجليزية، عندما منح أوليفر كرومويل العقيد جورج مونك الإذن بتشكيل فوج خاص به كجزء من جيش النموذج الجديد . استعان مونك برجال من فوج المشاة التابع للعقيد جورج فينويك (الذي شُكّل عام 1648 للبرلمان خلال الحرب الأهلية الإنجليزية الثانية ) وفوج المشاة التابع للسير آرثر هاسلريج (الذي شُكّل في أغسطس 1643 للبرلمان خلال الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى )، خمس سرايا من كل فوج، وفي 13 أغسطس 1650 شكّل فوج مونك للمشاة. [ 7 ] بعد أقل من أسبوعين، شاركت هذه القوة في معركة دنبار ، التي هزم فيها أنصار البرلمان قوات تشارلز ستيوارت ، الملك تشارلز الثاني لاحقًا. [ 7 ]

بعد تنازل ريتشارد كرومويل عن العرش، أعلن مونك دعمه لآل ستيوارت، وفي الأول من يناير عام 1660 عبر نهر تويد إلى إنجلترا عند قرية كولدستريم ، ومنها سار لمدة خمسة أسابيع إلى لندن . وصل إلى لندن في الثاني من فبراير وساهم في عودة الملكية. تقديرًا لجهوده، مُنح مونك وسام الرباط ، وكُلّف فوجُه بحفظ النظام في لندن. إلا أن البرلمان الجديد سرعان ما أمر بحلّ فوجِه، شأنه شأن جميع أفواج الجيش النموذجي الجديد. [ 7 ]

قبل حدوث ذلك، اضطر البرلمان إلى الاعتماد على مساعدة الفوج ضد تمرد الملكيين الخامس بقيادة توماس فينير في 6 يناير 1661. هزم الفوج المتمردين، وفي 14 فبراير، وضع رجال الفوج أسلحتهم رمزياً كجزء من جيش النموذج الجديد، وأُمروا على الفور بحملها مرة أخرى كفوج ملكي يُسمى فوج حرس المشاة التابع للورد العام، وهو جزء من قوات الحرس الملكي . [ 8 ]

وُضِعَ الفوج كثاني أقدم فوج من قوات الحرس الملكي، إذ انضم إلى خدمة التاج بعد فوج الحرس الأول ، ولكنه ردّ على ذلك باتخاذه شعار "نولي سيكوندوس" ( لا مثيل له ) لكونه أقدم من الفوج الأقدم. يقف الفوج دائمًا على يسار الصف عند الاستعراض مع بقية حرس المشاة، ما يجعله "لا مثيل له". بعد وفاة مونك عام 1670، تولى إيرل كرافن قيادة الفوج، واتخذ اسمًا جديدًا هو فوج كولدستريم لحرس المشاة. [ 7 ]

الخدمة الخارجية (1685-1900)

شهدت الكتيبة مشاركة فعّالة في فلاندرز وفي ثورة مونموث ، بما في ذلك معركة سيدجمور الحاسمة عام 1685. كما خاضت معركة والكورت عام 1689، ومعركة لاندن ، وحصار نامور . [ 7 ] وفي عام 1760، أُرسلت الكتيبة الثانية إلى ألمانيا للمشاركة في حملة عسكرية تحت قيادة الأمير فرديناند من برونزويك، وخاضت معركة فيلهلمستال ومعركة قلعة أمونيبورغ. وشاركت ثلاث سرايا من الحرس، قوامها 307 رجال، بقيادة العقيد إدوارد ماثيو، قائد فوج كولدستريم، في حرب الاستقلال الأمريكية . [ 7 ]

حرس كولدستريم (على اليمين) يدافعون عن هوغومونت في معركة واترلو

شهد فوج كولدستريم مشاركة واسعة في الحروب ضد الثورة الفرنسية والحروب النابليونية . تحت قيادة السير رالف أبركرومبي ، هزم الفوج القوات الفرنسية في مصر . وفي عام 1807، شارك في حصار كوبنهاغن . وفي يناير 1809، أبحر إلى البرتغال للانضمام إلى القوات بقيادة السير آرثر ويلزلي . وفي عام 1814، شارك في معركة بايون في فرنسا، حيث توجد مقبرة تخلد ذكراهم. انضمت الكتيبة الثانية إلى حملة والشرن . وفي وقت لاحق، خدمت كجزء من لواء الحرس الثاني في شاتو هوغومون، حيث قاومت الهجمات الفرنسية طوال يوم معركة واترلو . يُعتبر هذا الدفاع أحد أعظم إنجازات الفوج، ويُقام حفل سنوي لتعليق الطوبة في مقرّ الرقباء تخليدًا لجهود العريف جيمس غراهام والمقدم جيمس ماكدونيل ، اللذين أغلقا البوابة الشمالية بعد هجوم فرنسي. [ 9 ] وقد صرّح دوق ويلينغتون نفسه بعد المعركة بأن "نجاح المعركة كان مرهونًا بإغلاق بوابات هوغومونت". [ 10 ]

كان الفوج فيما بعد جزءًا من قوات الاحتلال البريطانية لباريس حتى عام 1816. [ 7 ]

خلال حرب القرم ، خاض فوج كولدستريم معارك ألما وإنكرمان وسيفاستوبول . وعند عودته، مُنح أربعة رجال من الفوج وسام صليب فيكتوريا الذي تم استحداثه حديثًا . [ 7 ]

حصل الفوج على اسمه الحالي، حرس كولدستريم، عام 1855. وفي عام 1882، أُرسل إلى مصر ضد ثوار أحمد عرابي ، وفي عام 1885 شارك في حملة سواكن. وفي عام 1897، تم تعزيز حرس كولدستريم بكتيبة ثالثة. أُرسلت الكتيبة الأولى والثانية إلى جنوب إفريقيا مع اندلاع حرب البوير الثانية . [ 7 ] وخلال الحرب، كان لهم دور حاسم في معركة بلمونت ، كما شاركوا في معارك غراسبان ، ونهر مودر ، ومحطة إنسلين ، وماجرسفونتين . تكبدت الوحدة خسائر فادحة خلال تلك المعركة، حيث فقدت 88 ضابطًا وجنديًا، من بينهم الرائد ماركيز وينشستر . [ 11 ] كما شارك حرس كولدستريم في معارك دريفونتين ، ونهر ساند ، ودياموند هيل ، وبلفاست ، وشاركوا أيضًا في مطاردة كريستيان دي ويت . [ 12 ]

فوج الحرس الأول من كولدستريم في معركة بلمونت ، 1899

1900–حتى الآن

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، كان فوج حرس كولدستريم من أوائل الأفواج البريطانية التي وصلت إلى فرنسا بعد إعلان بريطانيا الحرب على ألمانيا. وفي المعارك اللاحقة، تكبّد الفوج خسائر فادحة، حيث فقد جميع ضباطه في معركتين. ففي معركة إيبر الأولى ، أُبيدت الكتيبة الأولى تقريبًا، إذ لم يتبقَّ منها سوى 150 رجلًا وملازم التموين بحلول الأول من نوفمبر. وخاض الفوج معارك مونس ، ولوس ، والسوم ، وجينشي ، وفي معركة إيبر الثالثة . كما شكّل الفوج الكتيبة الرابعة (كتيبة الرواد)، التي تم حلّها بعد الحرب عام 1919. أما الكتيبة الخامسة الاحتياطية فلم تغادر بريطانيا قط قبل حلّها. [ 7 ]

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، كانت الكتيبة الأولى والثانية من فوج حرس كولدستريم جزءًا من قوة المشاة البريطانية في فرنسا؛ [ 7 ] بينما كانت الكتيبة الثالثة في مهمة خارجية في الشرق الأوسط. كما تم تشكيل كتيبتين إضافيتين، الرابعة والخامسة، طوال فترة الحرب. وقد خاضت هذه الكتائب معارك ضارية، كجزء من فرقة الحرس المدرعة ، في شمال إفريقيا وأوروبا كقوات مشاة غير راكبة. أصبحت الكتيبة الرابعة كتيبة آلية في عام 1940، ثم كتيبة مدرعة في عام 1943. [ 13 ] كانت الكتيبة الأولى والثانية جزءًا من لواء الحرس المدرع الخامس ، وقد نزلتا في نورماندي في الأول من يوليو عام 1944. ثم شاركوا في معركة كاين ، وتحرير بروكسل ، وعملية ماركت جاردن ، ومعركة الثغرة ، وعملية فيريتابل ، وعملية بلندر ، ومعركة هامبورغ . [ 14 ]

فوج الحرس الرابع من كولدستريم خلال معركة باسشنديل ، 1917.

تخلى جنود كتيبة كولدستريم عن دباباتهم في نهاية الحرب، وتم حل الكتائب الجديدة، وتوزيع القوات على كتيبتي التدريب الأولى والثانية للحرس. [ 7 ]

بعد الحرب، خدمت الكتيبة الأولى والثالثة في فلسطين . وخدمت الكتيبة الثانية في حالة الطوارئ في مالايا . وتم تعليق عمل الكتيبة الثالثة في عام 1959. أما الكتائب المتبقية فقد خدمت خلال ثورة ماو ماو من عام 1959 إلى عام 1962، وفي عدن عام 1964، وفي موريشيوس عام 1965، وفي الغزو التركي لقبرص عام 1974، ومرات عديدة في أيرلندا الشمالية بعد عام 1969. [ 7 ]

كانت فرقة الحرس الملكي لكولدستريم أول فرقة تعزف على المسرح في حفل ويمبلي ضمن فعاليات حفل لايف إيد الخيري عام 1985. وقد عزفت الفرقة أمام أمير وأميرة ويلز . [ 15 ]

في عام 1991، أُرسلت الكتيبة الأولى إلى حرب الخليج الأولى ، حيث شاركت في التعامل مع أسرى الحرب وأدوار أخرى. وفي عام 1993، وبسبب تخفيضات الإنفاق الدفاعي ، تم تعليق عمل الكتيبة الثانية. [ 7 ]

خلال معظم فترة التسعينيات، تمركزت الكتيبة الأولى في مونستر بألمانيا، ضمن دور المشاة المدرعة، مستخدمةً ناقلات الجنود المدرعة من طراز واريور، كجزء من اللواء المدرع الرابع . وفي الفترة 1993-1994، خدمت الكتيبة ككتيبة مشاة مدرعة في مهام حفظ السلام في البوسنة كجزء من قوة الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR) . [ 7 ]

الحرب العالمية الثانية – دخول فوج الحرس الخامس من كولدستريم إلى أراس ، 1 سبتمبر 1944

تم نشر الكتيبة في ديري ، أيرلندا الشمالية، في مهمة استمرت عامين في عام 2001. ثم انتشرت في العراق في أبريل 2005 في مهمة استمرت ستة أشهر مع بقية اللواء الميكانيكي الثاني عشر، المتمركز في جنوب البلاد. فقدت الكتيبة جنديين من جنودها، في 2 مايو، بالقرب من العمارة، وفي 18 أكتوبر في البصرة . [ 16 ]

أعلن ديس براون ، وزير الدولة لشؤون الدفاع ، في 19 يوليو 2007 أنه في أكتوبر 2007 سيتم إرسال الكتيبة إلى أفغانستان كجزء من اللواء 52 مشاة . [ 17 ]

في أكتوبر 2009، تم نشر الكتيبة في عملية هيريك 11، حيث تم نشر وحدات في منطقة باباجي في وسط مقاطعة هلمند ، أفغانستان، ولعبت دورًا رئيسيًا في عملية مشتركاك في فبراير 2010. [ 18 ]

قبل مراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجية لعام 2010، كانت الكتيبة جزءًا من اللواء الميكانيكي الثاني عشر في دور المشاة الخفيفة. وبموجب خطة الجيش لعام 2020، نُقلت إلى منطقة لندن ككتيبة مهام عامة، ثم انضمت في عام 2019 إلى لواء المشاة الحادي عشر ومقر قيادة الجنوب الشرقي . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وستنتقل إلى فريق القتال باللواء الخفيف الرابع بحلول عام 2025. [ 22 ]

فوج

حرس كولدستريم خلال تدريب في عام 2013.

بناء

يتضمن هيكل الفوج والفرقة الموسيقية التابعة له ما يلي:

تُرقّم سرايا الفوج تقليديًا. يشكّل الضباط الجدد الملتحقون بالفوج، والذين يدرسون في أكاديمية ساندهيرست العسكرية أو مدرسة تدريب المشاة القتالية، السرية رقم 13، بينما يشكّل جنود الحرس المتدربون في مركز تدريب المشاة في كاتريك السرية رقم 14. [ 37 ] تُعدّ السرية رقم 7 إحدى السرايا الإضافية المُشكّلة للقيام بمهام عامة في لندن وويندسور، وتحافظ على رايات وتقاليد الكتيبة الثانية السابقة. [ 38 ]

دور

كتيبة الحرس الأولى من كولدستريم تقوم بدور حاملي الأعلام في الساحة الأمامية لقصر باكنغهام

يتمثل الدور الأبرز حاليًا للكتيبة الأولى والسرية السابعة في أداء الواجبات الاحتفالية في لندن وويندسور كجزء من فرقة الحرس الملكي . وتتمركز الكتيبة الأولى في وندسور في ثكنات فيكتوريا ككتيبة مشاة خفيفة عملياتية. [ 38 ]

في عام 2027، ستتولى الكتيبة الأولى دور مساعدة القوات الأمنية من الكتيبة الأولى للحرس الأيرلندي . [ 39 ]

حرس كولدستريم يضعون راياتهم القديمة ويتسلمون الرايات الجديدة من الملكة

إلى جانب دورها الاحتفالي، الذي يتمثل أساسًا في المصاحبة الموسيقية لمراسم تغيير الحرس في قلعة وندسور ، تضطلع فرقة الطبول بدور فصيلة الرشاشات . ويرتدي جميع حرس كولدستريم، أثناء تأدية واجباتهم الرسمية، الزي الرسمي للخدمة الداخلية في الصيف، أو المعطف الشتوي، بالإضافة إلى معطف من جلد الدب مزين بريشة حمراء. وتعزف فرقة حرس كولدستريم في مراسم تغيير الحرس، والزيارات الرسمية، والعديد من المناسبات الأخرى. [ 38 ]

بخلاف أفواج الحرس الأربعة الأخرى، التي تجند أفرادها من كل دولة من الدول الأربع المكونة للمملكة المتحدة ، فإن لحرس كولدستريم منطقة تجنيد محددة، تشمل المقاطعات التي مر بها فوج مونك في مسيرته من كولدستريم إلى لندن . وتُعد منطقة التجنيد التقليدية لحرس كولدستريم هي جنوب غرب وشمال شرق إنجلترا. [ 38 ]

تتمتع كتائب الحرس كولدستريم وغيرها من كتائب الحرس بعلاقة تاريخية طويلة مع فوج المظليين . ويُتاح لأفراد الحرس الذين أتموا دورة سرية المظليين (P) خيار الانضمام إلى فصيلة المظليين التابعة لكتيبة المظليين الثالثة ( 3 PARA) ، محافظين بذلك على تقاليد سرية المظليين المستقلة رقم 1 (الحرس)، التي كانت في الأصل مجموعة الاستطلاع التابعة للواء المظليين السادس عشر ، والذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى لواء الهجوم الجوي السادس عشر . [ 40 ]

التقاليد

ملازم في فوج حرس كولدستريم حاملاً راية الفوج .

يُعدّ تجميع الأزرار على السترة طريقة شائعة للتمييز بين أفواج حرس المشاة . تُرتّب أزرار كولدستريم في أزواج، ويُزيّن شعارها النحاسي بنجمة الرباط. [ 41 ] كما يُمكن تمييز حرس كولدستريم عن غيرهم من حرس المشاة بوجود ريشة حمراء ( ريشة الرأس ) على الجانب الأيمن من قبعاتهم المصنوعة من جلود الدببة. [ 42 ]

يحتل الفوج المرتبة الثانية في ترتيب الأسبقية، بعد فوج حرس غرينادير . وشعار الفوج هو "نولي سيكوندوس" (لا مثيل له)، وهو تورية على حقيقة أن الفوج كان في الأصل "الفوج الثاني لحرس المشاة"، وهو منصب لم يقبلوه قط لأن الفوج أقدم من فوج حرس غرينادير. [ 43 ]

يُطلق على الفوج لقب "الزنابق البيضاء". ويُسمى الجندي العادي في الفوج "حارس"، وهو لقب منحه إياه الملك جورج الخامس بعد الحرب العالمية الأولى. ويُشار إلى الفوج دائمًا باسم "كولدستريم"، وليس "كولدستريمز"؛ وبالمثل، يُطلق على أحد أفراد الفوج لقب "كولدستريمر". [ 41 ]

تمرين

يخضع المجندون في فرقة الحرس لبرنامج تدريبي مكثف في مركز تدريب المشاة التابع للجيش البريطاني . ويمتد تدريبهم لمدة أسبوعين إضافيين مقارنةً بالبرنامج المقدم للمجندين في أفواج المشاة النظامية التابعة للجيش البريطاني؛ ويُخصص التدريب الإضافي، الذي يُجرى طوال الدورة، للتدريبات العسكرية والاحتفالات. [ 44 ]

الرؤساء الأعلى رتبة

تولى الملك إدوارد السابع منصب القائد الأعلى للفوج عند توليه العرش، [ 45 ] كما شغل الملوك اللاحقون منصب القائد الأعلى. [ 46 ]

رؤساء الأفواج

فوج المشاة التابع لدوق أبيرمارل (1650)

فوج الحرس المشاة التابع للورد الجنرال (1661)

فوج كولدستريم لحرس المشاة (1670)

حرس كولدستريم (1855)

ضباط برتبة مقدم في الفوج

وقد شمل ضباط الصف برتبة مقدم في الفوج ما يلي: [ 57 ] [ 58 ]

أوسمة المعركة

حصلت كتيبة حرس كولدستريم على 117 وسامًا شرفيًا للمعركة: [ 103 ] [ 104 ]

ترتيب الأسبقية

التحالفات

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. نجمة الصدر الخاصة بوسام الرباط .
  2. شركة المدفعية الشرفية ، وهي وحدة احتياطية، كونها أقدم فوج يخدم باستمرار في الجيش البريطاني ككل.

الاقتباسات

  1. "الجيش - سؤال لوزارة الدفاع" . ص  1. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
  2. "حرس كولدستريم" . www.army.mod.uk. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  3. "الموقع الرسمي الخيري لحرس كولدستريم" . حرس كولدستريم . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  4. 1 2 ديفيز، جودفري (1924). التاريخ المبكر لحرس كولدستريم . أكسفورد: مطبعة كلارندون. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  5. حرس كولدستريم .
  6. "مقر الفوج" . حرس كولدستريم . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "تاريخ حرس كولدستريم" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
  8. هاروود 2006 ، ص 38 . 
  9. "حراس كولدستريم: واترلو" . Shinycapstar.com. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2009 .
  10. روبرتس، ص 58
  11. هول، جون (1929). حرس كولدستريم 1885 - 1914. مطبعة جامعة أكسفورد.
  12. الجيش البريطاني (5 مايو 1903)، الإنجليزية: وصف لجميع الوحدات والخسائر والمعارك في حرب البوير الثانية (ملف PDF) ، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 ديسمبر 2024 ، تم استرجاعه في 23 أغسطس 2024
  13. ""كوكو"، الدبابة الألمانية من طراز بانثر في الخدمة مع الكتيبة الرابعة من حرس كولدستريم . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
  14. هوارد، مايكل؛ سبارو، جون (1951). حرس كولدستريم، 1920-1946 .
  15. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybackمقدمة حفل لايف إيد : التحية الملكية للأمير والأميرة . يوتيوب . ١٤ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أبريل ٢٠١٤ .
  16. «استشهاد الرقيب كريس هيكي من الكتيبة الأولى من حرس كولدستريم في العراق» . وزارة الدفاع. 20 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
  17. "أفغانستان: رولمنت" . هانسارد. 19 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
  18. «مقتل الملازم دوغلاس دالزيل في أفغانستان» . وزارة الدفاع. ١٨ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠١٤ .
  19. 1 2 "استعراض الألوان 2000 (الديباجة)" . يوتيوب . 8 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  20. "الكتيبة الأولى، حرس كولدستريم: الخدمة" . 16 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  21. "اللواء الآلي الثاني عشر - موقع الجيش البريطاني" . 17 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  22. "دليل الجندي المستقبلي" (ملف PDF) . وزارة الدفاع. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
  23. "حرس كولدستريم [ المملكة المتحدة ] " . 20 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  24. "مقر الفوج" . حرس كولدستريم . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  25. 1 2 3 "السرية رقم 7" . حرس كولدستريم . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  26. 1 2 "حرس كولدستريم" . www.army.mod.uk. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  27. 1 2 3 4 مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" استعراض الألوان 2016" . يوتيوب . 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 "الكتيبة الأولى" . حرس كولدستريم . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  29. "مصفوفة تمركز الجيش النظامي حسب التشكيل والوحدة" (ملف PDF) . اتحاد عائلات الجيش . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
  30. "ترتيب المعركة، والقوى العاملة، ومواقع التمركز" . Parliament.uk . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
  31. "وحدات الجيش البريطاني من عام 1945 فصاعدًا - حرس كولدستريم" . british-army-units1945on.co.uk . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  32. "الواجبات الاحتفالية - موقع الجيش البريطاني" . 10 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  33. "حرس كولدستريم - موقع الجيش البريطاني" . 7 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  34. "محضر اجتماع الجمعية العمومية السنوي لرابطة فوج لندن، المنعقد يوم الاثنين 28 فبراير 2022، الساعة 7:00 مساءً، في مقر كتيبة فوج لندن، 27 شارع سانت جونز هيل، لندن SW11 1TT" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2022 .
  35. "اتصل بنا - موقع الجيش البريطاني" . 23 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  36. فرقة حرس كولدستريم . حرس كولدستريم . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  37. "كتيبة تدريب مشاة الحرس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014 .
  38. 1 2 3 4 "حرس كولدستريم" . وزارة الدفاع. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
  39. "رسالة من: الفريق أول سي آر في ووكر، الحاصل على وسام الخدمة المتميزة، برتبة مقدم في الفوج، بشأن المراجعة المتكاملة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2022 .
  40. "الفرقة رقم 1 (للحراس) المستقلة للمظلات" . ParaData. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2013 .
  41. 1 2 "الواجبات الاحتفالية" . وزارة الدفاع. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
  42. واينريب، بن؛ هيبرت، كريستوفر (1992). موسوعة لندن (طبعة معاد طباعتها ). ماكميلان . ص 409.  
  43. "حرس كولدستريم" . فرقة الحرس الملكي. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
  44. "دورة جندي المشاة القتالي - الحرس المشاة" . وزارة الدفاع. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014 .
  45. "رقم 27289" . جريدة لندن الرسمية . 26 فبراير 1901. ص 1417. 
  46. «جلالة الملكة إليزابيث الثانية - القائد الأعلى لأفواج لواء الحرس الملكي السبعة، تتلقى التحية خارج قصر باكنغهام بعد مراسم استعراض الألوان في العام الماضي» . لندن: غيل وبولدن. 1957. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
  47. 1 2 3 4 5 6 7 8 روس من بلادينسبيرغ، المقدم السير جون فوستر جورج. تاريخ حرس كولدستريم، من 1815 إلى 1895. لندن: إيه دي إينيس وشركاه، 1896. ص 478
  48. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 روس من بلادنسبيرغ، المقدم السير جون فوستر جورج. تاريخ حرس كولدستريم، من 1815 إلى 1895. لندن: إيه دي إينيس وشركاه، 1896. ص 479
  49. " اللورد ويليام فريدريك إرنست سيمور - المعرض الوطني للصور" . www.npg.org.uk.
  50. "إيفلين إدوارد توماس بوسكاوين" . أرشيف الكريكيت. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  51. "كودرينغتون، الفريق السير ألفريد إدوارد". (2008). في كتاب " من كان من 1897-2007" . نسخة إلكترونية .
  52. سمارت، نيك (2005). قاموس السير الذاتية للجنرالات البريطانيين في الحرب العالمية الثانية . بارنزلي: بن آند سورد. ص 196. ISBN  1844150496.
  53. "نورث ميمز على الجبهة الداخلية" . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2007 .
  54. "رقم 53587" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 15 فبراير 1994. ص 2316. 
  55. "رقم 55609" . جريدة لندن الرسمية . 14 سبتمبر 1999. ص 9833. 
  56. "رقم 59223" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 27 أكتوبر 2009. ص 18435. 
  57. "الملحق 285: سجل كولدستريم" في دانيال ماكينون ، أصل وخدمات حرس كولدستريم (1833) المجلد الثاني ، الصفحات 458-519.
  58. "الأفواج والقادة، 1960 - كولين ماكي" (ملف PDF) . صفحة 36. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 . 
  59. "رقم 7219" . جريدة لندن الرسمية . 4-7 أغسطس 1733. ص 3. 
  60. "رقم 8216" . جريدة لندن الرسمية . 19-23 أبريل 1743. ص 3. 
  61. "العدد 8489" . جريدة لندن الرسمية . 30 نوفمبر - 3 ديسمبر 1745. ص 6. 
  62. "رقم 9540" . جريدة لندن الرسمية . 23-27 ديسمبر 1755. الصفحات 1-2 . 
  63. "رقم 11825" . جريدة لندن الرسمية . 22-25 نوفمبر 1777. ص 1. 
  64. "رقم 12702" . جريدة لندن الرسمية . 22-26 نوفمبر 1785. ص 537. 
  65. "رقم 13100" . جريدة لندن الرسمية . 26-30 مايو 1789. ص 403. 
  66. "رقم 13840" . جريدة لندن الرسمية . 5-8 ديسمبر 1795. ص 1367. 
  67. "رقم 15256" . جريدة لندن الرسمية . 10-13 مايو 1800. ص 462. 
  68. "رقم 15312" . جريدة لندن الرسمية . 18-22 نوفمبر 1800. ص 1306. 
  69. "رقم 16925" . جريدة لندن الرسمية . 13 أغسطس 1814. ص 1635. 
  70. "رقم 17740" . جريدة لندن الرسمية . 25 أغسطس 1821. ص 1740. 
  71. "رقم 18155" . جريدة لندن الرسمية . 16 يوليو 1825. ص 1243. 
  72. "رقم 24511" . جريدة لندن الرسمية . 12 أكتوبر 1877. ص 5598. 
  73. "رقم 24899" . جريدة لندن الرسمية . 9 نوفمبر 1880. ص 5614. 
  74. "رقم 24908" . جريدة لندن الرسمية . 30 نوفمبر 1880. ص 6351. 
  75. "رقم 25529" . جريدة لندن الرسمية . 13 نوفمبر 1885. ص 5189. 
  76. "رقم 25539" . جريدة لندن الرسمية . 15 ديسمبر 1885. ص 6066. 
  77. "رقم 26020" . جريدة لندن الرسمية . 4 فبراير 1890. ص 606. 
  78. "رقم 26595" . جريدة لندن الرسمية . 5 فبراير 1895. ص 686. 
  79. "رقم 26973" . جريدة لندن الرسمية . 31 مايو 1898. ص 3389. 
  80. "رقم 26973" . جريدة لندن الرسمية . 31 مايو 1898. ص 3388. 
  81. "رقم 27194" . جريدة لندن الرسمية . 22 مايو 1900. ص 3250. 
  82. "رقم 27197" . جريدة لندن الرسمية . 29 مايو 1900. ص 3406. 
  83. "رقم 27595" . جريدة لندن الرسمية . 8 سبتمبر 1903. ص 5598. 
  84. "رقم 28004" . جريدة لندن الرسمية . 15 مارس 1907. ص 1833. 
  85. "رقم 28404" . جريدة لندن الرسمية . 5 أغسطس 1910. ص 5669. 
  86. "رقم 28404" . جريدة لندن الرسمية . 5 أغسطس 1910. ص 5670. 
  87. "رقم 28679" . جريدة لندن الرسمية . 7 يناير 1913. ص 149. 
  88. "رقم 28680" . جريدة لندن الرسمية . 10 يناير 1913. ص 245. 
  89. "رقم 28895" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 9 سبتمبر 1914. ص 7173. 
  90. "رقم 29939" . جريدة لندن الرسمية . 13 فبراير 1917. ص 1471. 
  91. "رقم 31344" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 16 مايو 1919. ص 6187. 
  92. "العدد 31618" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الثاني). 25 أكتوبر 1919. ص 13112. 
  93. "العدد 31631" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الثالث). 6 نوفمبر 1919. ص 13533. 
  94. "رقم 32876" . جريدة لندن الرسمية . 2 نوفمبر 1923. ص 7461. 
  95. "رقم 33251" . جريدة لندن الرسمية . 25 فبراير 1927. ص 1255. 
  96. "رقم 33641" . جريدة لندن الرسمية . 5 سبتمبر 1930. ص 5491. 
  97. "رقم 33882" . جريدة لندن الرسمية . 11 نوفمبر 1932. ص 7178. 
  98. "رقم 34116" . جريدة لندن الرسمية . 21 ديسمبر 1934. ص 8295. 
  99. "رقم 34123" . جريدة لندن الرسمية . 11 يناير 1935. ص 301. 
  100. "رقم 34570" . جريدة لندن الرسمية . 15 نوفمبر 1938. ص 7190. 
  101. "رقم 34570" . جريدة لندن الرسمية . 15 نوفمبر 1938. ص 7191. 
  102. 1 2 3 4 5 هوارد، مايكل (1951). حرس كولدستريم، 1920-1946 . لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 442. {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  103. «الملكة تُقدّم رايات جديدة لحرس كولدستريم» . وزارة الدفاع. 3 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014 .
  104. "حرس كولدستريم" . Regiments.org. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2019 .
  105. "أوسمة معركة الخليج" . صحيفة الإندبندنت . 20 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
  106. "حرس المشاة التابع للحاكم العام - تاريخ التأسيس" . www.canada.ca . حكومة كندا. 20 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2023 .
  107. " أخبار البحرية، سفينة الشهر مايو 1999" . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2008. جهات الانتساب: مدينة سندرلاند؛ حرس كولدستريم؛ السرب 30 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني؛ نقابة الحدادين الموقرة؛ كلية بانجبورن؛ خطوط بريمون الجوية؛ جمعية المحيط القديم

مراجع

  • السير جوليان باجيت ، بارونيت  - لا مثيل له  : حرس كولدستريم، 1650-2000 (2000) ISBN 0-85052-769-4
  • هاروود ، برايان (2006). الفروسية والقيادة: 500 عام من الحرس الخيالة (طبعة مصورة ومُعلّقة  ). دار نشر أوسبري. ص 38. ISBN  1-84603-109-5.
  • روبرتس، أندرو ؛ واترلو: مقامرة نابليون الأخيرة ، 2005، لندن: دار هاربر كولينز للنشر، رقم ISBN 0-00-719075-1

للمزيد من القراءة