ملعب إيفر بانك

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

ملعب إيفر بانك هو ملعب لكرة القدم الأمريكية يقع في جاكسونفيل، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية. وهو الملعب الرئيسي لفريق جاكسونفيل جاغوارز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، والمقر الرئيسي لاتحادي المصارعة المحترفة أول إليت ريسلينغ (AEW) ورينغ أوف أونر (ROH). [ 6 ]

افتُتح الملعب عام ١٩٩٥ باسم ملعب جاكسونفيل البلدي، على موقع ملعب غاتور بول القديم (الذي شُيّد عام ١٩٢٧)، وشمل أجزاءً منه. يقع الملعب على نهر سانت جونز ، ويمتد على مساحة ١٠ أفدنة (٤ هكتارات) في وسط مدينة جاكسونفيل . بالإضافة إلى استضافة فريق جاغوارز، يُستخدم الملعب بانتظام لمباريات كرة القدم الجامعية والحفلات الموسيقية وغيرها من الفعاليات. وهو الموقع المعتاد لمباراة كرة القدم السنوية بين فريقي فلوريدا وجورجيا ، وهما فريقا فلوريدا غيتورز من جامعة فلوريدا وجورجيا بولدوغز من جامعة جورجيا . كما يستضيف الملعب بطولة غاتور بول السنوية، وهي مباراة نهائية في كرة القدم الجامعية تُقام بعد انتهاء الموسم . علاوة على ذلك، استضاف الملعب بطولة سوبر بول XXXIX عام ٢٠٠٥، وهو أحد الملاعب التي يستخدمها المنتخب الأمريكي لكرة القدم للرجال . 

من عام ١٩٩٧ إلى عام ٢٠٠٦، سُمّي الملعب "ملعب ألتيل" بعد أن اشترت شركة الاتصالات "ألتيل" حقوق التسمية . أُعيد تسمية الملعب إلى "ملعب إيفر بانك" في عام ٢٠١٠، بعد الموافقة على اتفاقية حقوق تسمية مدتها خمس سنوات مع شركة الخدمات المالية "إيفر بانك" . وتم تمديد الاتفاقية في عام ٢٠١٤ لعشر سنوات إضافية. [ ٧ ] أعلن فريق جاغوارز في فبراير ٢٠١٨ أن الملعب سيُعاد تسميته إلى "ملعب تي آي إيه إيه بانك" لموسم ٢٠١٨ من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) بعد استحواذ شركة "تي آي إيه إيه" (TIAA) للتأمين على المعلمين والمعاشات التقاعدية، ومقرها نيويورك، على شركة "إيفر بانك ". [ ٨ ] وفي يونيو ٢٠٢٣، أعلن فريق جاغوارز أن ملعبه الرئيسي سيُعاد تسميته إلى " ملعب إيفر بانك" قبل بداية الموسم. [ ٩ ]

استضاف الملعب مؤقتًا فريق نيو أورليانز ساينتس خلال موسم 2021 من دوري كرة القدم الأمريكية بعد أن اضطر الفريق إلى الانتقال من ملعب سيزرز سوبردوم بسبب آثار إعصار إيدا . [ 10 ]

بناء

يقع ملعب إيفر بانك في منطقة الملاعب بوسط مدينة جاكسونفيل ، والتي تضم ملاعب كرة قدم منذ أوائل القرن العشرين. في عام ١٩٢٨، شُيّد أول ملعب دائم لكرة القدم، وهو ملعب فيرفيلد. وفي عام ١٩٤٨، تم توسيعه وتغيير اسمه إلى ملعب غاتور بول ، تكريمًا لمباراة غاتور بول السنوية التي أُقيمت لأول مرة قبل عامين.

شُيّد الهيكل الحالي باستخدام أجزاء من ملعب غاتور بول التاريخي. مع ذلك، فإن جميع العناصر المُدمجة من الملعب القديم - نظام منحدرات المشاة وقسم المدرج العلوي الغربي الأحدث - يعود تاريخها إلى عام ١٩٨٢ فقط. بدأ البناء في ٣ يناير ١٩٩٤، وافتُتح الملعب الجديد في ١٨ أغسطس ١٩٩٥ بمباراة استعراضية مع فريق سانت لويس رامز . استغرقت عملية البناء أقل من ٢٠  شهرًا، وبلغت التكلفة الإجمالية ١٣٤ مليون دولار أمريكي، ساهمت مدينة جاكسونفيل منها بمبلغ  ٦٠ مليون دولار . 

تخطيط

في يناير 1993، بدأ ممثلون عن جامعتي فلوريدا وجورجيا مفاوضات مع ممثلي جاكسونفيل لتجديد عقد استضافة مباراة فلوريدا وجورجيا ، وهي المباراة السنوية التنافسية بين فريقي كرة القدم الجامعية للجامعتين. انتهى عقد الجامعتين مع بطولة غاتور بول، الذي كان يمتد لخمس سنوات، بعد مباراة عام 1994، وكانت بطولة سيتروس بول قد عرضت على فلوريدا وجورجيا مبلغًا ماليًا أكبر من غاتور بول مقابل حق استضافة المباراة. [ 11 ]

لمواجهة العرض المالي الأكبر الذي قدمه ملعب سيتروس بول، اقترح عمدة جاكسونفيل، إد أوستن، خطة ترميم بقيمة 25.5 مليون دولار لملعب غاتور بول القديم في جاكسونفيل، والذي شُيّد عام 1949. وكان كلا الفريقين قد أعربا عن قلقهما بشأن حالة الملعب، واعتُبرت أعمال الترميم أساسية لجذب الفريقين للعودة إلى جاكسونفيل، ما يجلب معهما عشرات الملايين من الدولارات من الإنفاق الاستهلاكي. [ 12 ] ورغم وعد الترميم، لم يقتنع المدير الرياضي لجامعة جورجيا، فينس دولي ، [ 13 ] فقام أوستن بتوسيع نطاق الترميم، ورفع تكلفته إلى 49 مليون دولار، وسافر إلى أثينا، جورجيا، للتحدث مع دولي شخصيًا. [ 14 ] وقد حققت حملة أوستن نجاحًا جزئيًا. في 23 مارس 1993، أعلنت الجامعتان عن توقيعهما عقدًا لمدة خمس سنوات مع ملعب غاتور بول، يمتد من عام 1997 إلى عام 2002. وكان العقد مشروطًا بموافقة مجلس مدينة جاكسونفيل على إصدار سندات ترميم بقيمة 49 مليون دولار ، واستكمال المدينة لأعمال الترميم بحلول موعد مباراة عام 1996. [ 15 ] وفي يوم الثلاثاء الموافق 11 مايو، وافق مجلس مدينة جاكسونفيل على إصدار سندات بقيمة 219.5 مليون دولار، بما في ذلك مبلغ 49 مليون دولار المخصص لترميم ملعب غاتور بول. [ 16 ] [ 17 ]

توسعة دوري كرة القدم الأمريكية

بعد فترة وجيزة من الموافقة على إصدار السندات، طالب مستثمرون مهتمون بجذب فريق جديد من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى جاكسونفيل بإضافة 30 مليون دولار إلى تكلفة التجديدات البالغة 49 مليون دولار، وذلك لجعل الملعب أكثر جاذبية لفريق محترف. [ 18 ] ارتفع هذا المبلغ خلال فصل الصيف، وفي النهاية توصلت المدينة إلى اتفاق مع المجموعة الرئيسية من المستثمرين الراغبين في جذب فريق من دوري كرة القدم الأمريكية إلى جاكسونفيل. في الأول من يوليو، توصلت المدينة والمستثمرون إلى اتفاقية إيجار مشروطة باستثمار المدينة 112.3 مليون دولار لتحسين ملعب غاتور بول. [ 19 ] انهارت اتفاقية الإيجار لاحقًا عندما صوت مجلس مدينة جاكسونفيل على إعادة عقد الإيجار إلى لجنة لمزيد من الدراسة بدلًا من الموافقة عليه. [ 20 ] بعد شهر من فشل الصفقة المقترحة، حاول مسؤولو المدينة والمستثمرون مرة أخرى ونجحوا في التفاوض على صفقة تضمنت تعهدًا بإنفاق 121 مليون دولار على تجديدات ملعب غاتور بول. [ 21 ] نظرًا لأعمال التجديد الموسعة، أُعلن أنه سيتم نقل مباراة فلوريدا وجورجيا لعام 1994 من ملعب غاتور بول، كما حدث مع مباراة عام 1995، لإتاحة الوقت الكافي لإتمام خطة التجديد الموسعة قبل عام 1996. [ 22 ] في النهاية، أثبت برنامج إصدار السندات الموسع وبرنامج التجديد نجاحهما، حيث مُنحت جاكسونفيل الامتياز الثلاثين في دوري كرة القدم الأمريكية - جاكسونفيل جاغوارز - في 30 نوفمبر 1993. [ 23 ]

فور انحسار الاحتفالات المصاحبة لفريق جاكسونفيل الجديد في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، لاقت خطة أحد مقاولي التجديد، التي تقضي بتخصيص 8% من أعمال الملعب لشركات مملوكة لأفراد من الأقليات ، انتقادات واسعة. وقالت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ومجموعة أخرى إنه كان ينبغي منح الشركات الأمريكية الأفريقية ضعف هذه النسبة من الأعمال. [ 24 ]

الملعب الحالي

سوبر بول التاسع والثلاثون
ملعب إيفر بانك خلال الذكرى العاشرة لأحداث 11 سبتمبر
تم تركيب لوحة نتائج جديدة ومنصة حفلات في عام 2014

كان يوم إعادة افتتاح الملعب هو أيضاً أول مباراة على أرضه لفريق جاغوارز خلال موسم 1995 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . وكانت هذه المرة الأولى التي يلعب فيها فريق توسعي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين مباراته الأولى في منشأة جديدة؛ حيث واجهوا فريق هيوستن أويلرز في المباراة الافتتاحية وخسروا بنتيجة 10-3. وعادت بطولة غاتور بول كمباراة نهائية في يوم رأس السنة الجديدة في 1 يناير 1996، بعد انتهاء موسم 1995 من دوري الجامعات الأمريكية.

يحتوي الملعب على 11200 مقعدًا في النادي، و88 جناحًا فاخرًا، و"جناحًا فائقًا". [ 3 ]

في عام ١٩٩٧، غيّر الملعب اسمه إلى ملعب ألتيل بعد أن استحوذت شركة ألتيل ، وهي شركة اتصالات معروفة بكونها مزودًا لخدمات الاتصالات اللاسلكية ، على حقوق التسمية . وتوقفت المدينة عن استخدام اسم ملعب ألتيل بعد يناير ٢٠٠٧ عند انتهاء العقد؛ وبحلول ذلك الوقت، كانت معظم أصول ألتيل قد استحوذت عليها شركة فيريزون .

في عام ٢٠٠٥، استضاف الملعب مباراة السوبر بول التاسعة والثلاثين، حيث فاز فريق نيو إنجلاند باتريوتس على فريق فيلادلفيا إيجلز بنتيجة ٢٤-٢١ أمام ٧٨١٢٥ متفرجًا، وهو أكبر حضور جماهيري في تاريخ السوبر بول منذ عام ١٩٩٤. وقدّم بول مكارتني عرضًا غنائيًا خلال استراحة الشوطين، حيث أدّى أغاني البيتلز الكلاسيكية " Drive My Car " و" Get Back " و" Hey Jude "، بالإضافة إلى عرضٍ مذهل للألعاب النارية لأغنية " Live and Let Die ". وفي عامي ٢٠٠٣ و٢٠٠٤،  تمّ تنفيذ تحسينات على الملعب بقيمة ٤٧ مليون دولار استعدادًا للسوبر بول. وشملت هذه التحسينات إضافة بار رياضي فريد من نوعه في المنطقة الجنوبية من الملعب يُسمى " Bud Zone"، وشاشة عرض فيديو ونتائج أكبر وأوسع من شركة داكترونيكس ، وسلالم متحركة في المنطقتين الشمالية والجنوبية، وجناح تراس جديد يُسمى "Sky Patio" يقع فوق "Bud Zone" مباشرةً في المنطقة الجنوبية. [ ٢٥ ]

قبل موسم 2005، وبسبب انخفاض أعداد الحضور وتوقعات انقطاع البث ، قام مسؤولو الفريق بتركيب سلسلة من الأغطية لتقليل سعة المقاعد في مباريات جاغوارز. وُضعت هذه الأغطية لحجب سبعة أقسام في المنطقة الشمالية العلوية من الملعب، وأربعة أقسام في كل قسم من أقسام المدرج العلوي، تقع في زوايا كل قسم. هذا يعني إخراج 9703 مقاعد من الخدمة، ليصبح عدد مقاعد الملعب 66851 مقعدًا للموسم العادي. مع ذلك، في حال تأهل جاغوارز إلى نهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية ، يمكن توسيع الملعب بسهولة إلى سعته الكاملة. اعتقد البعض أن هذا مؤشر على عدم قدرة المدينة على دعم فريق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، فهي ثاني أصغر سوق في الدوري. لكن السعة الحالية قريبة جدًا مما ذكره واين ويفر في اقتراحه الأصلي لرفع مستوى ملعب غاتور بول إلى معايير دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. رفض مجلس المدينة هذا المقترح، خشية عدم وجود مقاعد كافية لاستيعاب مباراة فلوريدا وجورجيا السنوية.

على الرغم من التغييرات، إلا أن انقطاع البث التلفزيوني لم يدم طويلاً، بما في ذلك مباراتان من أول ثلاث مباريات على أرضهم في عام 2007 ، وتسع من عشر مباريات في عام 2009. ويُعتقد أن الأزمة المالية الأمريكية عام 2008 كان لها دور كبير في انقطاع البث التلفزيوني لموسم 2009، مما أدى إلى ضعف مبيعات التذاكر، حيث لم تُباع جميع تذاكر المباراة الأخيرة على أرضهم في الموسم العادي، والتي كانت ضد فريق إنديانابوليس كولتس . مع ذلك، شهد موسم 2010 لفريق جاغوارز انتعاشًا كبيرًا في مبيعات التذاكر، حيث لم تُقطع أي مباراة في ذلك العام. كما تجنب فريق جاغوارز انقطاع البث التلفزيوني في جميع مبارياته في عامي 2011 و2012.

في مباريات السوبر بول، ومباراة فلوريدا وجورجيا، وأحياناً مباراة غاتور بول، يتم وضع مدرجات مؤقتة في المنطقة الجنوبية من الملعب، مما يرفع السعة إلى أكثر من 84000 متفرج.

سُجّل الرقم القياسي للحضور في 29 سبتمبر 2007، عندما شاهد 85,413 متفرجًا فوز جامعة ولاية فلوريدا على جامعة ألاباما في مباراة عُرفت باسم "مواجهة مدينة النهر". [ 26 ] حصلت كل جامعة على ما يقارب 36,000 تذكرة، وأضافت رابطة غاتور بول 5,800 مقعدًا. [ 27 ]

في 26 يوليو/تموز 2010، اشترت شركة إيفر بنك ، [ 28 ] إحدى أكبر الشركات القابضة المصرفية الخاصة في البلاد، حقوق تسمية الملعب. وفي 10 أغسطس/آب، وافق مجلس مدينة جاكسونفيل رسميًا على الصفقة بأغلبية 14 صوتًا مقابل 3 أصوات. [ 29 ]

في نوفمبر 2013، وافق مجلس مدينة جاكسونفيل على تحسينات بقيمة 63 مليون دولار لملعب إيفر بانك. وساهم مالك فريق جاغوارز، شهيد خان، في تمويل 20 مليون دولار من التكلفة. [ 30 ] شملت التجديدات لوحتي نتائج فيديو في منطقة نهاية الملعب بطول 110 أمتار (362 قدمًا) ، وهما الأكبر من نوعهما بتقنية LED عالية الدقة في العالم، بالإضافة إلى منصة في منطقة نهاية الملعب الشمالية تضم حوضي سباحة صغيرين، وخيارات طعام وشراب مميزة، وأنشطة تفاعلية، وشاشات فيديو عالية الدقة بمساحة 5100 متر مربع (55000 قدم مربع ) ، وهو رقم قياسي عالمي لملعب. [ 31 ] أدى إنشاء المنصة إلى إزالة حوالي 7000 مقعد، مع إمكانية تركيب مقاعد مؤقتة للفعاليات الكبرى التي تتطلب سعة أكبر للملعب. وخلال فترة الإنشاء، تم تركيب كاميرا ويب مباشرة لمتابعة تقدم تركيب لوحات النتائج الجديدة. [ 32 ] تم الكشف عن لوحات النتائج رسميًا في 26 يوليو 2014. [ 33 ]  

في منتصف عام ٢٠١٦، أعلن فريق جاكسونفيل جاغوارز ومدينة جاكسونفيل عن تخصيص ٩٠ مليون دولار لتحسينات الملعب. شملت المرحلة الأولى تحسينات على مقاعد النادي، برعاية شركة يو إس أشور، وإنشاء شرفات جديدة عند خط منتصف الملعب، بالإضافة إلى إنشاء نفق جديد في المنطقة الجنوبية من الملعب ليكون مدخل الفريق الجديد، مما يوفر منطقتين جديدتين للجلوس. أما المرحلة الثانية، فشملت بناء مدرج ( ديلي بليس ) وملعب متعدد الاستخدامات مغطى؛ وقد اكتملت المرحلتان في مايو ٢٠١٧. [ ٣٤ ]

بعد موسم 2017 الناجح الذي شهد عودة فريق جاغوارز إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ موسم 2007 واستضافة مباراة إقصائية لأول مرة منذ عام 1999 ، أعلن الفريق إزالة آخر الأغطية الواقية من المدرجات العلوية. تُضيف هذه الإزالة 3501 مقعدًا إلى سعة الملعب، ليصل إجمالي سعته إلى 67814 مقعدًا. [ 1 ]

تم تغيير اسم الملعب مؤقتًا إلى ملعب تريفر بانك قبل خسارة جاغوارز في المباراة الافتتاحية لموسم 2024 على أرضهم أمام كليفلاند براونز بنتيجة 18-13 ، في إشارة إلى لاعب الوسط في جاغوارز تريفور لورانس من خلال حيلة دعائية كجزء من تعاونه مع إيفر بانك. [ 35 ]

"ملعب المستقبل"

من المقرر أن يخضع الملعب لعمليات تجديد شاملة في الفترة ما بين عامي 2025 و2026. [ 36 ] قد يُجبر هذا فريق جاغوارز، ومباراة غاتور بول، ومباراة فلوريدا وجورجيا على اللعب مؤقتًا في مكان آخر خلال فترة إعادة البناء. [ 37 ] [ 38 ] في يونيو 2023، كشف فريق جاغوارز عن خطط التجديد. تتضمن هذه الخطط، التي أُطلق عليها اسم "ملعب المستقبل"، ممرًا دائريًا بزاوية 360 درجة، وواجهة موفرة للطاقة، ومظلة كبيرة لتوفير الظل. سيتم تخفيض سعة الملعب إلى 62,000 متفرج، مع إمكانية توسيعها إلى 71,500 متفرج لمباريات كرة القدم الجامعية. [ 39 ]

في أكتوبر 2024، صوّت مالكو فرق دوري كرة القدم الأمريكية بالإجماع على الموافقة على تجديد الملعب. بدأ المشروع الذي تبلغ تكلفته 1.4 مليار دولار في فبراير 2025، ومن المتوقع اكتماله قبل بداية موسم الدوري في عام 2028. [ 40 ] وبينما كان فريق جاكسونفيل جاغوارز قد خطط في البداية لقضاء موسمي 2026 و2027 خارج الملعب، فقد تقرر أن يكون موسم 2027 فقط هو الموسم الذي سيلعب فيه الفريق خارج ملعبه في ملعب كامبينغ وورلد في أورلاندو ، على الرغم من أن سعة الملعب ستنخفض إلى 42,507 متفرجًا في موسم 2026. [ 41 ]

سعة المقاعد

كانت سعة المقاعد لمباريات جاغوارز على النحو التالي:

سنينسعة
1995–200173000 [ 42 ]
2003–200476,877 [ 43 ]
2005–200967,164 [ 44 ]
2010–201367,246 [ 45 ]
201467,297 [ 46 ]
201566,851 [ 47 ]
2016–201764,428 [ 48 ]
2018–202567,814 [ 1 ]
202642,507 [ 2 ]

أحداث بارزة

كرة القدم

تاريخالفريق الفائزنتيجةالفريق الخاسرالبطولةالمتفرجون
17 يونيو 1997 الولايات المتحدة2-1 إسرائيلودي8436
6 فبراير 1999 الولايات المتحدة3-0 ألمانياودي17259
26 مايو 2012 الولايات المتحدة5-1 اسكتلنداودي44,438
9 فبراير 2013 نساء الولايات المتحدة4-1 نساء اسكتلندامناسب للنساء18,656
7 يونيو 2014 الولايات المتحدة2-1 نيجيرياودي52,033
6 سبتمبر 2016 الولايات المتحدة4-0 ترينيداد وتوباغوتصفيات كأس العالم لكرة القدم 201819410
5 أبريل 2018 نساء الولايات المتحدة4-1 نساء المكسيكمناسب للنساء14360
10 نوفمبر 2019 نساء الولايات المتحدة6-0 نساء كوستاريكامناسب للنساء12914

الحفلات الموسيقية

تاريخفنانالعرض الافتتاحياسم الجولة / الحفلحضورربحملحوظات
12 نوفمبر 1997U2عمى العين الثالثةجولة بوب مارت——
4 يونيو 1999شانيا توينليهيجولة تعالوا إلينا——
23 مايو 2001إن سينكBBMak 3LW ليل روميو توني لوكابوب أوديسي42,218 / 71,2562,030,372 دولارًاتم تأجيله من 18 مايو. [ 49 ]
6 فبراير 2005بول مكارتني—سوبر بول التاسع والثلاثون
14 يونيو 2014جيسون ألدينتايلر فار من فرقة فلوريدا جورجيا لاينجولة Burn It Down——[ 50 ]
13 يونيو 2015فرقة زاك براون—جولة جيكل وهايد——كانت هذه الحفلات الموسيقية جزءًا من مهرجان فلوريدا الريفي سوبرفيست.
14 يونيو 2015كيني تشيسنيبرانتلي جيلبرتجولة الإحياء الكبير——
2 سبتمبر 2018لينيرد سكينيردكيد روك، جيسون ألدين، فرقة تشارلي دانيلز ، بلاك بيري سموك، فرقة مارشال تاكرجولة وداع آخر الناجين من الشارع——[ 51 ]
19 يوليو 2019فرقة رولينج ستونزالمُحيونجولة بدون فلتر50358 / 5035810,198,392 دولارًاكان من المقرر أصلاً إقامة هذا الحفل في 24 أبريل 2019، ولكن تم تأجيله بسبب تعافي ميك جاغر من عملية جراحية في القلب. [ 52 ]
31 يوليو 2021جرين داي، فول آوت بوي، ويزرالمقاطعونجولة هيلا ميجا--كان من المقرر أصلاً إقامة هذه الحفلة الموسيقية في 6 أغسطس 2020، ولكن تم تأجيلها بسبب جائحة كوفيد-19 في فلوريدا .
2 يوليو 2022ديف ليبارد موتلي كروبويزن ، جوان جيت وفرقة بلاك هارتس، كلاسيك آكتجولات الملعب--كان من المقرر أصلاً إقامة هذه الحفلة الموسيقية في 18 يونيو 2020، ولكن تم تأجيلها إلى 7 أغسطس 2021 بسبب جائحة كوفيد-19 في فلوريدا . ثم تم تأجيلها مرة أخرى في العام التالي، أيضاً بسبب كوفيد-19. [ 53 ]
3 مايو 2024لوك كومزجولة "النمو والتقدم في السن"
4 مايو 2024

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "دليل جاكسونفيل جاغوارز الإعلامي لعام 2018" (ملف PDF) . جاكسونفيل جاغوارز. 2018. ص  277. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2018 .
  2. 1 2 "جاغوارز يقدمون تحديثات حول الملعب والتذاكر لعام 2026" . Jaguars.com. 25 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  3. 1 2 3 "ملعب إيفر بانك" . Ballparks.com.
  4. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  5. ↑ "الرياضة" . شركة ME Engineers، Inc. مؤرشفة من الأصل في 15 يناير 2002.
  6. ↑ جوينر، كيه سي (8 يناير 2019). "ملاك جاغوارز يدعمون اتحاد المصارعة الجديد All Elite Wrestling" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2022 .
  7. ↑ «إيفر بنك وجاغوارز يمددان اتفاقية حقوق تسمية الملعب» . جاكسونفيل جاغوارز. 25 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2018 .
  8. ↑ هيلمان، فيليب (16 فبراير 2018). "اسم جديد لملعب جاغوارز: ملعب بنك TIAA" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2018 .
  9. ↑ «بنك TIAA سيصبح EverBank، علامة تجارية مبنية على الإرث والشراكة والثقة المستقبلية» . Jaguars.com. 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2023 .
  10. ↑ "ملعب بنك TIAA يتحول إلى الملعب الثاني لفريق نيو أورليانز ساينتس" . أخبار جاكس . 10 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2021 .
  11. ↑ سنوك، جيف. "مفاوضات جامعة فلوريدا وجامعة جورجيا تبدأ اليوم"، صحيفة بالم بيتش بوست . 12 يناير 1993. الصفحة C1.
  12. ↑ تقارير فريق عمل صحيفة فلوريدا صن سنتينل. "كرة القدم الجامعية"، صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . 22 يناير 1993. الصفحة C2.
  13. ↑ تقارير فريق عمل صحيفة بالم بيتش بوست. "جورجيا قد تنقل مباراة عام 1996 إلى أثينا"، صحيفة بالم بيتش بوست . 18 فبراير 1993. الصفحة C8.
  14. ↑ تقارير موظفي صحيفة صن سنتينل ووكالات الأنباء. "موجز رياضي"، صحيفة صن سنتينل جنوب فلوريدا . 4 مارس 1993. الصفحة C2.
  15. ↑ ديم، مايك. "فلوريدا وجورجيا تتقدمان في عام 1995"، صحيفة أورلاندو سنتينل . 23 مارس 1993. الصفحة D1.
  16. ↑ وكالة أسوشيتد برس. "ملعب غاتور بول يحصل على تمويل لإجراء الإصلاحات"، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 12 مايو 1993. الصفحة C6.
  17. ↑ هاري، كريس. "الموافقة على خطة بطولة غاتور بول تُسعد جامعتي فلوريدا وجورجيا"، صحيفة تامبا تريبيون . 12 مايو 1993. صفحة الرياضة 5.
  18. ↑ فريق عمل صحيفة تامبا تريبيون. "كرة القدم الأمريكية للمحترفين"، تامبا تريبيون . 14 مايو 1993. صفحة الرياضة 2.
  19. ↑ بانكس، دون. "توسع دوري كرة القدم الأمريكية حلم عابر لجاكسونفيل"، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 2 يوليو 1993. الصفحة C1.
  20. ↑ تقرير من فريق عمل صحيفة تامبا تريبيون. "تي دي جاكس ينسحب من السباق"، صحيفة تامبا تريبيون ، 22 يوليو 1993، صفحة الرياضة 9.
  21. ↑ فريق عمل صحيفة صن سنتينل. "جاكسونفيل تعود للمنافسة"، صحيفة صن سنتينل جنوب فلوريدا . 25 أغسطس 1995. الصفحة C6.
  22. ↑ سنوك، جيف. "جامعة فلوريدا قد تستضيف مباراة جورجيا عام 1994"، صحيفة بالم بيتش بوست . 1 سبتمبر 1993. الصفحة C9.
  23. ↑ براونينغ، مايكل. "نهاية رائعة تُحرز فوزًا لفريق جاكسونفيل في دوري كرة القدم الأمريكية"، صحيفة ميامي هيرالد . 1 ديسمبر 1993. الصفحة A1.
  24. ↑ وكالة أسوشيتد برس. "جماعات تنتقد خطة المقاول"، صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . 25 ديسمبر 1993. الصفحة A26.
  25. ↑ "معرض صور داكترونيكس: جاكسونفيل جاغوارز، ملعب جاكسونفيل البلدي" .
  26. ↑ «لي ينزل من مقاعد البدلاء، وينقذ فريق فلوريدا ستيت من ألاباما» . إي إس بي إن. 29 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010 .
  27. ↑ "ملعب ألتيل" .
  28. ↑ "EverBank تشتري حقوق تسمية ملعب جاكسونفيل البلدي" .
  29. ↑ ميتشل، تيا (10 أغسطس 2010). "مجلس المدينة يوافق على صفقة ملعب إيفر بانك" . Jacksonville.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2010 .
  30. ↑ ديروكو، مايكل (27 يوليو 2014). "جاغوارز يكشفون عن شاشات فيديو عملاقة" . ESPN.go.com . ESPN . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
  31. ↑ جاغوارز: "ليس كل شيء أكبر في تكساس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2014.
  32. ↑ "Jaguars.com Live Cam" .
  33. ↑ بيبر، رايان فان (27 يوليو 2014). "جاغوارز يكشفون عن أكبر لوحات نتائج في العالم في ملعب إيفر بانك" . إس بي نيشن.
  34. ↑ كشف فريق جاغوارز ومدينة جاكسونفيل النقاب عن نادي يو إس أشور المعاد تصميمه بالكامل في ملعب إيفر بانك في 1 أغسطس 2016
  35. ↑ "راهن عليه: ملعب جاغوارز يحصل على تجديدات تريفور" . ESPN.com . 12 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2024 .
  36. ↑ "جاكسونفيل جاغوارز يختارون شركة HOK كمستشار لتصميم ملعب بنك TIAA" .
  37. ↑ كير، جيف (11 مايو 2023). "قد يُجبر فريق جاغوارز على مغادرة ملعبه الرئيسي لمدة عامين بسبب أعمال التجديد التي يخضع لها ملعب بنك TIAA" . سي بي إس سبورتس .
  38. ↑ أويرلين، ديفيد (11 مايو 2023). "رئيس البلدية يقول إن فريق جاغوارز قد يلعب موسمين بعيدًا عن ملعب إيفر بانك خلال أعمال تجديد الملعب" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . سي بي إس سبورتس.
  39. ↑ باورلين، ديفيد. "جاغوارز تكشف النقاب عن "ملعب المستقبل" الذي قد تصل تكلفته إلى 1.4 مليار دولار" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
  40. ↑ مورال الثالث، آموس. "ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية يوافقون على تجديد ملعب جاغوارز بتكلفة 1.4 مليار دولار" . nytimes.com . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2025 .
  41. ↑ ريال، برادلي (26 فبراير 2026). "جاغوارز يؤكدون سعة ملعب إيفر بانك لموسم 2026" .
  42. ↑ "دليل جاكسونفيل جاغوارز الإعلامي لعام 1995" (ملف PDF) . جاكسونفيل جاغوارز. 1995. صفحة 154. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016 . 
  43. ↑ "دليل جاكسونفيل جاغوارز الإعلامي لعام 2003" (ملف PDF) . جاكسونفيل جاغوارز. 2003. ص 345. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016 . 
  44. ↑ "دليل جاكسونفيل جاغوارز الإعلامي لعام 2005" (ملف PDF) . جاكسونفيل جاغوارز. 2005. ص 362. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016 . 
  45. ↑ "دليل جاكسونفيل جاغوارز الإعلامي لعام 2010" (ملف PDF) . جاكسونفيل جاغوارز. 2010. ص 262. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016 . 
  46. ↑ بارابي، توماس (10 نوفمبر 2014). "مبيعات تذاكر دوري كرة القدم الأمريكية في لندن: 32 مليون دولار من عائدات بيع جميع تذاكر ملعب ويمبلي، وفقًا لتقرير" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016 .
  47. ↑ ستيلينو، فيتو (2 سبتمبر 2015). "حصل فريق جاغوارز على تقييمات تلفزيونية أفضل لمباراتين وديتين على أرضه مقارنةً بمباراته خارج أرضه" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2016 .
  48. ↑ كارليون، هايز (1 أغسطس 2016). "جاغوارز يكشفون النقاب عن ملعب إيفر بانك المُعاد تصميمه مع تجديد نادي يو إس أشور بقيمة 26.6 مليون دولار" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2016 .
  49. ↑ موس، كوري (5 أبريل 2001). "تغيير مواعيد جولة "إن سينك بوب أوديسي" . أخبار إم تي في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. ↑ وايلاند، سارة (28 أكتوبر 2014). "كيني تشيسني وجيسون ألدين يدمجان جولاتهما لعروض في الملاعب" . GAC . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2014 .
  51. ↑ سزاروليتا، توم (4 يونيو 2018). "إضافة 3 عروض أخرى" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  52. ↑ كوفمان، جيل (16 مايو 2019). "فرقة رولينج ستونز تعلن عن مواعيد جديدة لجولتها في أمريكا الشمالية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2019 .
  53. ↑ "جولة الاستاد" . 17 مايو 2021.
الفعاليات والمستأجرون
يسبقه ​
مكان الافتتاح
موطن فريق جاكسونفيل جاغوارز 1995 - حتى الآنخلفه ​
حاضِر
يسبقه ​مقدم برنامج TaxSlayer Bowl من عام 1995 حتى الآنخلفه ​
حاضِر
يسبقه ​مقدم حفل سوبر بول 2005 ( XXXIX )خلفه ​
يسبقه ​
الملعب الأول
مضيف مباراة بطولة ACC 2005-2007خلفه ​
يسبقه ​مضيف مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية عام 2000خلفه ​