جروح الخروج

فيلم " جروح الخروج" (Exit Wounds) هو فيلم إثارة وحركة أمريكي صدر عام 2001 ، من إخراج أندريه بارتكوفياك ، وإنتاج جويل سيلفر ، وبطولة ستيفن سيغال ، ودي إم إكس ، وإيزايا واشنطن ، وأنتوني أندرسون ، ومايكل جاي وايت ، وبيل ديوك ، وتوم أرنولد ، وجيل هينيسي . يؤدي سيغال دور أورين بويد، محقق شرطة ديترويت المعروف بتجاوزه حدود القانون في سعيه لتحقيق العدالة. السيناريو مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب جون ويسترمان.

هذا هو الفيلم الثاني من ثلاثية أفلام من إخراج بارتكوفياك وإنتاج سيلفر، تركز على مشاهد الحركة القتالية في بيئة حضرية مصحوبة بموسيقى الهيب هوب ، ويأتي بعد فيلم "روميو يجب أن يموت" (2000) وقبل فيلم "من المهد إلى القبر" (2003). وتضم الأفلام الثلاثة العديد من الممثلين وطاقم العمل الرئيسيين ومواقع التصوير نفسها.

تلقى الفيلم في معظمه مراجعات سلبية من النقاد [ 6 ] ، الذين أشاروا إلى أن سيغال "تقدم في السن بشكل سيئ" وانتقدوا ثغرات الحبكة وضعف السيناريو، ولكنه حقق نجاحًا متوسطًا، إذ بلغت إيراداته 80 مليون دولار أمريكي عالميًا مقابل ميزانية تتراوح بين 25 و33 مليون دولار أمريكي. وكان هذا الفيلم آخر أفلام ستيفن سيغال التي وزعتها شركة وارنر بروس بيكتشرز، حيث مثّل نهاية علاقته الطويلة مع الاستوديو الذي أطلق مسيرته الفنية.

حبكة

المحقق أورين بويد، من قسم شرطة ديترويت ، يعمل في الدائرة الحادية والعشرين، وقد أنقذ نائب رئيس الولايات المتحدة من جماعة يمينية متطرفة حاولت اغتياله. إلا أنه بسبب عصيانه للأوامر، نقله النقيب فرانك دانيلز إلى الدائرة الخامسة عشرة، وهي أسوأ دائرة في المدينة.

تعرف قائدة بويد الجديدة، ضابطة الشؤون الداخلية السابقة أنيت مولكاهي، سمعته السيئة، وتخبره أنها لن تتسامح مع أي عصيان. تُرسل أنيت بويد إلى دورة تدريبية للسيطرة على الغضب، حيث يلتقي بهنري واين، المذيع العصبي لبرنامج حواري محلي يُدعى " ديترويت صباحًا" . يصادف بويد تاجر المخدرات المحلي لاتريل ووكر وشريكه سريع الكلام تي كي جونسون وهما يُجريان صفقة مشبوهة مع رجل يُدعى مات مونتيني. بعد شجار قصير، يكتشف بويد أن مونتيني كان يعمل متخفيًا في محاولة للإيقاع بووكر، وأن بويد قد أفسد العملية، وهو ما لا يروق لشريك مونتيني مفتول العضلات، أوسلدينجر.

يتدخل الرقيب لويس ستروت لتهدئة الأمور عندما يتشاجر بويد مع أوسلدينجر. بعد أن يكتشف بويد سرقة هيروين بقيمة 5 ملايين دولار من مخزن الأدلة، يبدأ هو وشريكه الجديد جورج كلارك بالتركيز على ووكر و تي كي. وبسبب المعلومات القليلة التي يملكونها عن ووكر، يحققون في سبب زيارته لشون رولينز. ​​يكتشف هنري أن ووكر ليس تاجر مخدرات، بل خبير كمبيوتر وملياردير اسمه الحقيقي ليون رولينز، شقيق شون رولينز. ​​بعد محاولة اغتياله، يواجه بويد ليون، الذي يشرح أن مجموعة من رجال الشرطة الفاسدين كانوا بحاجة إلى كبش فداء لصفقة فاشلة، فلفقوا التهمة لشون. ويتضح لاحقًا أن ستروت هو زعيم المجموعة، التي تضم أيضًا مونتيني وأوسلدينجر. يقوم ليون وصديقته تريش بتصوير أنشطة عصابة ستروت، على أمل أن يساعد ذلك في إثبات براءة شون وإخراجه من السجن.

يلتقي بويد بمولكاهي في موقف سيارات ليخبرها بما اكتشفه. يحاول مونتيني وأوسلدينجر وبعض الرجال الآخرين قتل بويد وأنيت. تُقتل مولكاهي في المطاردة وينجو بويد. يتصل بويد بفرانك ويخبره أن ستروت سيعقد اجتماعًا في مستودع بعد حوالي ساعة لبيع الهيروين المسروق. يخطط ستروت لبيعه لليون وتي كي، دون أن يعلم أن ليون يعمل ضده. يعد فرانك بأنه سيكون هناك مع بعض الدعم.

يظهر بويد ودانيلز، لكن ستروت يطلب من فرانك السيطرة على بويد. يدرك بويد أن فرانك هو العقل المدبر لكل شيء. يفجر كلارك الباب ويقتحم المكان برفقة تعزيزات، من بينهم قائد الشرطة هينجز. يطلق أوسلدينجر النار على بويد، وبينما كان على وشك إطلاق النار عليه مرة أخرى، يقتله كلارك. يقتل القائد هينجز فرانك بإطلاق أربع رصاصات من بندقية صيد. بعد شجار مع بويد، يستولي ستروت على حقيبة مليئة بالمال ويركض إلى السطح حيث تنتظره مروحية. يتفوق مونتيني على ليون في قتاله بعد أن أضر ببصره بصبغة قماش نيليّة. يتمكن ليون من طعن مونتيني في ساقه بقطعة زجاج مكسورة، قبل أن يقتله بتعليق رقبته على رف ملابس. بينما يسحب سلم المروحية بويد عبر السطح وستروت متشبث به، يعلق بويد السلم بالسطح؛ يسقط ستروت ويُصاب بأنبوب معدني.

عند الفجر، يُعطي ليون هينجز شريط الفيديو الذي يُثبت الفساد، على أمل أن يُساعد الشريط في إثبات براءة شون. لكن هينجز لا يعتقد أن المحاكم ستُعير الشريط اهتمامًا، لذا أطلق سراح شون من سجن المقاطعة قبل ساعة تقريبًا. يُقرر بويد البقاء في مركز الشرطة الخامس عشر مع جورج كشريك له، ويُصبح تي كي مُقدمًا مُشاركًا لهنري في برنامج تلفزيوني.

يقذف

إنتاج

الفيلم مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب جون ويسترمان. تدور أحداث الرواية في لونغ آيلاند ، نيويورك، بينما تدور أحداث الفيلم في ديترويت . وقد أعاد سيلفر ولورينزو دي بونافينتورا، رئيس قسم الأفلام العالمية في شركة وارنر بروس، سيغال إلى الشركة للمشاركة في الفيلم بموجب اتفاقية "ادفع أو العب" . [ 3 ]

جرى التصوير عام 2000 في تورنتو ، أونتاريو ؛ [ 7 ] وهاملتون، أونتاريو [ 8 ] وجسر سنتر ستريت في كالجاري ، ألبرتا . صُوِّر مشهد النادي الداخلي في ملهى غوفيرنمنت الليلي في تورنتو، بينما صُوِّر المشهد الخارجي في ملهى تونيك الليلي في تورنتو.

يجمع الفيلم الممثلين دي إم إكس ، وإيزايا واشنطن ، وأنتوني أندرسون مع المخرج البولندي أندريه بارتكوفياك، الذي سبق أن تعاونوا معه في فيلم "روميو يجب أن يموت" عام 2000. وهو ثاني ثلاثة أفلام من إخراج أندريه بارتكوفياك وإنتاج جويل سيلفر ، تركز على أفلام الحركة القتالية في بيئة حضرية، مصحوبة بموسيقى الهيب هوب ، وتضم العديد من الممثلين أنفسهم. وبعد عامين، تعاونوا مجددًا في فيلم " من المهد إلى القبر" . [ 9 ]

تم دبلجة صوت إيفا مينديز بواسطة ممثلة أخرى مجهولة الهوية دون علمها المسبق، حيث شعر المنتجون أن صوت مينديز لم يكن "ذكيًا بما فيه الكفاية". [ 10 ]

كان ديون لام مصمم رقصات فنون القتال في الفيلم. [ 11 ]

حادث في موقع التصوير

توفي الممثل البديل كريس لامون متأثراً بإصابات في الرأس في 23 أغسطس/آب 2000، بعد ستة أيام من حادثة مؤسفة وقعت أثناء تصوير مشهد مطاردة في فيلم " جروح الخروج" في هاميلتون، أونتاريو. كان من المفترض أن تُسحب شاحنة مقلوبة على طول أحد الشوارع، وكان من المفترض أن يخرج منها سالماً، لكنه أصيب على ما يبدو في رأسه. كما أصيب ممثل بديل آخر بارتجاج في المخ في الحادث نفسه. [ 12 ]

موسيقى

أصدرت شركة فيرجن ريكوردز ألبومًا موسيقيًا يحتوي على موسيقى الهيب هوب في 20 مارس 2001. ووصل الألبوم إلى المركز الثامن في قائمة بيلبورد 200 والمركز الخامس في قائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب .

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "جروح الخروج" المركز الأول في شباك التذاكر الأمريكي ، محققًا 18.5 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 13 ] واعتُبر الفيلم نجاحًا مفاجئًا، إذ تجاوزت إيراداته 50 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، ونحو 30 مليون دولار في بقية أنحاء العالم. [ 4 ] واعتُبر الفيلم بمثابة "عودة" قوية لسيغال. [ 14 ]

استجابة حاسمة

حصل الفيلم على تقييم 35% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 63 مراجعة. ويشير إجماع النقاد على الموقع إلى أن: "من البديهي أن فيلم Exit Wounds مليء بالثغرات في الحبكة والحوارات الركيكة." [ 15 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على 39 من 100 بناءً على 9 مراجعات، مما يدل على تقييمات "سلبية بشكل عام". [ 6 ] في حين منح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم تقييمًا متوسطًا "A-" على مقياس من A+ إلى F. [ 16 ]

منح لورانس فان جيلدر من صحيفة نيويورك تايمز الفيلم 3 من 5 نجوم، وكتب: "بالنسبة لمن يبحثون عن ترفيه مليء بالإثارة والتشويق، والذين لا يمانعون التخلي عن توقعات المصداقية، فإن فيلم Exit Wounds... سيكون خيارًا مناسبًا لتمضية الوقت في يوم ممطر." [ 17 ] وكتب أوين جليبرمان من مجلة Entertainment Weekly : "على الرغم من بساطته، يُعد هذا الفيلم المثير الذي يدور حول الشرطة والمخدرات، والذي يتسم بالعنف المفرط، وسيلة ترفيهية سريعة وفعّالة." وأشاد جليبرمان بجيل هينيسي، قائلاً إنها "تأخذ شخصية قائدة مركز الشرطة الثانوية التي يؤديها سيغال، وتضفي عليها ذكاءً وجاذبية دافئة تتألق على الشاشة." [ 18 ]

انتقد تود مكارثي، من مجلة فارايتي، الفيلم بشدة، وخاصة أداء سيغال، قائلاً إنه "يدفع المرء للتساؤل كيف استطاع أن يُعتبر نجمًا سينمائيًا". واشتكى مكارثي من أن مشاهد الحركة كانت "روتينية وغير مبتكرة"، تفتقر إلى البراعة التي أظهرها المخرج بارتكوفياك في فيلم " روميو يجب أن يموت" . كما انتقد مكارثي استخدام مواقع تورنتو المعروفة كبديل لمدينة ديترويت، وهو استخدام غير مقنع. [ 19 ] ويشير جوناثان فورمان، من صحيفة نيويورك بوست، إلى أن بارتكوفياك كان يحاول صنع فيلم على غرار أفلام جون وو، لكنه ببساطة لم يكن يمتلك المهارات اللازمة. ووصف فورمان السيناريو بأنه "ركيك وسخيف بشكل محرج". ويختتم قائلاً: "من الصعب تحديد أيهما أكثر إثارة للاشمئزاز، عجز فيلم "جروح الخروج" أم وحشيته المقززة والساخرة. لكن المسؤولين عنه فظّون وعديمو الحياء". [ 20 ]

مراجع

  1. "التقييمات" . JohnWestermann.com .
  2. " جروح الخروج (18)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 22 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .
  3. 1 2 فليمنج، مايكل (30 مارس 2000). "سيغال يدخل فيلم 'إكزيت'؛ داوني يفكر في الخروج أيضًا" . فارايتي .
  4. 1 2 "جروح الخروج" . الأرقام . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2019 .
  5. "جروح الخروج (2001)" . بوكس ​​أوفيس موجو . 28 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
  6. 1 2 "جروح الخروج" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  7. "تورنتويست - ريل تورنتو: جروح الخروج" . 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2010 .
  8. "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت - قائمة الأفلام التي تم تصويرها في هاميلتون، أونتاريو" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2008 .
  9. "ملاحظات القصة لفيلم جروح الخروج" . AMC .
  10. "إيفا مينديز" . برنامج ذا ديلي شو . نيويورك : كوميدي سنترال . 27 مارس 2013.
  11. هيد، ستيف (15 مارس 2001). "مقابلة مع نجوم فيلم Exit Wounds ستيفن سيغال، وجيل هينيسي، والمنتج جويل سيلفر" . IGN . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  12. "وفاة رجل حركات خطيرة في موقع تصوير فيلم لسيغال" . أخبار ABC . 28 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015.
  13. موس، كوري (19 مارس 2001). "دي إم إكس يتصدر شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  14. "فيلم الإثارة "جروح الخروج" يحقق انطلاقة قوية في المركز الأول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 مارس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2010 .
  15. "جروح الخروج" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .
  16. "Cinemascore" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018.
  17. فان جيلدر، لورانس (17 مارس 2001). "مراجعة فيلم: شرطي جيد بقدر ما هي سيئة أخلاقه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2009.
  18. غليبرمان، أوين (22 مارس 2001). "جروح الخروج" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  19. مكارثي، تود (16 مارس 2001). "جروح الخروج" . فارايتي .
  20. فورمان، جوناثان (16 مارس 2001). "هذا 'الخروج' يجرحك" . نيويورك بوست .