إيفرت تاوب
أكسل إيفرت تاوب ( النطق السويدي: [ ˈěːvɛʈ ˈʈoːb ]كان ⓘ ( 12 مارس 1890 - 31 يناير 1976 ) مغنيًا وملحنًا وكاتبًا سويديًا. ويُعتبر على نطاق واسع أحد أكثر الموسيقيين احترامًا في السويد وأبرزمغنييالأغاني الشعبية السويديةفي القرن العشرين.
وقت مبكر من الحياة
وُلد إيفرت تاوب عام 1890 في غوتنبرغ ، ونشأ في جزيرة فينغا ، فاسترغوتلاند ، حيث كان والده، كارل غونار تاوب، قبطان سفينة، يعمل حارسًا للمنارة. أما والدته فهي جوليا صوفيا جاكوبسدوتر. ينتمي تاوب إلى فرع غير مُلقّب من عائلة تاوب النبيلة الألمانية البلطيقية ، والتي قُدّمت إلى مجلس النبلاء السويدي عام 1668 كعائلة نبيلة رقم 734.
حياة مهنية

بعد أن أمضى عامين (1907-1909) في الإبحار حول البحر الأحمر وسيلان وجنوب إفريقيا، بدأ تاوب مسيرته المهنية كمغني وكاتب أغاني وجامع لأغاني البحارة، وفي ليلة عيد الميلاد عام 1908، على متن السفينة النرويجية إس إس بيرغن المتجهة إلى إسبانيا، قدم أغنية "Turalleri, piken fra Hamburg".
بعد إقامة دامت خمس سنوات (1910-1915) في الأرجنتين ، نما لديه اهتمام بالموسيقى اللاتينية ، وقدم رقصة التانغو الأرجنتينية إلى السويد في عشرينيات القرن الماضي. وخلافًا للاعتقاد السائد، لم يعمل تاوب كراعي بقر (غاوتشو) في سهول البامباس ، بل كمشرف على العمال الذين كانوا يحفرون قنوات مصممة لمنع الفيضانات في السهول الشاسعة.
ربما اشتهر بتصويره للمناظر الطبيعية الخلابة، مستوحياً من جزر السويد والبحر الأبيض المتوسط ، من منظور مألوف لدى كل سائح سويدي يقضي عطلة لمدة أربعة أسابيع. لكنه أيضاً كتب أقوى قصيدة مناهضة للفاشية والحرب باللغة السويدية، "Målaren och Maria Pia"، التي تتناول الحرب الإيطالية في الحبشة، في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين. كما لحّن نشيد الحركة البيئية الناشئة في سبعينيات القرن العشرين، " Änglamark " (الذي كُتب في الأصل لفيلم "حرب التفاح " الناجح من إنتاج هاس وتاج عام 1971 ).
عملت إنغا بريت فريدهولم، السكرتيرة الأدبية لإيفرت تاوب، في فندق بارك أفينيو في غوتنبرغ منذ أواخر الخمسينيات. وهناك، في عام ١٩٦٢، التقت به، ما أدى إلى توليها منصب سكرتيرته الأدبية لأكثر من عشر سنوات. وخلال الفترة ١٩٦٤-١٩٦٥، سافرت معه في رحلات عمل، إلى أنتيب في فرنسا وبامباس في الأرجنتين . [ ١ ] وتعاونت مع أستري تاوب في كتاب "Vid tiden för Astri och Apollon: okända dikter och berättelser" الذي نُشر عام ١٩٦٤. [ ٢ ]
خلال الستينيات، جمع فريدهولم قصص إيفرت تاوب ونشرها في ثمانية مجلدات في ألبرت بونيرز فورلاج تحت عنوان مشترك "Samlade berättelser med untilhörande visor och ballader"، صدر في الفترة من 1966 إلى 1967. في السبعينيات أنتجت سيرتين مصورتين عن تاوب: "När jag var en ung caballero: en bildbiografi" (1970) و"Kom i min famn: Evert Taube 1920-1971 : en bildbiografi" (1972). [ 3 ] [ 4 ]
من أشهر أغاني Taube " Calle Schewens vals "، و" Min älskling (du är som en ros) "، و"Dans på Sunnanö"، و"Brevet Från Lillan"، و"Flickan i Havanna"، و" Änglamark "، و" Sjösala vals "، و" Fritof och Carmencita "، و" Så Skimrande var aldrig". هافت " و"Så länge skutan kan gå".
في عام 1976 أصدر ألبومًا من الأغاني (في SR Records) عن شاعر السويد في القرن الثامن عشر كارل مايكل بيلمان ، حيث أدى 9 من رسائل فريدمان لبيلمان بما في ذلك Vila vid denna källa ، Ulla! مين أولا! اليوم, يضحكون على المياه , وسولين يضيء فارغًا وجذابًا . [ 5 ]
تُرجمت أعمال تاوب إلى الإنجليزية بواسطة هيلين أسبوري، [ 6 ] وبول بريتن أوستن ، [ 7 ] وإيميلي ميلشر، [ 8 ] وآخرين. وسُجّلت أغانيه باللغة الإنجليزية بواسطة روجر ويتاكر ، [ 9 ] وسفين-بيرتيل تاوب ، [ 10 ] ومارتن بيست ، [ 11 ] وروجر هينشليف، [ 12 ] وإيميلي ميلشر. [ 8 ]
الحياة الشخصية

في عام 1925، تزوج من أستري بيرغمان تاوب ، وهي رسامة ونحاتة.
تاوب هو والد سفين-بيرتيل تاوب، الذي كان أيضاً موسيقياً وممثلاً معروفاً في السويد. إلى جانب غناء أغاني والده، غنى سفين-بيرتيل أيضاً أغاني شعراء وفنانين آخرين مثل كارل مايكل بيلمان ونيلز فيرلين . [ 13 ]
توفي تاوب في ستوكهولم ودُفن في فناء كنيسة ماريا ماغدالينا في سودرمالم .
كان لدى Taube منزل صيفي يسمى Sjösala ، يقع في Stavsnäs ، والذي أحرقته منى Wallén-Hjerpe في عام 1969 .
التكريمات
في عيد ميلاده الستين عام 1950، حصل تاوب على جائزة بيلمان من الأكاديمية السويدية ، وفي عام 1960 حصل على دكتوراه فخرية من جامعة غوتنبرغ . وانتُخب عضواً في الأكاديمية الملكية السويدية للموسيقى عام 1970.
يُعتبر تاوب أحد أبرز الشعراء المتجولين في السويد. ويوجد جناح كامل مخصص له، بعنوان "عالم إيفرت تاوب"، تم افتتاحه عام 2008 في مدينة ملاهي ليسبيرغ في غوتنبرغ.
في 25 مارس 2010، تم قبول طائرة بوينغ 737-8FZ LN-NOV (msn 31713) الجديدة التابعة لشركة الطيران النرويجية (Norwegian.com) في قاعدة أوسلو (غارديرموين) مع صورة إيفرت تاوب على ذيلها.
في 6 أبريل 2011، أعلن بنك السويد أن صورة تاوب ستظهر على ورقة الـ 50 كرونة ، بدءًا من 2014-2015. [ 15 ]
في 12 مارس 2013، تم تخصيص شعار جوجل له.
أطفال
- بير إيفرت أرفيد يواكيم تاوبي (1926–2009)
- روز ماري أستريد إليزابيت تاوب (1928-1928)
- إلينور جونيل أستري إليزابيث تاوب (1930-1998)
- سفين بيرتيل جونار إيفرت تاوب (1934–2022)
المنشورات
- Sjösalaboken (1942)، مع رسومات توضيحية من رولاند سفينسون .
سيرة ذاتية باللغة الإنجليزية
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ عند نطقها منفردة،يتم نطق كلمة Taube [ ˈtoːb ] .
مراجع
- ^ ماتز، إدوارد. نيلسون، جونار (1986). Äventyret Evert: en bok om färder med Evert Taube until hans diktnings Landskap (باللغة السويدية). ستوكهولم: رابين وسجوجرن. ص. 20ج، 25ج، 28، 45 (الصورة)، 47ج، 61، 68ج، 71 (الصورة)، 77ج، 82، 94ج، 103ج، 136، 138، 141، 144. ISBN 91-29-57840-X. SELIBR 7235962 .
- ^ تاوب ، إيفرت. فريدهولم، إنجا بريت؛ تاوب، أستري (1964)، Vid tiden för Astri och Apollon: okända dikter och berättelser (بالسويدية)، ستوكهولم: Bonnier، SELIBR 1246736
- ^ تاوب ، إيفرت. فريدهولم، إنجا بريت (1970). När jag var en ung caballero: en bildbiografi (باللغة السويدية). ستوكهولم: بونييه. سيليبر 2818173 .
- ^ فريدهولم، إنجا بريت (1972). كوم إي مين فامن: إيفرت تاوب 1920-1971 : en bildbiografi (باللغة السويدية). ستوكهولم: بونييه. رقم ISBN 9100377015. SELIBR 7143753 .
- ^ "إيفيرت تاوب سجونغر أوتش بيراتار أوم كارل مايكل بيلمان" . أقراص . تم الاسترجاع في 15 مارس 2016 .
- ↑ أغاني البحر وأغانٍ أخرى من تأليف إيفرت تاوب، ترجمة هيلين أسبوري، (ستوكهولم: كينغز برس، 1940).
- ↑ أنا قادم من بحر هائج بقلم إيفرت تاوب، ترجمة بول بريتن أوستن ، (لندن: أوين، 1967).
- 1 2 A Talk While Dancing CD, ترجمة إميلي ميلشر، (ماديسون: إميلي ميلشر، 1999).
- ↑ حيث تطأ الملائكة (ستوكهولم: فيليبس، 1972).
- ↑ ملحمة موسيقية سويدية (ستوكهولم: EMI، 1977).
- ^ غوران فريستورب ومارتن بيست (ستوكهولم: سونيت، 1983).
- ↑ أعظم قرص مضغوط في السويد ، ترجمة روجر هينشليف، (ستوكهولم: روجر ريكوردز، 1988).
- ^ جوهلين ، يوهان (12 نوفمبر 2022). "Artisten och skådespelaren Sven-Bertil Taube död" . إس في تي نيهتر (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع 28 يوليو 2023 .
- ↑ حريق سيوسالا everttaube.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2012.
- ↑ الأوراق النقدية والعملات المعدنية الجديدة للسويد. مؤرشفة بتاريخ 27 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) riksbank.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 مارس 2012.
- ↑ أنا قادم من بحر هائج ، مقدمة بقلم إنجا بريت فريدهولم، (لندن: أوين، 1967).
- ↑ تاريخ الأدب السويدي بقلم إنجيمار ألجولين، (ستوكهولم: المعهد السويدي، 1989).
- ↑ تاريخ الأدب السويدي حرره لارس جي. وارم، (لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، 1996).
روابط خارجية
السويدية
- أعمال من تأليف أو عن إيفرت تاوب في أرشيف الإنترنت
- جمعية تاوب
- أعمال إيفرت تاوب الموسيقية
- إيفرت تاوب في المكتبة المفتوحة .
- الصفحة الرئيسية لإيفرت تاوب (غير رسمية)
إنجليزي
الترجمات
- حديث أثناء الرقص
- أغاني البحر وأغانٍ أخرى
- بينما لا يزال القارب يبحر (Så länge skutan kan gå)
- الخباز البهيج في سان ريمو (Den Glade Bagaren i San Remo)
- أغنية الصباح في Baggensfjärden (Morgonsång på Baggensfjärden)
- مقاطع فيديو
- مواليد عام 1890
- وفيات عام 1976
- تُقام مراسم الدفن في كنيسة ماريا ماغدالينا
- السويديون من أصل ألماني بلطيقي
- كتاب الأغاني السويديون الذكور
- موسيقيون من غوتنبرغ
- كتاب سويديون ذكور
- مغنون ذكور سويديون من القرن العشرين
