إريك ويتاكر

إريك إدوارد ويتاكر (مواليد 2 يناير 1970) هو ملحن وقائد أوركسترا ومتحدث أمريكي اشتهر بموسيقاه الكورالية.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ويتاكر في رينو، نيفادا ، لوالديه روس وروكسان ويتاكر. درس العزف على البيانو بشكل متقطع في طفولته، وانضم إلى فرقة موسيقية في المرحلة الإعدادية بقيادة جيم بورنيت. لاحقًا، عزف ويتاكر على آلة السينثسيزر في فرقة موسيقى تكنو-بوب، حالمًا بأن يصبح نجم روك. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} على الرغم من مقاومته في البداية للانضمام إلى جوقة غنائية أثناء دراسته الجامعية، إلا أن ويتاكر اقتنع في النهاية. وصف تجربته مع أول بروفة له في الجوقة بأنها نقطة تحول في حياته، قائلاً: "طوال حياتي، كنت أرى الأشياء بالأبيض والأسود، وفجأة أصبح كل شيء بألوان زاهية مذهلة. لقد كانت أكثر تجربة مؤثرة مررت بها على الإطلاق - في تلك اللحظة بالذات، سماع التنافر والانسجام، وسماع الناس يغنون...". ^{[ 3 ]} على الرغم من أنه لم يكن قادرًا على قراءة النوتات الموسيقية في ذلك الوقت، بدأ ويتاكر تدريبه الموسيقي الكامل أثناء دراسته الجامعية في جامعة نيفادا، لاس فيغاس . وحصل في النهاية على درجة البكالوريوس في التأليف الموسيقي. ^{[ 1 ]}

حياة مهنية

درس ويتيكر التأليف الموسيقي على يد الملحن الأوكراني فيركو بالي ، وقيادة الجوقات على يد ديفيد ب. ويلر، وحصل على درجة البكالوريوس عام ١٩٩٥. ويعزو ويتيكر الفضل إلى ويلر في إلهامه الذي وضع الملحن الشاب على درب الموسيقى. ^{[ ٢ ]} في سن الحادية والعشرين، كتب لحن "انطلقي يا وردة جميلة" لجوقة جامعته، وقدم المقطوعة كهدية لديفيد ويلر. ثم حصل ويتيكر على درجة الماجستير في التأليف الموسيقي من مدرسة جوليارد ، حيث درس على يد جون كوريليانو وديفيد دايموند . ^{[ ٢ ]} في سن الثالثة والعشرين، أنجز أول مقطوعة موسيقية له لأوركسترا النفخ، بعنوان "قطار الأشباح"، والتي سُجلت أكثر من ٤٠ مرة. وقد ساهم توم ليزلي في تنمية اهتمامه بالتأليف الموسيقي لفرق النفخ. ^{[ ٢ ]} خلال دراسته في جوليارد، التقى بزوجته المستقبلية، مغنية السوبرانو هيلا بليتمان ، واثنين من أقرب أصدقائه، الملحنين ستيفن براينت وجوناثان نيومان. عاش في نيفادا حتى بلغ الخامسة والعشرين من عمره. تخرج عام 1997 وانتقل إلى لوس أنجلوس، ثم قرر أن يصبح ملحناً محترفاً بدوام كامل بعد نجاح فيلم Ghost Train . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

فاز ألبوم ويتيكر الأول كملحن وقائد أوركسترا، بعنوان ^{"Light & Gold"}^، والذي صدر ^عن شركة "Decca Records" ، بجائزة غرامي عام 2012، وتصدر قائمة أفضل ألبومات الموسيقى الكلاسيكية في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في غضون أسبوع من إصداره. ^[⁵^]^[⁶^]^[⁷^] أما ألبومه الثاني، " Water Night "، فقد صدر عن شركة "Decca" في أبريل 2012، وضمّ عروضًا من جوقته المحترفة "Eric Whitacre Singers"، وأوركسترا لندن السيمفونية ، وجوليان لويد ويبر، وهيلا بليتمان .

في حوالي 25 يناير 2011، ^{[ 8 ]} بدأ ويتيكر العمل مع مؤلف موسيقى الأفلام هانز زيمر على موسيقى فيلم قراصنة الكاريبي: في بحار غريبة . شارك ويتيكر زيمر في تأليف "لحن حورية البحر"، كما قاد بعض جلسات التسجيل الكورالية في استوديوهات آبي رود . ^{[ 9 ]} غنت زوجته، هيلا بليتمان، المقاطع المنفردة في اللحن، وهي التي ابتكرت أيضًا اللغة التي كانت حوريات البحر تغنيها في الفيلم، وهي مزيج من اللاتينية والعبرية، وكما تقول، "لغة الجان". استمتع ويتيكر بالعمل مع زيمر، واصفًا إياه بأنه مؤلف موسيقي بارع ومتعاون كريم. ^{[ 10 ]} تعاون ويتيكر لاحقًا مع زيمر في فيلم باتمان ضد سوبرمان: فجر العدالة عام 2016 .

كتب ويتيكر أعمالاً موسيقية لأوركسترا لندن السيمفونية وجوقة لندن السيمفونية ، وجوقة لوس أنجلوس الرئيسية ، وفرقة شانتيكلير ، وجوليان لويد ويبر وأوركسترا فيلهارمونيا ، وفرقة تاليس سكولارز ، وفرقة كينغز سينغرز ، وفرقة دالاس ويندز ، وجوقة برلين الإذاعية، وأوركسترا مينيسوتا ، وغيرها. وقد فاز عمله المسرحي الموسيقي، الفردوس المفقود: الظلال والأجنحة ، ^{[ 11 ]} بجائزة هارولد آرلين من الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين ، وجائزة ريتشارد رودجرز، وحصل على 10 ترشيحات في جوائز لوس أنجلوس ستيج ألاينس أوفيشن. في عام 2011، قاد الفرق الفائزة في مسابقة الأغاني بمناسبة الذكرى الثمانين لافتتاح استوديوهات آبي رود، حيث سجل مع أوركسترا لندن السيمفونية وفرقة إريك ويتاكر للغناء في استوديو آبي رود رقم 1. وتُعد مبادرة "القفزة العالية" لويتاكر ورشة عمل ديناميكية ليوم واحد، حيث يقرأ المغنون وقادة الفرق الموسيقية والملحنون ويتدربون ويؤدون العديد من أعماله. ^{[ 12 ]}

ألف ويتيكر مقطوعة "نهر كام"، وهي عمل موسيقي للتشيلو والوتريات، بمناسبة عيد ميلاد عازف التشيلو جوليان لويد ويبر الستين، وقد قدمها لأول مرة في 14 أبريل 2011 في قاعة رويال فستيفال هول ، مركز ساوث بانك بلندن، مع أوركسترا فيلهارمونيا . وقد سجلها جوليان لويد ويبر مع أوركسترا لندن السيمفونية بقيادة ويتيكر لصالح شركة ديكا ريكوردز . استُلهمت المقطوعة من نهر كام الذي يمر بجوار جامعة كامبريدج، حيث كان إريك ويتيكر زميلًا زائرًا عام 2010. ^{[ 13 ]}

من أكتوبر إلى ديسمبر 2010، كان ويتاكر زميلًا زائرًا في كلية سيدني ساسكس، كامبريدج ، خلال فصل الخريف. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} ألّف مقطوعة موسيقية لجوقة الكلية ، وعمل مع الطلاب في دورات تدريبية وورش عمل. من عام 2011 إلى عام 2016، شغل منصب الملحن المقيم في كلية سيدني ساسكس. ^{[ 16 ]} عُيّن ويتاكر فنانًا مقيمًا مع جوقة لوس أنجلوس ماستر كورال ابتداءً من عام 2016. في يوليو 2017، شارك في تقديم مسابقة جوقة العام في مسابقة يوروفيجن . ^{[ 17 ]}

الحياة الشخصية

من عام 1998 إلى عام 2017، كان ويتاكر متزوجًا من المغنية الإسرائيلية هيلا بليتمان . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} ولديهما ابن معًا، إيش إدوارد (مواليد 2005).

تزوج ويتاكر من مغنية الأوبرا البلجيكية لورانس سيرفايس في ماوي ، هاواي، في مارس 2019. ^{[ 20 ]} ولديهما ابن اسمه جوليان (مواليد 2020).

أسلوب

من السمات المميزة لأعمال ويتيكر استخدام مقاطع عشوائية وغير محددة ، بالإضافة إلى تعليمات موسيقية غير مألوفة تتضمن، في بعض الحالات، حركات يدوية أو استخدام دعائم. ^{[ 21 ]} وُصفت أعماله بأنها "خفيفة الوزن" ^{[ 22 ]} وبأنها "نوع الموسيقى التي ربما يكون فوغان ويليامز قد ألفها في فرع دانكن دونتس في كامبريدج". ^{[ 23 ]} وصف أنتوني توماسيني مقطوعة ويتيكر "ليوناردو يحلم بآلته الطائرة" في عام 2005 بأنها "مليئة بالمؤثرات الصوتية، والتناغمات الموحية، والمقاطع الموسيقية المتقطعة"، وكتب أن "الموسيقى كانت مبتذلة إلى حد ما، أشبه بنسخة كورالية من موسيقى تصويرية سينمائية فجة". ^{[ 24 ]}

وصف نقاد آخرون أسلوبه بأنه "مليء بالتناغمات المتلألئة والمرتعشة والمتغيرة التي توقظ الأذن على صوت معاصر ولكنه في الوقت نفسه سهل الاستماع". ^{[ 25 ]} كما وُصف أسلوب ويتيكر، المشابه لأسلوب مورتن لوريدسن ، بأنه " انطباعي جديد ". ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

المشاريع

جوقة افتراضية

استُلهمت مشاريع جوقة ويتيكر الافتراضية من مقطع فيديو أُرسل إليه لفتاة صغيرة تُدعى بريتلين لوزي ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} من غلين كوف، نيويورك، وهي تُغني إحدى مقطوعاته الكورالية. ^{[ 30 ]} يُسجل المغنون مقاطع الفيديو الخاصة بهم ويرفعونها من مواقع مختلفة حول العالم. ثم تُزامَن جميع مقاطع الفيديو وتُدمج في أداء واحد لتكوين الجوقة الافتراضية. ^{[ 31 ]} بدأ ويتيكر بتجربة أداء لأغنية "سليب " ، ثم "لوكس أورومك" في عام 2009 ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} ، ثم "سليب" مرة أخرى في عام 2010. وقد حصد أداء ويتيكر لأغنية "لوكس أورومك" ضمن جوقة ويتيكر الافتراضية ما يقرب من 6.5 مليون مشاهدة (حتى يوليو 2020)، بمشاركة 185 مغنيًا من 12 دولة. ^{[ 32 ]}

تم إصدار ألبوم "Sleep" لفرقة Whitacre's Virtual Choir 2.0 في أبريل 2011، وشارك فيه أكثر من 2000 صوت من 58 دولة. ^{[ 34 ]}

جمعت جوقة "فيرتشوال كورال 3، وأغنية "ليلة الماء" ، التي كُتبت عام 1995، 3746 مشاركة من 73 دولة، وصدرت في أبريل 2012. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} وبحلول تاريخ إغلاق باب المشاركة في 1 فبراير 2012، كان 2945 شخصًا من 73 دولة قد رفعوا 3746 مقطع فيديو يغنون جزءًا أو أكثر من أغنية "ليلة الماء". وفي 15 أبريل، في الذكرى المئوية لغرق سفينة تايتانيك ، عُرض فيديو جوقة "فيرتشوال كورال" لأغنية "ليلة الماء" في مبنى تايتانيك بلفاست التذكاري الجديد.

يحتوي مشروع "الجوقة الافتراضية 4، "الطيران إلى الجنة"، على 8409 مقطع فيديو من 5905 أشخاص من 101 دولة. وقد تم إطلاقه في مهرجان التتويج في قصر باكنغهام/بي بي سي 1 في 11 يوليو 2013. ^{[ 37 ]}

تم تشكيل جوقة "عالم الألوان" الشرفية الافتراضية عام 2013 من قِبل ويتيكر وديزني. وقد كُتبت أغنية "جلو" خصيصاً لهذا الحدث. وضمّ المنتج النهائي مغنين من جميع أنحاء الولايات المتحدة، بلغ عددهم الإجمالي 1473 مغنياً. ^{[ 38 ]}

انطلقت جوقة الشباب الافتراضية، بالتعاون مع منظمة اليونيسف، في حفل افتتاح دورة ألعاب الكومنولث في غلاسكو عام 2014. وضمت 2292 مغنياً أعمارهم 18 عاماً أو أقل من أكثر من 80 دولة. ^{[ 39 ]}

في 4 مايو 2018، أعلن ويتيكر أن "الجوقة الافتراضية 5" ستكون عمله الموسيقي لعام 2015 بعنوان " الحقل العميق ". وتشمل مشاريع الجوقة الافتراضية الأخرى مقطوعة "توهج" التي كُتبت لعرض "أحلام الشتاء" الاحتفالي في منتزه ديزني لاند للمغامرات، كاليفورنيا. وحتى الآن، حصدت الجوقات الافتراضية أكثر من 60 مليون مشاهدة. ^{[ 40 ]}

في الثاني من مايو/أيار 2020، خلال جائحة كوفيد-19 ، أعلن ويتيكر أن النسخة السادسة من الجوقة الافتراضية ستكون أغنية أصلية بعنوان "غني برفق". وشارك فيها 17,572 مغنيًا من 129 دولة، من بينهم 16 فنانًا يستخدمون لغة الإشارة. وعُرضت لأول مرة عالميًا على يوتيوب في 19 يوليو/تموز 2020. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

في ديسمبر 2020، صدر ألبوم "Sing as One" ، وهو ألبوم يضم تسجيلات لجوقات ويتيكر الافتراضية. يحتوي الألبوم على تسجيلات لجميع الجوقات الافتراضية الثمانية. ^{[ 43 ]}

المجال العميق

فيلم "الحقل العميق: عظمة الكون المستحيلة" هو فيلم بتقنية 4K مُصمم خصيصًا لعروض IMAX السينمائية، والعروض المصاحبة لحفلات موسيقية مع أوركسترا حية، بالإضافة إلى عروضه في الفعاليات الفنية والعلمية. وهو ثمرة تعاون سمعي بصري بين إريك ويتاكر، ووكالة ناسا ، ومعهد علوم تلسكوب الفضاء ، وشركة إنتاج الموسيقى، وشركة 59 للإنتاج . عُرض الفيلم لأول مرة في مركز كينيدي للفضاء (فلوريدا) عام 2018، ومنذ ذلك الحين عُرض في متحف سميثسونيان للطيران والفضاء ، ومسرح دولبي ، ومهرجان العلوم العالمي ، ومرصد غريفيث ، والاجتماع السنوي للجمعية الفلكية الأمريكية ، وفي قاعات الحفلات الموسيقية. يُعد الفيلم جزءًا من العديد من برامج تعليم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والفنون والرياضيات (STEAM) في أمريكا الشمالية وأوروبا وغيرها. ^{[ 44 ]}

الفيلم مستوحى من تلسكوب هابل الفضائي ، وأعظم اكتشافاته، صورة الحقل العميق . يضمّ الموسيقى التصويرية التي ألفها ويتيكر جوقة افتراضية من خمسة أعضاء، تمثل 120 دولة: أكثر من 8000 صوت تتراوح أعمارهم بين أربع سنوات و87 عامًا، إلى جانب الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية وفرقة إريك ويتيكر للغناء. ^{[ 45 ]}

مغنيو إريك ويتاكر

تُقدّم الجوقة موسيقى من عصر النهضة وحتى يومنا هذا، بما في ذلك أعمال لوريدسن وبريتن ، وأعمال مؤسسها وقائدها. وقدّمت جوقة إريك ويتاكر أولى حفلاتها في حفلات بي بي سي برومز عام 2012، ضمن برنامج تضمن تعاونًا مع المغنية وكاتبة الأغاني إيموجين هيب . كما غنّت الجوقة في حفل توزيع جائزة تمبلتون على رئيس الأساقفة ديزموند توتو إلى جانب آني لينوكس وجوقة لندن الأفريقية للترانيم الإنجيلية. وتتعاون الجوقة بانتظام مع فنانة موسيقى السول البريطانية لورا مفولا ، وشاركت في مهرجان آي تيونز ، الذي بُثّ في 119 دولة، حيث قدّمت عروضًا مع هانز زيمر ، وفي عرض فني تفاعلي للفنانة أنيا هيندمارش عام 2018. ^{[ 46 ]}

مشاريع التسجيل

صدر ألبوم ويتيكر الأول مع شركة ديكا، بعنوان "Light & Gold" ، في أكتوبر 2010. وقد فاز هذا الألبوم بجائزة غرامي لأفضل أداء كورالي في عام 2012. ^{[ 47 ]} أما ألبومه الثاني مع ديكا، بعنوان "Water Night "، فقد صدر في أبريل 2012 في الولايات المتحدة. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

منذ عام 2013، يُصدر ويتيكر أعماله عبر علامته المستقلة الخاصة، UNQUIET، التي أسسها كمشروع مشترك مع مديريه في شركة Music Productions. وتشمل الإصدارات المميزة على UNQUIET ألبومات Deep Field و Goodnight Moon ، بالإضافة إلى أسطوانة فينيل مقاس 10 بوصات بغلاف قابل للطي، تضم نسخة ويتيكر الكورالية من أغنية "Hurt" لترينت ريزنور ، ونسخته الخاصة من أغنية "i carry your heart" لإي إي كامينغز .

مشاريع الأداء

في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2010، قاد ويتيكر برنامجًا أمريكيًا بالكامل مع أوركسترا وجوقة لندن السيمفونية في مركز باربيكان بلندن، حيث تضمن العرض مقطوعته الموسيقية التي كُلّف بها خصيصًا لجوقة لندن السيمفونية بعنوان "أغاني الخلود" . ^{[ 50 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول 2010، قاد ويتيكر جوقة "آي فوكاليستي" في هامبورغ، وكان قائدًا ضيفًا في حفل عيد الميلاد لجوقة برلين الإذاعية. ^{[ 51 ]} وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2010، قاد ويتيكر جوقة "كورديد"، وهي جوقة مختلطة من كارديف، برفقة أصدقائه في حفل موسيقي لأعماله في قاعة هودينوت التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية في مركز ويلز ميلينيوم . ^{[ 52 ]} وواصل تطوير عمله في المسرح الموسيقي، " الفردوس المفقود: الظلال والأجنحة ". وقُدّمت نسخة حفلة موسيقية منه في قاعة كارنيجي عام 2010. ^{[ 53 ]}

يُعدّ ويتيكر عضوًا مؤسسًا في فرقة بي سي إم الدولية، وهي رباعية من الملحنين تضمّه هو وستيفن براينت وجوناثان نيومان وجيمس بوني، وتطمح إلى "إثراء ذخيرة فرق النفخ بموسيقى لا تتقيد بالفكر التقليدي أو العبارات المبتذلة". ^{[ 54 ]} قدّم ويتيكر أولى حفلاته في حفلات بي بي سي برومز في وقت متأخر من ليلة 2012. وفي عام 2015، عاد إلى حفلات برومز ليقود برنامجًا موسيقيًا أمريكيًا بالكامل مع الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية، ومغنيي بي بي سي، وجوقة بي بي سي. ^{[ 55 ]} في عام 2015، ألّف ويتيكر مقطوعة " الحقل العميق" للأوركسترا والجوقة وتطبيق الهاتف المحمول؛ استوحى المقطوعة من صور حقل هابل العميق ، ويشغل أعضاء الجمهور موسيقى إلكترونية من تطبيقات هواتفهم الذكية. ^{[ 56 ]}

في يونيو 2014، قدم ويتيكر بثًا مباشرًا عبر الإنترنت من مركز كينيدي، ثم قاد جوقة ضخمة تضم 400 مغنٍ في ساحة ناشونال مول بواشنطن العاصمة، احتفالًا بيوم العلم والذكرى المئوية الثانية للنشيد الوطني الأمريكي "الراية المرصعة بالنجوم". ^{[ 57 ]}

الحجاب المقدس

أُلّفت مقطوعة "الحجاب المقدس" عام ٢٠١٨، وهي عمل موسيقي من ١٢ حركة من تأليف ويتيكر والشاعر وكاتب الأغاني تشارلز أنتوني سيلفستري . توفيت زوجة سيلفستري، جولي، بمرض سرطان المبيض عن عمر يناهز ٣٦ عامًا في عام ٢٠٠٥، تاركةً وراءها طفلين صغيرين. تحكي نصوصه (التي كتبها بالتعاون مع ويتيكر) والموسيقى التصويرية قصة مغازلة وحب وفقدان وبحث عن العزاء. ^{[ ٥٨ ]} وصفت صحيفة لوس أنجلوس تايمز العمل بأنه "يحتفي بشكلٍ لا يُنسى بجمال الحياة الهش، ويُقدّم عزاء الفن المُرحّب به ووقفةً مؤقتةً في مواجهة مصيرنا الجماعي". ^{[ ٥٩ ]} عُرض العمل لأول مرة في قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية في لوس أنجلوس في فبراير ٢٠١٩، ^{[ ٦٠ ]} وصدرت التسجيلات في أواخر أغسطس ٢٠٢٠.

الجوائز والتكريمات

حاز ويتيكر على جوائز من مسابقة بارلو الدولية للتأليف الموسيقي ، وجمعية قادة الفرق الموسيقية الأمريكية ، ومنتدى الملحنين الأمريكيين ، وفي عام 2001 نال جائزة ريموند دبليو بروك المقدمة من جمعية قادة الفرق الموسيقية الأمريكية. ^{[ 61 ]} وقد حاز عمله المسرحي الموسيقي " الفردوس المفقود: ظلال وأجنحة" على جائزة ريتشارد رودجرز ، ورُشِّح لعشر جوائز في حفل توزيع جوائز أوفايشن لعام 2007 الذي تنظمه جمعية لوس أنجلوس للمسرح. كما رُشِّح ألبومه " انفجار السحاب وأعمال كورالية أخرى " لجائزة غرامي عام 2007 لأفضل أداء كورالي. وفي وقت لاحق، فاز ألبومه "النور والذهب" بجائزة غرامي لأفضل أداء كورالي عام 2012. ^{[ 62 ]}

أعمال

فرقة نفخية

أكتوبر
النوم (نسخة كورالية)
Lux Aurumque (نسخة من العمل الكورالي، تم نقلها نصف نغمة أقل من دو دييز الصغير إلى دو الصغير)
انفجار السحاب (نسخة كورالية)
Libertas Imperio (من كتاب الفردوس المفقود: الظلال والأجنحة )
قطار الأشباح
إيكوس
عجلات الفرح الصاخبة
تهويدة الفقمة (نسخة كورالية)
غودزيلا يأكل لاس فيغاس!

كورال

جميع الأعمال أصلية لجوقة مختلطة (سوبرانو، ألتو، تينور، باس) ما لم يُذكر خلاف ذلك.

صبي وفتاة (قصيدة لأوكتافيو باث )
هللويا (مقتبس من كتابه أكتوبر )
بسكويت الحيوانات، المجلد الأول
بسكويت الحيوانات، المجلد الثاني
طفل العجائب
انفجار السحابة (قصيدة لأوكتافيو باز)
المجال العميق
استمتع بالصمت (توزيع موسيقي لأغنية مارتن غور / ديبش مود التي تحمل نفس الاسم)
خمس أغنيات حب عبرية
سافر إلى الجنة (جوقة افتراضية 4)
توهج (بتكليف من ديزني لاند لعرض عالم الألوان في أحلام الشتاء؛ كلمات إدوارد إيش)
ليلة سعيدة يا قمر (توزيع موسيقي لكتاب الأطفال، في البداية للسوبرانو، ثم لـ SSA و SATB)
روحها المقدسة تحلق (قصيدة لتشارلز أنتوني سيلفستري)
أعلى، أسرع، أقوى (كتبت لحفلات بي بي سي برومز في عام 2012) ^{[ 63 ]}
هوم ، 2023 (مع فوتشيس8 )
Hurt (توزيع موسيقي لأغنية ترينت ريزنور / ناين إنش نايلز التي تحمل نفس الاسم)
أحمل قلبك (قصيدة للشاعر إي إي كامينغز )
الطيور الصغيرة
ليتل تري
Lux Aurumque (قصيدة لإدوارد إيش؛ ترجمها إلى اللاتينية تشارلز أنتوني سيلفستري) (مُلحّنة أيضاً لجوقة ذكورية)
لوكس نوفا (نص بقلم إدوارد إيش؛ ترجمة إلى اللاتينية بقلم تشارلز أنتوني سيلفستري)
نوكس أورومك (قصيدة لتشارلز أنتوني سيلفستري)
أوكولي أومنيوم
المزمور 137: على مياه بابل (كتب في الأصل لجوقة سيدني ساسكس، كامبريدج والدكتور ديفيد سكينر، ولم ينشر بعد) ^{[ 64 ]}
سانت شابيل (بتكليف من علماء تاليس لإحياء الذكرى الأربعين لتأسيسهم) ^{[ 65 ]}
تهويدة الفقمة (قصيدة لرديارد كيبلينج )
تبكي على راهون (لجوقة نسائية، قصيدة لجيمس جويس )
غنّي برفق (جوقة افتراضية 6)
النوم (في الأصل هو لحن لقصيدة روبرت فروست ، " التوقف بجانب الغابة في مساء ثلجي "؛ لأسباب تتعلق بحقوق النشر ^{[ 66 ]،} تستخدم النسخة المنشورة نصًا كتبه خصيصًا تشارلز أنتوني سيلفستري)
نم يا طفلي (نسخة كورالية من الفردوس المفقود: الظلال والأجنحة ، مكتوبة أيضاً لفرقة موسيقية)
أغاني الخلود
1. استلقِ ساكناً، ونم نوماً هادئاً (نص من كتاب "الموت والمداخل " لديلان توماس )
2. لا تستسلم بسهولة لتلك الليلة الهادئة (نص من قصيدة ديلان توماس التي تحمل نفس الاسم )
3. بعد ألم شديد (نص من تأليف إميلي ديكنسون )
الصبي الذي ضحك على سانتا كلوز (لجوقة SATB، وجوقة الأطفال، والبيانو، كلمات أوجدن ناش)
ترنيمة تشيلسي (بتكليف من جوقات كلية برمنغهام الجنوبية وليستر سيجل، نص من تأليف تشارلز أنتوني سيلفستري)
المدينة والبحر (مجموعة من خمس قصائد لإي إي كامينغز)
1. مشيت في الشارع الرئيسي
2. القمر مختبئ في شعرها
3. ماغي وميلي ومولي وماي
4. كما هو البحر رائع
5. رجل صغير في عجلة من أمره
الحجاب المقدس (كلمات تشارلز أنتوني سيلفستري)
النشيد الوطني الأمريكي (كلمات فرانسيس سكوت كي)
الطفل المسروق (لجوقة SATB وستة أصوات منفردة أو جوقة الحجرة، بتكليف مشترك من جوقة الشباب الوطنية لبريطانيا العظمى ومغنيي الملك ) ^{[ 67 ]}
هذا الزواج
ثلاث أغنيات زهور
1. أنا أخفي نفسي (قصيدة لإميلي ديكنسون)
2. مع زنبقة في يدك (قصيدة بقلم فيديريكو غارسيا لوركا )
3. انطلقي يا وردة جميلة (قصيدة لإدموند والر )
ثلاث أناشيد إيمان (قصائد من تأليف إي إي كامينغز)
1. سأخوض في الماء
2. أمل، إيمان، حياة، محبة
3. أشكرك يا الله على هذا اليوم الرائع ^{[ 68 ]}
الزمن نهر (لجوقة الرجال، نص من كتاب التأملات لماركوس أوريليوس )
قريباً جداً
ليلة الماء (قصيدة لأوكتافيو باث؛ ترجمة مورييل روكيسر )
عندما سمع ديفيد

أعمال كورالية أخرى

وحيدًا (قصيدة لإدغار آلان بو، لفرقة سداسية من الأصوات الرجالية)
ليوناردو يحلم بآلته الطائرة (قصيدة لتشارلز أنتوني سيلفستري، لفرقة سوبرانو، ألتو، تينور، باس، وآلات إيقاعية)

أوركسترا

المجال العميق
غودزيلا يأكل لاس فيغاس
أكتوبر
كاميرا النهر
ليلة الماء
شتاء

المسرح الموسيقي

الفردوس المفقود: الظلال والأجنحة ، مسرح موسيقي^{[ 11 ]}

ترتيبات أخرى

خمس أغنيات حب عبرية؛ لصوت سوبرانو، كمان منفرد، بيانو
ليلة سعيدة يا قمر؛ لصوت سوبرانو وأوركسترا وترية

الأفلام والتلفزيون

قراصنة الكاريبي: في بحار غريبة ، شارك في تأليف موسيقى فيلم حورية البحر (مع هانز زيمر ) والمقاطع الكورالية.
باتمان ضد سوبرمان: فجر العدالة ، قائد الجوقة. المغنون: هيلا بليتمان ، دومينيك لويس ، توري ليتزلر. إريك ويتاكر. تم استخدام مغنين في المقاطع الكورالية.
كيف تروض تنينك: العالم الخفي ، مع الملحن جون باول . إريك ويتاكر. تم استخدام المغنين في المقاطع الكورالية^{[ 69 ].}
تشغيل، موسيقى جاهزة ^{[ 70 ]}
كونغ فو باندا 3 ، قائد الأوركسترا والتوزيعات الصوتية^{[ 70 ]}
زقاق التماسيح ، موسيقى جاهزة ^{[ 70 ]}
الأغاني الأمريكية العظيمة ، الملحن ^{[ 71 ]}
استمتع بالصمت ، الملحن ^{[ 72 ]}

مراجع

1 2 3 "ويتاكر: انفجار السحاب وأعمال كورالية أخرى" . تسجيلات هايبريون .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ مؤلفون موسيقيون يتحدثون عن التأليف للفرقة الموسيقية ، المجلد ٢. تحرير مارك كامبهاوس، منشورات جيا، ٢٠٠٤، رقم ISBN 9781579993856الصفحات 253-262.
↑ ويتاكر، إريك (أبريل 2011)، جوقة افتراضية تضم 2000 صوت ، تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021
↑ لايت آند جولد ، ericwhitacre.com
↑ حول ، ericwhitacre.com
↑ "قوائم ألبومات الموسيقى الكلاسيكية" . بيلبورد. 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .
↑ "قائمة أفضل 20 أغنية كلاسيكية متخصصة رسمية" . المخططات الرسمية. 30 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .
↑ "قراصنة الكاريبي 4! - مدونة" . Ericwhitacre.com . 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
↑ "فيلم قراصنة الكاريبي 4 يُعرض في دور السينما هذا الأسبوع - مدونة" . Ericwhitacre.com . 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
↑ "قراصنة الكاريبي 4 - موسيقى تصويرية - كتالوج الموسيقى - إريك ويتاكر" . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
1 2 الفردوس المفقود: الظلال والأجنحة ، ericwhitacre.com
↑ قفزة عالية ، ericwhitacre.com
↑ "أسئلة وأجوبة: إريك ويتاكر، الملحن" . مجلة الإيكونوميست . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
↑ «إريك ويتاكر، الملحن والمؤدي العالمي، يطلق ألبومه الجديد "ضوء وذهب" على شركة ديكا ريكوردز» (ملف PDF) . Ericwhitacre.com . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2021 .
↑ «إريك ويتاكر يقود جوقة سيدني في توزيع جديد لترنيمة "نعمة الكلية"» . كلية سيدني ساسكس. 2010. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .
↑ «تعيين إريك ويتاكر ملحنًا مقيمًا» . كلية سيدني ساسكس. 3 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .
↑ ""مسابقة الأغنية الأوروبية الكورالية قادمة إلى لاتفيا" . LSM. eng.lsm.lv. 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2018 .
↑ "هيلا بليتمان: 'السؤال القديم'" مؤرشف في 8 يوليو 2019، على موقع Wayback Machine بقلم جوديث مالافرونتي ، أخبار الأوبرا ، المجلد 76، العدد 12، يونيو 2012
↑ قضية ويتاكر، إريك ضد بليتمان، هيلا ، محاكم مقاطعة لوس أنجلوس العليا ، 12 مايو 2017 - 1 سبتمبر 2018، عبر موقع unicourt.com
↑ "تزوجت حب حياتي @laurence_servaes. Altijd bloemen mijn vrouw!" . إريك ويتاكر . 24 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 25 مارس، 2019 .
↑ شروك، دينيس (مارس 2009). ذخيرة كورالية . مطبعة جامعة أكسفورد (الولايات المتحدة الأمريكية). ص 761. ISBN 978-0-19-532778-6.
↑ إيفان هيويت (8 سبتمبر 2012). "موسيقى دينية لمن يخشون الالتزام" . صحيفة ديلي تلغراف .
↑ أليسون، جون (10 أغسطس 2015). "حفل التخرج 32: إريك ويتاكر، مراجعة: 'أطال البقاء'"" صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 أغسطس 2016. "
↑ "تاريخ يسوع، عقل ليوناردو" بقلم أنتوني توماسيني ، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 مايو 2005
↑ غوردون، إريك، أ. (22 فبراير 2019). ""يفتح كتاب "الحجاب المقدس" القلوب على فظاعة الموت والفقدان" . صحيفة "بيبولز وورلد " . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ أنجيلا هول: رنين النغمات المضافة في موسيقى الكورال لإريك ويتاكر (2012)، رسالة ماجستير، جامعة واشنطن في سانت لويس، doi : 10.7936/K77M061J
↑ شين إم. لينش: التأريخ الموسيقي وتاريخ الأساليب المفيدة: حالة العصر المتطور للانطباعية الجديدة وتأثيرها على موسيقى الكورال الأمريكية في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين ، أطروحة دكتوراه في الموسيقى، جامعة واشنطن 2008، OCLC 271244791
↑ النوم – إريك ويتاكر – رسالة وغناء من بريتلين على يوتيوب
↑ "لم يلتقوا قط، لكن 2051 مغنياً يؤدون معاً" بقلم جيف لوندن، NPR ، 6 أبريل 2011
↑ مقدمة عن الجوقة الافتراضية على يوتيوب
↑ "جوقة إريك ويتاكر الافتراضية" . Ericwhitacre.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021 .
1 2 Lux Aurumque على يوتيوب
↑ نيكوم، جون (9 أبريل 2010). "صافي الثروة: فيديو كورالي انتشر على نطاق واسع يعود بجذوره إلى لقاء لورانس" . LJWorld . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2011 .
↑ النوم على يوتيوب
↑ ليلة الماء على يوتيوب
↑ جوقة افتراضية ، ericwhitacre.com
↑ سافر إلى الجنة على يوتيوب
↑ "جوقة ديزني وورلد أوف كلر الشرفية: جلو - جوقة إريك ويتاكر الافتراضية" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
↑ عرض مباشر لجوقة الشباب الافتراضية على يوتيوب
↑ "سيرة ذاتية (مطولة)" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2019 .
↑ "الغناء في الأوقات العصيبة: جوقة إريك ويتاكر الافتراضية تكتسب معنى جديدًا" . NPR.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 .
↑ "الجوقة الافتراضية 6: غنِّ برفق - جوقة إريك ويتاكر الافتراضية" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
↑ "غني كواحد - جوقة إريك ويتاكر الافتراضية" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
↑ "إريك ويتاكر" . إنتاجات موسيقية . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019 .
↑ "الحقل العميق: الحجم الهائل لكوننا" . الحقل العميق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
↑ "مغنو إريك ويتاكر" . إنتاجات موسيقية . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 .
↑ كورَس أمريكا. "إريك ويتاكر يفوز بجائزة غرامي "أفضل أداء كورالي""" . الضوء والذهب . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 .
↑ "مساعدة! – مدونة – إريك ويتاكر" . EricWhitacre.com. 30 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .
↑ "فنانون" . جوقة لوس أنجلوس الرئيسية . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2020 .
↑ ويتاكر، إريك. "أغاني الخلود - كتالوج موسيقي - إريك ويتاكر" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .
↑ ويتاكر، إريك. "مدونة - إريك ويتاكر" . إريك ويتاكر .
↑ برايس، كارين (5 نوفمبر 2010). "عالم إريك ويتاكر - ويلز أونلاين" . عالم إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
↑ سميث، ستيف (16 يونيو 2010). "عملاق يقتحم كارنيجي، وجوقة موسيقية تتبعه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2011 .
↑ "BCM International – Eric Whitacre, Steven Bryant, Jonathan Newman, Jim Bonney" . Bcminternational.com .
↑ "حفل موسيقي رقم 32: إريك ويتاكر والأوركسترا الفيلهارمونية الملكية" . فعاليات بي بي سي الموسيقية .
↑ "الحقل العميق: الحجم الهائل لكوننا" . الحقل العميق . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
↑ "سيرة ذاتية (مطولة)" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2019 .
↑ "الحجاب المقدس" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
↑ شولتز، ريك (19 فبراير 2019). "السرطان والعلاج الكيميائي و "الحجاب المقدس ": جوقة ماستر كورال تغني بحثًا عن العزاء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019 .
↑ جوقة لوس أنجلوس الرئيسية. "الحجاب المقدس لإريك ويتاكر | جوقة لوس أنجلوس الرئيسية" . lamasterchorale.org .
↑ "رابطة قادة الفرق الموسيقية الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .تم الاطلاع عليه في مارس 2016
↑ "المرشحون والفائزون بجوائز غرامي السنوية الرابعة والخمسون" . GRAMMY.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2012 .
↑ "أعلى، أسرع، أقوى" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2019 .
↑ "المزمور 137: على مياه بابل" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
↑ "سانت شابيل" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
↑ مقدمة ويتيكر الخاصة لكتاب " النوم" ، دار نشر والتون ميوزيك، 2002
↑ "الطفل المسروق" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2019 .
↑ النص الكامل لـ "أشكرك يا الله على هذا اليوم الرائع" .
↑ "أداء المغنيين إريك وإريك ويتاكر في الموسيقى التصويرية لفيلم كيف تروض تنينك 3" . إريك ويتاكر . 1 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
1 2 3 "إريك ويتاكر" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
↑ الأغاني الأمريكية العظيمة ، 23 نوفمبر 2014 ، تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019
↑ استمتع بالصمت ، 25 نوفمبر 2013 ، تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019

للمزيد من القراءة

لارسون، أندرو (ديسمبر 2006). "الكثافة النسيجية في موسيقى الكورال لإريك ويتاكر". مجلة الكورال . 47 (6): 22-33 . JSTOR 23557137 .
هول، أنجيلا (2012). رنين النغمات المضافة في الموسيقى الكورالية لإريك ويتاكر (رسالة ماجستير). جامعة واشنطن في سانت لويس . OCLC 806317560 .
هيكس، ثيودور روبرت (2019). تأثير أسلوب إريك ويتاكر في التأليف الموسيقي على موسيقى الملحنين الكوراليين الناشئين (رسالة ماجستير). جامعة بول ستيت . OCLC 1204301762 .
أوين، كينيث لي (2008). السمات الأسلوبية في الأعمال الكورالية للوريدسن، وويتاكر، وكلاوسن (1995-2005) (رسالة دكتوراه في الموسيقى). جامعة ولاية أريزونا . OCLC 317068561 .
شنايدريت، نيكو (2017). ""جوقة إريك ويتاكر الافتراضية" مثل Chormusik 2.0 - Gemeinschaftliches Musizieren ohne Gemeinschaft؟" [ "الجوقة الافتراضية" لإريك ويتاكر كموسيقى كورالية 2.0 - صنع الموسيقى معًا بدون مجتمع؟ ] . يموت Musikforschung (في المانيا). 70 (ح. 4): 370– 386. دوى : 10.52412/mf.2017.H4.335 . جستور 45151728 . S2CID 244247523 .
سوان، فيليب أ. (2016). بكلماته الخاصة: موسيقى إريك ويتاكر الكورالية من 1991 إلى 2004 (رسالة دكتوراه في الموسيقى). جامعة ميامي . OCLC 1257957938 .
فيلتمان، كلوي (19 يونيو 2011). "إريك ويتاكر يحلق عالياً خارج عالم الموسيقى الكورالية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
واين، توم (سبتمبر 2017). "البحث عن رمز: إريك ويتاكر يتحدث عن التأليف الموسيقي والقيادة". مجلة الكورال . 58 (2): 44-58 . JSTOR 26412845 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
سيرة ذاتية على موقع هايبريون ريكوردز
ويتكر يتحدث في مؤتمر تيد عن الجوقة الافتراضية
مقابلة مع الأرشيف الكلاسيكي

[Hyperion-1] 1 2 3 "ويتاكر: انفجار السحاب وأعمال كورالية أخرى" . تسجيلات هايبريون .

[Composers-2] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ مؤلفون موسيقيون يتحدثون عن التأليف للفرقة الموسيقية ، المجلد ٢. تحرير مارك كامبهاوس، منشورات جيا، ٢٠٠٤، رقم ISBN 9781579993856الصفحات 253-262.

[3] ويتاكر، إريك (أبريل 2011)، جوقة افتراضية تضم 2000 صوت ، تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021

[4] لايت آند جولد ، ericwhitacre.com

[5] حول ، ericwhitacre.com

[6] "قوائم ألبومات الموسيقى الكلاسيكية" . بيلبورد. 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .

[7] "قائمة أفضل 20 أغنية كلاسيكية متخصصة رسمية" . المخططات الرسمية. 30 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .

[8] "قراصنة الكاريبي 4! - مدونة" . Ericwhitacre.com . 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .

[9] "فيلم قراصنة الكاريبي 4 يُعرض في دور السينما هذا الأسبوع - مدونة" . Ericwhitacre.com . 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .

[10] "قراصنة الكاريبي 4 - موسيقى تصويرية - كتالوج الموسيقى - إريك ويتاكر" . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .

[Paradise_Lost-11] 1 2 الفردوس المفقود: الظلال والأجنحة ، ericwhitacre.com

[12] قفزة عالية ، ericwhitacre.com

[13] "أسئلة وأجوبة: إريك ويتاكر، الملحن" . مجلة الإيكونوميست . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .

[Light-and-Gold_Oct-2010-14] «إريك ويتاكر، الملحن والمؤدي العالمي، يطلق ألبومه الجديد "ضوء وذهب" على شركة ديكا ريكوردز» (ملف PDF) . Ericwhitacre.com . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2021 .

[15] «إريك ويتاكر يقود جوقة سيدني في توزيع جديد لترنيمة "نعمة الكلية"» . كلية سيدني ساسكس. 2010. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .

[16] «تعيين إريك ويتاكر ملحنًا مقيمًا» . كلية سيدني ساسكس. 3 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .

[LSM-17] ""مسابقة الأغنية الأوروبية الكورالية قادمة إلى لاتفيا" . LSM. eng.lsm.lv. 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2018 .

[18] "هيلا بليتمان: 'السؤال القديم'" مؤرشف في 8 يوليو 2019، على موقع Wayback Machine بقلم جوديث مالافرونتي ، أخبار الأوبرا ، المجلد 76، العدد 12، يونيو 2012

[19] قضية ويتاكر، إريك ضد بليتمان، هيلا ، محاكم مقاطعة لوس أنجلوس العليا ، 12 مايو 2017 - 1 سبتمبر 2018، عبر موقع unicourt.com

[20] "تزوجت حب حياتي @laurence_servaes. Altijd bloemen mijn vrouw!" . إريك ويتاكر . 24 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 25 مارس، 2019 .

[Shrock-21] شروك، دينيس (مارس 2009). ذخيرة كورالية . مطبعة جامعة أكسفورد (الولايات المتحدة الأمريكية). ص 761. ISBN 978-0-19-532778-6.

[22] إيفان هيويت (8 سبتمبر 2012). "موسيقى دينية لمن يخشون الالتزام" . صحيفة ديلي تلغراف .

[23] أليسون، جون (10 أغسطس 2015). "حفل التخرج 32: إريك ويتاكر، مراجعة: 'أطال البقاء'"" صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 أغسطس 2016. "

[24] "تاريخ يسوع، عقل ليوناردو" بقلم أنتوني توماسيني ، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 مايو 2005

[25] غوردون، إريك، أ. (22 فبراير 2019). ""يفتح كتاب "الحجاب المقدس" القلوب على فظاعة الموت والفقدان" . صحيفة "بيبولز وورلد " . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[26] أنجيلا هول: رنين النغمات المضافة في موسيقى الكورال لإريك ويتاكر (2012)، رسالة ماجستير، جامعة واشنطن في سانت لويس، doi : 10.7936/K77M061J

[27] شين إم. لينش: التأريخ الموسيقي وتاريخ الأساليب المفيدة: حالة العصر المتطور للانطباعية الجديدة وتأثيرها على موسيقى الكورال الأمريكية في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين ، أطروحة دكتوراه في الموسيقى، جامعة واشنطن 2008، OCLC 271244791

[28] النوم – إريك ويتاكر – رسالة وغناء من بريتلين على يوتيوب

[29] "لم يلتقوا قط، لكن 2051 مغنياً يؤدون معاً" بقلم جيف لوندن، NPR ، 6 أبريل 2011

[YouTube_–_Introduction_to_the_Virtual_Choir-30] مقدمة عن الجوقة الافتراضية على يوتيوب

[31] "جوقة إريك ويتاكر الافتراضية" . Ericwhitacre.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021 .

[Lux_Aurumque-32] 1 2 Lux Aurumque على يوتيوب

[Lawrence-33] نيكوم، جون (9 أبريل 2010). "صافي الثروة: فيديو كورالي انتشر على نطاق واسع يعود بجذوره إلى لقاء لورانس" . LJWorld . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2011 .

[34] النوم على يوتيوب

[35] ليلة الماء على يوتيوب

[virtualchoir-36] جوقة افتراضية ، ericwhitacre.com

[37] سافر إلى الجنة على يوتيوب

[38] "جوقة ديزني وورلد أوف كلر الشرفية: جلو - جوقة إريك ويتاكر الافتراضية" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .

[39] عرض مباشر لجوقة الشباب الافتراضية على يوتيوب

[40] "سيرة ذاتية (مطولة)" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2019 .

[41] "الغناء في الأوقات العصيبة: جوقة إريك ويتاكر الافتراضية تكتسب معنى جديدًا" . NPR.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 .

[42] "الجوقة الافتراضية 6: غنِّ برفق - جوقة إريك ويتاكر الافتراضية" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .

[43] "غني كواحد - جوقة إريك ويتاكر الافتراضية" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .

[44] "إريك ويتاكر" . إنتاجات موسيقية . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019 .

[45] "الحقل العميق: الحجم الهائل لكوننا" . الحقل العميق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .

[46] "مغنو إريك ويتاكر" . إنتاجات موسيقية . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 .

[Chorus_America-47] كورَس أمريكا. "إريك ويتاكر يفوز بجائزة غرامي "أفضل أداء كورالي""" . الضوء والذهب . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 .

[blog/help-48] "مساعدة! – مدونة – إريك ويتاكر" . EricWhitacre.com. 30 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .

[49] "فنانون" . جوقة لوس أنجلوس الرئيسية . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2020 .

[50] ويتاكر، إريك. "أغاني الخلود - كتالوج موسيقي - إريك ويتاكر" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .

[51] ويتاكر، إريك. "مدونة - إريك ويتاكر" . إريك ويتاكر .

[52] برايس، كارين (5 نوفمبر 2010). "عالم إريك ويتاكر - ويلز أونلاين" . عالم إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .

[NYTJune-53] سميث، ستيف (16 يونيو 2010). "عملاق يقتحم كارنيجي، وجوقة موسيقية تتبعه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2011 .

[bcminternational-54] "BCM International – Eric Whitacre, Steven Bryant, Jonathan Newman, Jim Bonney" . Bcminternational.com .

[55] "حفل موسيقي رقم 32: إريك ويتاكر والأوركسترا الفيلهارمونية الملكية" . فعاليات بي بي سي الموسيقية .

[56] "الحقل العميق: الحجم الهائل لكوننا" . الحقل العميق . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .

[57] "سيرة ذاتية (مطولة)" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2019 .

[58] "الحجاب المقدس" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .

[59] شولتز، ريك (19 فبراير 2019). "السرطان والعلاج الكيميائي و "الحجاب المقدس ": جوقة ماستر كورال تغني بحثًا عن العزاء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019 .

[60] جوقة لوس أنجلوس الرئيسية. "الحجاب المقدس لإريك ويتاكر | جوقة لوس أنجلوس الرئيسية" . lamasterchorale.org .

[Brock-61] "رابطة قادة الفرق الموسيقية الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .تم الاطلاع عليه في مارس 2016

[grammy.com_2011-62] "المرشحون والفائزون بجوائز غرامي السنوية الرابعة والخمسون" . GRAMMY.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2012 .

[63] "أعلى، أسرع، أقوى" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2019 .

[64] "المزمور 137: على مياه بابل" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .

[65] "سانت شابيل" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .

[Sleep_2002-66] مقدمة ويتيكر الخاصة لكتاب " النوم" ، دار نشر والتون ميوزيك، 2002

[67] "الطفل المسروق" . إريك ويتاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2019 .

[amazing_day-68] النص الكامل لـ "أشكرك يا الله على هذا اليوم الرائع" .

[69] "أداء المغنيين إريك وإريك ويتاكر في الموسيقى التصويرية لفيلم كيف تروض تنينك 3" . إريك ويتاكر . 1 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .

[Eric_Whitacre-70] 1 2 3 "إريك ويتاكر" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .

[71] الأغاني الأمريكية العظيمة ، 23 نوفمبر 2014 ، تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019

[72] استمتع بالصمت ، 25 نوفمبر 2013 ، تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

"Light & Gold"

[

[

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ ٥٨ ]

[ ٥٩ ]

[ ٦٠ ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]،

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ].

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗