تينماوث

تاينماوث ( تُلفظ / ˈtaɪnmaʊθ / ) هي مدينة ساحلية تقع في مقاطعة نورث تاينسايد الحضرية ، ضمن إقليم تاين آند وير في إنجلترا. تاريخيًا ، كانت تاينماوث أقصى مدينة شرقية في نورثمبرلاند ، وتقع على الضفة الشمالية لمصب نهر تاين ، ومن هنا جاء اسمها. ^{[ 2 ]} تبعد تاينماوث 13 كيلومترًا (8 أميال) إلى الشرق والشمال الشرقي من نيوكاسل أبون تاين . يقع دير وقلعة تاينماوث ، اللذان يعودان للعصور الوسطى، على رأس صخري يُطل على كلٍ من مصب النهر وبحر الشمال ، ويقع مركز المدينة غرب الرأس الصخري مباشرةً.

حتى عام 1974، كانت المدينة عبارة عن مقاطعة تضم بلدة نورث شيلدز المجاورة .

في تعداد عام 2021، بلغ عدد سكان منطقة تاينماوث الحضرية، كما حددها مكتب الإحصاءات الوطنية (والتي تشمل أيضاً نورث شيلدز)، 60605 نسمة. ^{[ 1 ]} أما عدد سكان تاينماوث نفسها في تعداد عام 2021 فبلغ 10256 نسمة. ^{[ 3 ]}

استوطنت المنطقة الواقعة على الرأس الصخري المطل على مصب نهر تاين منذ العصر الحديدي . ^{[ 4 ]} ربما اتخذها الرومان محطةً للإشارة، على الرغم من أنها تقع شمال حدود سور هادريان مباشرةً (يقع حصن أربيا الروماني ومستودع الإمدادات مقابلها تقريبًا على الرأس الصخري الجنوبي لنهر تاين). في القرن السابع، بُني دير في تاينماوث، ثم حُصّن لاحقًا. عُرف الرأس الصخري باسم بين بال كراغ . ^{[ 5 ]}

المكان الذي يقف فيه الآن دير تاينماوث كان يُطلق عليه قديماً من قبل الساكسونيين اسم بينيبال كراغ

تعرض الدير للنهب على يد الدنماركيين عام 800، ثم أعيد بناؤه، ودُمر مرة أخرى عام 875، ولكن بحلول عام 1083 أصبح يعمل مرة أخرى. ^{[ 6 ]}

يُذكر أن ثلاثة ملوك دُفنوا داخل الدير: أوزوين ، ملك ديرة (651)؛ أوسريد الثاني ، ملك نورثمبريا (792)؛ ومالكولم الثالث ، ملك اسكتلندا (1093) لفترة من الزمن . ^{[ 7 ]} ولا تزال ثلاثة تيجان تُزيّن شعار نبالة شمال تاينسايد. (مجلس شمال تاينسايد، 1990).

أقامت ملكتا إدوارد الأول وإدوارد الثاني في القلعة والدير بينما كان زوجاهما يخوضان حملات عسكرية في اسكتلندا. واعتبرها الملك إدوارد الثالث من أقوى القلاع في المناطق الحدودية الشمالية. وبعد معركة بانوكبيرن عام ١٣١٤، فرّ إدوارد الثاني من تاينماوث على متن سفينة.

كانت قرية قائمة منذ زمن طويل في كنف الدير المحصن، وفي حوالي عام 1325، بنى رئيس الدير ميناءً للصيد والتجارة. وقد أدى ذلك إلى نزاع بين تاينماوث ونيوكاسل الأقوى حول حقوق الملاحة في نهر تاين، وهو نزاع استمر لقرون.

نزل الأمير روبرت من نهر الراين في تاينماوث في أغسطس 1642 في طريقه للقتال في الحرب الأهلية الإنجليزية . ^{[ 8 ]}

كانت تاينماوث أبرشية قديمة . قُسّمت إلى ثماني بلدات ، هي: تشيرتون ، وكولركوتس ، ومونكسيتون ، ومورتون ، ونورث شيلدز ، وبريستون ، وويتلي، بالإضافة إلى بلدة تاينماوث التي غطت المنطقة المحيطة بالمستوطنة الأصلية. وتحولت هذه البلدات إلى أبرشيات مدنية عام 1866. ^{[ 9 ]} في القرن التاسع عشر، توسعت نورث شيلدز بسرعة من قرية صيد صغيرة إلى مدينة، متجاوزةً تاينماوث نفسها لتصبح أكبر مستوطنة في الأبرشية. وبموجب قانون تحسين نورث شيلدز لعام 1828 ( 9 Geo. 4. c. xxxvii)، عُيّن مفوضون لتحسين نورث شيلدز لإدارة المدينة المتنامية؛ وشملت منطقة المفوضين بلدة نورث شيلدز بأكملها وأجزاء من بلدات تشيرتون وبريستون وتاينماوث. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في عام ١٨٣٢، أُنشئت دائرة انتخابية برلمانية تُسمى تاينماوث ونورث شيلدز ، شملت بلدات تاينماوث ونورث شيلدز وشيرتون وكولركوتس وبريستون. ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]} وفي عام ١٨٤٩، أصبحت المنطقة نفسها دائرة بلدية ، سُميت تاينماوث فقط، على الرغم من أن نورث شيلدز كانت أكبر مستوطنة داخلها. ^{[ ١٤ ]} وكان أول كاتب للبلدية هو توماس كار ليتش. ^{[ ١٥ ]}

اتخذ مجلس البلدة من قاعة مدينة تاينماوث، الواقعة عند تقاطع شارعي هوارد وسافيل في نورث شيلدز، مقرًا له، وهي القاعة التي شُيّدت لمفوضي تحسين نورث شيلدز القدامى في عامي 1844 و1845. ^{[ 16 ]} وفي عام 1904، رُقّيت البلدة إلى مقاطعة ، ما جعلها مستقلة عن مجلس مقاطعة نورثمبرلاند لأغراض الحكم المحلي، مع بقائها جزءًا من نورثمبرلاند لأغراض القضاء والنيابة . ^{[ 17 ]} أُلغيت المقاطعة عام 1974، عندما أصبحت المنطقة جزءًا من نورث تاينسايد في مقاطعة تاين آند وير الحضرية الجديدة. ^{[ 18 ]}

أُدرجت تاينماوث في تقرير صحيفة صنداي تايمز لعام 2018 حول أفضل الأماكن للعيش في شمال إنجلترا. ^{[ 19 ]}

تتمتع تاينماوث بمناخ محيطي معتدل للغاية ، يتأثر بشكل كبير بموقعها المجاور لبحر الشمال. ونتيجة لذلك، تكون درجات الحرارة العظمى في الصيف منخفضة، ويبلغ متوسطها حوالي 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) وفقًا لبيانات مكتب الأرصاد الجوية للفترة 1991-2020 . وبسبب تأثيرها البحري، تكون درجات الحرارة الصغرى في الشتاء معتدلة جدًا بالنسبة لمنطقة شمال إنجلترا. ويبلغ معدل سطوع الشمس 1551 ساعة سنويًا، وهو ضمن المعدل الطبيعي لمنطقة شمال شرق إنجلترا الساحلية، وينطبق الأمر نفسه على كمية الأمطار المنخفضة نسبيًا التي تبلغ 608.3 مليمتر (23.95 بوصة) . ^{[ 20 ]}   

محطة مترو تاينماوث هي محطة على خط مترو تاين آند وير ؛ يوفر خط نيكسوس خدمات منتظمة على الخط الأصفر، الذي يربط بين سانت جيمس وساوث شيلدز ، مروراً بنيوكاسل سنترال وويتلي باي . ^{[ 52 ]}

افتُتحت المحطة في الأصل عام 1882، كمحطة رئيسية تخدم آلاف المصطافين الذين كانوا يتوافدون على شواطئ تاينماوث. وقد أكسبتها مظلاتها الحديدية المزخرفة التي تعود للعصر الفيكتوري تصنيفًا ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية. تم ترميمها عام 2012، وتُستخدم المحطة الآن كمكان لإقامة سوق شعبي في عطلة نهاية الأسبوع، ومعارض الكتب، وعروض الحرف اليدوية، والمقاهي، والمطاعم، والمعارض، وغيرها من الفعاليات. ^{[ 53 ]}

تُعد تاينماوث إحدى نقاط النهاية لمسار الدراجات من الساحل إلى الساحل الذي يبلغ طوله 140 ميلاً (225 كم) من وايت هافن أو ووركينجتون ، في كمبريا . ^{[ 54 ]} 

في عام 2011، بلغ عدد سكان تاينماوث 67,519 نسمة، مقارنةً بـ 17,056 نسمة قبل عقد من الزمن. ^{[ 55 ]} ويعود هذا بشكل رئيسي إلى تغييرات في الحدود وليس إلى زيادة فعلية في عدد السكان؛ فعلى سبيل المثال، كانت نورث شيلدز منطقة حضرية منفصلة في عام 2001، وكان عدد سكانها يزيد عن 36,000 نسمة. كما كانت شايرمور منطقة حضرية مختلفة، وكان عدد سكانها يقارب 5000 نسمة في عام 2001. ^{[ 55 ]} يشمل تعريف مدينة تاينماوث لعام 2011 نورث شيلدز بالإضافة إلى بعض المناطق في شمال غرب المدينة مثل شايرمور أو ويست ألوتمنت . ومع ذلك، وباستخدام حدود منهجية عام 2011، بلغ عدد سكان تاينماوث 60,881 نسمة في عام 2001. وبالتالي، أصبحت تاينماوث أكبر مساحةً وسكانًا. ^{[ 56 ]}

^{[ 57 ] [ 58 ]}

كنيسة أبرشية تاينماوث هي كنيسة المخلص المقدس في أبرشية دير تاينماوث. بُنيت عام 1841 ^{[ 59 ]} ككنيسة تابعة للكنيسة الأنجليكانية الرئيسية في المنطقة، كنيسة المسيح، نورث شيلدز . في شارع فرونت، كانت هناك كنيستان أخريان، كنيسة أبرشية سيدة القديس أوزوين الكاثوليكية ^{[ 60 ]} ، التي افتُتحت عام 1899، وكنيسة تاينماوث التجمعية، التي أُغلقت عام 1973 ^{[ 61 ]} ، وهي الآن مركز تجاري.

• هارييت مارتينو – عالمة اجتماع وكاتبة ^{[ 62 ]}
• سوزان ماري أولد – مهندسة معمارية بحرية ^{[ 63 ]}
• نورا بولز (1886-1980)، ناشطة في حركة حق المرأة في التصويت، وناشطة في مجال حقوق المرأة، وقاضية وعضوة مجلس محلي، ومؤسسة مشاركة لحركة المرشدات في نورثمبرلاند. ^{[ 64 ]}
• توماس بيويك – نقاش، قضى العديد من العطلات في بانك توب وكتب معظم مذكراته هناك في عام 1822
• سيبتيموس بروتون – لعب مباراة واحدة من الدرجة الأولى في لعبة الكريكيت لصالح هامبشاير في عام 1904
• توبي فلود – لاعب الرجبي الإنجليزي، كان تلميذاً في مدرسة الملك ^{[ 65 ]}
• رالف بايك – لاعب كرة قدم محترف ^{[ 66 ]}
• راي سلاتر - (1931-2005)، لاعب كرة قدم محترف ^{[ 67 ]}
• وُلد آندي تايلور ، عازف الجيتار الرئيسي السابق لفرقة الموجة الجديدة دوران دوران، في تاينماوث عام 1961 في مستشفى تاينماوث جوبيلي . ^{[ 68 ]}
• جون من تاينماوث (فقيه قانوني كنسي) – (توفي عام 1221)، فقهي قانوني كنسي، مؤلف، مدرس في جامعة أكسفورد، ثم أصبح قسيسًا وقاضيًا. ^{[ 69 ]}
• جون من تاينماوث (مؤرخ) – ( نشط حوالي عام 1350 )، قسيس تاينماوث، مؤلف التاريخ العالمي وكتابات سير القديسين البريطانيين. ^{[ 70 ]}
• جون من تاينماوث (عالم هندسة) – ( نشط في أوائل القرن الثالث عشر )، مؤلف كتاب في الهندسة اعتمد عليه لاحقًا أديلارد من باث وروجر بيكون . ربما يكون هو نفسه الفقيه الكنسي. ^{[ 69 ]}

زار تشارلز ديكنز مدينة تاينماوث وكتب في رسالة من نيوكاسل، مؤرخة في 4 مارس 1867:

هربنا إلى تاينماوث لنتمشى على شاطئ البحر لمدة ساعتين. كانت الرياح عاتية، والبحر هائجًا. كانت السفن الكبيرة تُجرّ ذهابًا وإيابًا فوق الحاجز الرملي العاصف الذي تتكسر عليه أمواج هائلة؛ وفوق هدير المياه الهائج، كان قوس قزح هادئ ذو جمال ساحر. كان المشهد رائعًا حقًا. كنا نستمتع به تمامًا عندما فاجأتنا موجة عاتية، وقلبتنا، وفي لحظة أغرقتنا بالماء وملأ حتى جيوبنا. ^{[ 71 ]}

أبحر جوزيبي غاريبالدي إلى مصب نهر تاين عام 1854 وأقام لفترة وجيزة في هانتينغدون بليس. ويُشار إلى المنزل بلوحة تذكارية. ^{[ 72 ]}

يذكر لويس كارول في أول مذكرات باقية من شبابه المبكر أنه التقى "بثلاثة أطفال صغار لطيفين" ينتمون إلى السيدة كراوشاي في تاينماوث في 21 أغسطس 1855. ويعلق قائلاً: "لقد أعجبت كثيراً بفلورنس، الأكبر سناً، وهي طفلة ذات أخلاق لطيفة للغاية".

وصل ألجيرنون تشارلز سوينبرن مسرعًا من قاعة والينغتون في ديسمبر 1862، ورافق ويليام بيل سكوت وضيوفه، ومن بينهم على الأرجح دانتي غابرييل روسيتي، في رحلة إلى تاينماوث. يكتب سكوت أنه بينما كانوا يسيرون على شاطئ البحر، أنشد سوينبرن ترنيمته " إلى بروسيربينا" و "مجد فينيريس" بنبرته الغريبة، بينما كانت الأمواج "تجري على طول الرمال الممتدة نحو كولركوتس، وكأنها هتافات بعيدة".

يُروى أن بطرس الأكبر، إمبراطور روسيا، أقام لفترة وجيزة في تاينماوث خلال زيارة سرية للاطلاع على صناعة السفن في نهر تاين. وقد انبهر بصناعة السفن والحياة الغربية. وبطوله البالغ 203 سم ( 6 أقدام و8 بوصات ) ووجود حراسه الشخصيين، لم يكن السكان المحليون ليُزعجوه. ^{[ 73 ]}   

• تدور أحداث العديد من كتب الكاتب الحائز على جوائز في أدب الأطفال روبرت ويستال في تاينماوث. ^{[ 37 ]}
• دودة النار . لندن: جولانكز، 1988. رقم ISBN 0-575-04300-8، وهو كتاب من تأليف مؤلف الخيال العلمي الحائز على جوائز إيان واتسون تدور أحداثه في تاينماوث، ^{[ 75 ]} ويستند إلى أسطورة دودة لامبتون .
• تم تصوير المسلسل التلفزيوني "سوبر غران" الذي عُرض في ثمانينيات القرن العشرين بشكل رئيسي في تاينماوث، وكانت الدراجة الطائرة وغيرها من القطع الأثرية المستخدمة في التصوير معروضة حتى عام 2006 في "أرض الزنجبيل الأخضر" (الكنيسة التجمعية المحولة) في شارع فرونت. ^{[ 37 ]}
• تدور أحداث العديد من مشاهد فيلم Payroll الذي صدر عام 1961 في تاينماوث. ^{[ 76 ]}
• تم تصوير العديد من مشاهد المسلسل التلفزيوني "فيرا" في تاينماوث وما حولها. ^{[ 77 ]}
• تم إصدار مانغا قصيرة ، كتبها رسام الرسوم المتحركة الياباني هاياو ميازاكي ، بعنوان رحلة إلى تاينماوث في عام 2006. ^{[ 78 ]}
• مسلسل الدراما الإذاعي " الجبهة الداخلية " الذي بثته إذاعة بي بي سي 4 ، يتألف من 561 حلقة بُثت بين الذكرى المئوية لاندلاع الحرب العالمية الأولى في 4 أغسطس 2014 والذكرى المئوية لهدنة عام 1918 في 11 نوفمبر 2018. تدور أحداث المسلسل في الغالب في تاينماوث وفولكستون، مع وجود روابط بين الشخصيات في المدينتين. ركز المسلسل على الأشخاص المشاركين في الحرب، وأولئك الذين بقوا في منازلهم، والصناعات التي عملوا فيها. ^{[ 79 ]}