إيراناد

عيراناد ( المالايالامية: [ eːrɐnaːɖə̆ ] ) المعروف أيضًا باسم إرناد يشير إلى المقاطعة السابقة في منطقة مالابار الوسطى، والتي تتكون من مالابورام والمناطق المجاورة مثل أناكايام، مانجيري، كوندوتي، نيلامبور ، إلخ. حاليًا إيراناد تالوك هو تالوك في منطقة مالابورام . كان إراناد يحكمه عشيرة سامانثان ناير المعروفة باسم إراديس ، وكان إراديس مرتبطًا بفيلودي في فالوفاناد المجاورة ونيدونغاديس في نيدونغاناد . كان حكام عيراناد معروفين بلقب إيرالباد / إرادي . لقد استخدموا أيضًا العنوان Thirumulpad .

كانت إرناد عاصمتين في فترات مختلفة، نيدييروبو في كوندوتي تحت حكم سلالة تشيرا، ^{[ 1 ]} وكوتابادي في مالابورام تحت حكم سلالة زامورين. يقع مقر مقاطعة إرناد الحالي في مانجيري . كانت مقاطعة إرناد، التابعة لمنطقة مالابار البريطانية ، تقع بين نهري تشاليار وكادالوندي . [ 2 ^{] ويحدها من} الغرب جبال نيلجيري . كانت أكبر مقاطعة في منطقة مالابار . ^{[ 3 ]} شملت مقاطعة إرناد بأكملها ، ومقاطعات نيلامبور ، وكوندوتي ، وتيرورانجادي الحالية ، وقريتين في مقاطعة تيرور ( كوتاكال وبونمالا )، وثلاث قرى في مقاطعة كوزيكود الحالية ( فيروك ، وراماناتوكارا ، وكادالوندي ). ^{[ 4 ]}

كان الزامورين يُعرف في الواقع باسم إرادي ( حاكم إيرانادو) قبل أن ينقل مقره الرئيسي من نيدييروبو إلى كوزيكود .

ميناء تينديس القديم الذي كان يقع على الجانب الشمالي من موزيريس ، كما هو مذكور في محيط البحر الأحمر ، كان في مكان ما حول إيرانادو. ^{[ 5 ]} موقعه الدقيق محل خلاف. ^{[ 5 ]} المواقع المقترحة هي بوناني , تنور , بيبور - تشاليم - كادالوندي - فاليكونو , وكويلاندي . ^{[ 5 ]} لاحظ أن جميع المناطق المذكورة أعلاه باستثناء Koyilandy تقع في إيرانادو أو حولها. كانت تينديس مركزًا تجاريًا رئيسيًا، بجوار موزيريس فقط ، بين شيرا والإمبراطورية الرومانية . ^{[ 6 ]} يذكر بليني الأكبر (القرن الأول الميلادي) أن ميناء تينديس كان يقع على الحدود الشمالية الغربية لكيبروبوتوس ( سلالة شيرا ). ^{[ ٧ ]} كانت منطقة شمال مالابار، الواقعة شمال ميناء تينديس، تحت حكم مملكة إزيمالا خلال عصر سانغام. [٨] وفقًا لكتاب "الطواف حول البحر الأحمر"، بدأت منطقة تُعرف باسم ليميريك من ناورا وتينديس . مع ذلك ، يذكر بطليموس تينديس فقط كنقطة ^{بداية ليميريك .} يُرجح أن المنطقة انتهت عند كانياكوماري ؛ وبالتالي فهي تُطابق تقريبًا ساحل مالابار الحالي . قُدّرت قيمة التجارة الرومانية السنوية مع المنطقة بحوالي ٥٠ مليون سيسترتيوس . ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} ذكر بليني الأكبر أن ليميريك كانت عرضة للقراصنة. ^{[ ١١ ]} ذكر كوزماس إنديكوبليستس أن ليميريك كانت مصدرًا للفلفل. ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]}

تضم تشاليام، الواقعة في الطرف الشمالي الغربي من إيرانادو، أحد أقدم المساجد في الهند . ووفقًا لأسطورة شيرامان بيرومال ، بُني أول مسجد هندي عام 624 ميلاديًا في كودونغالور بأمر من آخر حكام سلالة تشيرا (شيرامان بيرومال) ، الذي اعتنق الإسلام في عهد النبي محمد (حوالي 570-632). ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} وبحسب قصة شاكرواتي فارماد ، بُنيت مساجد كودونغالور ، وكولام ، وماداي، وباركور ، ومانغالور ، وكاساراغود ، وكانور ، ودارمادام ، وبانثالاييني ، وتشاليام، خلال عهد مالك دينار ، وهي من أقدم المساجد في شبه القارة الهندية . ^{[ 18 ]} يُعتقد أن مالك دينار توفي في ثالانغارا في بلدة كاساراغود . ^{[ 19 ]}

إيراناد (من "إيرالا-نادو"، أي أرض الماشية، وفقًا لويليام لوغان )، كانت في الأصل مقاطعة تابعة لمملكة تشيرا (القرن التاسع إلى الثاني عشر الميلادي) يحكمها عشيرة تُعرف باسم الإراديين. ^{[ 2 ]} وكانت عاصمتهم في نيدييروبو ، بالقرب من كوندوتي الحالية . ^{[ 1 ]} وكان حاكم إيراناد يُعرف باسم إيراناد أوتايافار، أو إيلار-ثيري، أو نيدييروبو موبان، أو موبيل ناير. ^{[ 1 ]} وقد وقّع مانافيبالا مانافيان، حاكم إيراناد، على اللوح النحاسي اليهودي الشهير (1000 ميلادي). ^{[ 1 ]} كما وقّع حاكم إيراناد على لوح فيراراغافا النحاسي (1225 ميلادي). ^{[ 1 ]}

بعد سقوط مملكة تشيرا، أصبحت المنطقة كيانًا سياسيًا مستقلًا. ^{[ 1 ]} لاحقًا، وسّع الإراديون مملكتهم غربًا ونقلوا عاصمتهم إلى كاليكوت، بينما أنشأوا عاصمة إقليمية في كوتاپادي، مالابورام، وكان بارانامبي زعيمهم. ^{[ 1 ]} عُرف الإراديون فيما بعد باسم "ملوك المحيطات" ( ساموثيري/زامورين ). ^{[ 1 ]}

كانت منطقة إرناد، التي كانت قائمة خلال الحكم الاستعماري البريطاني في الهند، تابعة لقسم إيرادات مالابورام ، إلى جانب منطقة فالوفاناد المجاورة ، وهي جزء من مقاطعة مالابار ضمن رئاسة مدراس . ^{[ 3 ]} وكانت أقدم مزرعة لأشجار الساج في العالم في نيلامبور ، وأول صناعة لتصنيع البلاط في الهند في فيروك ، تقعان في إرناد.

في العقد الأول بعد الاستقلال، شهدت المنطقة تغييرات واسعة النطاق في نطاق اختصاصها الإقليمي مع تشكيل وحدات إدارية جديدة (تالوك). ^{[ 3 ]} في 1 يناير 1957، تم تشكيل وحدة تيرور الإدارية (تالوك) بضم أجزاء من وحدتي إيراناد وبوناني الإداريتين . ^{[ 20 ]} ثم تم تشكيل ثلاث وحدات إدارية أخرى لاحقًا، وهي وحدات تيرورانغادي ونيلامبور الإدارية وكوندوتي الإدارية ، [ ^{21 ] وذلك} بفصل وحدتي تيرور وإيراناد الإداريتين. ^{[ 22 ]}

وصف ويليام لوغان ، مؤلف دليل مالابار وجامع ضرائب مقاطعة مالابار سابقًا، إيراناد بأنها أكثر مناطق مقاطعة مالابار نموذجية ، إذ تضم العديد من التلال الصغيرة والوديان وقناة كونولي والأنهار الطويلة وروافدها ( نهر تشاليار ونهر كادالوندي ) ومزارع متنوعة وحقول أرز، إلخ. ^{[ 2 ]} وكانت أعلى قمم مقاطعة مالابار السابقة تقع في منطقة نيلامبور في إيراناد (شرق إيراناد) بالقرب من جبال نيلجيري . ^{[ 2 ]} وتُعد قمة موكورثي ، التي يبلغ ارتفاعها 2554 مترًا ، والواقعة على حدود منطقتي نيلامبور وأوتي في الوقت الحاضر ، خامس أعلى قمة في جنوب الهند وثالث أعلى قمة في ولاية كيرالا بعد أنامودي (2696 مترًا) وميسابوليمالا (2651 مترًا)، أعلى نقطة ارتفاع في مقاطعة مالابار. كما أنها أعلى قمة في ولاية كيرالا خارج مقاطعة إيدوكي . وتأتي قمة أنجيندا ، التي يبلغ ارتفاعها 2383 مترًا وتقع بالقرب من حدود مقاطعات مالابورام وبالاكاد ونيلجيريس، في المرتبة الثانية من حيث الارتفاع. ^{[ 2 ]} أما قمة فافول مالا ، التي يبلغ ارتفاعها 2339 مترًا وتقع عند ملتقى مقاطعات نيلامبور (مالابورام) وواياناد وثاماراسيري ( كوزيكود ) ، فكانت ثالث أعلى نقطة في المقاطعة. ^{[ 2 ]} وإلى جانب سلسلة جبال غاتس الغربية المتصلة، تنتشر في الأراضي المنخفضة للمقاطعة العديد من التلال الصغيرة المتموجة. ^{[ 2 ]}

في السجلات البريطانية، وُصفت منطقة شرق إراناد مجتمعةً باسم وادي نيلامبور . ^{[ 23 ]} كما تشتهر ضفاف نهر تشاليار في منطقة نيلامبور بوجود حقول ذهب طبيعية. ^{[ 24 ]} وقد أظهرت عمليات التنقيب التي أُجريت في وادي نهر تشاليار في نيلامبور وجود احتياطيات تُقدّر بنحو 2.5  مليون متر مكعب من الرواسب الغرينية، تحتوي على 0.1 غرام من الذهب لكل متر مكعب. ^{[ 25 ]} وتتميز إراناد بوجود العديد من روافد نهري تشاليار وكادالوندي .

كانت المنطقة مركز تمرد مالابار عام 1921. وقد تم قمع هذا التمرد المسلح ضد البريطانيين والإقطاعيين من قبل الحكومة الاستعمارية.

صُنفت قبائل أمسوم التابعة لمقاطعة إرناد إلى أربعة أقسام: بارابور ( باراباناد الجنوبية) ، وراماناد ، وشيراناد ، وإراناد . بلغ عدد قبائل أمسوم في المقاطعة 52 قبيلة . ^{[ 2 ]} (كان جزء من قسم شيراناد تابعًا لمقاطعة بوناني). أُنشئت مقاطعة إرناد البريطانية في الفترة 1860-1861 بدمج المقاطعات البريطانية السابقة لباراباناد الجنوبية، وراماناد، وشيراناد، وإراناد، والتي كانت تقع بين نهري تشاليار وكادالوندي . ^{[ 2 ]}

1. بارابور (جنوب باراباناد)

كانت باراباناد الجنوبية تابعةً لزامورين كاليكوت . وكانت بارابانانغادي ، مقر العائلة المالكة في باراباناد، تقع في باراباناد الجنوبية. ^{[ 2 ]} وكانت تتألف من المقاطعات السبع التالية :

2. راماناد

كانت راماناد تُحكم مباشرةً من قبل زامورين كاليكوت . ^{[ 2 ]} وكانت تتألف من المقاطعات السبع التالية :

3. تشيراناد

كانت تشيراناد أيضًا تحت الحكم المباشر لزامورين كاليكوت . ^{[ 2 ]} كانت تشيراناد متفرقة في منطقتي إراناد وبوناني. وكانت عاصمتها تيرورانغادي . وتألفت من المقاطعات السبعة عشر التالية :

4. إيراناد

كانت إراناد المقر الأصلي لزامورين كاليكوت . ثم نُقلت لاحقًا إلى كوزيكود بعد فتح بولاناد . وكانت أيضًا تحت الحكم المباشر للزامورين. ^{[ 2 ]} وتألفت من المقاطعات الـ 26 التالية :

ترتبط منطقة إرناد بأجزاء أخرى من الهند عبر الطريق السريع الوطني NH966. كما تربطها عدة طرق سريعة محلية بأجزاء أخرى من المقاطعة وبقية الولاية. أقرب مطار هو مطار كاريبور ، وأقرب محطة قطار رئيسية هي محطة تيرور ، وهي أقدم محطة قطار في ولاية كيرالا .

• إيراناد تالوك
• زامورين
• كوزيكود

• ك. ف. كريشنا آير (1938)، زامورين كاليكوت: من أقدم العصور حتى عام 1806 ميلادي ، مطبعة نورمان، كوزيكود