آرثر هاسلريج

كان السير آرثر هاسلريج، البارون الثاني ^{( 1601 - 7 يناير 1661 )} ، سياسيًا وضابطًا عسكريًا إنجليزيًا. كان من أبرز منتقدي تشارلز الأول ملك إنجلترا خلال فترة حكمه الشخصي من عام 1629 إلى عام 1640، وكان أحد الأعضاء الخمسة الذين أشعلت محاولة اعتقالهم فتيل الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى في أغسطس 1642. وبصفته برلمانيًا بارزًا ، شغل مناصب عسكرية وسياسية متنوعة خلال حروب الممالك الثلاث .

وافق هاسلريج على إعدام تشارلز الأول في يناير 1649، رغم رفضه المشاركة في محاكمته، لكنه عارض لاحقًا إنشاء أوليفر كرومويل للحماية الملكية عام 1653. وفي الصراع السياسي الذي انتهى بعودة آل ستيوارت إلى الحكم في مايو 1660، سعى إلى منع عودة تشارلز الثاني إلى عرش إنجلترا . ونظرًا لمعارضته للنظام الجديد، اعتُقل واحتُجز في برج لندن ، حيث توفي في 7 يناير 1661.

ينحدر هاسلريج من طبقة النبلاء الإقطاعيين في ليسترشاير ، وكان الابن الأكبر للسير توماس هيسلريج، البارون الأول لنوزلي هول ، ليسترشاير، وفرانسيس جورجيس، ابنة السير ويليام جورجيس، من ألديرتون ، نورثهامبتونشاير. ^{[ 1 ]}

تزوج هاسلريج أولاً من فرانسيس إلمز، ابنة توماس إلمز من قاعة ليلفورد ، نورثامبتونشاير، وأنجب منها ولدين وبنتين. ثم تزوج ثانياً من دوروثي جريفيل، شقيقة روبرت جريفيل، البارون الثاني لبروك ، وأنجب منها ثلاثة أبناء وخمس بنات. ^{[ 1 ]}

في أبريل 1640، انتُخب هاسلريج عضوًا في البرلمان عن ليسترشاير في البرلمان القصير، وأُعيد انتخابه في البرلمان الطويل في نوفمبر من العام نفسه. ^{[ 2 ]} كان له دورٌ بارزٌ في قانون المصادرة ضد توماس وينتورث، إيرل سترافورد ، وقانون الجذور والفروع ، وقانون الميليشيا الصادر في 7 ديسمبر 1641. ^{[ 3 ]} حاول الملك تشارلز الأول اعتقاله بتهمة الخيانة العظمى في 3 يناير 1642، إلى جانب جون هامبدن ، ودينزل هوليس ، وجون بيم، وويليام سترود . إلا أن ما يُعرف بـ" الأعضاء الخمسة "، بالإضافة إلى النبيل إدوارد مونتاجو، إيرل مانشستر الثاني، الذي كان من المقرر اعتقاله أيضًا، تلقوا تحذيرًا من روبرت ديفيرو، إيرل إسكس الثالث . دخل الملك مع حراسه إلى قاعة مجلس العموم ليجد أن الأعضاء الخمسة قد فروا.

كان هاسلريج نشطًا للغاية في الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى إلى جانب البرلمانيين . شكّل فرقة من الفرسان لصالح إيرل إسكس ، وشارك في معركة إيدجهيل . تولى قيادة القوات في الغرب تحت قيادة ويليام والر ، ولُقّب بـ" فيدوس أكاتيس" ، وقاد فرسانه المدرعين ، المعروفين باسم " جراد البحر اللندني" . ^{[ 3 ]} برز هو وجنوده في معركة لانسداون في 5 يوليو 1643، حيث هزم رجاله رماة الرماح بقيادة السير بيفيل غرينفيل ، على الرغم من أن المعركة تُعتبر تقليديًا غير حاسمة. في معركة راوندواي داون ، في 13 يوليو، واجهت قوات هاسلريج هجومًا من سلاح الفرسان الملكي، وبعد اشتباك قصير، تراجعت في حالة من الفوضى، وخسر الجيش البرلماني المعركة أمام اللورد ويلموت . أُصيب هاسلريج بثلاث رصاصات في راوندواي داون، ويبدو أن الرصاصات ارتدت عن درعه. بعد أن أطلق ريتشارد أتكينز النار من مسدسه على رأس هاسلريج المُغطى بالخوذة من مسافة قريبة دون جدوى، وصف كيف هاجمه بسيفه، لكن ذلك لم يُحدث أي ضرر ظاهر. كان هاسلريج تحت هجوم عدة رجال، ولم يستسلم إلا عندما هاجم أتكينز حصانه غير المُدرّع. بعد نفوق حصانه، حاول هاسلريج الاستسلام، ولكن بينما كان يُحاول عبثًا انتزاع سيفه المربوط بمعصمه، تم إنقاذه. لم يُصب إلا بجروح طفيفة جراء محنته. ^{[ 4 ]} رُويت هذه الحادثة لتشارلز الأول ، وأثارت إحدى محاولاته النادرة لإضفاء روح الدعابة. قال الملك إنه لو كان هاسلريج مُجهزًا جيدًا كما كان مُحصنًا، لكان قادرًا على الصمود أمام الحصار.

في معركة تشيريتون ، هزم رجاله هجوم سلاح الفرسان بقيادة السير هنري بارد ، مما أضعف جيش رالف هوبتون في الغرب بشكل كبير. شكلت هذه المعركة نقطة تحول في الحرب، وقد صرح سكرتير الملك، السير إدوارد ووكر، أنه بعد تشيريتون، اضطروا إلى خوض حرب دفاعية بدلاً من حرب هجومية.

أيد هاسلريج أوليفر كرومويل في نزاعه مع إيرل مانشستر وإيرل إسكس. وعندما أقر البرلمان قانون التضحية بالنفس، تخلى عن منصبه وأصبح أحد قادة حزب المستقلين في البرلمان. وفي 30 ديسمبر 1647، عُيّن حاكمًا لنيوكاسل أبون تاين ، التي دافع عنها بنجاح، بالإضافة إلى هزيمة الملكيين في 2 يوليو 1648 واستعادة تاينماوث . وفي أكتوبر، رافق كرومويل إلى اسكتلندا ، وقدم له دعمًا قيّمًا في الحملة الاسكتلندية عام 1650. ^{[ 5 ]} وبين عامي 1647 و1650، اشترى هاسلريج وابنه عقارات واسعة في شمال شرق إنجلترا، شملت ضيعات بيشوب أوكلاند وميدلهام وإيزينغوودبورو وولسينغهام، بتكلفة إجمالية تجاوزت 22,500 جنيه إسترليني. ^{[ 1 ]}

أيد هاسلريج إعدام الملك، لكنه رفض أن يكون قاضيًا في محاكمته. كان من أبرز الشخصيات في الكومنولث، إلا أنه استاء من طرد كرومويل للبرلمان المتبقي ، وعارض الحماية برفضه دفع الضرائب. ^{[ 5 ]} اعتبر هاسلريج كرومويل خائنًا للقضية بعد ذلك، كونه جمهوريًا متشددًا ومعارضًا لأي حكم فردي، سواء كان وراثيًا أو عسكريًا. اعترف إدموند لودلو ، أحد خصومه، قائلًا: "لإنصافه، لا بد لي من الاعتراف بأني لا أشك مطلقًا في نزاهة نواياه وإخلاصها. فقد جعل من مهمته منع التعسف أينما علم بوجوده، وإبقاء السيف خاضعًا للسلطة المدنية".

في عام 1654، انتُخب هاسلريج عضوًا في البرلمان عن ليستر في برلمان الحماية الأول ، وفي عام 1656 في برلمان الحماية الثاني ، ^{[ 2 ]} لكنه استُبعد من كليهما. ورفض مقعدًا عرضه عليه كرومويل في مجلس اللوردات في عهد الحماية . ^{[ 3 ]}

بعد وفاة كرومويل، رفض هاسلريج دعم ريتشارد كرومويل ، وكان له دورٌ حاسمٌ في سقوطه. انتُخب نائبًا عن ليستر في برلمان الحماية الثالث عام 1659. ^{[ 2 ]} في أبريل من العام نفسه، سعى ضباط جيش حزب والينغفورد هاوس إلى حلّ هذا البرلمان، وفي مايو أعادوا البرلمان المتبقي، الذي كان هاسلريج عضوًا فيه أيضًا، مع تولي مجلس الدولة ، الذي يعيّنه البرلمان المتبقي، زمام الحكم. أصبح هاسلريج أحد أكثر الرجال نفوذًا في كلٍّ من المجلس والبرلمان. سعى جاهدًا للحفاظ على نظام برلماني جمهوري، "لإبقاء السلطة خاضعةً للسلطة المدنية". ^{[ 5 ]} عارض مخططات جون لامبرت الذي كان يقاوم سيطرة البرلمان على الجيش. وفي إحدى المشاحنات، اشتكى لامبرت من أن الجيش مُحتجزٌ كرهينة. ردّ هاسلريج قائلاً: "أنتم تحت رحمة البرلمان الذي هو صديقكم"، فأجابه لامبرت: "لا أدري لماذا لا يكونون تحت رحمتنا كما نحن تحت رحمتهم". أدى الغضب من استقلال الجيش إلى فصل تسعة ضباط كبار، من بينهم لامبرت. وردّ لامبرت باستدعاء الجيش وإغلاق جميع الطرق المؤدية إلى البرلمان، ووضع حراسة على أبوابه.

بعد أن أوقف لامبرت البرلمان، قرر هاسلريج إعادة انعقاده. استدعت قوة الجيش في لندن البحث عن موقع آخر، ولأسباب عديدة وقع الاختيار على بورتسموث . فقد تمتعت بورتسموث بتقاليد بحرية عريقة، وحافظت دائمًا على استقلالها عن الجيش؛ كما استفادت من تحصينات قوية على جانبها البري، وضمن دعم الأدميرال جون لوسون عدم سقوط المدينة بسهولة في حصار طويل الأمد. كان هاسلريج على دراية جيدة بالمنطقة، إذ سبق له أن شارك في حملات عسكرية حول هامبشاير خلال الحرب الأهلية. وكان الحاكم المعين حديثًا، ناثانيال ويثام، جمهوريًا أعلن دعم رجاله له. وكان ويثام صديقًا للجنرال جورج مونك في اسكتلندا، الذي كان يمتلك أفضل القوات في بريطانيا، والذي أعلن ترشحه للبرلمان في أكتوبر. في 4 ديسمبر 1659، التقى هاسلريج بحلفائه في نزل الأسد الأحمر بعد وصولهم في الرابعة عصرًا. وفي اليوم التالي، نُشر بيان يدعو المواطنين إلى "إعادة البرلمان إلى حريته السابقة، باعتبارها حقًا أصيلًا لا جدال فيه للشعب". سرعان ما أعلنت قلعة هيرست وجزيرة وايت تأييدهما للبرلمان. أرسلت الحكومة العسكرية، التي سُميت آنذاك لجنة السلامة ، قوةً على أمل أن يفتح الأعضاء المؤيدون للجيش الأبواب. إلا أن قائد الجيش، العقيد ناثانيال ريتش، دخل في مفاوضات، وقرر رجاله الانضمام إلى هاسلريج. وسرعان ما انتشر الخبر، وسُجل أن هال وبليموث تسيران في نفس الاتجاه. أعاد المجلس العسكري، غير متأكد من دعم قواته، البرلمان المتبقي بحلول 26 ديسمبر. في 29 ديسمبر، سار هاسلريج إلى لندن وحضر البرلمان وهو لا يزال يرتدي ملابس ركوب الخيل. كان هاسلريج في أوج قوته كشخصية بارزة في الجمهورية المُستعادة، وعُين في مجلس الدولة في 2 يناير 1660. وفي 11 فبراير، أصبح مفوضًا للجيش.

مع ذلك، بدأ مونك زحفه جنوبًا من كولدستريم في الأول من يناير. تحرك لامبرت لمواجهة مونك، لكنه تجنب الاشتباك لعلمه بقوة قوات مونك وولاء جنوده المشكوك فيه. تهرب مونك من الإجابة عن أسئلة تتعلق بنواياه، وبحلول الثالث من فبراير دخل لندن. وافق هاسلريج، واثقًا من تأكيده على ولائه لـ" القضية القديمة النبيلة "، على انسحاب فوجِه من لندن. ^{[ 5 ]} تم حل البرلمان المتبقي، ووجد هاسلريج نفسه مهمشًا بفعل الأحداث المتسارعة. تولى برلمان جديد مهامه في 31 أبريل، وبحلول 8 مايو، أُعلن تشارلز الثاني ملكًا. قدم هاسلريج التماسًا للعفو، مدعيًا أنه لم يؤيد الإطاحة بتشارلز الأول، وأنه دعم الكومنولث فقط لتجنب إراقة الدماء. ^{[ 6 ]}

على الرغم من ضمان مونك بالعفو، استُهدف هاسلريج من قبل الملكي سيليوس تيتوس ، الذي كان مسؤولاً أيضاً عن نبش جثث كرومويل وبرادشو وإيرتون وإعدامهم طقوسياً في تايبورن . أُعفي من حياته لكنه سُجن في برج لندن حيث توفي في 7 يناير 1661. ^{[ 7 ]}

وصف كلارندون هاسلريج بأنه "رجلٌ طائشٌ وجريء". كان متهورًا، "أحمق"، ويفتقر إلى اللباقة، ولم يكن جديرًا بلقب رجل دولة، لكن طاقته في الميدان والبرلمان كانت ذات قيمة كبيرة للقضية البرلمانية. عرّض نفسه لانتقادات لاذعة بسبب جباياته واستيلائه على ممتلكات الأراضي المصادرة، على الرغم من أن الاتهام الذي وجهه إليه جون ليلبورن قد تم فحصه من قبل لجنة برلمانية وحُكم بأنه باطل. ^{[ 5 ]}

في عام ١٦٤٦، اشترى هاسلريج قلعة أوكلاند ، التي كانت سابقًا مقرًا لأسقف دورهام ، واستبدلها بمنزل ريفي جديد. بعد عودة الملكية عام ١٦٦٠، أُعيدت الملكية إلى كنيسة إنجلترا ، وقام الأسقف الجديد، جون كوسين ، بهدم منزل هاسلريج وبناء منزله الخاص. في عام ٢٠٢٤، بدأ فريق من علماء الآثار بالتنقيب في المنطقة، بحثًا عن آثار مبنى هاسلريج. ^{[ ٨ ]}

• دودز، جلين (1996). المواقع التاريخية في مقاطعة دورهام . ألبيون. ISBN 978-0-9525122-5-7.

1. فيرث، تشارلز هاردينغ (1891). " هيسيلريج، آرثر ". في ستيفن، ليزلي ؛ لي، سيدني (محرران). قاموس السير الوطنية . المجلد  26. لندن: سميث، إلدر وشركاه .والمصادر المذكورة هناك؛ التاريخ المبكر لعائلة هيسيلريج ، بقلم دبليو جي دي فليتشر؛
2. Cat. of State Papers Domestic , 1631–1664, where there are a large number of important references, as also in Hist. manuscripts , Comm. Series Manuscripts of Earl Cooper, Duke of Leeds and Duke of Portland;
3. وأيضًا إس آر غاردينر ، تاريخ إنجلترا، تاريخ الحرب الأهلية الكبرى والكومنولث ؛
4. وثائق كلارندون التاريخية ووثائق الدولة، ودراسات جون لانغتون سانفورد عن الثورة الكبرى . وقد كتب نوبل سيرته في كتابه " بيت كرومويل" .